회사에 고용되어 있는 외국인 여러분께(韓国語)

회사에 고용되어 있는 외국인 여러분께

신종 코로나 바이러스로 인하여 회사 경영이 악화되고 있는 경우에도 외국인임을 이유로 외국인 노동자를 일본인보다 불리하게 대우하는 것은 허용되지 않습니다.
 
1. 회사 사정으로 노동자를 쉬게 했을 경우에 회사가 지불하는 휴업 수당은 일본인 노동자와 마찬가지로 외국인 노동자에게도 지불해야 합니다.
2. 자녀의 학교가 휴교되었기 때문에 회사를 쉴 경우에는 일본인 노동자와 마찬가지로 유급 휴가를 사용할 수 있습니다.
3. 노동자의 고용을 보호하기 위해 국가가 회사에 지불하는 보조금은 일본인 노동자와 마찬가지로 외국인 노동자를 위해서도 사용할 수 있습니다.
4. 해고는 회사가 마음대로 할 수 있는 것이 아닙니다. 회사가 외국인 노동자를 해고하려고 할 때는 일본인 노동자와 같은 원칙을 지켜야 합니다.
 
도움이 필요하실 때에는 가까운 노동국, 노동기준감독서, 헬로워크(공공직업안내소)에 상담하십시오.
(※ 이상은 전단지와 같은 내용)

전단지

○ 자주 묻는 질문 보기
[노동자를 위한 Q&A로 이동]

○ 노동국은 다음과 같은 경우에 상담할 수 있는 곳입니다.
· 회사 일이나 직장 일 등으로 어려움을 겪고 있지만, 어디에 상담해야 할지 모르는 경우
[노동국 연락처 보기]
※ 연락처는 히라가나와 로마자

○ 노동기준감독서는 다음 사항에 대해 상담하는 곳입니다.
· 휴업 수당을 받는 방법
· 유급 휴가 사용법
· 해고 시의 원칙
· 기타 임금이나 근로 시간 등 근로 조건에 관한 사항
[노동기준감독서 연락처 보기]
※ 연락처는 히라가나와 로마자
  
○ 헬로워크는 다음 사항에 대해 상담하는 곳입니다.
· 일을 찾는 방법 및 소개
· 일을 그만두었을 경우 고용보험의 혜택을 받는 방법
[헬로워크 연락처 보기]
※ 연락처는 히라가나와 로마자

○ 코로나 바이러스 감염에 대해 알고 싶거나 불안할 경우에는 여기를 보십시오.
[코로나 HP 링크]