原子爆弾被爆者対策
(Support of Atomic Bomb Survivors)
在外被爆者の方々へ
(To Overseas Atomic Bomb Survivors)
○日本国外からの被爆者健康手帳の交付申請について
被爆者援護法の改正により、平成２０年１２月１５日から、次のとおり、日本国外において被爆者健康手帳の交付申請をすることができるようになりました。
・日本語版(1〜18ページ(PDF:452KB)、 19〜24ページ(PDF:123KB)、 全体版(PDF:575KB))
・韓国語版（In Korean）(PDF:478KB)
・英語版（In English）(1〜16ページ(PDF:480KB)、 17〜24ページ(PDF:171KB)、 全体版(PDF:651KB))
・ポルトガル語版（In Portuguese)(1〜14ページ(PDF:483KB)、 15〜24ページ(PDF:280KB)、 全体版(PDF:764KB))
・中国語版（In Chinese）(1〜6ページ(PDF:387KB)、 7〜14ページ(PDF:502KB)、15〜22ページ(PDF:473KB)、全体版(PDF:653KB))
○日本国外にお住まいの被爆者の皆様へ
○２００９年（１月〜１２月）申請分の在外被爆者保健医療助成事業について
○在外被爆者保健医療助成事業の手続について
○在外被爆者に対する未払手当の支給について
・在外被爆者への未払手当支給についてのQ＆A
English(Ｑ＆Ａ（英語）（PDF:58KB)、
連絡先（英語）
(1ページ(PDF:465KB)、
2ページ(PDF:490KB)、
3ページ(PDF:497KB)、
4ページ(PDF:198KB)、
全体版(PDF:1,632KB))
Korean(Ｑ＆Ａ（韓国語）（PDF:35KB)、
連絡先（韓国語）
(1ページ(PDF:607KB)、
2ページ(PDF:581KB)、
全体版(PDF:1,180KB))
Portuguese(Ｑ＆Ａ（ポルトガル語）（PDF:53KB)、
連絡先（ポルトガル語）
(1ページ(PDF:437KB)、
2ページ(PDF:440KB)、
3ページ(PDF:469KB)、
4ページ(PDF:155KB)、
全体版(PDF:1,482KB))
Spanish(Ｑ＆Ａ（スペイン語）（PDF:58KB)、
連絡先（スペイン語）
(1ページ(PDF:493KB)、
2ページ(PDF:582KB)、
3ページ(PDF:208KB)、
全体版(PDF:1,270KB))
＜リンク＞
PDFファイルを見るためには、Adobe Readerというソフトが必要です。
Adobe Readerは無料で配布されています。（次のアイコンをクリックしてください。） Get Adobe Reader