ホーム > 政策について > 分野別の政策一覧 > 健康・医療 > 医療 > 医療の国際展開 > 外国人向け多言語説明資料 一覧

外国人向け多言語説明資料 一覧

平成25年度補正予算により一般財団法人日本医療教育財団が実施した標記事業について、今般事業成果報告書がまとまりましたので、お知らせします。

外国人向け多言語説明資料(イメージ案)

※なお、実際の使用を強制するものではありません。

【全般】
(1)診療申込書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(2)選定療養費について
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(3)院外処方せんの説明
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(4)診療情報提供書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

【入院部門】
(1)入院申込書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(2)入院申込書(兼誓約書)
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(3)入院歴の確認について
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(4)面会について
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(5)感染予防について
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

【会計部門】
(1)高額療養費制度(限度額適用認定証)について
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(2)出産一時金の直接支払制度の利用に関する合意確認書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(3)概算医療費
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(4)医療費請求書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(5)医療費領収書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

【問診票】
(1)内科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(2)呼吸器科問診票 
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(3)循環器科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(4)消化器科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(5)皮膚科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(6)小児科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(7)精神科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(8)外科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(9)心臓血管外科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(10)泌尿器科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(11)脳神経外科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(12)整形外科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(13)眼科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(14)耳鼻咽喉科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(15)産婦人科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(16)歯科問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

【手術・検査部門】
(1)麻酔問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(2)麻酔に関する説明書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(3)麻酔に関する同意書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(4)輸血療法に関する説明書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(5)輸血療法に関する同意書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(6)手術に関する説明書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(7)深部静脈血栓症と肺塞栓症予防のための説明書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(8)CT検査に関する説明書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(9)CT検査に関する同意書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(10)造影剤を用いるCT検査または尿路造影問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(11)造影剤を用いるCT検査または尿路造影に関する説明書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(12)造影剤を用いるCT検査または尿路造影に関する同意書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(13)MRI検査問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(14)MRI検査に関する説明書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(15)MRI検査に関する同意書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(16)造影MRI検査問診票
PDF 日英 PDF 日中 PDF 日ポルトガル PDF 日スペイン

(17)造影剤を用いるMRI検査に関する説明書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

(18)造影MRI検査に関する同意書
PDF (日本語版) PDF 英語版 PDF 中国語版 PDF ポルトガル語版 PDF スペイン語版

PDFファイルを見るためには、Adobe Readerというソフトが必要です。Adobe Readerは無料で配布されていますので、左記のアイコンをクリックしてダウンロードしてください。

ホーム > 政策について > 分野別の政策一覧 > 健康・医療 > 医療 > 医療の国際展開 > 外国人向け多言語説明資料 一覧

ページの先頭へ戻る