Annual Health, Labour and Welfare Report 2021
* These are unofficial translations. Only the original Japanese texts of the laws and regulations have legal effect, and the translations are to be used solely as reference material to aid in the understanding of Japanese laws and regulations.
* これらの翻訳は公定訳ではありません。法的効力を有するのは日本語の法令自体であり、翻訳はあくまでその理解を助けるための参考資料です。
Annual Health, Labour and Welfare Report 2021 (Summary) (PDF : 2,485KB)
概要版(PDF : 2,442KB)
References
資料編
I. Overview of the system and the basic statistics
I 制度の概要及び基礎統計
No. | References (English) 資料名(英語) |
References (Japanese) 資料名(日本語) |
01 | General Welfare and Labour (PDF : 2,765KB) | 厚生労働全般(PDF : 2,700KB) |
02 | Health and Medical Services (PDF : 6,805KB) | 保健医療(PDF : 4,886KB) |
03 | Living Environment (PDF : 1,972KB) | 生活環境(PDF : 1,666KB) |
04 | Working Conditions / Labour Relations (PDF : 3,266KB) | 労働条件・労使関係(PDF : 2,986KB) |
05 | Employment Measures (PDF : 2,900KB) | 雇用対策(PDF : 2,073KB) |
06 | Human Resources Development (PDF : 1,112KB) | 人材開発(PDF : 1,963KB) |
07 | Equal Employment and Child Welfare (PDF : 4,999KB) | 雇用均等・児童福祉(PDF : 3,296KB) |
08 | Social Welfare and Relief for War Victims (PDF : 5,172KB) | 社会福祉・援護(PDF : 2,311KB) |
09 | Health Care and Welfare Measures for Persons with Disabilities (PDF : 2,173KB) | 障害者保健福祉(PDF : 1,916KB) |
10 | Health and Welfare Services for the Elderly (PDF : 1,129KB) | 高齢者保健福祉(PDF : 1,451KB) |
11 | Pension Security (PDF : 1,989KB) | 年金(PDF : 2,264KB) |
12 | International Cooperation (PDF : 1,516KB) | 国際協力(PDF : 1,407KB) |
13 | Health Science (PDF : 147KB) | 厚生科学(PDF : 1,148KB) |