(1) 開催日程:2008年(平成20年)5月11日(日)〜13日(火)
・ 11日(日) ソーシャルパートナー(国際的労使団体)との対話
・ 12日(月) G8労働大臣会合
・ 13日(火) G8労働大臣会合、共同記者会見
(2) 開催場所:新潟県新潟市 朱鷺メッセ(新潟コンベンションセンター)
(3) 参加国等:日、米、英、仏、独、伊、加、露、EU(欧州連合)、ILO(国際労働機関)、
OECD(経済協力開発機構)のほか、アウトリーチ国としてインドネシア及び
タイが参加。
・ 参加国等代表者(和文、英文)
(4) 議題
○ 主議題 “Seeking the Best Balance for a Resilient and Sustainable Society”
「溌溂(はつらつ)とした持続可能な社会の実現に向けたベストバランスを求めて」
・ 副議題1 “Enabling Well-Balanced Lives in Harmony with Increased Longevity”
「長寿化と調和したバランスよい人生の実現」
・ 副議題2 “The Contribution of Labour Market and Employment Policies to Addressing
the Needs of Vulnerable Workers and Areas”
「労働弱者・地域間格差に対する政策的寄与」
・ 副議題3 “The Contribution of the G8 Members to the Challenges to Global Sustainability”
「持続可能なグローバル社会への課題とG8の貢献」
(5) 議長総括(原文、仮訳、ポイント)