添付一覧
○医薬品の一般的名称について
(平成26年11月26日)
(薬食審査発1126第1号)
(各都道府県衛生主管部(局)長あて厚生労働省医薬食品局審査管理課長通知)
(公印省略)
標記については、「医薬品の一般的名称の取扱いについて(平成18年3月31日薬食発第0331001号厚生労働省医薬食品局長通知)」等により取り扱っているところであるが、今般、我が国における医薬品一般的名称(以下「JAN」という。)について、新たに別添1のとおり定めたので、御了知の上、貴管下関係業者に周知方よろしく御配慮願いたい。
また、「医薬品の一般的名称について」(平成24年11月2日薬食審査発1102第2号厚生労働省医薬食品局審査管理課長通知。以下「旧通知」という。)の別添中、登録番号22―4―A1及び22―4―A3の記載内容について、国際一般名(INN)との整合性を図り、別添2のとおり新たに定めたので、今後の各申請及び届出に際しては当該JANを用いるよう、併せて御周知願いたい。なお、本通知の適用の際現にある旧通知に基づくJANが記載された書類等については、今後、新しく定めたJANへ読み替えた上で、なお有効とする。
さらに、「医薬品の一般的名称について」(平成26年1月9日薬食審査発0109第1号及び平成26年4月25日薬食審査発0425第1号厚生労働省医薬食品局審査管理課長通知)の別添中、登録番号24―5―B7及び25―1―A3の記載内容について、別添3のとおり変更するので、併せて御留意願いたい。
(参照)
日本医薬品一般名称データベース:URL http://jpdb.nihs.go.jp/jan/Default.aspx
(別添の情報のうち、JAN以外の最新の情報は、当該データベースの情報で対応することとしています。)
別添1
(別表1)INNとの整合性が図られる可能性のあるもの
(平成18年3月31日薬食審査発第0331001号厚生労働省医薬食品局審査管理課長通知に示す別表1)
登録番号 25―1―A1
JAN(日本名):モンフルオロトリン
JAN(英名):Momfluorothrin
C19H19F4NO3
主成分
(1R,3R)―3―[(1Z)―2―シアノプロパ―1―エン―1―イル]―2,2―ジメチルシクロプロパンカルボン酸2,3,5,6―テトラフルオロ―4―(メトキシメチル)ベンジル
副成分
(1S,3S)―3―[(1Z)―2―シアノプロパ―1―エン―1―イル]―2,2―ジメチルシクロプロパンカルボン酸2,3,5,6―テトラフルオロ―4―(メトキシメチル)ベンジル
(1RS,3RS)―3―[(1E)―2―シアノプロパ―1―エン―1―イル]―2,2―ジメチルシクロプロパンカルボン酸2,3,5,6―テトラフルオロ―4―(メトキシメチル)ベンジル
(1RS,3SR)―3―[(1EZ)―2―シアノプロパ―1―エン―1―イル]―2,2―ジメチルシクロプロパンカルボン酸2,3,5,6―テトラフルオロ―4―(メトキシメチル)ベンジル
A mixture of
2,3,5,6―Tetrafluoro―4―(methoxymethyl)benzyl (1R,3R)―3―[(1Z)―2―cyanoprop―1―en―1―yl]―2,2―dimethylcyclopropanecarboxylate
as a main ingredient, and
2,3,5,6―Tetrafluoro―4―(methoxymethyl)benzyl (1S,3S)―3―[(1Z)―2―cyanoprop―1―en―1―yl]―2,2―dimethylcyclopropanecarboxylate,
2,3,5,6―Tetrafluoro―4―(methoxymethyl)benzyl (1RS,3RS)―3―[(1E)―2―cyanoprop―1―en―1―yl]―2,2―dimethylcyclopropanecarboxylate
and
2,3,5,6―Tetrafluoro―4―(methoxymethyl)benzyl (1RS,3SR)―3―[(1EZ)―2―cyanoprop―1―en―1―yl]―2,2―dimethylcyclopropanecarboxylate
as minor ingredients
(別表2)INNに収載された品目の我が国における医薬品一般的名称
(平成18年3月31日薬食審査発第0331001号厚生労働省医薬食品局審査管理課長通知に示す別表2)
登録番号 24―1―B1
JAN(日本名):オビヌツズマブ(遺伝子組換え)
JAN(英名):Obinutuzumab (Genetical Recombination)
アミノ酸配列及びジスルフィド結合:
L鎖
H鎖
H鎖Q1:部分的ピログルタミン酸;H鎖N299:糖鎖結合;H鎖K449:部分的プロセシング
L鎖C219―H鎖C222,H鎖C228―H鎖C228,H鎖C231―H鎖C231:ジスルフィド結合
主な糖鎖の推定構造:
C6524H10084N1716O2022S44(タンパク質部分,4本鎖)
H鎖 C2202H3394N580O672S15
L鎖 C1060H1652N278O339S7
オビヌツズマブは,遺伝子組換えヒト化モノクローナル抗体であり,マウス抗ヒトCD20モノクローナル抗体の相補性決定部,並びにヒトIgG1のフレームワーク部及び定常部からなる.オビヌツズマブは,抗体遺伝子とともにβ―1,4―マンノシル―糖タンパク質4―β―N―アセチルグルコサミン転移酵素及びマンノシル―オリゴ糖1,3―1,6―α―マンノシダーゼの遺伝子が導入されたチャイニーズハムスター卵巣細胞により産生される.オビヌツズマブは,449個のアミノ酸残基からなるH鎖(γ1鎖)2本及び219個のアミノ酸残基からなるL鎖(κ鎖)2本で構成される糖タンパク質(分子量:約148,000~150,000)である.
Obinutuzumab is a recombinant humanized monoclonal antibody composed of complementarity-determining regions derived from mouse anti-human CD20 monoclonal antibody and framework regions and constant regions derived from human IgG1. Obinutuzumab is produced in Chinese hamster ovary cells transfected with antibody genes together with genes encoding β-1,4-mannosyl-glycoprotein 4-β-N-acetylglucosaminyltransferase and mannosyl-oligosaccharide 1,3-1,6-α-mannosidase. Obinutuzumab is a glycoprotein (molecular weight: ca. 148,000-150,000) composed of 2 H-chains (γ1-chains) consisting of 449 amino acid residues each and 2 L-chains (κ-chains) consisting of 219 amino acid residues each.
登録番号 24―3―B24
JAN(日本名):アンチトロンビン ガンマ(遺伝子組換え)
JAN(英名):Antithrombin Gamma (Genetical Recombination)
アミノ酸配列及びジスルフィド結合:
N96,N135,N155,N192:糖鎖結合
主な糖鎖の推定構造:
C2191H3451N583O656S18(タンパク質部分)
アンチトロンビン ガンマは,遺伝子組換えヒトアンチトロンビンであり,糖タンパク質6―α―L―フコース転移酵素が欠損したチャイニーズハムスター卵巣細胞により産生される.アンチトロンビン ガンマは,432個のアミノ酸残基からなる糖タンパク質(分子量:約57,000)である.
Antithrombin Gamma is a recombinant human antithrombin, which is produced in glycoprotein 6-α-L-fucosyltransferase-deficient Chinese hamster ovary cells. Antithrombin Gamma is a glycoprotein (molecular weight: ca.57,000) consisting of 432 amino acid residues.
登録番号 25―1―B3
JAN(日本名):クロラムブシル
JAN(英名):Chlorambucil
C14H19Cl2NO2
4―{4―[ビス(2―クロロエチル)アミノ]フェニル}ブタン酸
4―{4―[Bis(2―chloroethyl)amino]phenyl}butanoic acid
登録番号 25―1―B4
JAN(日本名):メタコリン塩化物
JAN(英名):Methacholine Chloride
C8H18ClNO2
塩化(2RS)―2―アセトキシ―N,N,N―トリメチルプロピルアミニウム
(2RS)―2―Acetoxy―N,N,N―trimethylpropylaminium chloride
登録番号 25―1―B10
JAN(日本名):メポリズマブ(遺伝子組換え)
JAN(英名):Mepolizumab (Genetical Recombination)
アミノ酸配列及びジスルフィド結合:
L鎖
H鎖
H鎖Q1:部分的ピログルタミン酸;H鎖N299:糖鎖結合;H鎖K449:部分的プロセシング
L鎖C220―H鎖C222,H鎖C228―H鎖C228,H鎖C231―H鎖C231:ジスルフィド結合
主な糖鎖の推定構造
C6476H10084N1732O2028S46(タンパク質部分,4本鎖)
H鎖:C2186H3406N582O671S17
L鎖:C1052H1636N284O343S6
メポリズマブは,遺伝子組換えヒト化モノクローナル抗体であり,マウス抗ヒトインターロイキン―5抗体の相補性決定部,並びにヒトIgG1のフレームワーク部及び定常部からなる.メポリズマブは,チャイニーズハムスター卵巣細胞により産生される.メポリズマブは,449個のアミノ酸残基からなるH鎖(γ1鎖)2本及び220個のアミノ酸残基からなるL鎖(κ鎖)2本で構成される糖タンパク質(分子量:約149,000)である.
Mepolizumab is a recombinant humanized monoclonal antibody composed of complementarity-determining regions derived from mouse anti-human interleukin-5 monoclonal antibody and framework regions and constant regions derived from human IgG1. Mepolizumab is produced in Chinese hamster ovary cells. Mepolizumab is a glycoprotein (molecular weight: ca.149,000) composed of 2 H-chains (γ1-chains) consisting of 449 amino acid residues each and 2 L-chains (κ-chains) consisting of 220 amino acid residues each.
登録番号 25―1―B12
JAN(日本名):デレオブビルナトリウム
JAN(英名):Deleobuvir Sodium
C34H32BrN6NaO3
(2E)―3―(2―{1―[2―(5―ブロモピリミジン―2―イル)―3―シクロペンチル―1―メチル―1H―インドール―6―カルボキサミド]シクロブチル}―1―メチル―1H―ベンズイミダゾール―6―イル)―2―プロペン酸 一ナトリウム
Monosodium (2E)―3―(2―{1―[2―(5―bromopyrimidin―2―yl)―3―cyclopentyl―1―methyl―1H―indole―6―carboxamido]cyclobutyl}―1―methyl―1H―benzimidazol―6―yl)prop―2―enoate
登録番号 25―1―B13
JAN(日本名):ペランパネル水和物
JAN(英名):Perampanel Hydrate
C23H15N3O・3/4H2O
2―(6'―オキソ―1'―フェニル―1',6'―ジヒドロ[2,3'―ビピリジン]―5'―イル)ベンゾニトリル 3/4水和物
2―(6'―Oxo―1'―phenyl―1',6'―dihydro[2,3'―bipyridin]―5'―yl)benzonitrile 3/4 hydrate
登録番号 25―1―B15
JAN(日本名):プララトレキサート
JAN(英名):Pralatrexate
C23H23N7O5
N―{4―[(2RS)―1―(2,4―ジアミノプテリジン―6―イル)ペンタ―4―イン―2―イル]ベンゾイル}―L―グルタミン酸
N―{4―[(2RS)―1―(2,4―Diaminopteridin―6―yl)pent―4―yn―2―yl]benzoyl}―L―glutamic acid
登録番号 25―2―B1
JAN(日本名):ソホスブビル
JAN(英名):Sofosbuvir
C22H29FN3O9P
N―[(S)―{[(2R,3R,4R,5R)―5―(2,4―ジオキソ―3,4―ジヒドロピリミジン―1(2H)―イル)―4―フルオロ―3―ヒドロキシ―4―メチルテトラヒドロフラン―2―イル]メトキシ}フェノキシホスホリル]―L―アラニン1―メチルエチル
1―Methylethyl N―[(S)―{[(2R,3R,4R,5R)―5―(2,4―dioxo―3,4―dihydropyrimidin―1(2H)―yl)―4―fluoro―3―hydroxy―4―methyltetrahydrofuran―2―yl]methoxy}phenoxyphosphoryl]―L―alaninate
※ JAN以外の情報は、参考として掲載しました。
別添2
登録番号 22―4―A1
|
旧 |
新 |
JAN(日本名) |
スカビトリルバルサルタンナトリウム水和物 |
サクビトリルバルサルタンナトリウム水和物 |
JAN(英名) |
Sucabitril Valsartan Sodium Hydrate |
Sacubitril Valsartan Sodium Hydrate |
登録番号 22―4―A3
|
旧 |
新 |
JAN(日本名) |
スカビトリル |
サクビトリル |
JAN(英名) |
Sucabitril |
Sacubitril |
別添3
別表2 INNに収載された品目の我が国における医薬品一般的名称
(平成18年3月31日薬食審査発第0331001号厚生労働省医薬食品局審査管理課長通知に示す別表2)
登録番号 24―5―B7
JAN(日本名):フィルグラスチム(遺伝子組換え)[フィルグラスチム後続3]
JAN(英名):Filgrastim (Genetical Recombination) [Filgrastim Biosimilar 3]
変更前 |
変更後 |
フィルグラスチムは,遺伝子組換えヒト顆粒球コロニー刺激因子であり,N末端にメチオニンが結合した175個のアミノ酸残基からなるタンパク質である. |
フィルグラスチム[フィルグラスチム後続3]は、遺伝子組換えヒト顆粒球コロニー刺激因子であり,N末端にメチオニンが結合した175個のアミノ酸残基からなるタンパク質である. |
Filgrastim is a recombinant N-methionyl human granulocyte colony-stimulating factor consisting of 175 amino acid residues. |
Filgrastim [Filgrastim Biosimilar 3] is a recombinant N-methionyl human granulocyte colony-stimulating factor consisting of 175 amino acid residues. |
別表1 INNとの整合性が図られる可能性のあるもの
(平成18年3月31日薬食審査発第0331001号厚生労働省医薬食品局審査管理課長通知に示す別表1)
登録番号 25―1―A3
JAN(日本名):インフリキシマブ(遺伝子組換え)[インフリキシマブ後続1]
JAN(英名):Infliximab (Genetical Recombination) [Infliximab Biosimilar 1]
変更前 |
変更後 |
H鎖 |
L鎖 |
(具体的な配列は略) |
(具体的な配列は略) |
L鎖 |
H鎖 |
(具体的な配列は略) |
(具体的な配列は略) |
H鎖N300:糖鎖結合;H鎖K450:部分的プロセシング |
H鎖N300:糖鎖結合;H鎖K450:部分的プロセシング |
L鎖C214―H鎖C223,H鎖C229―H鎖C229,H鎖C232―H鎖C232:鎖間ジスルフィド結合 |
L鎖C214―H鎖C223,H鎖C229―H鎖C229,H鎖C232―H鎖C232:ジスルフィド結合 |
インフリキシマブは、遺伝子組換えキメラモノクローナル抗体であり、マウス抗ヒトTNF―αモノクローナル抗体の可変部及びヒトIgG1定常部からなる。インフリキシマブは、マウス骨髄腫(Sp 2/0)細胞により産生される。インフリキシマブは、214個のアミノ酸残基からなるL鎖2本及び450個のアミノ酸残基からなるH鎖2本で構成される糖タンパク質(分子量:約149,000)である。 |
インフリキシマブ[インフリキシマブ後続1](以下,インフリキシマブ後続1)は,遺伝子組換えキメラモノクローナル抗体であり,マウス抗ヒト腫瘍壊死因子αモノクローナル抗体の可変部及びヒトIgG1定常部からなる.インフリキシマブ後続1は,マウス骨髄腫(Sp 2/0)細胞により産生される.インフリキシマブ後続1は,450個のアミノ酸残基からなるH鎖2本及び214個のアミノ酸残基からなるL鎖2本で構成される糖タンパク質(分子量:約149,000)である. |
Infliximab is a recombinant chimeric monoclonal antibody composed of variable regions derived from mouse anti-human tumor necrosis factorα monoclonal antibody and human IgG1 constant regions. Infliximab is produced in mouse myeloma (Sp 2/0) cells. Infliximab is a glycoprotein (molecular weight: ca. 149,000) composed of 2 L-chain molecules containing of 214 amino acid residues each and 2 H-chain molecules consisting of 450 amino acid residues each. |
Infliximab[Infliximab Biosimilar 1] (Infliximab Biosimilar 1) is a recombinant chimeric monoclonal antibody composed of variable regions derived from mouse anti-human tumor necrosis factorα monoclonal antibody and human IgG1 constant regions. Infliximab Biosimilar 1 is produced in mouse myeloma (Sp 2/0) cells. Infliximab Biosimilar 1 is a glycoprotein (molecular weight: ca. 149,000) composed of 2 H-chains consisting of 450 amino acid residues each and 2 L-chains consisting of 214 amino acid residues each. |
※ JAN以外の情報は、参考として掲載しました。