一般名及び販売名

一般名：基礎化粧品							
販売名：						
（１）ホワイトプラス　トータルエッセンス　ＣＳ　（美容液）						
（２）ホワイトプラス　ハイドレイティングローション　ＣＳ　（化粧水）						
（３）ホワイトプラス　リペアナイトクリーム　ＣＳ　（クリーム）						
（４）ホワイトプラス　スポッツコレクター　ＣＳ　（美容液）
（５）ホワイトプラス　タイトニングローション　ＣＳ　（化粧水）
	

対象ロット、数量及び出荷時期

（１）ホワイトプラス　トータルエッセンス　ＣＳ　３０ｍｌ	
　対象ロット番号：３０９１７７	
　数量：２４本	
　出荷時期：平成１６年５月２０日〜平成１６年７月１６日	
	
（２）ホワイトプラス　ハイドレイティングローション　ＣＳ　５０ｍｌ	
　対象ロット番号：４０１０６３	
　数量：３６本	
　出荷時期：平成１６年５月２０日〜平成１６年７月１５日	

（３）ホワイトプラス　リペアナイトクリーム　ＣＳ　５０ｍｌ
　対象ロット番号：３１１０１８
　数量：２４本
　出荷時期：平成１６年５月２０日〜平成１６年７月１４日

（４）ホワイトプラス　スポッツコレクター　ＣＳ　１０ｍｌ
　対象ロット番号：３１２１１７、３０４１５２
　数量：３６本
　出荷時期：平成１６年６月２３日〜平成１６年７月１７日

（５）ホワイトプラス　タイトニングローション　ＣＳ　２００ｍｌ
　対象ロット番号：３１２１１５
　数量：４８本
　出荷時期：平成１６年６月２３日〜平成１６年７月１７日

製造業者等名称

名称：株式会社　フローラ	
所在地：兵庫県西宮市川西町７番２６号	
許可の種類：化粧品輸入販売業	
許可番号：２８ＣＹ８０２５	
	
輸入製造元：クラランス社 (フランス)	

回収理由

当該商品は「医薬部外品」に相当しますが、弊社は医薬部外品の承認を得ていないこと、
及び輸入販売業者の住所氏名等法定表示を怠っていたことから自主回収いたします。

危惧される具体的な健康被害

当該製品は、他の輸入販売業者が「医薬部外品（薬用化粧品）」として承認を取得し
国内で販売しているものと同一製品であり、健康被害の発生は極めて低いものと思われます。
現在まで健康被害等の苦情は1件もいただいておりません。
	

回収開始年月日

平成16年7月20日

効能・効果又は用途等

（１）薬用美白美容液
（２）薬用美白保湿乳液
（３）薬用美白保湿クリーム
（４）薬用スポッツ美白ローション
（５）薬用美白化粧水

その他

当該商品は販売期間も短く、販売先、数量も当社においてすべて把握しています。

担当者名及び連絡先

株式会社　　　フローラ		
責任技術者　　広瀬　信
担　　当　　　山根　良
電　　話　　　0798-36-4741
Ｆ　Ａ　Ｘ　　0798-23-0206