平成１５年６月９日作成

化粧品回収の概要

（クラスIII）

1. 一般名及び販売名

   （１）一般名： クリーム
         販売名：  クレーム　ド　マッサージ
   
   

2. 対象ロット、数量及び出荷時期

   対象ロット： CC1A      　　　　　 　　　　　　      　　　　　 　　　　　　
   製造数量  ：1038個,   
   出荷時期　：平成13年4月9日〜平成14年4月12日
   
   対象ロット： II1A     　　　　　 　　　　　　      　　　　　 　　　　　　
   製造数量  ：765個,   
   出荷時期　：平成14年4月12日〜平成15年1月15日
   
   対象ロット： JI1A      　　　　　 　　　　　　      　　　　　 　　　　　　
   製造数量  ：235個,   
   出荷時期　：平成15年1月16日〜平成15年4月9日
   
   対象ロット： DD3C      　　　　　 　　　　　　      　　　　　 　　　　　　
   製造数量  ：643個,   
   出荷時期　：平成15年5月1日〜平成15年5月30日
   
   

3. 製造業者等名称

   氏  名：  株式会社エル・インターナショナル
   住  所：  東京都新宿区西新宿６−１２−１
   製造所の名称：株式会社エル・インターナショナル有明工場
   製造所の所在地： 東京都江東区有明１−３−３３　南王運送株式会社第３ABC２階
   許可の種類： 化粧品製造業
   業許可番号：１３ＣＺ８０１０
   
   

4. 回収理由

   薬事法に基づく法定表示に不備があったため
   （1） 製造記号CC1A、II1A、JI1Aについては表示指定成分であるdl-α-トコフェロールの記載がない。
   （2） 製造記号DD3Cについては全成分の表示が記載されていない。
   
   

5. 危惧される具体的な健康被害

   当該製品は品質上の問題はないため健康被害を生じる恐れはありません。また、
   現在まで健康被害の報告は受けておりません。
   
   

6. 回収開始年月日

   平成１５年５月３０日
   
   

7. 効能・効果又は用途等

   適量を肌に塗布し、マッサージの後ふき取る。　皮膚をすこやかに保つ。
   
   

8. その他

   出荷先は98店舗全て把握しており、全出荷先に対して回収の旨を文書で通知し、また訪問し、回収を実施しています。
   
   

9. 担当者名及び連絡先

   連  絡  先：  株式会社エル・インターナショナル  
   （東京都新宿区西新宿６−１２−１）
   担当者氏名：  物流購買部　薬事 　 派谷 しのぶ　
   電話   ０３−３３４２−８６９１(代)
   ＦＡＸ ０３−３３４２−８７８０