平成１３年２月２６日作成

化粧品回収の概要

（クラスIII）

1. 一般名及び販売名

   一般名：清浄用化粧品

   販売名：ティセラ ヘアコロンリンス （トゥインクルドリーム）

2. 対象ロット、数量及び出荷時期

   ロット番号：ＴＹＺＡＷ、ＴＹＺＢＷ、ＴＹＺＣＷ

   出荷数量：　７４，１６０個

   出荷時期：　平成１３年１月３０日〜平成１３年２月２３日

3. 製造業者等名称

   会社の名称：　　株式会社エフティ資生堂

   本社所在地：　　東京都中央区銀座７−５−５　

   製造所の名称：　株式会社エフティ資生堂久喜工場

   製造所の所在地：埼玉県久喜市清久町５

4. 回収理由

   当該品（ロット：ＴＹＺＢＷ）の中に、輸出用化粧品として使用されている容器に充てんされた製品（表示：蒂舒儷　潤髮乳）が混入され製造、販売されていることが判明しました。本不正表示品は邦文記載がないため回収いたします。

5. 危惧される具体的な健康被害

   平成１２年１０月２３日に国内向けに化粧品製造製品届出を行った「ティセラ　ヘアコロンリンス　（トゥインクルドリーム）」と表示違反品となる台湾向け輸出用化粧品製造届出を行った「蒂舒儷　潤髮乳」は、同一（成分、分量及び本質）です。
   容器の表面デザインも両製品同一で、邦文で「ティセラヘアコロンリンス」の表示があり頭髪用リンス以外に誤って使用される恐れは無いと判断します。従って、使用者の健康被害は無いと判断します。
   なお、現在のところ本件にかかる健康被害の報告はありません。

6. 回収開始年月日

   平成１３年２月２３日

7. 効能・効果又は用途等

   用法及び用量：適量を頭髪に塗擦した後、洗い流す。

8. その他

   当該品を久喜工場に回収し、表示を確認し不適合品を回収します。

9. 担当者名及び連絡先

   連絡先　　株式会社エフティ資生堂久喜工場　　埼玉県久喜市清久町５

   担当者　　技術部ＰＬグループ　佐々木国夫

   電話番号（直通）：０４８０−２３−２２１３

   ＦＡＸ　　　　　０４８０−２３−１１０９