ﾊﾄ､ｸ､� 
    ﾊｿﾀｮ25ﾇｯ 4ｷ�18ﾆ�鋿ｮ

    ｰ衫ﾊｲ�､ﾎｳｵﾍﾗ

    ｡ﾊ･ｯ･鬣ｹII｡ﾋ

  1. ｰ�ﾌﾌｾｵﾚ､ﾓﾈﾎﾇ萠ｾ

    2. ｰ�ﾌﾌｾ｡ｧ ･ｰ･�ｳ･ﾘ･筵ｰ･愠ﾓ･1c･ｭ･ﾃ･ﾈ
ﾈﾎﾇ萠ｾ｡ｧ (1)･ﾕ･�ﾃ･ｯ･ｹ･ｫ｡ｼ･ﾈ･�ﾃ･ｸ｡｡･ﾘ･筵ｰ･愠ﾓ･ﾁ｣ｱ｣ﾃ｡｡｣ﾉ｣ﾆ｣ﾃ｣ﾃ
｡｡｡｡｡｡｡｡ (2)･ﾕ･�ﾃ･ｯ･ｹ･ｫ｡ｼ･ﾈ･�ﾃ･ｸ｡｡･ﾘ･筵ｰ･愠ﾓ･ﾁ｣ｱ｣ﾃ｡｡｣ﾖ｡｡｣ﾉ｣ﾆ｣ﾃ｣ﾃ

  2. ﾂﾐｾﾝ･愠ﾃ･ﾈ｡｢ｿﾌｵﾚ､ﾓｽﾐｲﾙｻ�ｴ�

    3. (1)･ﾕ･�ﾃ･ｯ･ｹ･ｫ｡ｼ･ﾈ･�ﾃ･ｸ｡｡･ﾘ･筵ｰ･愠ﾓ･ﾁ｣ｱ｣ﾃ｡｡｣ﾉ｣ﾆ｣ﾃ｣ﾃ
ﾂﾐｾﾝ･愠ﾃ･ﾈ｡ｧGA3141｡｢GA3162｡｢GA3197｡｢GA3247｡｢GA3267｡｢GB3211｡｢GB3281
ｿﾌｵﾚ､ﾓｽﾐｲﾙｻ�ｴ�ｧ
GA3141｡ｧ117･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ8ｷ�8ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ24ﾇｯ9ｷ�6ﾆ�
GA3162｡ｧ59･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ9ｷ�6ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ24ﾇｯ9ｷ�18ﾆ�
GA3197｡ｧ118･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ9ｷ�11ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ24ﾇｯ10ｷ�9ﾆ�
GA3247｡ｧ298･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ10ｷ�19ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ24ﾇｯ12ｷ�11ﾆ�
GA3267｡ｧ220･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ11ｷ�16ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ25ﾇｯ1ｷ�21ﾆ�
GB3211｡ｧ59･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ10ｷ�9ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ24ﾇｯ10ｷ�31ﾆ�
GB3281｡ｧ120･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ25ﾇｯ1ｷ�11ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ25ﾇｯ2ｷ�5ﾆ�

(2)･ﾕ･�ﾃ･ｯ･ｹ･ｫ｡ｼ･ﾈ･�ﾃ･ｸ｡｡･ﾘ･筵ｰ･愠ﾓ･ﾁ｣ｱ｣ﾃ｡｡｣ﾖ｡｡｣ﾉ｣ﾆ｣ﾃ｣ﾃ
ﾂﾐｾﾝ･愠ﾃ･ﾈ｡ｧ12128AA｡｢12212AA｡｢12226AA｡｢12248AA｡｢12261AA｡｢12282AA
ｿﾌｵﾚ､ﾓｽﾐｲﾙｻ�ｴ�ｧ
12128AA｡ｧ10･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ7ｷ�24ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ24ﾇｯ9ｷ�13ﾆ�
12212AA｡ｧ6･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ9ｷ�19ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ24ﾇｯ10ｷ�4ﾆ�
12226AA｡ｧ2･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ10ｷ�24ﾆ�
12248AA｡ｧ8･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ10ｷ�31ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ24ﾇｯ12ｷ�11ﾆ�
12261AA｡ｧ10･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ24ﾇｯ12ｷ�25ﾆ�
12282AA｡ｧ3･ｭ･ﾃ･ﾈ｡｡ ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡ﾊｿﾀｮ25ﾇｯ2ｷ�20ﾆ�ﾁﾊｿﾀｮ25ﾇｯ3ｷ�6ﾆ�

  3. ﾀｽﾂ､ﾈﾎﾇ荼ﾈｼﾔﾅｾｾﾎ

    4. ﾀｽﾂ､ﾈﾎﾇ荼ﾈｼﾔ､ﾎﾌｾｾﾎ｡｡｡ｧ ･ｷ｡ｼ･皈ｹ･ﾘ･�ｹ･ｱ･｢｡ｦ･ﾀ･､･｢･ｰ･ﾎ･ｹ･ﾆ･｣･ｯ･ｹｳｰｲﾒ
ﾀｽﾂ､ﾈﾎﾇ荼ﾈｼﾔ､ﾎｽ�ﾟﾃﾏ｡ｧ ﾅ��ﾅﾔﾉﾊﾀ鋐霙郤�1-11-1｡｡･ｲ｡ｼ･ﾈ･ｷ･ﾆ･｣ﾂ郤�ｦ･ｨ･ｹ･ﾈ･ｿ･�ｼ
ｵﾄ､ﾎｼ�爍｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｧ ﾂ霹�衫ﾊﾀｽﾂ､ﾈﾎﾇ荼ﾈ
ｵﾄﾈﾖｹ譯｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｧ 13A2X10031
ﾀｽﾂ､ｶﾈｼﾔ､ﾎﾌｾｾﾎ｡ｧSiemens Healthcare Diagnositics Inc.
ﾍ｢ﾆ�ｹｾ｡ｧ･｢･皈�ｫ

  4. ｲ�ﾍ�ﾍｳ

    5. ｡ﾎ｣ｱ｡ﾏﾂﾐｾﾝ･愠ﾃ･ﾈ､ﾋ､ｪ､､､ﾆ｡｢HbA1cﾃﾍ6｡､ﾋ�､ﾎﾇｻﾅﾙｰ隍ﾇﾌ�0.3｡篥ﾍ､ﾈ､ﾊ､�ﾄﾇｽﾀｭ､ｬｳﾎﾇｧ､ｵ､�ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ﾀｺﾅﾙｴﾉﾍ�
ﾊｪｼﾁ｡｢ｴｵｼﾔｸ｡ﾂﾎ｡｢ｵﾚ､ﾓ･ｵ｡ｼ･ﾙ･､ｸ｡ﾂﾎ､ﾎﾂｬﾄ��ﾌ､ﾋｱﾆｶﾁ､ｿ､ｨ､�ﾄﾇｽﾀｭ､ｬ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣
｡ﾎ｣ｲ｡ﾏﾂﾐｾﾝ･愠ﾃ･ﾈ､ﾋ､ｪ､､､ﾆ｡ﾉAbove｡｡Assay｡｡Range｡ﾉ､ﾎ･ﾕ･鬣ｰ､ｬﾉｽｼｨ､ｵ､��ﾑﾅﾙ､ｬｹ筅､､ｳ､ﾈ､ｬｳﾎﾇｧ､ｵ､�ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｸ｡ﾂﾎ､ﾎHbﾃﾍ､ｬｹ筅皃ﾋﾂｬﾄ熙ｵ､�｢25g/dL(15.5mmol/L)､ｶ､ｨ､ｿ､ｿ､皈ﾕ･鬣ｰ､ｬﾉｽｼｨ､ｵ､��ｳ､ﾈ､ｬﾈｽﾌﾀ､､､ｿ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
Hbﾃﾍ､ﾏ｡｢HbA1c｡ﾊ｡｢mmol/mol)､ﾎｻｻｽﾐ､ﾋﾍﾑ､､､鬢�ﾞ､ｹ｡｣ｷ�ﾌ､ﾋ､ﾏ｡ﾉAbove Assay Range｡ﾉ､ﾎ･ﾕ･鬣ｰ､ｬﾉｽｼｨ､ｵ､�｢
･ﾛ･ｹ･ﾈ､ﾘ､ﾎﾁｮ､ﾏｹﾔ､��ﾞ､ｻ､｣
､ｳ､�鬢ﾎﾍ�ﾍｳ､ﾋ､隍遙｢ｼｫｼ邊�､､､ｿ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣

  5. ｴ櫤�ｵ､��ﾎﾅｪ､ﾊｷｯﾈ�ｲ

    6. ﾋﾜﾉﾊ､ﾏ｡｢ﾁｴｷ�讀ﾎ･ﾘ･筵ｰ･愠ﾓ･1c｡ﾊHbA1c)､ﾎﾂｬﾄ熙ﾋﾍﾑ､､､鬢��ﾎｳｰｿﾇﾃﾇﾍﾑｰ衫ﾊ､ﾇ､ｹ｡｣
ﾂｬﾄ��ﾌ､ﾋｴﾅ､ｯﾎﾗｾｲｿﾇﾃﾇ､ﾏ｡｢ﾂｾ､ﾎｴﾘﾏ｢､ｹ､�｡ｺｺｷ�ﾌ､萸ﾗｾｲｾﾉｾﾈｹ遉�ｻ､ﾆﾁ晥酣ｪ､ﾋﾈｽﾃﾇ､ｵ､��ｿ､癸｢ﾋﾜｻﾝ
､ﾋ､隍�ﾅﾆﾆ､ﾊｷｯﾈ�ｲ､ｬﾈｯﾀｸ､ｹ､�ﾄﾇｽﾀｭ､ﾏ､ﾊ､､､ﾈｹﾍ､ｨ､ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｹ｡｣､ﾊ､ｪ｡｢ｸｽｺﾟ､ﾞ､ﾇ､ﾋﾋﾜｻﾝ､ﾋｴﾘﾏ｢､ｹ､�ｯﾈ�ｲ
､ﾎﾊﾏｼｱ､ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｻ､｣

  6. ｲ�ｳｫｻﾏﾇｯｷ鏆�

    7. ﾊｿﾀｮ25ﾇｯ4ｷ�17ﾆ�

  7. ｸ戓ｽ｡ｦｸ嵂ﾌﾋﾏﾍﾑﾅﾓﾅ�

    8. ﾁｴｷ�讀ﾎ･ﾘ･筵ｰ･愠ﾓ･1c｡ﾊHbA1c)､ﾎﾂｬﾄ�

  8. ､ｽ､ﾎﾂｾ

    9. ﾂﾐｾﾝ･愠ﾃ･ﾈ､ﾎﾇｼﾆ�ﾀ隍ﾏﾆﾃﾄ熙ﾇ､ｭ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ､ﾎ､ﾇ｡｢ﾃｴﾅﾔ､ｬｼｫｼ邊�､ｹ､�ﾝ､ｸｽﾇｾ｡､ﾎｾ蝪｢ﾂﾐｾﾝ･愠ﾃ･ﾈ､�
ｳﾎﾇｧ､ｷ｡｢ﾅｬﾀﾚ､ﾋﾂﾐｾﾝﾀｽﾉﾊ､ｫｼ邊�､､､ｿ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣

  9. ﾃｴﾅﾔｵﾚ､ﾓﾏ｢ﾍ暲�

    10. ﾃｴﾅﾔ｡｡｡ｧ ﾌﾊｼﾁﾊﾝｾﾚﾉ｡ﾀﾆﾆ｣｡｡ｵｪｻﾒ
ﾏ｢ﾍ暲陦｡｡ｧ ･ｷ｡ｼ･皈ｹ･ﾘ･�ｹ･ｱ･｢｡ｦ･ﾀ･､･｢･ｰ･ﾎ･ｹ･ﾆ･｣･ｯ･ｹｳｰｲﾒ
ﾅﾅﾏﾃﾈﾖｹ譯ｧ 03-3493-7560
FAXﾈﾖｹ� ｡ｧ 03-3493-7563
､ｪﾌ荀､ｹ遉�ｻﾀ陦ｧ･ｫ･ｹ･ｿ･ﾞ｡ｼ･ｱ･｢･ｻ･ｿ｡ｼ
ﾅﾅﾏﾃﾈﾖｹ譯ｧ03-3493-8400