平成24年 06月14日作成
平成24年 06月27日訂正(*)

販売名： (1)エコスパ　シャンプー　ノーマルオイリーヘア
　　　　 (2)エコスパ　シャンプー　ノーマルドライヘア
　　　　 (3)エコスパ　ローション
　　　　 (4)エコスパ　コンディショナー
　　　　 (5)野ばらプレミアムクリーム
　　　　 (6)野ばら化粧水
　　　　 (7)野ばらＷクリーム
　　　　 (8)野ばらモイスチャークリーム
　　　　 (9)野ばらアイクリーム
　　　　 (10)ローズヒップオイル
　　　　 (11)ウバソル　リップ　クリーム
　　　　 (12)ＲＨ　エッセンシャル　クリーム

（１）エコスパ　シャンプー　ノーマルオイリーヘア
対象ロット：0106010　 出荷数量：51(*)出荷時期：2008年6月23日〜2008年12月1日
対象ロット：0108006　 出荷数量：109　出荷時期：2008年9月11日〜2010年10月28日(*)
対象ロット：0408012　 出荷数量：26(*)出荷時期：2011年10月28日〜2012年5月15日(*)
（２）エコスパ　シャンプー　ノーマルドライヘア
対象ロット：0706013　 出荷数量：37(*)出荷時期：2008年6月23日〜2008年10月21日(*)
対象ロット：0707002　 出荷数量：59 　出荷時期：2008年8月7日〜2009年8月5日(*)
対象ロット：0108015　 出荷数量：47　 出荷時期：2009年9月1日〜2010年12月6日(*)
対象ロット：0408006　 出荷数量：65(*)出荷時期：2010年11月9日〜2012年6月1日(*)
（３）エコスパ　ローション
対象ロット：0706011　 出荷数量：52(*)出荷時期：2008年7月18日〜2008年10月21日(*)
対象ロット：0308004　 出荷数量：59(*)出荷時期：2008年10月21日〜2011年3月22日(*)
対象ロット：1008023　 出荷数量：29 　出荷時期：2011年8月5日〜2011年10月21日(*)
対象ロット：0109021　 出荷数量：40 　出荷時期：2011年9月29日〜2012年6月1日(*)
（４）エコスパ　コンディショナー
対象ロット：0107015　 出荷数量：78(*)出荷時期：2008年6月23日〜2008年12月25日(*)
対象ロット：0706012　 出荷数量：5　　出荷時期：2008年7月18日〜2008年12月1日(*)
対象ロット：0108008(*)出荷数量：79　 出荷時期：2008年11月10日〜2010年6月25日
対象ロット：0608013　 出荷数量：29 　出荷時期：2010年6月28日〜2011年3月10日(*)
対象ロット：0509008　 出荷数量：49 　出荷時期：2011年5月17日〜2012年4月24日(*)
（５）野ばらプレミアムクリーム
対象ロット：0208009(*)出荷数量：35　 出荷時期：2008年6月23日〜2008年8月18日
対象ロット：0408016　 出荷数量：59(*)出荷時期：2008年8月18日〜2008年12月4日(*)
対象ロット：0608004(*)出荷数量：124　出荷時期：2008年9月13日〜2009年12月10日
対象ロット：0708013(*)出荷数量：9　　出荷時期：2009年12月16日〜2010年4月13日
対象ロット：1108002　 出荷数量：29　 出荷時期：2010年3月29日〜2010年11月17日(*)
対象ロット：1210016　 出荷数量：46　 出荷時期：2011年3月28日〜2012年2月13日(*)
対象ロット：0911005　 出荷数量：7　　出荷時期：2011年12月16日〜2012年5月7日(*)
（６）野ばら化粧水
対象ロット：0408017　 出荷数量：119(*)出荷時期：2008年7月1日〜2008年12月4日
対象ロット：0908008　 出荷数量：149(*)出荷時期：2008年11月18日〜2009年10月16日(*)
対象ロット：1108010　 出荷数量：59(*) 出荷時期：2009年10月16日〜2010年3月2日(*)
対象ロット：0109017　 出荷数量：99(*) 出荷時期：2010年3月3日〜2011年2月10日(*)
対象ロット：1110009　 出荷数量：49 　 出荷時期：2011年3月22日〜2011年11月30日(*)
対象ロット：0111014　 出荷数量：23 　 出荷時期：2011年11月30日〜2012年5月30日(*)
（７）野ばらＷクリーム
対象ロット：0308001　 出荷数量：59(*) 出荷時期：2008年7月1日〜2008年8月25日
対象ロット：0508007　 出荷数量：59(*) 出荷時期：2008年8月25日〜2008年10月29日(*)
対象ロット：0608008　 出荷数量：49　　出荷時期：2008年11月18日〜2008年12月1日(*)
対象ロット：0808015　 出荷数量：199(*)出荷時期：2008年12月19日〜2010年3月2日(*)
対象ロット：1209014　 出荷数量：49(*) 出荷時期：2010年3月2日〜2010年8月18日(*)
対象ロット：0310013　 出荷数量：99(*) 出荷時期：2010年8月18日〜2011年9月24日(*)
対象ロット：0111001(*)出荷数量：84　　出荷時期：2011年3月28日〜2012年5月18日(*)
（８）野ばらモイスチャークリーム
対象ロット：1207003(*)出荷数量：28　　出荷時期：2008年6月23日〜2008年10月23日
対象ロット：0208007(*)出荷数量：60　　出荷時期：2008年10月23日〜2009年7月16日
対象ロット：0908002(*)出荷数量：62　　出荷時期：2009年4月23日〜2011年9月21日
対象ロット：1108007　 出荷数量：53(*) 出荷時期：2011年8月4日〜2011年11月9日(*)
対象ロット：0811002　 出荷数量：13　　出荷時期：2011年11月22日〜2012年5月18日(*)
（９）野ばらアイクリーム
対象ロット：1207013　 出荷数量：105　 出荷時期：2008年6月23日〜2010年8月20日
対象ロット：0707011　 出荷数量：1　　 出荷時期：2008年9月2日〜2008年9月2日
対象ロット：1208014　 出荷数量：29　　出荷時期：2009年12月18日〜2010年10月28日(*)
対象ロット：0509006　 出荷数量：49　　出荷時期：2010年11月25日〜2012年4月12日(*)
（１０）ローズヒップオイル
対象ロット：0607009(*)出荷数量：300(*)出荷時期：2008年6月23日〜2008年12月4日(*)
対象ロット：0108022(*)出荷数量：749(*)出荷時期：2008年10月28日〜2009年7月3日(*)
対象ロット：0209013(*)出荷数量：299(*)出荷時期：2009年6月11日〜2010年9月6日(*)
対象ロット：0809002(*)出荷数量：299　 出荷時期：2009年11月25日〜2010年2月10日
対象ロット：1109010　 出荷数量：599(*)出荷時期：2010年2月3日〜2010年12月16日(*)
対象ロット：0610009　 出荷数量：599(*)出荷時期：2010年11月2日〜2011年8月22日(*)
対象ロット：1111005　 出荷数量：299(*)出荷時期：2011年7月15日〜2012年3月12日
対象ロット：0111021　 出荷数量：299(*)出荷時期：2011年12月1日〜2012年5月28日(*)
対象ロット：1211014　 出荷数量：39(*) 出荷時期：2012年4月25日〜2012年6月12日
（１１）ウバソル　リップ　クリーム
対象ロット：0808005　 出荷数量：149(*)出荷時期：2009年3月16日〜2010年4月12日(*)
対象ロット：0210004　 出荷数量：33(*) 出荷時期：2010年5月31日〜2011年9月21日(*)
対象ロット：1111006　 出荷数量：5(*)　出荷時期：2012年4月12日〜2012年5月11日(*)
（１２）ＲＨ　エッセンシャル　クリーム
対象ロット：１BY009　 出荷数量：4(*)　出荷時期：2011年11月30日〜2012年5月31日(*)

製造販売業者の名称　： ＣＯＥＳＡＭ　ＪＡＰＡＮ　株式会社
製造販売業者の所在地： 神奈川県横浜市青葉区市ヶ尾町１０６５番地７　森ビル八番館１１０号室
許可の種類　　　　　： 化粧品製造販売業
許可番号　　　　　　： 14C0X10036
輸入先国名：チリ
輸入先国名：韓国
製造業者：ＬＡＢＯＲＡＴＯＲＩＯＳ　ＣＯＥＳＡＭ　Ｓ．Ａ．（チリ）・ＣＯＥＳＡＭ　ＫＯＲＥＡ（韓国）

化粧品の直接の容器に法定表示を行っていなかった為。

外箱には、法定表示を行っています。また、使用成分はすべて化粧品基準の範内であるため健康被害の発生は低
いと考えられます。なお、現在まで健康被害の報告はありません。

平成24年6月14日

（１）頭皮・毛髪を清浄にする。
（２）頭皮・毛髪を清浄にする。
（３）肌あれを防ぐ。
（４）毛髪にはり・こしを与える。
（５）肌にはりとつやを与える。
（６）肌の水分を保ち肌を整える。
（７）肌のきめを整え、肌にはりを与える。
（８）肌に潤いを与え、柔軟性を保つ。
（９）肌の乾燥を防ぎ、肌を保護する。
（１０）皮膚の水分油分を補いつつ肌を整える。
（１１）唇の荒れを防ぎ、きめを整える。
（１２）肌に潤いを与え，きめを整える。

出荷先及び販売先は、把握しておりますので、電話・メール・文書等にて通知し、速やかに回収を行います。

担当者　： 和泉　紀子
連絡先　： 神奈川県横浜市青葉区市ヶ尾町１０６５番地７　森ビル八番館１１０号室
電話番号： ０４５‐９７９‐１３２０
FAX番号 ： ０４５‐４８２‐６９６２