平成20年 7月22日作成

一般名：　なし
販売名： (1)日曹ハイクロンGB
　　　　 (2)日曹ハイクロンG
　　　　 (3)日曹ハイクロン（錠剤）‐５０

（１）日曹ハイクロンGB

出荷時期（2007年8月1日〜2008年6月6日）　　 出荷数量　　合計約２０ｔ

LotNo.　NGE-30、NGE-31、NGF-18、NHC-17、NHD-22、NHE-31


（２）日曹ハイクロンG
出荷時期（2007年8月1日〜2008年7月8日）　　 出荷数量　　合計約１８０ｔ

LotNo.
NGG-05、NGG-06、NGG-07、NGG-17、NGG-18、NGG-25、NGL-04、NGL-05、NHA-23、NHA-25、NHA-26、NHB-18、
NHB-19、NHG-21、NHC-22、NHC-23、NHC-30、NHC-31、NHD-01、NHD-02、NHD-03、NHD-04、NHD-05、NHD-06、
NHD-09、NHD-10、NHD-11、NHD-12、NHD-13、NHD-14、NHD-15、NHE-10、NHE-11、NHE-12、NHE-13、NHE-15、
NHF-04、NHF-05、NHF-06、NHF-14、NHF-15、NHF-16、NHF-17、NHF-18、NHF-19、NHF-20、NHF-21、NHF-22、
NHG-01


（３）日曹ハイクロン（錠剤）-50
出荷時期（2007年8月1日〜2008年6月25日）　　 出荷数量　　合計約１０ｔ

LotNo.　NGE-10、NGI-12、NGI-13、NGI-14、NGK-08、NGK-14、NGK-15、NHB-04、NHE-08、NHE-09

製造販売業者の名称　： 日本曹達株式会社
製造販売業者の所在地： 東京都千代田区大手町２‐２‐１
許可の種類　　　　　： 第二種医薬品製造販売業
許可番号　　　　　　： 13A2X00132
製造業者の名称：日本曹達株式会社　二本木工場
許可番号：15AZ000005

（１）日曹ハイクロンGB、（２）日曹ハイクロンG
表示ラベルの用法及び用量の記載で「プール水１００m3にこの溶液を７〜１０Lの割合で直接散布する。」と書
くべきところを「プール水１０m3にこの溶液を７〜１０Lの割合で直接散布する。」と誤記載したため。

（３）日曹ハイクロン（錠剤）‐５０
表示ラベルの用法及び用量の記載で「プール水10〜12.5ｍ3に本剤１錠の割合でプールの水面へ均一に散布して
ください。」と記載するところを、「プール水20〜12ｍ3に本剤１錠の割合でプールの水面へ均一に散布してく
ださい。」と誤記載したため。

（１）日曹ハイクロンGB、（２）日曹ハイクロンG
プール水１０m3にこの溶液を７〜１０Lの割合で直接散布すると、最大10.5mg/Lとなり、カルキ臭が発生する可
能性があります。しかし最終的な濃度（0.4〜1.0mg/L）は、正しく表示してあり、プール使用前には遊離残留塩
素濃度を測定しますので、健康被害発生の可能性は極めて低いと考えます。尚、現在までに健康被害発生の報告
はありません。

（３）日曹ハイクロン（錠剤）‐５０
本記載だと遊離残留塩素濃度がうすくなることが想定されますが、効果に影響を及ぼすほどの濃度低下ではあり
ません。さらに最終的な濃度（0.4〜1.0mg/L）は正しく表示してあり、プール使用前には遊離残留塩素濃度を測
定しますので、健康被害発生の可能性は極めて低いと考えます。尚、現在までに健康被害発生の報告はありませ
ん。

平成20年7月22日

日曹ハイクロンGB：プール水及び足・腰洗い槽水の殺菌消毒
日曹ハイクロンＧ：殺菌、消毒に効果がある。
日曹ハイクロン（錠剤）‐５０：殺菌、消毒に効果がある。

製品の販売先は特定できており、文書にてお知らせの上、適正に回収を実施します。

担当者　： 日本曹達株式会社　機能化学品事業部　エコケアグループ
連絡先　： 東京都千代田区大手町２‐２‐１
電話番号： 03-3245-6148
FAX番号 ： 03-3245-6221

「夜間（午後5時30分以降）、休日の連絡先」
日本曹達株式会社　二本木工場　総務部　新潟県上越市中郷区藤沢９５０番地
電話番号：0255-81-2300