ｰ�ﾌﾌｾｵﾚ､ﾓﾈﾎﾇ萠ｾ

ｰ�ﾌﾅｪﾌｾｾﾎ｡ｧ ｽ�ﾙﾆｰｵ｡ﾇｽﾉﾕｿ｢ｹ�､ﾟｷｿﾎｾｿｴｼｼ･ﾚ｡ｼ･ｷ･ｰ･ﾑ･�ｹ･ｸ･ｧ･ﾍ･�ｼ･ｿ
ﾈﾎﾇ萠ｾ｡｡｡｡｡ｧ (1)･ｨ･ﾔ･ﾃ･ｯ HF
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ (2)･｢･ﾈ･鬣ｹ+ HF

ﾂﾐｾﾝ･愠ﾃ･ﾈ｡｢ｿﾌｵﾚ､ﾓｽﾐｲﾙｻ�ｴ�

ﾈﾎﾇ萠ｾ｡｡｡｡｡｡｡ｧ｡｡･ｨ･ﾔ･ﾃ･ｯ HF
･筵ﾇ･�ﾖｹ譯｡｡ｧ｡｡V-338
ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡｡｡｡ｧ｡｡ﾊｿﾀｮ｣ｱ｣ｹﾇｯ｣ｶｷ釤ｲ｣ｷﾆ�｡｡ﾁ｡｡ﾊｿﾀｮ｣ｱ｣ｹﾇｯ｣ｷｷ釤ｷﾆ�
ｿﾌ｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｧ｡｡｣ｱ｣ｴｸﾄ
･ｷ･�｢･�ﾖｹ譯ｧ｡｡
｡｡｡｡371046｡｡｡｡371047｡｡｡｡371048｡｡｡｡371049｡｡｡｡371050｡｡｡｡371051
｡｡｡｡371052｡｡｡｡371053｡｡｡｡371054｡｡｡｡371055｡｡｡｡371056｡｡｡｡371057
｡｡｡｡371058｡｡｡｡371059｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡
｡｡｡｡
ﾈﾎﾇ萠ｾ｡｡｡｡｡｡｡ｧ｡｡･｢･ﾈ･鬣ｹ+ HF
･筵ﾇ･�ﾖｹ譯｡｡ｧ｡｡V-340
ｽﾐｲﾙｻ�ｴ�｡｡｡｡ｧ｡｡ﾊｿﾀｮ｣ｱ｣ｹﾇｯ｣ｶｷ釤ｲ｣ｷﾆ�｡｡ﾁ｡｡ﾊｿﾀｮ｣ｱ｣ｹﾇｯ｣ｱ｣ｲｷ釤ｲ｣ｸﾆ�
ｿﾌ｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｧ｡｡｣ｲ｣ｲ｣ｷｸﾄ
･ｷ･�｢･�ﾖｹ譯ｧ
｡｡｡｡369750｡｡｡｡369751｡｡｡｡369752｡｡｡｡369753｡｡｡｡369754｡｡｡｡369755
｡｡｡｡369756｡｡｡｡369757｡｡｡｡369758｡｡｡｡369759｡｡｡｡369760｡｡｡｡369761
｡｡｡｡369762｡｡｡｡369763｡｡｡｡369764｡｡｡｡369765｡｡｡｡369766｡｡｡｡369767
｡｡｡｡369768｡｡｡｡369769｡｡｡｡369770｡｡｡｡369771｡｡｡｡369772｡｡｡｡369773
｡｡｡｡369774｡｡｡｡369775｡｡｡｡369776｡｡｡｡369777｡｡｡｡369778｡｡｡｡369779
｡｡｡｡369780｡｡｡｡369781｡｡｡｡369782｡｡｡｡369783｡｡｡｡369784｡｡｡｡379750
｡｡｡｡379751｡｡｡｡379752｡｡｡｡379753｡｡｡｡379754｡｡｡｡379755｡｡｡｡379756
｡｡｡｡379757｡｡｡｡379758｡｡｡｡379759｡｡｡｡379760｡｡｡｡379761｡｡｡｡379762
｡｡｡｡379763｡｡｡｡379764｡｡｡｡383585｡｡｡｡383586｡｡｡｡383587｡｡｡｡383588
｡｡｡｡383589｡｡｡｡383590｡｡｡｡383591｡｡｡｡383592｡｡｡｡383593｡｡｡｡383594
｡｡｡｡383595｡｡｡｡383596｡｡｡｡383597｡｡｡｡383598｡｡｡｡383599｡｡｡｡383600
｡｡｡｡383601｡｡｡｡383602｡｡｡｡383603｡｡｡｡383604｡｡｡｡383605｡｡｡｡383606
｡｡｡｡383607｡｡｡｡383608｡｡｡｡383609｡｡｡｡383610｡｡｡｡383611｡｡｡｡383613
｡｡｡｡383614｡｡｡｡383615｡｡｡｡383616｡｡｡｡383617｡｡｡｡383618｡｡｡｡383619
｡｡｡｡383620｡｡｡｡383621｡｡｡｡383622｡｡｡｡383623｡｡｡｡383624｡｡｡｡383625
｡｡｡｡383626｡｡｡｡383627｡｡｡｡383628｡｡｡｡383629｡｡｡｡395350｡｡｡｡395351
｡｡｡｡395352｡｡｡｡395353｡｡｡｡395354｡｡｡｡395355｡｡｡｡395356｡｡｡｡395357
｡｡｡｡395358｡｡｡｡395359｡｡｡｡395360｡｡｡｡395361｡｡｡｡395362｡｡｡｡395363
｡｡｡｡395364｡｡｡｡395365｡｡｡｡395366｡｡｡｡395367｡｡｡｡395368｡｡｡｡395369
｡｡｡｡395370｡｡｡｡395371｡｡｡｡395372｡｡｡｡395373｡｡｡｡395374｡｡｡｡395970
｡｡｡｡395971｡｡｡｡395972｡｡｡｡395973｡｡｡｡395974｡｡｡｡395975｡｡｡｡395976
｡｡｡｡395977｡｡｡｡395978｡｡｡｡395979｡｡｡｡399445｡｡｡｡399446｡｡｡｡399447
｡｡｡｡399448｡｡｡｡399449｡｡｡｡399450｡｡｡｡399451｡｡｡｡399452｡｡｡｡399453
｡｡｡｡399454｡｡｡｡399455｡｡｡｡399456｡｡｡｡399457｡｡｡｡399458｡｡｡｡399459
｡｡｡｡399460｡｡｡｡399461｡｡｡｡399462｡｡｡｡399463｡｡｡｡399464｡｡｡｡399465
｡｡｡｡399466｡｡｡｡399467｡｡｡｡399468｡｡｡｡399469｡｡｡｡401785｡｡｡｡401786
｡｡｡｡401787｡｡｡｡401788｡｡｡｡401789｡｡｡｡401790｡｡｡｡401791｡｡｡｡401792
｡｡｡｡401793｡｡｡｡401794｡｡｡｡402080｡｡｡｡402081｡｡｡｡402082｡｡｡｡402083
｡｡｡｡402084｡｡｡｡402085｡｡｡｡402086｡｡｡｡402087｡｡｡｡402088｡｡｡｡402089
｡｡｡｡402090｡｡｡｡402091｡｡｡｡402092｡｡｡｡402093｡｡｡｡402094｡｡｡｡412815
｡｡｡｡412816｡｡｡｡412817｡｡｡｡412818｡｡｡｡412819｡｡｡｡412820｡｡｡｡412821
｡｡｡｡412822｡｡｡｡412823｡｡｡｡412824｡｡｡｡412825｡｡｡｡412826｡｡｡｡412827
｡｡｡｡412828｡｡｡｡412829｡｡｡｡412830｡｡｡｡412831｡｡｡｡412832｡｡｡｡412833
｡｡｡｡412834｡｡｡｡412835｡｡｡｡412836｡｡｡｡412837｡｡｡｡412838｡｡｡｡412839
｡｡｡｡412840｡｡｡｡412841｡｡｡｡412842｡｡｡｡412843｡｡｡｡412844｡｡｡｡412845
｡｡｡｡412846｡｡｡｡412847｡｡｡｡412848｡｡｡｡412849｡｡｡｡412850｡｡｡｡412851
｡｡｡｡412852｡｡｡｡412853｡｡｡｡412854｡｡｡｡412855｡｡｡｡412856｡｡｡｡412857
｡｡｡｡412858｡｡｡｡412859｡｡｡｡426976｡｡｡｡426977｡｡｡｡426978

ﾀｽﾂ､ﾈﾎﾇ荼ﾈｼﾔﾅｾｾﾎ

ﾌｾｾﾎ｡｡｡｡｡｡｡ｧ ･ｻ･ﾈ｡ｦ･ｸ･蝪ｼ･ﾉ｡ｦ･皈ﾇ･｣･ｫ･�ｰｲﾒ
ｽ�ﾟﾃﾏ｡｡｡｡｡ｧ ﾅ��ﾅﾔｹﾁｶ霹鋿ﾄｻｳ｣ｳﾃ擎ﾜ｣ｱﾈﾖ｣ｳ｣ｰｹ�
ｵﾄ､ﾎｼ�爍ｧ ﾂ陬ｱｼ�衾ﾅｵ｡ｴ�ｽﾂ､ﾈﾎﾇ荼ﾈ
ｵﾄﾈﾖｹ譯｡｡ｧ 13B1X00077
ﾍ｢ﾆ�ﾀ霏ｽﾂ､ｶﾈｼﾔ｡｡｡｡｡｡｡ｧ｡｡St. Jude Medical CRMD｡ﾊﾊﾆｹﾋ

ｲ�ﾍ�ﾍｳ

ﾁｴﾀ､ｳｦ､ﾇﾌ�143,000ﾂ豼｢､ｨｹ�､ﾞ､�ﾆ､､､�ｺｵﾚ､ﾓﾆｱｼ�ﾎｵ｡ｴ�ﾎ､ｦ､ﾁ｣ｸﾂ�(0.006%)､ﾋ､ｪ､､､ﾆ
ｿｴｼｼ･ｻ･ｷ･ｰﾉﾔﾁｴ､ｬｳｰｹﾋ､ｪ､､､ﾆｴﾑｻ｡､ｵ､�ｿ､ﾈ､ﾎﾊｬｳｰｹｽﾂ､ｶﾈｼﾔ､ﾋﾂﾐ､ｷ､ﾊ､ｵ､�ﾞ､ｷ
､ｿ｡｣
ｳｰｹｽﾂ､ｶﾈｼﾔ､ﾋ､ｪ､､､ﾆﾅｺｻﾝ､ﾎｲﾏ｡ｦｸ｡ﾆ､､ﾔ､ﾃ､ｿｷ�ﾌ｡｢ﾅｺｵ｡ｴ�ﾜﾂﾎ､ﾎ･ｽ･ﾕ･ﾈ･ｦ･ｧ･｢
､ｬ｡｢61･ﾞ･､･ｯ･栁ﾃ､ﾈ､､､ｦｶﾋ､皃ﾆﾃｻｻ�ｴﾖ､ﾎ･ｿ･､･ﾟ･ｰ･ｦ･､･ﾉ･ｦﾃ讀ﾋ｡｢ﾆﾃﾄ熙ﾎ･�ｸ･ｹ･ｿ､ﾋｽ�
､ｭｹ�､犲ﾝ､ﾋﾅｺｻﾝ､ｬﾌｵｺ銧ﾙ､ﾋﾈｯﾀｸ､ｹ､�ﾄﾇｽﾀｭ､ｬ､｢､�ｳ､ﾈ､ｬﾈｽﾌﾀ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾋｺｻﾝ､ﾏ｡｢､ｳ､�ﾉｻﾟ､ｹ､�ｽ･ﾕ･ﾈ･ｦ･ｧ･｢､ｬﾉﾕｲﾃ､ｵ､�ｿ･ﾗ･愠ｰ･鬣ﾞ､ﾋ､隍��ﾙ･､･ﾆ･�
･ｲ｡ｼ･ﾈ､ｹ､�ﾐ､ｽ､ﾎｸ螟ﾎﾅｺｻﾝﾈｯﾀｸ､ﾎｲﾄﾇｽﾀｭ､ﾏｴｰﾁｴ､ﾋｲﾃ､ﾇ､ｭ､�ｳ､ﾈ､ｬﾈｽﾌﾀ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ｳ､ﾎ､ｳ､ﾈ､隍�ｰｹｽﾂ､ｶﾈｼﾔ､ﾏ｡｢ﾅｺｾ衾ﾅｵ｡ｴﾘ､ﾋﾅﾁ､ｨ､�ﾈｶｦ､ﾋﾅｺｻﾝ､ﾉｻﾟ､ｹ､�ｽ
･ﾕ･ﾈ･ｦ･ｧ･｢､ﾛﾉﾛ､ｷ｡｢､ｳ､�ﾗ･愠ｰ･鬣ﾞ､ﾋﾉﾕｲﾃ､ｹ､�ｳ､ﾈ､萓ｩ､ｹ､�ﾈ､ｷ､ﾆｲ�､ﾋﾃ蠑熙ｹ､�
､ｳ､ﾈ､霪熙､､ｿ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ｳ､�ｱ､ﾞ､ｷ､ﾆ｡｢ﾆ�ﾜ､ﾋ､ｪ､ｭ､ﾞ､ｷ､ﾆ､箴ｫｼ邊�｡ﾊｲ�ｽ､｡ﾋ､ﾋﾃ蠑熙ｹ､�ｳ､ﾈ､ﾈ､､､ｿ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

ｴ櫤�ｵ､��ﾎﾅｪ､ﾊｷｯﾈ�ｲ

ｿｴｼｼ･ｻ･ｷ･ｰﾉﾔﾁｴ､ﾏ｡｢ﾄ��｡ｿﾇﾅﾋ､ｪ､､､ﾆﾄﾌｾ�ﾂｻﾜ､ｵ､��｡ｺｺ､ﾋ､隍�｡ﾃﾎ､ｹ､�ｳ､ﾈ､ｬ､ﾇ
､ｭ､ﾞ､ｹ｡｣
ｳｰｹﾋ､ｪ､､､ﾆｿｴｼｼ･ｻ･ｷ･ｰﾉﾔﾁｴ､ｬﾊｵ､�ｿ｣ｸﾎ网ﾏ｡｢ﾁｴ､ﾆﾄ��｡ｿﾇｻ�､ﾋｸ｡ﾃﾎ､ｵ､�ﾆ､ｪ､遙｢
ｷｯﾈ�ｲ､ﾎﾈｯﾀｸ､ﾏﾇｧ､皃鬢�ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｻ､｣
ﾈｯﾀｸﾎｨ､ﾏ0.006%ﾄﾙ､ﾎｿ蠖爨ﾇ､｢､遙｢ｿｴｼｼ･ｻ･ｷ･ｰﾉﾔﾁｴ､ｬﾈｯﾀｸ､ｷ､ｿｾ�邱ｯﾈ�ｲﾈｯﾀｸ､ﾎｲﾄ
ﾇｽﾀｭ､ﾏﾈﾝﾄ熙ﾇ､ｭ､ﾞ､ｻ､ｬ｡｢ｸ｡ｿﾇ､ﾋ､ｪ､､､ﾆｸ｡ﾃﾎ､ｵ､��ﾗ､ﾎﾁｼﾃﾖ､ｱ､�ｳ､ﾈ､ｬ､ﾇ､ｭ､�ﾈｹﾍ､ｨ
､鬢�ﾞ､ｹ｡｣
ﾋ｢ｺ｣ｸ螟ﾏﾅｺ･ｽ･ﾕ･ﾈ･ｦ･ｧ･｢､ｬﾉﾕｲﾃ､ｵ､�ｿ･ﾗ･愠ｰ･鬣ﾞ､ﾇｰ�ﾙ･､･ﾆ･愠ｲ｡ｼ･ﾈ､ｹ､�ﾐ｡｢､ｽ､ﾎ
ｸ螟ﾋ､ｪ､ｱ､�ｯﾀｸ､ﾎｲﾄﾇｽﾀｭ､ﾏｴｰﾁｴ､ﾋｲﾃ､ｵ､�ﾞ､ｹ｡｣
､ﾊ､ｪﾆ�ﾜ､ﾋ､ｪ､ｭ､ﾞ､ｷ､ﾆ､筍｢ﾅｺｻﾝ､ﾋｵｯｰｹ､�ﾈｹﾍ､ｨ､鬢��ｯﾈ�ｲ､ﾏ､ｳ､�ﾞ､ﾇ､ﾋﾊｵ
､�ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｻ､｣

ｲ�ｳｫｻﾏﾇｯｷ鏆�

ﾊｿﾀｮ20ﾇｯ1ｷ�18ﾆ�

ｸ戓ｽ｡ｦｸ嵂ﾌﾋﾏﾍﾑﾅﾓﾅ�

ﾋﾜﾉﾊ､ﾏｿｴﾉﾔﾁｴｾﾉｾ�ﾁｱ､ｹ､�ｿ､皃ﾋ｡｢ﾎｾｿｴｼｼ､ﾎｿｴｶﾚ､ﾋﾄｹｻ�ｴﾖﾏ｢ﾂｳ､ｷ､ﾆｵｬﾂｧﾅｪ､ﾋｼ螟､ﾅﾅｵ､ｻﾉ
ｷ网ｿ､ｨ｡｢ｿｴｼｼ､ﾎｼ�ｽﾌ､ｱｴ�ｽ､ｹ､�ｴﾂ｡ｺﾆﾆｱｴ�｣ﾎﾅ､ﾔ､ﾊ､ｦ､ｳ､ﾈ､ｬ､ﾇ､ｭ､�ｻﾉ｢ｹ�､ﾟｷｿ･ﾑ
･�ｹﾈｯﾀｸｴ�ﾚ､ﾓﾉﾕﾂｰﾉﾊ､ﾇ､ｹ｡｣

､ｽ､ﾎﾂｾ

ﾇｼﾆ�ﾀ隹衾ﾅｵ｡ｴﾘ｡｢ﾂ袁�ﾅｹ､ﾏﾁｴ､ﾆﾊﾀｼﾒ､ﾋ､ﾆﾇﾄｰｮ､ｷ､ﾆ､ｪ､熙ﾞ､ｹ｡｣
ｳｺﾅ衾ﾅｵ｡ｴﾘ､ﾋｾﾁﾃ｣､ｹ､�ﾈ､ﾈ､筅ﾋ｡｢ｰ衾ﾅｵ｡ｴﾘ､ﾌ､ｸ､ﾆﾅｺｵ｡ｴ�ｬｿ｢ｹ�､ﾞ､�ｿｴｵｼﾔﾍﾍ
､ﾎﾍ雎｡､ｪｴ熙､､ｷ･､･ﾆ･愠ｲ｡ｼ･ﾈ､ﾔ､ﾊ､ｦｲ�ｽ､､ﾂｻﾜ､ｷ､ﾞ､ｹ｡｣

ﾃｴﾅﾔｵﾚ､ﾓﾏ｢ﾍ暲�

ﾃｴﾅﾔ｡｡｡ｧ ﾉﾊｼﾁ/ｿｮﾍ�ｭﾊﾝｾﾚﾋﾜﾉ｡ｵﾈｸｶｷｰ
ﾏ｢ﾍ暲陦｡｡ｧ ｢ｩ107-0062｡｡ﾅ��ﾅﾔｹﾁｶ霹鋿ﾄｻｳ｣ｳﾃ擎ﾜ｣ｱﾈﾖ｣ｳ｣ｰｹ�
ﾅﾅﾏﾃﾈﾖｹ譯ｧ 03-5646-5362
FAXﾈﾖｹ� ｡ｧ 03-5245-3522