06/02/22 ‘æ6‰ñ�uŒ’‚â‚©�eŽq‚Q‚P�v�„�iŒŸ“¢‰ï‹cŽ–˜^


‘æ6‰ñ�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v�„�iŒŸ“¢‰ï�@‹cŽ–˜^

“úŽž�F•½�¬18”N2ŒŽ22“ú(�…)�@14:00�`15:40
�ê�Š�FŒú�¶˜J“­�È7ŠK�@�ê—p‘æ15‰ï‹cŽº
�o�Ȏ�F
�@ˆÏˆõ
�@�@úåàV�À’·�A�ΈäˆÏˆõ�AŠâŒŽˆÏˆõ�A�]ŠpˆÏˆõ�AåÊ“¡ˆÏˆõ�Aꎓ¡ˆÏˆõ�A�Ë‘ºˆÏˆõ�A
�@�@’Å—tˆÏˆõ�A�™ŽRˆÏˆõ�AŒË“cˆÏˆõ�A’†–ìˆÏˆõ�A’†‘ºˆÏˆõ�A”ŒˆäˆÏˆõ�AŽRãpˆÏˆõ�A
�@�@‹g’rˆÏˆõ�AàV�æ�¶
�@Ž––±‹Ç
�@�@–kˆäŒÙ—p‹Ï“™�EŽ™“¶‰Æ’ë‹Ç’·�A�²“¡•êŽq•ÛŒ’‰Û’·�A”ª�_Šé‰æŠ¯�A
�@�@ŠÖ’J•êŽq•ÛŒ’‰Û’·•â�²�A�Ö“¡•êŽq•ÛŒ’‰Û’·•â�²
‹cŽ–�F
�@1�@ŠJ‰ï
�@2�@‹c‘è
�@�@�@(1)ƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚Ì‘I�l‚ɂ‚¢‚Ä
�@�@�@(2)�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v’†ŠÔ•]‰¿•ñ���‘(ˆÄ)‚ɂ‚¢‚Ä
�@3�@•Â‰ï
”z•zŽ‘—¿�F
�@Ž‘—¿1�@ƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÌŒö•å�󋵋y‚Ñ‘I�l‚ɂ‚¢‚Ä
�@Ž‘—¿2�@ƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÌŠˆ—p•û–@‚ɂ‚¢‚Ä(ˆÄ)
�@Ž‘—¿3�@�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v’†ŠÔ•]‰¿•ñ���‘(ˆÄ)
�@�@ŽQ�lŽ‘—¿1�@�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚É‚¨‚¯‚é–Ú•W’l‚ɑ΂·‚é’¼‹ß’l‚Ì•ª�Í�E•]‰¿(ˆÄ)
�@�@ŽQ�lŽ‘—¿2�@’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ÌŽæ‘g�ó‹µ
�@�@ŽQ�lŽ‘—¿3�@�‘‚ÌŽæ‘g�󋵂ɂ‚¢‚Ä

�›úåàV�À’·
�@’è��‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A‚½‚¾�¡‚©‚ç‘æ6‰ñ�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v�„�iŒŸ“¢‰ï‚ðŠJ�µ‚½‚¢
‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‰ï‹c‚Æ‚µ‚Ä‚Í�¡‰ñ‚ª�Å�I‰ñ‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B—á‚É‚æ
‚Á‚Ä�A‹cŽ–‚É“ü‚é‘O‚ÉŽ––±‹Ç‚©‚çˆÏˆõ‚Ì�o�È�󋵂Ǝ‘—¿‚ÌŠm”F‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�›ŠÖ’J•êŽq•ÛŒ’‰Û’·•â�²
�@ˆÏˆõ‚Ì�æ�¶•û‚Ì�o�È�󋵂ł·‚¯‚ê‚Ç‚à�A–{“ú‚ÍŽ½�èˆÏˆõ�A‘]�ªˆÏˆõ�A‘º“cˆÏˆõ�A�XˆÏ
ˆõ‚ªŒ‡�È‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚È‚¨�A’·–ìˆÏˆõ‚Ì‘ã—�‚Æ‚µ‚ÄàV�æ�¶‚É‚²�o�È‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü
‚·�B‹Ç’·‚Í15Žž‚²‚ë‚Ü‚¢‚é—\’è‚Å‚·�B
�@ŽŸ‚É�A–{“ú‚ÌŽ‘—¿‚ÌŠm”F‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B‚Ü‚¸�À�È•\‚ª1–‡‚Æ‹cŽ–ŽŸ‘悪‚ ‚è�A–{“ú
‚Ì‹c‘è‚Í�uƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚Ì‘I�l‚ɂ‚¢‚Ä�v‚Æ�u�wŒ’‚â‚©�eŽq21�x’†ŠÔ•]‰¿•ñ���‘(ˆÄ)
‚ɂ‚¢‚Ä�v‚Å‚·�BŽŸ‚É�AˆÏˆõ‚Ì–¼•ë‚Å‚·�B
�@ƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒNŠÖŒW‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ‘—¿1‚Æ‚µ‚Ä�uƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÌŒö•å�󋵋y
‚Ñ‘I�l‚ɂ‚¢‚Ä�v�AŽ‘—¿2‚Å�uƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÌŠˆ—p•û–@‚ɂ‚¢‚Ä(ˆÄ)�v�A1–‡Ž†‚Ì�uƒ}
ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‘I�l—pŽ†�v‚ð•t‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@Ž‘—¿3‚Í�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v’†ŠÔ•]‰¿•ñ���‘(ˆÄ)‚Å�A‚±‚êˆÈ�~‚Í’†ŠÔ•ñ���‘‚É•t��‚·‚é
Ž‘—¿‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŽQ�lŽ‘—¿1‚Æ‚µ‚Ä�A�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚É‚¨‚¯‚é–Ú•W’l‚ɑ΂·‚é’¼
‹ß’l‚Ì•ª�Í�E•]‰¿(ˆÄ)‚Å‚·�BŽQ�lŽ‘—¿2‚Æ‚µ‚Ä�u’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ÌŽæ‘g�ó‹µ�v�AŽQ�lŽ‘—¿3
‚Æ‚µ‚Ä�u�‘‚ÌŽæ‘g�󋵂ɂ‚¢‚Ä�v‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ä�A‚±‚ꂪ•ñ���‘‚̈ꎮ‚Å‚·�BŽ‘—¿‚Ì•s‘«
‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚炨’m‚点Šè‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚çˆÏˆõ‚ÌŠF‚³‚Ü•û‚É‚Í�A‘O‰ñ‚ÌŒŸ“¢‰ï‚ÅŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½�u”DŽY•w‚Ì‚½
‚ß‚Ì�H�¶ŠˆŽw�j‚Ì•ñ���‘�v‚ð�ûŽq‚É‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A1�û’u‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@ˆÈ�ã‚ÅŽ‘—¿‚ÌŠm”F‚ð�I‚í‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‚Å‚Í�A‚±‚±‚©‚ç‚ÍúåàV�À’·‚É�i�s‚ð‚¨
Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚»‚ê‚Å‚Í�A‹cŽ–�i�s‚𖱂߂³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B�æ‚Ù‚Ç�\‚µ�ã‚°‚½‚悤‚É�A–{“ú‚Í�Å
�I‰ñ‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚º‚Љ~ŠŠ‚È‹cŽ–�i�s‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚悤‚É‚²‹¦—Í‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�A‹c‘è1�uƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÌŒö•å�󋵋y‚Ñ‘I�l‚ɂ‚¢‚Ä�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
Ž––±‹Ç‚©‚玑—¿‚Ì�à–¾‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�›ŠÖ’J•êŽq•ÛŒ’‰Û’·•â�²
�@Ž‘—¿1‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�uƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÌŒö•å�󋵋y‚Ñ‘I�l‚É‚Â
‚¢‚Ä�v‚Í‘æ5‰ñ‚Å‚àŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A3‚É�‘‚¢‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚É�¡‰ñ‚̉ž•å‘�
�”‚Í1,661�ì•i‚Å‚µ‚½�B4‚ɉž•åŽÒ‚Ì“à–ó‚ª�Ú‚Á‚Ä‚¨‚è�A‰ž•åŽÒ‚Í1,243�l‚É�ã‚Á‚Ä‚¨
‚è‚Ü‚·�B
�@5‚Í‘I�lŠî�€‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚Ì‘I�lŠî�€‚ÉŠî‚¢‚ÄŒŸ“¢ˆÏˆõ‚ÌŠF—l•û‚ÉŒµ�³‚É�R�¸
‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«�A•Ê“Y‚Ì8�ì•i‚ð‘I�l‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�¡‰ñ‚Í�A‚±‚Ì�ê‚Å8�ì•i‚Ì’†‚©‚ç1
�ì•i‚ðƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚Æ‚µ‚ÄŒˆ’肵‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì‘¼2�ì•i‚ɂ‚¢
‚Ä‚Í—D�G�ì•i‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å•\�²‚·‚邱‚Æ‚Æ‚µ‚Ü‚·�B1–‡‚ß‚­‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ�AƒJƒ‰�[”Å
‚Å‚»‚Ì8�ì•i�A3ƒy�[ƒW‚Í”’�•‚Å‚·‚ª“¯‚¶8�ì•i�A4ƒy�[ƒW‚ª�ì•i‚̉ð�à‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
ŽQ�l‚Ü‚Å‚É•t‚¯‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B1,600ˆÈ�ã‚É‚à�ã‚邽‚­‚³‚ñ‚̉ž•å‚ð‚¢‚½‚¾‚«�A‚»‚Ì’†‚É
‚Í—D�G‚È�ì•i‚à‘å•Ï‘½‚­�A‘I�l‚à“‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�AŠF—l‚É•]‰¿‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾
‚¢‚½�ã‚Å�AŽÀ�ۂɈψõ‚Ì�æ�¶•û‚É‚à‚¨�W‚Ü‚è‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‘I�l‚ð�i‚ß‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»
‚±‚Å�A‚±‚Ì8�ì•i‚ð–{“ú‚̉ï‹c‚Ì‚½‚ß‚ÉŽc‚µ‚½‚킯‚Å‚·�B8�ì•i‚Ì’†‚©‚ç1“_‚ðƒ}ƒ^ƒj
ƒeƒBƒ}�[ƒN‚Æ‚µ‚ÄŒˆ’肵‚Ä�A‚»‚Ì‘¼2�ì•i‚ð•\�²‚Ì‘Î�Û‚Æ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Ž––±‹Ç‚©‚ç‚Ì�à–¾
‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B“Š•[‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‘O‚Ɉψõ‚Ì�æ�¶•û‚©‚ç�A‰½‚©‚²ˆÓŒ©‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ç�A
ˆê‰ž‚¨•·‚«‚µ‚½�ã‚Å“Š•[‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B
�@‚à‚µ“Á•Ê‚É‚È‚¯‚ê‚Î�A�uƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‘I�l—pŽ†�v‚ª”z‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�Å‚à—D‚ê
‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤‚à‚̈ê‚‚ɓñ�dŠÛ�AŽŸ‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤‚à‚̈ê‚‚Ɉê�dŠÛ‚ð‹L“ü‚µ‚Ä‚¢
‚½‚¾‚¢‚Ä“Š•[‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚Å‚Í�A‚Ç‚¤‚¼‚¨�‘‚«‚­‚¾‚³‚¢�B
�@Œã‚Ù‚Ç‚»‚ê‚ð�WŒv‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚킯‚Å‚·‚ª�A–œˆê“¯“_‚Å‚ ‚Á‚½�ê�‡‚É‚Í‚Ç‚¤‚·‚é‚©‚à
–â‘è‚Å‚·‚Ì‚Å�A�¡‰ñ‚ÍŽ„‚Í“Š•[‚µ‚È‚¢‚Å�A–œˆê“¯“_‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉŒˆ‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B
�@Ž––±‹Ç‚Å�WŒv‚ð‚·‚éŠÔ‚É‹cŽ–‚ð�i‚ß‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�Bƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A
ŽŸ‚É�uƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÌŠˆ—p•û–@‚ɂ‚¢‚Ä�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚Ì“_‚É‚Â
‚¢‚ÄŽ––±‹Ç‚©‚玑—¿‚Ì�à–¾‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�›ŠÖ’J•êŽq•ÛŒ’‰Û’·•â�²
�@Ž‘—¿2‚Å‚·‚ª�A�uƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÌŠˆ—p‚ɂ‚¢‚Ä(ˆÄ)�v‚Æ‚µ‚Ä�A�u1.ƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[
ƒN‚Ì�ì�¬ŽïŽ|�v‚ª�‘‚¢‚Ä‚ ‚è�A�u2.Šˆ—p•û–@�v‚ÍŽlŠp‚Ì’†‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A1)‚Æ‚µ‚Ä�u”DŽY
•w‚ªŒð’Ê‹@ŠÖ“™‚ð—˜—p‚·‚é�Û‚É�g‚ɂ‚¯�AŽüˆÍ‚ª”DŽY•w‚Ö‚Ì”z—¶‚ðŽ¦‚µ‚â‚·‚­‚·‚é�v�A
2)‚Æ‚µ‚Ä�uŒð’Ê‹@ŠÖ�A�E�ê�Aˆù�H“X�A‚»‚Ì‘¼‚ÌŒö‹¤‹@ŠÖ“™‚ª�A‚»‚ÌŽæ‘g‚âŒÄ‚Ñ‚©‚¯•¶‚ð
•t‚µ‚ă|ƒXƒ^�[‚È‚Ç‚Æ‚µ‚ÄŒfŽ¦‚µ�A”DŽY•w‚ɂ₳‚µ‚¢ŠÂ‹«‚­‚è‚ð�„�i‚·‚é�v‚Æ‚¢‚¤2
“_‚Å‚·�B(—á)‚Æ‚µ‚Ä�AŒÄ‚Ñ‚©‚¯•¶‚Ì—á‚ðŒf‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚Ì2ƒy�[ƒW‚Å‚·‚ª�A‰º‚Ì4‚É�u•�‹y•û–@�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽlŠp‚ň͂Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·�B1)
‚Æ‚µ‚Ä�uŠÖŒW�È’¡“™‚ð’Ê‚¶‚ÄŒð’Ê‹@ŠÖ�A�E�ê�Aˆù�H“X“™‚É•�‹y‚Ö‚Ì‹¦—Í‚ðˆË—Š‚·‚é�v�A
2)‚Æ‚µ‚Ä�uŒú�¶˜J“­�ȃz�[ƒ€ƒy�[ƒW“™‚ÉŒf�Ú‚·‚é“™�A—l�X‚È‹@‰ï‚ð’Ê‚µ‚Ä�‘–¯‚ÉŽü’m‚·
‚é�v�A3)‚Æ‚µ‚Ä�uŠeŽ©Ž¡‘Ì�A�wŒ’‚â‚©�eŽq21�x�„�i‹¦‹c‰ï“™‚ÌŠÖŒW’c‘Ì‚É•�‹y‚Ö‚Ì‹¦—Í‚ð
ˆË—Š‚·‚é�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŠˆ—p•û–@‚Æ•�‹y•û–@‚ðŒf‚°‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·�B
�@2ƒy�[ƒW‚Ì�ã‚Ì3‚Å‚·‚ª�AŠˆ—p‚Ì—¯ˆÓ“_‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A1)‚ÍŽg—p–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä�uƒ}�[ƒN‚Ì
�ì�¬ŽïŽ|‚ÉŠî‚¢‚½�ê�‡‚ÉŽg—p‚Å‚«‚邱‚Æ�v�B2)‚Å’˜�쌠“™‚Í�u(1)ƒ}�[ƒN‚Ì’˜�쌠‚ÍŒú�¶
˜J“­�È‚É‹A‘®‚·‚é�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�A�u(2)ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW“™‚ÉŒf�Ú‚µ�AŽ©—R‚ÉŽg—p‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ�v�A‚È‚¨�‘‚«‚Å�uŽg—p�󋵂ð�W�Ï‚·‚邽‚ß‚ÉŽ©Ž¡‘Ì�A–¯ŠÔ’c‘Ì“™‚ÅŽg—p‚µ‚½�Û‚É‚ÍŒú
�¶˜J“­�Ȍٗp‹Ï“™�EŽ™“¶‰Æ’ë‹Ç•êŽq•ÛŒ’‰Û‚ɘA—�‚·‚é‚悤‹¦—Í‚ð‹�‚߂邱‚Æ�v�B3)‚Æ‚µ‚Ä�A
�F�EŒ`‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�u(1)ƒJƒ‰�[‚ÅŽg—p‚·‚é�ê�‡‚É‚Í�F‚Í•Ï‚¦‚È‚¢‚±‚Æ�v�u(2)‘å‚«‚³‚ÍŠg‘å
‚Ü‚½‚Í�k�¬‚µ‚ÄŽg—p‚Å‚«‚邱‚Æ�B‚½‚¾‚µ�Aƒ}�[ƒN‚ð•ÏŒ`‚µ‚È‚¢‚±‚Æ�v�A4)‚»‚Ì‘¼‚Æ‚µ‚Ä�uƒ}
�[ƒN‚Ì�ì�¬ŽïŽ|‚É�‡’v‚µ‚Ä‚¢‚é‚©”Û‚©”»’f‚ª‚‚©‚È‚¢�ê�‡‚É‚Í�AŒú�¶˜J“­�Ȍٗp‹Ï“™�E
Ž™“¶‰Æ’ë‹Ç•êŽq•ÛŒ’‰Û‚É–â‚¢�‡‚킹‚邱‚Æ�v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚¹‚Á‚©‚­‚±‚̃}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ðŒŸ“¢‰ï‚Æ‚µ‚ÄŒˆ‚ß
‚½‚©‚ç‚É‚Í�A‚»‚ê‚ð‚¢‚©‚ÉŠˆ—p‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à”ñ�í‚É�d—v‚ȉۑ肾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚±
‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�¡‚Ü‚Å‚ÌŒŸ“¢‰ï‚Å‚à‹c˜_‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ª�A”D•w‚ªŒð’Ê‹@ŠÖ“™
‚ð—˜—p‚·‚é�Û‚É�g‚ɂ‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚Æ�A‚à‚¤ˆê‚‚͂³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŒö‹¤‹@ŠÖ“™‚ŃLƒƒƒ“ƒy�[
ƒ“‚Æ‚¢‚¤‚©�A‚±‚¤‚¢‚Á‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚½‚߂̃|ƒXƒ^�[‚È‚Ç‚Æ
‚µ‚ÄŒfŽ¦‚µ�A”DŽY•w‚ɂ₳‚µ‚¢ŠÂ‹«‚­‚è‚ð�„�i‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“ñ‚‚̖ʂª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚±‚±‚É�‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚悤‚ȃ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÌŠˆ—p•û–@‚ɂ‚¢‚Ä�à–¾‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚킯
‚Å‚·‚ª�A‚»‚ê‚ɂ‚¢‚ĉ½‚©‚²ˆÓŒ©‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Å‚µ‚傤‚©�B
�@‚È‚¨�AŒ»�Ý�WŒv‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚éƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚Å‚·‚ª�A‚ǂꂪ‘I‚΂ꂽ‚É‚¹‚æ�A
�F�‡‚¢‚Æ‚©•¶Žš‚È‚Ç�A�ׂ©‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å�Å�I“I‚É‘½�­‚Ì�C�³‚ª‚ ‚蓾‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í—�‰ð
‚µ‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�A�WŒv‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½Œ‹‰Ê‚ð�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B1ˆÊ‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Í1,141”Ô�A–{
“ú‚Ì�WŒv‚Å140“_‚Å‚·�B2ˆÊ‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Í1,167”Ô‚Å130“_�A3ˆÊ‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Í537”Ô
‚Å70“_‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B�K‚¢“¯“_‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚±‚Ì1,141”Ԃ̃}�[ƒN‚ð1
ˆÊ‚Æ‚µ‚ÄŒˆ’肵�A1,167”Ô‚Æ537”Ô‚ð—D�G�ì•i‚Æ‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤
‚©�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�Bƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚ê‚Å‘I�l‚ð�I—¹‚·‚é‚í
‚¯‚Å‚·‚ª�Aƒ}�[ƒN‚Ì�ì�¬ŽÒ�E‰ž•åŽÒ‚ɂ‚¢‚ÄŽ––±‹Ç‚©‚炲�Љ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚ª‚æ‚ë
‚µ‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�B

�›ŠÖ’J•êŽq•ÛŒ’‰Û’·•â�²
�@‚Ü‚¸1ˆÊ‚Ì1,141”Ô‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í�é‹ÊŒ§‚Ì•êŽqˆ¤ˆç‰ï�é‹ÊŒ§Žx•”‚Ì�ì•i‚Å‚·�B2ˆÊ
‚Ì1,167”Ô‚Í�A“Œ‹ž“s‚Ì�£�À�W�iƒZƒkƒ}ƒAƒLƒ‰�j‚³‚ñ�A’j�«‚Å25�Î�A“Œ‹ž’n‰º“SŠ”Ž®
‰ïŽÐ‚̃fƒUƒCƒi�[‚Å‚·�B3ˆÊ‚ª537”Ô�A‚±‚ê‚Í�_“Þ�쌧‚Ì�–؈ê�_�iƒAƒIƒLƒJƒYƒqƒ��j
‚³‚ñ�A36�΂̒j�«‚ÅŒö–±ˆõ‚Ì•û‚Å‚·�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�›úåàV�À’·
�@�¡�A‚²�à–¾‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚悤‚È•û‚©‚ç‚̉ž•å�ì•i‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚»‚¤‚Å�A‚±‚ê‚É‚Â
‚¢‚Ä‚Í�A—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚é�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v�„�i‹¦‹c‰ï‘�‰ï‚Ì�È�ã‚Å�ì•i‚Ì”­•\‚Æ•\�²‚ª
�s‚í‚ê‚é‚Æ•·‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B
�@�æ‚Ù‚Ç�\‚µ�ã‚°‚½‚悤‚É�A‚½‚Ü‚½‚Ü3�ì•i‚Æ‚à•¶Žš‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A
�F‚Æ‚©•¶Žš‚È‚Ç‘½�­’²�®‚ª‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚ÍŽ––±‹Ç‚Ì•û‚É‚¨”C‚¹‚µ‚½‚¢‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì�ã‚Å�³Ž®”­•\‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B�¡Œã�Aƒ}�[ƒN‚ª‘½
‚­‚Ì•û‚ÉŽü’m‚³‚ê‚é‚悤�AŽ––±‹Ç‚őΉž‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@�æ‚Ù‚ÇŒˆ‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½�uƒ}ƒ^ƒjƒeƒBƒ}�[ƒN‚ÌŠˆ—p‚ɂ‚¢‚Ä�v‚ð�A‘å‚¢‚É•�‹y‚µ
‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AˆÏˆõ‚ÌŠF—l•û‚É‚Í�¡Œã‚Æ‚à‚²‹¦—Í‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�A‘±‚¢‚Ä‹c‘è2‚Ì•û‚É�i‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚Þ‚µ‚ë�A‚±‚ꂪ�¡“ú‚Ì”ñ�í‚É�d
—v‚ÅŽå—v‚È‹c‘è‚É‚È‚è‚Ü‚·�B�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v’†ŠÔ•]‰¿•ñ���‘(ˆÄ)‚ɂ‚¢‚Ä�A�¡“ú‚ª—\
’肳‚ꂽŒŸ“¢‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚Í�ÅŒã‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v’†ŠÔ•]‰¿‚Ì•ñ���‘‚ðŽæ‚è
‚Ü‚Æ‚ß‚é�Å�I‚Ì�R‹c‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚·�BˆÏˆõ‚ÌŠF—l‚É‚Í�AŽ–‘O‚É•ñ���‘
(ˆÄ)‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚«�A’ljÁ‚ ‚é‚¢‚Í�C�³‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚±‚낾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B’Z‚¢ŽžŠÔ
‚É‚²‹¦—Í‚ð‚¢‚½‚¾‚«�A‘å•Ï‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‘å‚«‚È•Ï�X‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŠù‚É�C�³‚ª
�Ï‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A–{“ú‚Í‚±‚ê‚ðŠm”F‚µ�A‚³‚ç‚ɉÁ‚¦‚é‚ׂ«“_‚ª‚ ‚ê‚΂²ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½
‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�A�C�³“_‚𓥂܂¦‚½•ñ���‘(ˆÄ)‚Ì�à–¾‚ð�AŽRãpˆÏˆõ‚É‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü
‚·�B�€–Ú‚²‚Æ‚É‹æ�Ø‚è‚È‚ª‚猟“¢‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚Ü‚¸�uI‚Í‚¶‚ß‚É�v‚Æ‚¢‚¤•”•ª‚©
‚炨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@‚»‚ê‚Å‚Í�AŽ‘—¿3‚Ì�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v’†ŠÔ•]‰¿•ñ���‘(ˆÄ)‚ðŠJ‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A–ÚŽŸ
‚ÉŽl‚‚Ì�€–Ú‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�Aˆê‚‚¸‚Â�à–¾‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‚Ü‚¸�uI‚Í‚¶‚ß‚É�v
‚Å‚·�B”wŒi‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚Ä�A�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚ª‚Ç‚¤‚µ‚ÄŽn‚Ü‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A�uŒ’‚â
‚©�eŽq21�v‚ð�„‚é�Å‹ß‚Ì“®Œü‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª’†�S‚Å‚·‚ª�A‚³‚ç‚É�¡‰ñ(2)‚Å�u•êŽq•ÛŒ’‚Ì•]
‰¿�v‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð“ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚¢‚í‚ä‚éƒAƒEƒgƒJƒ€(�¬‰Ê)‚ÌŽw•W�A‚»‚ê‚©‚çƒAƒEƒg
ƒvƒbƒg(Ž–‹Æ—Ê)‚ÌŽw•W‚Ì•]‰¿‚Ì�d—v�«‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚·�B
�@�ÅŒã‚Ì5ƒy�[ƒW–Ú‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚±‚Ì�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚Í•]‰¿‚ª‚Å
‚«‚é‚悤‚É�”’l–Ú•W�EŽw•W‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·‚ª�A‚»‚ÌŽw•W‚à3’iŠK‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�u(1)
•ÛŒ’�…�€‚ÌŽw•W�v‚Í�A‚¢‚í‚ä‚é•ÛŒ’“�Œv�ã‚ÌŽw•W‚Æ�Z–¯‚ÌQOL�iƒNƒIƒŠƒeƒB�EƒIƒu�Eƒ‰
ƒCƒt�j‚ÌŽw•W‚Å‚·�B‚»‚ê‚©‚ç�u(2)�Z–¯Ž©‚ç‚Ì�s“®Žw•W�v‚Í�A�Z–¯‚ª—Ⴆ‚Î’mŽ¯‚â‹Z�p‚ð
‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Ä�g‚ɂ‚¯‚é‚©�B‚»‚ê‚©‚ç�u(3)�s�­�EŠÖŒW’c‘Ì“™‚ÌŽæ‘g‚ÌŽw•W�v‚Å�A‚¢‚í
‚ä‚éŠÂ‹«‚Ì�®”õ‚Æ‚¢‚Á‚½‚悤‚È‚à‚Ì‚ÌŽw•W�A‚»‚ÌŽO‚‚̒iŠK‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@Šî–{“I‚É‚Í�A�Å�I“I‚È•ÛŒ’�…�€‚ÌŽw•W‚ð’B�¬‚·‚邽‚ß‚É�A�‘–¯ˆê�lˆê�l‚ª�s“®‚ð‹N‚±
‚·‚킯‚Å‚·‚ª�A‚»‚Ì�s“®‚Ì’†‚É‚Í‚à‚¿‚ë‚ñŽ©”­“I‚È�s“®‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B•ÛŒ’�s“®‚Æ
‚µ‚Ä•K—v‚È�s“®‚𑣂·‚½‚ß‚É�A(3)‚̊‹«‚Ì�®”õ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚»‚ê‚ðŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚­�B‚»
‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A�Z–¯Ž©‚ç‚Ì�s“®‚ð‘£�i‚µ�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä•ÛŒ’�…�€‚ÌŽw•W‚ª’B�¬‚Å‚«
‚é‚Æ‚¢‚Á‚½•ûŒü‚ðŽ¦‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·�B
�@�uI‚Í‚¶‚ß‚É�v‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚Í�AŠF—l•û‚É�Å�I“I‚ÉŽ¦‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‘å‚«‚È•Ï�X“_‚Í‚ ‚è‚Ü
‚¹‚ñ‚Ì‚Å�AI‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�à–¾‚Í�A‚±‚Ì’ö“x‚É‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�¡‚²�à–¾‚¢‚½‚¾‚¢‚½�u‚Í‚¶‚ß‚É�v‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�A‰½‚©
‚²ˆÓŒ©‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚炨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�›ŒË“cˆÏˆõ
�@�u(2)•êŽq•ÛŒ’‚Ì•]‰¿�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�B

�›úåàV�À’·
�@1ƒy�[ƒW‚̉º‚Ì•”•ª‚Å‚·‚Ë�B

�›ŒË“cˆÏˆõ
�@�u•êŽq•ÛŒ’‚Ì•]‰¿�v‚Å�AŽw•W‚̈ʒu•t‚¯‚ÉŠÖ‚µ‚ăAƒEƒgƒJƒ€�AƒAƒEƒgƒvƒbƒg‚ª”ñ�í‚É
–¾Šm‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Í‘å•ÏŠì‚΂µ‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚½‚¾�A �Å�I
’iŠK‚Å�A‚±‚±‚Ì�Ōォ‚ç2�s–Ú‚Ì�u�Z–¯‚Ì�K•Ÿ�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª�í�œ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‘å•Ï
�¬‚³‚È‚±‚Ƃ̂悤‚Å‚·‚ª�BŽw•W‚ª‚ ‚è�A–Ú•W’l‚ðŒˆ‚ß�A‚»‚±‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚­�‘–¯‰^“®‚Æ
‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Í‘å•Ï‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�A—Ⴆ‚ÎŽ©ŽE‚ªŒ¸‚Á‚½‚Æ‚©‹s‘Ò‚ªŒ¸‚Á‚½‚Æ‚©‚Æ‚¢
‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚Æ‚Ç‚Ü‚é‚Ì‚Å‚Í�A�­‚µŽâ‚µ‚¢‚Ì‚Å‚·�B‚»‚Ì�æ‚É–{“–‚É�Z–¯‚Ì�K•Ÿ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢
‚¤‚Æ‚±‚낪ŠT”O“I‚É‚ ‚Á‚½•û‚ª‚¢‚¢�B‚Å‚·‚©‚ç�AŠT”O�}‚Æ‚µ‚Ä1�A2�A3‚Æ‚¢‚¤’iŠK‚ª‚ 
‚Á‚Ä�A‚±‚Ì�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚ÍŽw•W‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚±‚ê‚Å‚¢‚¢‚Ì‚Å‚·�B
‚½‚¾�A‚±‚Ì•¶Œ¾‚É‚à‚¤ˆê‚Â�Ï‹É“I‚È�A�‘–¯‚Ì�K‚¹‚ðŠè‚Á‚Ä•êŽq•ÛŒ’‚ð�l‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ
‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Í�A‚º‚ЂƂàŠÜ‚ß‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½�B

�›úåàV�À’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚½‚¾�¡‚̌˓cˆÏˆõ‚̈ӌ©‚ÉŠÖ‚µ‚ĉ½‚©�c�B‘å•Ï‘厖
‚È‚²Žw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�¡“ú‚Í‚±‚̈Ăɂ‚¢‚Ä�A�‡ŽŸ‚²�à–¾‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ã
‚Å�A‚²ˆÓŒ©‚ðŽf‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚ç‚̈ӌ©‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚ÌŒŸ“¢‰ï‚Ì�ê‚Å‚ÍŽ„‚É—a‚©‚点‚Ä
‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�AŽ––±‹Ç‚Æ‘Š’k‚ð‚µ‚Ä�Å�I“I‚È�C�³‚ª•K—v‚©‚Ç‚¤‚©‚àŒŸ“¢‚Ì�ã‚Å�A‰Á•M�C�³
‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�›�™ŽRˆÏˆõ
�@�¡‚Ì“_‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�u�Z–¯‚Ì�K•Ÿ�v‚Æ‚©�u�‘–¯‚Ì�K•Ÿ�v‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚É�A�í‚ç‚ê‚Ä
‚¢‚½‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚©‚È‚Æ�­‚µ’P�ƒ‚ÉŽv‚¤‚Ì‚Å�A—¼•û‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ðŽf‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚È
‚º�í‚ç‚ꂽ‚Ì‚©�A‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚Å‚µ‚傤‚©�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@�í‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚Í�AŽÀ‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñ�B

�›�²“¡•êŽq•ÛŒ’‰Û’·
�@�³’¼‚É�\‚µ‚Ü‚·‚Æ�A•¶�Í‚ðŠÈ’P‚É‚·‚邽‚ß‚¾‚¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·�B‚±‚±‚ÅŒ¾‚¢‚½‚©‚Á‚½‚±
‚Æ‚Í�A—Í“_‚ð‚Ç‚±‚É’u‚­‚Ì‚©‚Å�A�‘–¯‚Ì�K•Ÿ‚ðŠè‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�A•\Œ»‚Ì–Ú“I‚Í‚±‚¤‚Å‚·‚Æ
�‘‚­‚½‚ß‚É(1)‚ð�‘‚¢‚½‚‚à‚è‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å�A—Ž‚¿‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ª�³’¼‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚·�B
‚±‚±‚Å‚Í�A�¡‚܂ł̓AƒEƒgƒJƒ€�A‚‚܂莖‹Æ—Ê‚¾‚¯‚Å‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ–‹Æ—Ê
‚ª•â�•‹à‚©‚çˆê”Ê�àŒ¹‰»‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�AŽæ‚ê‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¢‚½‚¢‚ª‚½‚ß‚É
‚±‚±‚É�‘‚¢‚½‚Ì‚ª–Ú“I‚Å‚·�B1‚Ì(2)‚Å‚·�B‚»‚±‚ª–¾Šm‚É‚È‚é‚悤‚É‚·‚é‰ß’ö‚Å—Ž‚¿‚Ä‚µ
‚Ü‚Á‚½‚킯‚Å‚·�B�¡�A‚²Žw“E‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�AŽRãpˆÏˆõ‚Æ‚æ‚­‘Š’k‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚·‚¯‚ê
‚Ç‚à�A‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä�Á‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å�A‚»‚±‚Í‚²—�‰ð‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·�B�C�³‚·‚é•ûŒü‚őΉž‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@‘S‚­‚»‚Ì’Ê‚è‚Å‚·�B‹­‚¢‚Ä‹“‚°‚ê‚Î�AQOL‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½
�à–¾‚ª•K—v‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‘¼‚É�A‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B‚»‚ê‚Å‚Í�AŽŸ‚É�i‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A�uII’†ŠÔ•]‰¿‚Ì•û–@�v‚É‚Â
‚¢‚Ä‚²�à–¾‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@�u’†ŠÔ•]‰¿‚Ì•û–@�v‚Í�A6ƒy�[ƒW–Ú‚©‚ç‚Å‚·�B‚±‚±‚Ì•”•ª‚Í“Á‚É‘å‚«‚­•Ï‚í‚Á‚½‚±‚Æ
‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚µ�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚¨˜b‚µ‚µ‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A•]‰¿‚ÌŒ‹‰Ê‚Å�uA‚æ‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é
Žw•W�v�uBˆ«‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é–”‚Í•Ï‚í‚ç‚È‚¢Žw•W�v‚»‚µ‚Ä�uC‚©‚¯—£‚ê‚Ä‚¢‚éŽw•W�v‚Æ�A‚Ü
‚¸•ª—Þ‚µ‚Ä�A‚»‚ꂼ‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�„�i‚Ì•ûŒü�«‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å•]‰¿‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚ 
‚Æ‚ÍŽæ‘g‚Ì�󋵂ɂ‚¢‚Ä‚à�A‚»‚Ì•]‰¿‚ð‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚»‚Ì•û–@‚ð�q‚ׂè‚è‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚Å‚Í�A�¡‚Ì‚±‚Ì•”•ª‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�A‚²ˆÓŒ©�A‚²Ž¿–₪‚ ‚è
‚Ü‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚¼�B“Á‚É‚²ˆÓŒ©�A‚²Ž¿–₪‚È‚¢‚悤‚Å‚µ‚½‚ç�A�æ‚É�A�i‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü
‚·�B
�@�uIII’†ŠÔ•]‰¿‚ÌŒ‹‰Ê�v‚Å�A‚¢‚í‚Εñ���‘‚̈ê”ÔŽå—v‚È•”•ª‚Å‚à‚ ‚é‚킯‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê
‚ɂ‚¢‚Ä‚²�à–¾‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@‚Å‚Í�A8ƒy�[ƒW–Ú‚©‚ç‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚±‚Í�­‚µ�Ú‚µ‚­�à–¾‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B8
ƒy�[ƒW–Ú‚Ì�Å�‰‚Ì�u1Žw•W‚Ì•]‰¿�v‚Ì�uŽw•W‚Ì’B�¬�ó‹µ�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‰Û‘è1�A2�A
3�A‚S‚ɂ‚¢‚Ä�A�æ‚Ù‚Ç‚Ì•]‰¿‚ÌŽO‚‚̃Œƒxƒ‹‚ÅŽ¦‚µ‚½‚à‚Ì‚Å�A“Á‚É•Ï‚í‚è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü
‚¹‚ñ�B�u(2)‰Û‘è•Ê‚ÌŽw•W‚Ì•]‰¿�v‚©‚ç‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·�B‚Ü‚¸‰Û‘è1�uŽv�tŠú‚Ì•ÛŒ’‘Î�ô‚Ì‹­
‰»‚ÆŒ’�N‹³ˆç‚Ì�„�i�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŽl‚‚̓_‚Å‹c˜_‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‘O‰ñ�A‚²Žw“E‚ð
‚¢‚½‚¾‚¢‚½“_‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�A�l�H”D�P’†�â‚ÌŽÀŽ{‚Æ�«Š´�õ�ǂ𕪂¯‚½•û‚ª‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
‚µ‚½‚ª�A‚±‚±‚Å‚Í‘O‚É‚¨˜b‚µ‚µ‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A“¯‚¶Žæ‘g‚Ì’†‚Å‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽl‚‚̒†
‚Å•ª‚¯‚é�ê�‡‚͈ê��‚É‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª�A‚Ü‚Æ‚ß‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å�A•ª‚¯‚Ä‹L�Ú‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±
‚ÌŒ©�o‚µ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�Å�‰‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É•]‰¿‚ÌŒ‹‰Ê�A‚»‚ÌŽŸ‚É•ûŒü�«‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª•K
—v‚¾‚Æ‚¢‚¤•ª�Í‚ð�Ú‚¹‚½Œ`‚Å�A‘S‘Ì‚ð“�ˆê‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚³‚ç‚É�¡�­‚µ‚¨˜b‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ
‚½‚ª�A�ÅŒã‚Ì‚Æ‚±‚ë‚̉ۑè1‚Ì�u�d“_�€–Ú�v‚É‚µ‚Ä‚ ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ð�u‚Ü‚Æ‚ß�v‚Æ‚µ‚Ä�A
‹L�Ú‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�A‰Û‘è2‚Å‚·�B‰Û‘è2‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A’†�g‚É‘å‚«‚È•Ï�X‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A
‚â‚͂蓯‚¶‚悤‚É�A(1)‚©‚ç�u”D�P�E�oŽY‚ÉŠÖ‚·‚é•ÛŒ’�…�€‚̉ü‘P‚Æ‚µ‚½�ã�v‚Å�AŽüŽYŠú
ƒlƒbƒgƒ��[ƒN‚Ì‚³‚ç‚È‚é�[ŽÀ‚ð‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�o‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B2”Ô–Ú‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Í�­‚µ•¶Œ¾
‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�AŽY•w�l‰ÈˆãŽt�”‚ÌŒ¸�­‚ɑ΂µ‚Ä�AŽY•w�l‰Èˆã‚Ì’nˆæ•Î�Ý�A�•ŽYŽt‚Ì
Ž{�ÝŠÔ•Î�Ý‚Ì�¥�³‚ª•K—v‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�q‚ׂè‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚悤‚È‚±‚Æ‚ð�Å�I“I‚É
‰Û‘è2‚Ì‚Ü‚Æ‚ß‚Æ‚µ‚Ä2�€–Ú�o‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�æ‚Ù‚Ç‚ÌŽY•w�l‰ÈˆãŽt�”�A�•ŽYŽt‚Ì•Î�Ý
‚ɉÁ‚¦‚Ä�AŒã‚Ù‚Ç‚¨˜b‚µ‚µ‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¤‚¢‚Á‚½–â‘è‚Í”DŽY•wŽ€–S—¦‚âŽYŒã‚¤‚•a‚Ì”­�¶
‚Æ‚¢‚Á‚½‘¼‚ÌŽw•W‚ɑ΂·‚é‰e‹¿‚à‘å‚«‚­�A�d“_�€–Ú‚Ì’†‚É“ü‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‰Û‘è3‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‰Û‘è3‚Í�A‘O‰ñ‚Í5�€–Ú‚Æ‚µ‚Ä�o‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�A‚¨•—˜C‚ÌŽ–
ŒÌ‚ȂLj«‚­‚È‚Á‚½Žw•W‚Æ‚µ‚Ä�Aˆê‚‚܂Ƃ߂Ă¢‚½‚à‚Ì‚ð‚»‚ê‚¼‚ê‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É“ü‚ê‚Ä�A2
”Ô–Ú‚ÌŽ–ŒÌ–hŽ~‘Î�ô‚Í–Ú•W‚©‚ç‚©‚¯—£‚ê‚Ä‚¢‚é“K�Ø‚ÈŽw•W‚Ì�Ý’è‚Ì’†‚É‘g‚Ý�ž‚ñ‚¾Œ`‚Å�A
’†�g“I‚É‚Í•Ï‚í‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A�­‚µ‘g‚Ý‘Ö‚¦‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낪‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç‰Û‘è4‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‰Û‘è4‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à�A‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŒ©�o‚µ‚ð•Ï‚¦‚Ü‚µ‚½�B
‚½‚¾‚±‚Ì’†‚Å‚Ì�u(1)Žq‚Ç‚à‹s‘Ò–hŽ~‘Î�ô‚͈ø‚«‘±‚«‹­‰»‚ª•K—v�v‚¾‚Æ�A�¡Œã‚Ì•ûŒü�«‚¾
‚¯‚ðŽ¦‚·‚悤‚ÈŒ`‚Å‚·�B‚»‚ê‚©‚ç(5)23ƒy�[ƒW‚Å‚·‚ª�A‚±‚±‚à•ê“û‚̈玙‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A
‚Ü‚¾•]‰¿‚ª�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚±‚¤‚¢‚Á‚½Œ`‚Å�„�i‚ª•K—v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚Æ‚Ç‚ß‚Ä‚¨‚è
‚Ü‚·�B‰Û‘è4‚Í�A‹s‘Ò‚Ì–â‘è�AŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚Ì‚±‚Æ�A‚»‚ê‚©‚ç‚»‚ê‚ðƒTƒ|�[ƒg‚·‚é�ê–å‰Æ
‚Ì—{�¬‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª�A‚»‚Ì‚Ü‚Æ‚ß‚É“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BˆÈ�オŽl‚‚̉ۑè‚ɑ΂·‚é‚à‚Ì
‚Å‚·�B
�@ŽŸ‚Ì25ƒy�[ƒW‚©‚炪‘å‚«‚­•Ï�X‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚·�BŽw•W‚ÌŒ©’¼‚µ‚ɂ‚¢‚Ä�A‚±‚±
‚Å‚Í(1)(2)(3)‚Æ•ª‚¯‚Ä�A�u�C�³‚µ‚½Žw•W�v�uŽ{�Ý‚Ì�[ŽÀ‚ð�}‚邽‚߂ɒljÁ‚µ‚½Žw•W�v‚»‚µ
‚Ä�u�¡Œãˆø‚«‘±‚«ŒŸ“¢‚ª•K—v‚ÈŽw•W�v‚ÆŽO‚Â�o‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�Å�‰‚Ì�u�C�³‚µ‚½Žw•W�v
‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�u•ê�«Œ’�NŠÇ—�Žw“±Ž–�€˜A—�ƒJ�[ƒh‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚é”D•w‚ÌŠ„�‡�v‚Å�A‚»‚Ì
Žw•WŽ©‘Ì‚ð�u�A˜J‚µ‚Ä‚¢‚é”D•w�v‚Æ•Ï‚¦‚é�A‚»‚ê‚©‚玟‚Ì�u”DŽY•w�lŒû‚ɑ΂·‚éŽY•w�l
‰Èˆã�A�•ŽYŽt‚ÌŠ„�‡�v‚àŽÀ�”‚É‚·‚é�A‚±‚Ì2“_‚Ì�C�³‚Å‚·�B‚»‚ÌŽŸ‚Ì�uŽ{�ô‚Ì�[ŽÀ‚ð�}
‚邽‚߂ɒljÁ‚µ‚½Žw•W�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�V‚½‚ɉÁ‚í‚éŽw•W‚Å‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚Ü
‚Å‚É‚à�uŒ’‚â‚©�eŽq‚Q‚P�v‚̉ۑè‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A˜g‘g‚Ì’†‚É‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚Å�A‚±‚¤‚¢‚Á‚½Žv�t
Šú•ÛŒ’‘Î�ô�A‚»‚ê‚©‚ç“ûŽ™Œ’�f–¢Žó�fŽÒ�A“ûŽ™Œ’�f‚ÌŒ�‚͘g‘g‚Ì’†‚É“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì
‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å�A�[ŽÀ‚ð�}‚邽‚߂ɒljÁ‚µ‚½Žw•W‚Æ‚µ‚Ä�A‚±‚Ì’†‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
—v‚·‚é‚É�AŽæ‚è‘g‚ނׂ«‰Û‘è‚Æ‚µ‚Ä“–�‰‚æ‚莋“_‚Í‚ ‚Á‚½‚ª�AŽw•W‚Ü‚Å‚É‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚©
‚Á‚½‚à‚Ì‚ð�A�¡‰ñŽw•W‰»‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŒ©’¼‚µ‚Ì’†‚É�®—�‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‘±
‚¢‚Ä�A�u�¡Œãˆø‚«‘±‚«ŒŸ“¢‚ª•K—v‚ÈŽw•W�v‚Æ‚µ‚Ä�AŽw•W‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì‚Æ‚è•û�Aƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO
•û–@‚ð‚ǂ̂悤‚É‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤“_‚Å�A‚±‚ê‚ç‚Ì�€–Ú‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚µ‚Ä27ƒy�[ƒW‚Í�A�V‚½‚ÈŽ‹“_‚Æ‚»‚ê‚ɑΉž‚·‚éŽw•W‚Å‚·�B‚±‚ê‚Ü‚Å�V‚µ‚¢Žw•W‚Æ
‚µ‚Ä�o‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½‚à‚̂ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‚Ç‚¤‚µ‚Ä•K—v‚¾‚Á‚½‚©‚Ì�à–¾‚É
‚‚¢‚Ä�A‹c˜_‚É‚Í�o‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚Ì�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚«‚¿‚ñ‚Æ•¶�Í‚É‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å�A‚±‚Ì
’†‚Å‚¢‚í‚ä‚é�uŒ’�N“ú–{21�v‚Æ‚ÌŠÖŒW�A‚»‚ê‚©‚畽�¬17”N7ŒŽ‚É�V‚½‚É�§’肳‚ê‚Ü‚µ
‚½�HˆçŠî–{–@‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Å�AŽŸ‚Ì28ƒy�[ƒW‚É‚ ‚è‚Ü‚·3“_�A�uŽ™“¶�¶“k‚̔얞Ž™‚ÌŠ„�‡�v
�u�Hˆç‚ÌŽæ‘g‚ð�„�i‚µ‚Ä‚¢‚é’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ÌŠ„�‡�v‚»‚µ‚Ä�u‚¤Ž•‚Ì‚È‚¢3�ÎŽ™‚ÌŠ„�‡�v
‚Æ‚¢‚¤ŽO‚‚ð‰Á‚¦‚½‚±‚Æ‚ð�à–¾‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B
�@‚»‚ÌŽŸ‚É�A�u�¡Œã5”NŠÔ‚ÌŽæ‘g‚Ì–Ú•W�v‚Æ“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‰Û‘育‚Æ‚É�Ú‚¹‚½‚à‚Ì‚Æ
‚±‚Ì•\‚̈Ⴂ‚Í�A‚±‚ê‚©‚ç5”NŠÔ‚ÌŽw•W‚Æ–Ú•W‚Æ‚·‚é‚à‚̂̈ꗗ‚É‚È‚è�AŒ©’¼‚µ‚½Žw•W�A
‚»‚ê‚©‚ç�V‚½‚ɉÁ‚¦‚½Žw•W‚ð‚±‚Ì’†‚É“ü‚ê‚Ä�Aˆê——•\‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·�B‚Å‚·‚©‚ç�¡Œã5
”NŠÔ‚±‚±‚ðŒ©‚Ä�A‚±‚ê‚ð–Ú•W‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�uŽæ‘g�󋵂̕]‰¿�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ‘å‚«‚­•Ï‚í‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ
‚ª�A�à–¾‚ð‰Á‚¦‚½‚Æ‚±‚낪‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B41ƒy�[ƒW‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢�B’nˆæ‚ÌŽæ‘g‚ª‚Ç‚Ì‚æ
‚¤‚ÉŽw•W‚É”½‰f‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A˜AŒg‚É‚æ‚éŽæ‘g‚ÌŒø‰Ê‚Å�A‚±‚ê‚Í”D�P’†‚Ì
‹i‰Œ‘Î�ô‚ð˜AŒg‚µ‚Ä�s‚Á‚Ä‚¢‚é�Š‚Ì•û‚ª�AŽYŒã‚Ì‹i‰Œ‚ª‰ü‘P‚Å‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð•\
‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BIII‚Ì’†ŠÔ•]‰¿‚ÌŒ‹‰Ê‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ă͈È�ã‚Å‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚½‚¾�¡�A�V‚µ‚¢•ñ���‘‚̈ĂÌ8ƒy�[ƒW‚©‚ç41ƒy�[ƒW‚܂łɂ킽‚Á‚Ä�A�¡‰ñ�C�³‚ð‚µ
‚½•”•ª‚ɂ‚¢‚Ä�à–¾‚ðŽf‚¢‚Ü‚µ‚½�B“Á‚É�A29ƒy�[ƒW‚©‚ç35ƒy�[ƒW‚ɂ킽‚é•Ê•\‚ð’ljÁ
‚µ‚½‚Æ‚±‚낪‘å‚«‚È•Ï�X‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·�B‚½‚¾�¡‚Ì‚²�à–¾‚ɂ‚¢‚ĉ½‚©‚²ˆÓŒ©�A‚²Ž¿–â‚Í
‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�›åÊ“¡ˆÏˆõ
�@—pŒê‚Ì‚±‚Æ‚ÅŠm”F‚µ‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A28ƒy�[ƒW‚Ì�u‚¤Ž•‚Ì‚È‚¢3�ÎŽ™‚ÌŠ„�‡�v‚Æ‚¢‚¤•”
•ª‚Ì‚¤Ž•‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í�A‚¤�I�i‚¤‚µ‚å‚­�j‚ð‚µ‚Ä‚¢‚鎕‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�ê–å
—pŒê‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚µ�Aˆê”Ê‚É—p‚¢‚ç‚ê‚錾—t‚Å‚à‚È‚¢‚µ�AŠw�Z‚Ì•û‚Å‚Í‘å‘Ì’ŽŽ•‚Æ‚¢
‚¤Œ¾—t‚ðŽg‚¤‚悤‚È‚Ì‚Å�A‚»‚Ì•Ó‚Í—pŒê�ã‚ÌŽ¦‚µ•û‚Æ‚µ‚Ä‚±‚ê‚Å‚æ‚¢‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©Šm”F‚µ
‚½•û‚ª‚æ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚±‚ê‚Í�AŽRãpˆÏˆõ‚æ‚è‚à�ΈäˆÏˆõ‚Ì•û‚ª‚¢‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B

�›�ΈäˆÏˆõ
�@‚±‚ê‚Í�uŒ’�N“ú–{21�v‚É�‡‚킹‚Ä�A‚±‚Ì•\Œ»‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
ˆê”Ê“I‚É‚Í�A‚â‚Í‚è‚Þ‚µŽ•‚Å‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‘½•ª‘µ‚¦‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚·‚æ‚Ë�B

�›åÊ“¡ˆÏˆõ
�@Ž•‰ÈŠw‚Ì—pŒê‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‚¤Ž•‚Í—p‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚Ë�B

�›�ΈäˆÏˆõ
�@‚¤�I‚Å‚·�B

�›úåàV�À’·
�@Ž•‰ÈŠw‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�³Ž®‚È—pŒê‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚ê‚Å‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ë�B�uŒ’�N“ú
–{21�v‚Å‚àŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚錾—t‚Å‚ ‚é‚Æ�B

�›åÊ“¡ˆÏˆõ
�@�¡�\‚µ�ã‚°‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Í�Aˆê”Ê‚É‚í‚©‚è‚â‚·‚¢—pŒê‚ð—p‚¢‚é•û‚ª‚æ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚±‚ê‚Í�A‚Þ‚µŽ•‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ðŠÜ‚ß‚Ä�A�­‚µŒŸ“¢‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@’†ŠÔ•]‰¿‚ÌŒ‹‰Ê‚Ì•”•ª‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A1�`5‚Æ‚¢‚¤ŒÜ‚‚̌©�o‚µ‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê
‚Ç‚à�A�Å�‰‚ÍŽw•W‚Ì•]‰¿‚Å�A‚±‚Ì“_‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A�¡‚Ü‚Å‚Æ“Á‚É‘å‚«‚­•Ï‚í‚é‚Æ‚±‚ë‚Í‚ 
‚è‚Ü‚¹‚ñ�B•\‚»‚Ì‘¼‚Ì”z—ñ‚ɂ‚¢‚Ä�A‘½�­•Ï‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚킯‚Å‚·�B‰Û‘è1�`4‚Æ•]
‰¿‚ÌŒ‹‰Ê‚ª�q‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚Ä�A25ƒy�[ƒW‚É2‚Æ‚µ‚Ä�uŽw•W‚ÌŒ©’¼‚µ‚ɂ‚¢‚Ä�v‚ªŽn‚Ü‚é‚Æ�B
‚»‚±‚Å•À‚וû‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚©�A”z’u‚ª�­‚µ�C�³‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ä�A�u�C�³‚µ‚½Žw•W�v‚»‚ê‚©‚ç�uŽ{
�ô‚Ì�[ŽÀ‚ð�}‚邽‚߂ɒljÁ‚µ‚½Žw•W�v‚Æ�u�¡Œãˆø‚«‘±‚«ŒŸ“¢‚ª•K—v‚ÈŽw•W�v‚Æ‚¢‚¤ŽO‚Â
‚Ì�€–Ú‚ª(1)(2)(3)‚É�®—�‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚©‚ç3”Ô–Ú‚Æ‚µ‚Ä�A�V‚½‚ÈŽ‹“_‚Æ‚»‚ê‚É‘Î
‰ž‚·‚éŽw•W‚ª28ƒy�[ƒW‚Ì�^‚ñ’†•Ó‚è‚É�A•\6‚Æ‚µ‚Ä�®—�‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B4”Ô–Ú‚Æ‚µ‚Ä�u�¡
Œã5”NŠÔ‚ÌŽæ‘g‚Ì–Ú•W�v‚Æ�B‚±‚ꂪ‚à‚Æ‚à‚Æ‚Ì�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v�„�iŒŸ“¢‰ï‚Ì•ñ���‘‚Æ
“¯‚¶‚悤‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚ÅŒf‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B36ƒy�[ƒW‚©‚ç‚Í�uŽæ‘g�󋵂̕]
‰¿�v‚Å�A�„�i‹¦‹c‰ï�A’n•ûŒö‹¤’c‘Ì�A�‘‚Æ‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Ì�󋵂ª�q‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚Ü
‚·�B‚»‚̂悤‚È�\�¬‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚ª�A‚±‚Ì‘S‘Ì‚ÉŠÖ‚µ‚ĉ½‚©‚²ˆÓŒ©�A‚²Ž¿–₪
‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ç�A‚Ç‚¤‚¼�B

�›’†–ìˆÏˆõ
�@�¡�A‚Ü‚³‚É�À’·‚ª‚¸‚Á‚Æ‚¨‚³‚ç‚¢‚µ‚Ä‚±‚ç‚ꂽ�A‚»‚Ì–Ú‚ÅŒ©‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A‚‚܂肱‚ê‚ð
‚Ç‚¤Šˆ—p‚·‚é‚Ì‚©‚Æ�B—Ⴆ‚Î�A�à–¾‚µ‚ë‚Æ‹�‚ß‚ç‚ꂽ‚ç‚Ç‚¤“š‚¦‚ê‚΂¢‚¢‚©�B‚Ç‚±‚É‚»
‚Ì•¶Œ¾‚ª‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤–Ú‚Å’T‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½�B‚±‚Ì’†‚ňê”Ô�à–¾‚ÉŽš�”‚ðŠ„‚¢‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é
‚Ì‚Í�A21ƒy�[ƒW‰Û‘è4‚Ì�u(1)Žq‚Ç‚à‹s‘Ò–hŽ~‘Î�ô‚͈ø‚«‘±‚«‹­‰»‚ª•K—v�v‚ªŠm‚©4•ª‚Ì
3‚È‚¢‚µ5•ª‚Ì4ƒy�[ƒW‚ðŽg‚Á‚Ä�Aˆê”Ô’·‚¢‚Å‚·�B‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚Ì‚à�AŽŸ‚Ì23ƒy�[ƒW‚É
�ª‹’‚ª�o‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ª�A�u4-1‹s‘Ò‚É‚æ‚鎀–S�”�v‚Å‚·�B4-2�A•\5‚Ì�ã‚É‚ ‚é“ñ‚‚͂¢
‚¸‚ê‚à‘�‰Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚æ‚Ë�B�]‚Á‚ÄB•]‰¿‚Å�A–Ú•W‚Í‚à‚Æ‚à‚Æ‚»‚¤‚Å‚ ‚Á‚½Œ¸�­ŒXŒü�A
‚»‚ê‚©‚ç‘�‰Á‚ðŒo‚ÄŒ¸�­‚Ö‚Æ�B‚»‚ê‚łǂ̂悤‚ÉŽæ‚è�ã‚°‚½‚©‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚»‚ê‚©‚ç
‚¸‚Á‚Æ�æ‚É‚¢‚«‚Ü‚µ‚Ä�A34ƒy�[ƒW‚É‚±‚ê‚©‚ç‚Ì5”NŠÔ‚ÌŽæ‘g‚Ì•ûŒü�«‚Æ‚µ‚Ä•\‚ê‚é‚Ì‚Å
‚·�B34ƒy�[ƒW‚É‚ ‚é‰Û‘è4-1�A4-2‚Ì�ã“ñ‚‚ª’¼‹ß’l‚Ü‚Å‘O‚̃y�[ƒW‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚Å�o‚Ä�A
‰E‚Ì•û‚É‘�‰Á‚ðŒo‚ÄŒ¸�­‚Ö‚Æ�B�æ‚Ù‚Ç‚²�à–¾‚ª‚ ‚Á‚½‚¤Ž•‚Í�V‚µ‚­•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê
‚Ç‚à�A‚±‚ê‚Í�V‚µ‚¢’ñˆÄ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
�@‚à‚¤ˆê“x21ƒy�[ƒW‚É–ß‚è‚Ü‚µ‚½‚Æ‚«‚É�A‹s‘Ò–hŽ~�ô‚͈ø‚«‘±‚«‹­‰»‚ª•K—v‚Æ‚ ‚è‚Ü
‚·‚ª�Aˆø‚«‘±‚«•K—v‚È‚Ì‚©�A‚ ‚é‚¢‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚â‚Á‚½‹­‰»�ô‚ðˆø‚«‘±‚¯‚³‚¦‚·‚ê‚΂¢
‚¢‚Ì‚©�B‚ ‚é‚¢‚Í‹­‰»�ô‚ª‘Ê–Ú‚È‚Ì‚Å�Aˆø‚«‘±‚«‚Ç‚¤‚É‚©‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚©�B‰Û
‘è‚̈ø‚«‘±‚«‚Æ‹­‰»‚ª�A‚±‚Ì•¶�Í‚Ì‚Ç‚±‚É“Ç‚ÝŽæ‚ê‚é‚©‚ðŒ©‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚·�B‚»‚¤‚µ‚½�ê
�‡�A�V‚µ‚­•Ï�X‚µ‚Ä‹­‰»‚µ‚Ü‚µ‚傤‚Æ‚¢‚¤•¶�Í‚ð’T‚·ƒL�[ƒ��[ƒh‚ª�AŽÀ‚Í‚±‚±‚Ü‚Å‚ÉŒ©
‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚Ç‚¤Šˆ—p‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤–Ú‚Å�A�æ‚Ù‚Ç�À’·‚ª—¬‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚悤‚È
Œ©•û‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚É�A�­‚µ‹­‚¢ƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ªŽ�‚Ä‚È‚¢•”•ª‚ª’†‚É‚ ‚è‚Í‚µ‚È‚¢‚©‚Æ�A�¡‰ü
‚ß‚ÄŒ©’¼‚µ‚ÄŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�B•¶�Í‚Æ‚µ‚Ä‚Í��•ª‚ÆŠ®�¬“x‚ª�‚‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å�AŽ„‚àˆÀ�S‚µ‚Ä‚Ü
‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A—Ⴆ‚Ίˆ—p‚ð�l‚¦‚½‚Æ‚«‚É�A�­‚µŒœ”O‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð�\‚µ�ã
‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚½‚¾�¡‚Ì’†–ìˆÏˆõ‚©‚ç‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�A‰½‚©‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@‚¨‚Á‚µ‚á‚é’Ê‚è‚Å�A‹t‚ÉŒ¾‚¤‚Æ�A‹s‘Ò–hŽ~‘Î�ô‚ð�¡Œã‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤”Y‚Ý‚ª
‚±‚Ì’†‚É‚ ‚é‚킯‚Å‚·�B‚±‚ÌŽŸ‚É�à–¾‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·42ƒy�[ƒW‚©‚ç�A‰ü‚ß‚Ä�A‚±
‚ê‚ç‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä5“_‚ð�d“_‚ÌŽæ‘g‚Æ‚¢‚¤Œ`‚É‚µ‚½’†‚É�A‹s‘Ò–hŽ~‘Î�ô‚ÌŽæ‘g‚Ì‹­‰»‚ð�”
�s“ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚à‚¿‚ë‚ñ�A‚±‚Ì’†‚É‚à’†–ìˆÏˆõ‚ª‚²Žw“E‚ÌŒ`‚Å‚Ì‚«‚Á‚¿‚肵‚½‚à‚Ì
‚Í“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚±‚±‚ł̓wƒ‹ƒXƒvƒ�ƒ‚�[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽ‹“_‚©‚ç‹s‘Ò–hŽ~‘Î�ô‚ð‚³‚ç‚É
‹­‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤•¶Œ¾‚µ‚©“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‚±‚ê‚ð‚ǂ̂悤‚É‹ï‘Ì“I‚É‚â‚é‚Ì‚©‚ð�¡
Œã�l‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�›’†–ìˆÏˆõ
�@‚²�à–¾‚Ì‚È‚©‚Á‚½•”•ª‚É•\‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚ç‚Å‚·‚æ‚Ë�B‚»‚µ‚Ä’†�g‚ð‹K
’è‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­�A‚»‚±‚É”ñ�í‚É�d‚Ý‚ðŽ�‚Á‚Ä•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª•\‚ê‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚Å‚Í
‚ÆŽ„‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚Ü‚½Œã‚Ù‚Ç‚²�à–¾‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‘¼‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�›�Ë‘ºˆÏˆõ
�@�¡‚Ì’†–ìˆÏˆõ‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A21ƒy�[ƒW‚Ì‚¿‚傤‚Ç�^‚ñ’†‚®‚ç‚¢‚É�AˆçŽ™•sˆÀ‚ð
•ø‚¦‚é�e‚â‹s‘Ò‚ð‚µ‚½�e‚Ö‚ÌŽx‰‡‚ɂ‚¢‚Ä�‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Ì—Ž‚Æ‚µ‚Ç‚±‚ë‚Æ‚µ‚Ä�A
�eŽq‚Ì�S‚Ì–â‘è‚ɑΉž‚Å‚«‚é‹Z�p‚ðŽ�‚Á‚½�¬Ž™‰Èˆã�AŽ™“¶�¸�_‰Èˆã‚ð‘�‚â‚»‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‹ï‘Ì“I‚È—Ž‚Æ‚µ‚Ç‚±‚ë‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‚±‚ꂪˆê‚‚Ȃ̂Å�A‚Ü‚¾�­‚µƒC
ƒ“ƒpƒNƒg‚ªŽã‚¢�B‚‚܂è‹s‘Ò‚Ì”­�¶—\–h‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚Ƃ炦‚½‚Æ‚«‚É�AƒAƒEƒgƒŠ�[ƒ`Œ^‚Ì
ƒT�[ƒrƒX‚ª•K—v‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B“Á‚Ɉ玙•sˆÀ‚ð•ø‚¦‚é�e‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚¢‚ë‚ñ‚ȃT�[ƒrƒX
‚ª—pˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚à�A�Ï‹É“I‚ÉŠˆ—p‚µ‚«‚ê‚È‚¢ŒXŒü‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�]—ˆ‚ÌŽó‚¯
�gŒ^‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚©�A�\�¿Žå‹`‚̃T�[ƒrƒX‚Å‚Í‚â‚Í‚èŒÀŠE‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�]‚Á‚Ä�A“–Ž–ŽÒ‚©
‚ç‚Ì‘Š’k‚ª‚È‚­‚Ä‚à�A•K—v‚È�ê�‡‚É‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç�Ï‹É“I‚É�oŒü‚¢‚Ä‚¢‚­‚悤‚È�A‚»‚¤‚¢
‚¤ƒT�[ƒrƒX‚Ì�[ŽÀ�A‹­‰»‚ª•K—v‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚µ�A‚»‚ÌŽ|‚ð�­‚µ�·‚è�ž‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚ç
‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B•½�¬16”N‚ɉæŠú“I‚Ȉ玙Žx‰‡‰Æ’ë–K–⎖‹Æ‚ªŒú�¶˜J“­�È‚Å‘n�Ý‚³‚ê‚Ü‚µ
‚½‚Ì‚Å�AˆçŽ™Žx‰‡‰Æ’ë–K–⎖‹Æ“™ƒAƒEƒgƒŠ�[ƒ`Œ^‚̃T�[ƒrƒX‚Ì�[ŽÀ�A‹­‰»‚ª•K—v‚Å‚ ‚é
‚Æ‚¢‚¤Ž|‚Ì•¶Œ¾‚ð�­‚µ‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�¡‚³‚ç‚Å�\‚µ–ó‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�B

�›úåàV�À’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�BƒAƒEƒgƒŠ�[ƒ`Œ^‚̃T�[ƒrƒX‚ª�A�¡Œã‹�‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢
‚¤‚²ˆÓŒ©‚Å‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚ê‚ð�¡Œã‚ÌŽæ‘g‚Ì‹­‰»‚ÅŽæ‚è�ã‚°‚é‚Ì‚©�A‚ ‚é‚¢‚Í‚±‚¿‚ç
‚ʼnÁ‚¦‚é‚Ì‚©�B‚»‚Ì•Ó‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Í‚Ç‚¤‚Å‚µ‚傤‚©�B‰½‚©‚ ‚è‚Ü‚·‚©�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚³‚É�¡‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚±‚Ì’†‚ɂǂ̂悤‚É•\Œ»‚·‚é‚©
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A‚ ‚Æ‚à‚¤1“_‚Í�AŽw•W‚ÌŒ©’¼‚µ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÌŽ{�ô‚Ì�[ŽÀ‚ð�}‚邽‚߂ɒljÁ
‚µ‚½Žw•W‚Æ‚µ‚Ä�A–¢Žó�fŽ™‚È‚Ç�¶Œã4ƒJŒŽ‚Ü‚Å‚É‘S“ûŽ™‚Ì�ó‹µ”cˆ¬‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚éŽs
’¬‘º‚ÌŠ„�‡‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚É�A�­‚µ�Ï‹É“I‚ÈŒ`‚ŃAƒvƒ��[ƒ`‚µ‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚±‚Ì’†‚É
“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚Á‚½Œ`‚Å�„�i‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚±‚ƂɂȂ낤‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@�¡‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ɂ‚¢‚Ä‚à�A‚ǂ̂悤‚ÈŒ`‚Å‚±‚ê‚ɉÁ‚¦‚é‚©‚ðŒŸ“¢‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ
‘¶‚¶‚Ü‚·�B
�@
�›ŒË“cˆÏˆõ
�@‚½‚Ñ‚½‚Ñ�\‚µ–ó‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B14ƒy�[ƒW‚Ì�u”D�P�E�oŽY‚ÉŠÖ‚·‚é–ž‘«“x�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Å‚·
‚ª�A‚±‚±‚͈ȑO‚©‚çŽw•W‚ÌŒ©’¼‚µ‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ªŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ä�A�¡Œã‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤•ûŒü‚Å
Žw•W‚ðŒ©’¼‚·‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªˆÃŽ¦‚³‚ê‚镶�Í‚ª�‘‚©‚ê‚é‚ׂ«‚Æ‚±‚낾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚±‚±
‚Ì‚¿‚傤‚Ç(3)‚Ì’†ŠÔ•”•ª‚ª�u‚Þ‚µ‚댻�Ý�[��‚È–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‹s‘Ò‚âŽv�tŠú‚̉ۑè‚ð
�l‚¦‚é�v‚Æ�‘‚¢‚Ä‚ ‚è�A�e‚É‚È‚é–ðŠ„‚ð‚¿‚á‚ñ‚Æ—�‰ð‚µ‚ÄŽqˆç‚Ä‚ª—�‰ð‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È
‚ê‚Æ�‘‚¢‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Æ”D�P�E�oŽY‚Ì–ž‘«‚Æ‚ÌŠÖ˜A�«‚ª�AŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í•s–¾‚Å‚·�B
‚±‚ê‚Í‚Þ‚µ‚낱‚Ì‘O‚É‚ ‚Á‚½”D�P�E�oŽY‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A‚»‚Ì‚¢‚¢‘ÌŒ±‚ð’Ê‚µ‚Ä�A�e‚É‚È
‚é‚»‚Ì�¬’·‰ß’ö‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŽx‰‡‚µ‚Ä�A‚±‚̃AƒNƒZƒX‚Ì–â‘è‚à‚±‚±‚Å”²‚¯—Ž‚¿‚Ä‚¢‚é‚Ì
‚Å‚·‚ª�A‚»‚Ì–{�l‚½‚¿‚ª–ž‘«‚Å‚«‚é�oŽYŠÂ‹«�A“K�Ø‚ÈŽx‰‡‚ª�s‚í‚ê‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤“à—e
‚Ì•¶Œ¾‚É�Aƒjƒ…ƒAƒ“ƒX‚ð–ß‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚»
‚Ì�ã‚Å�K‚¹‚È‚¨•ê‚³‚ñ‚ª‚¢‚ê‚Î�K‚¹‚ÈŽq‚Ç‚à‚ªˆç‚‚Ƃ¢‚¤�l‚¦•û‚Å�A‚±‚Ì‘OŒã‚ɂ‚Ȃ°
‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½�B

�›úåàV�À’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B14ƒy�[ƒW‚Ì�㔼•ª‚Æ�u(3)”D�P�E�oŽY‚ÉŠÖ‚·‚é–ž‘«“x�v
‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²ˆÓŒ©‚Å‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚Ì“_‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A‚Ç‚¤‚Å‚µ‚傤‚©�B‰½‚©‚²‚´‚¢‚Ü
‚·‚©�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚±‚àˆê”Ô‹ê˜J‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚̈ê‚‚Å�A�¡�AŽq‚Ç‚à‰Æ’ë‘��‡Œ¤
‹†‚ÌŒ¤‹†”Ç‚È‚Ç‚Å‚à�A‚±‚̕ӂ肪�i‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚±‚Å�¡�o‚µ‚½‚à‚Ì‚Í�A‚â‚Í‚è”D�P�A
�oŽY�AˆçŽ™‚ð�l‚¦‚½‚Æ‚«‚É�A”D�P�E�oŽY‚Ì–ž‘«“x‚Æ‚©�A‚¢‚¢‚¨ŽY‚ªŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚̈玙‚Ì
‚Æ‚±‚ë‚Å‚Ç‚¤‚È‚Ì‚©‚Æ�AŒ‹‚Ñ•t‚¯‚Ä�l‚¦‚邱‚Æ‚ª‚â‚Í‚è‘å�Ø‚¾‚낤‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚Å‚·�B‚à
‚¿‚ë‚ñ�A�¡ŒË“cˆÏˆõ‚ªŒ¾‚í‚ê‚é‚悤‚É�A‚â‚Í‚è‚»‚±‚̈ê”Ô�d—v‚È�oŽY‚Ì•”•ª‚Å‚Ì–ž‘«“x
‚Í�AŒã�X‰e‹¿‚·‚邱‚Æ‚àƒGƒrƒfƒ“ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚̂悤‚È•\Œ»‚Ì•û–@‚ð�A
‚Ü‚½‚¤‚©‚ª‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‘¼‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B‚à‚µ‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚Å‚µ‚½‚ç�AŽŸ‚Ì�uIV�@�¡Œã‚ÉŒü‚¯‚Ä�v‚É�i
‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�BŽžŠÔ‚ª‚Æ‚ê‚ê‚Î�A‚Ü‚½–ß‚Á‚Ä‹c˜_‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚Ü‚¸42ƒy�[ƒW‚©‚ç‚Ì�u�¡Œã‚ÉŒü‚¯‚Ä�v‚ɂ‚¢‚Ä�A‚²�à–¾‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@‚Å‚Í42ƒy�[ƒW‚©‚ç‚Å‚·�B�uIV�@�¡Œã‚ÉŒü‚¯‚Ä�v‚Æ‚¢‚¤•”•ª‚Í�A‘O‰ñ‚܂ł̈Ăɔä‚ׂÄ
‚©‚È‚è‰Á•M‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚·�Bˆê‚‚ɂÍ�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•]‰¿‚ð‚µ‚Ä‚«‚Ä�A‚»‚ꂼ‚ê
‚̉ۑè‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ü‚Æ‚ß‚ð‚‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ª�A‚Å‚Í‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚±‚ê‚©‚ç‚Ç‚¤Žæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢
‚­‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�A•K‚¸‚µ‚à–¾Šm‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½�B‚»‚ê‚©‚ç�A‚»‚̉ۑè‚ð�Ž•ž‚·
‚邽‚ß‚É�A‚Ç‚¤‚¢‚¤•û�ô‚ð‚·‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�A•K‚¸‚µ‚à–¾Šm‚É�o‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½�B‚»
‚¤‚¢‚¤•”•ª‚Å�­‚µƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŒ‡‚¯‚é•ñ���‘‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤�AˆÏˆõ‚Ì�æ�¶•û‚©‚ç‚Ì‚²ˆÓ
Œ©‚ð‚¢‚½‚¾‚«�A‚±‚±‚É�u�¡Œã5”NŠÔ‚Ì�d“_Žæ‘g�v‚Æ‚µ‚Ä5“_�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì’†ŠÔ•]‰¿‚»‚Ì
‚à‚Ì�A‚»‚ê‚©‚炱‚̈ψõ‰ï‚ł̈ψõ‚Ì�æ�¶•û‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ðŠî‚É‚µ‚Ä�A‰Û‘è‚Ì�‡”ԂɌ܂‹“
‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚̈ê‚‚ª�uŽv�tŠú‚ÌŽ©ŽE‚Æ�«Š´�õ�ǜ늳‚Ì–hŽ~�v‚Å‚·�B‚±‚ÌŽv�tŠú‚Ì–â‘è‚Í“–�‰‚©
‚ç—Ê“I‚ÈŠg‘å�AŽ¿“I‚È“]Š·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚©‚Ȃ蔲–{“I‚È‘Î�ô‚ÌŒ©’¼‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȘAŒg‚ð�}‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚·‚ª�AŽc”O‚È‚ª‚ç5”N
ŠÔ‚ÌŠÔ‚É‚Í•K‚¸‚µ‚à�\•ª‚È�¬‰Ê‚ª“¾‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B‚»‚Ì•”•ª‚ð–{“–‚É‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì
‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‹Ù‹}‚̉ۑè‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚±‚É‹“‚°‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·�B
�@2”Ô–Ú‚Å‚·�B‚±‚ê‚͉ۑè2‚Ì’†‚É“ü‚Á‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚ª�A�uŽY•w�l‰ÈˆãŽt�A�•ŽYŽt“™‚Ì
ŽY‰Èˆã—Âð’S‚¤�l�Þ‚ÌŠm•Û�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A’nˆæ•Î�Ý�AŽ{�Ý•Î�Ý‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð�l‚¦‚Ä
‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚Î�A�¡‚͉ü‘P‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚é•ÛŒ’�…�€‚ÌŽw•W‚âŽYŒã‚Ì‚¤‚‚Ȃǂւ̑Ήž‚ª‚Å
‚«‚È‚­‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚±‚±‚ð‚Ü‚¸‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�d“_
‰Û‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@3”Ô–Ú‚Å‚·�B‚±‚ê‚͉ۑè3‚Ì’†‚Ì‚à‚Ì‚Å�A�u�¬Ž™‚ÌŽ–ŒÌ–hŽ~‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚éˆÀ‘S‚ÈŽqˆç
‚Ă̊‹«‚ÌŠm•Û�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A’·‚ç‚­•s—¶‚ÌŽ–ŒÌ‚ª�¬Ž™Ž€–S‚ÌŒ´ˆö‚Ì1ˆÊ‚Å‚ ‚é‚킯
‚Å‚·�B‚»‚Ì‘Î�ô‚ª�A�Å‹ß�­‚µ‰ü‘P•ûŒü‚É‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‚Ü‚¾Œ»�ó‚Í•Ï‚í‚Á‚Ä‚¨‚炸�AˆÀ‘S
‚Æ‚¢‚¤–Ê‚ð�l‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤“_‚Æ�A�ð�¡‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ª”íŠQŽÒ‚Æ‚È‚é
‚悤‚ÈŽ–Œ�‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚à�A’nˆæ‚®‚é‚݂ňÀ�S�AˆÀ‘S‚È’¬‚­‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ð3“_–Ú‚É
‹“‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@4”Ô–Ú‚Å‚·�B‚±‚ê‚͉ۑè4‚Ì’†‚Å‚·‚ª�A�u‹s‘Ò–hŽ~‘Î�ô‚ÌŽæ‘g‚Ì‹­‰»�v‚Å�æ‚Ù‚Ç’†–ìˆÏ
ˆõ‚©‚炲Žw“E‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚É�A”ñ�í‚É�d—v‚È�€–Ú‚Å�A‚±‚ê‚ðŽ™“¶•ŸŽƒ‚Ì–Ê‚©‚ç‚̑Ήž�A—á
‚¦‚Ίù‚É‹s‘Ò‚Ì“–Ž–ŽÒ‚Å‚ ‚éŽq‚Ç‚à‚½‚¿�A�e‚ɑ΂·‚éŽx‰‡�A‚»‚ê‚©‚ç’nˆæ‚Ö‚»‚ê‚ð•Ô‚µ
‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚Á‚½‰Û‘è‚ɑ΂µ‚Ä�A‚±‚Ì�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚Ì’†‚Å‚Í�A‚à‚¤�­‚µƒwƒ‹ƒXƒvƒ�ƒ‚
�[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽ‹“_‚©‚ç‚»‚¤‚¢‚Á‚½�e‚ð‚‚­‚è�o‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤�AˆêŽŸ—\–h‚ÌŽ‹“_‚©‚ç‚Ì‘Î�ô
‚ð‚Ç‚¤�l‚¦‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚ð�A‚±‚±‚Å�d“_�€–Ú‚Æ‚µ‚Ä‹“‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@‚³‚ç‚É5”Ô–Ú‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A�HˆçŠî–{–@‚É‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚É�A�Hˆç‚ÅŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚̔얞�A
‚»‚ê‚©‚çŽv�tŠú‚̂₹‚Ì–â‘è�A”D�P’†‚Ì“K�³‘Ì�d‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å�A‚±‚ÌŽæ‘g‚ð�„�i‚µ‚Ä
‚¢‚«‚Ü‚·�B
�@‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚à�A‚±‚Ì5“_‚ÍŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Ì–½‚É‚©‚©‚í‚é–â‘è‚Æ‚µ‚Ä‘Î�ô‚ª‹}–±‚È‚à‚Ì
‚΂©‚è‚Å�A�¡Œã‚Ì5”NŠÔ‚±‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð‘Î�ô‹­‰»‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‹“‚°‚½‚킯‚Å
‚·�B
�@‚»‚ÌŽŸ‚É�A‚»‚Ì�„�i•û�ô‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽ‹“_‚É�l‚¦‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤“_‚Å�A“ñ‚‚É
�W–ñ‚µ‚Ü‚µ‚½�Bˆê‚‚͊֌WŽÒ‚̘AŒg‚Ì‹­‰»‚Å‚·�B˜AŒg‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ÍŒ¾‚í‚ê‚Ä‹v‚µ‚¢‚Ì‚Å
‚·‚ª�A‚±‚±‚ʼnü‚ß‚Ä‹ï‘Ì“I‚ȘAŒg‚Ì•K—v�«‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚à‚¤ˆê‚‚ª•êŽq•ÛŒ’�î•ñ‚Ì
Žû�W‚Æ—˜Šˆ—p‚ð‹“‚°‚Ü‚µ‚½�B
�@�Å�‰‚ÌŠÖŒWŽÒ‚̘AŒg‹­‰»‚Å‚·‚ª�A�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚Ì�ô’è“–�‰‚©‚ç’nˆæ•ÛŒ’‚ÆŠw�Z•Û
Œ’‚̘AŒg‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª�A“Á‚ÉŽv�tŠú‚Ì•ÛŒ’‚Ì•”•ª‚Å�d—v‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B�æ‚Ù‚Ç�d
“_�€–Ú‚É‹“‚°‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A•K‚¸‚µ‚à‚»‚Ì•Ó‚è‚Ì‚Æ‚±‚낪�\•ª‚É‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì
‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚»‚Ì‚½‚ß‚Ì‹ï‘Ì“I‚ȘAŒg�E‹¦“¯‚ÌŽd•û‚ð‰ü‚ß‚Ä�l‚¦‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
�@2”Ô–Ú‚É‚Í�A�‰‚ß‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚à�q‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A•êŽq•ÛŒ’ƒT�[ƒrƒX‚ªŽs’¬‘º‚ɈÚ
‚Á‚Ä‚¢‚Á‚Ä�A‚¢‚¢ˆÓ–¡‚ł̃T�[ƒrƒX‚̈Ⴂ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­�A‚»‚Ì‚±‚Æ‚ªŠi�·‚ð�¶‚ñ‚Å�A•ê
Žq•ÛŒ’ƒT�[ƒrƒX‚Ì�¸“x‚ª—Ž‚¿‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚è�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ɑ΂·‚é•]‰¿�A
Žw“±‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å“s“¹•{Œ§‚ȂǂƂ̘AŒg‚ª•K—v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð�A2“_–Ú‚É‹“‚°‚Ä‚¨‚è
‚Ü‚·�B
�@3“_–Ú‚É�AŒ’‚â‚©�eŽq21�„�i‹¦‹c‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A�„�i‹¦‹c‰ï‚à�¡‰ñ‚Ì•]‰¿‚É‚ ‚è‚Ü
‚·‚悤‚É�A‚©‚È‚è‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŠˆ“®‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì’†‚É‚Í�­‚µ‰·“x�·‚à
‚ ‚è‚Ü‚·‚µ�AŽ©•ª‚½‚¿‚¾‚¯‚Ì‚Æ‚±‚낾‚¯‚ł͓‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚Ä�A‚¨ŒÝ‚¢‚ÌŽx‰‡�E
˜AŒg‚ð‹ï‘Ì“I‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�q‚ׂè‚è‚Ü‚·�B
�@�ÅŒã‚É�A’nˆæ‚ł̘AŒg‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚Ü‚Å•êŽq•ÛŒ’Šˆ“®‚͈¤ˆç‰ï‚Æ‚©�A•êŽq•ÛŒ’�„�iˆõ
‚È‚Ç�AŒö“I‚È�Z–¯‚Ì’c‘Ì‚ÌŠˆ“®‚ª”ñ�í‚É�d—v‚¾‚Á‚½‚킯‚Å‚·‚ª�A‚»‚ê‚ɉÁ‚¦‚ÄNPO‚Ì
Šˆ“®‚ª�Å‹ß”ñ�í‚É�·‚ñ‚Å�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½’c‘Ì‚ÌŠF‚³‚ñ‚ð’†�S‚ɉÁ‚¦‚Ä‚¢‚«‚È‚ª‚ç�AŽq‚Ç‚à
‚½‚¿‚ÌŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ð˜AŒg‚µ‚Ä�s‚Á‚Ä‚¢‚­�B‚»‚ꂼ‚ꂪ“¾ˆÓ‚È–ðŠ„‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚Ì
•Ó‚ð’S‚¢‚È‚ª‚ç�A�Z–¯‚̃j�[ƒY‚É�‡‚Á‚½‘½—l‚ÈŽx‰‡‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚­•K—v�«‚ð‚±‚±‚Å�q‚ׂÄ
‚¢‚Ü‚·�B
�@‘å‚«‚È2”Ô–Ú‚Ì•êŽq•ÛŒ’�î•ñ‚ÌŽû�W‚Æ—˜Šˆ—p‚Å‚·‚ª�A�¡‰ñŽ„‚Ç‚à‚ª’†ŠÔ•]‰¿‚ð’S“–‚µ�A
61‚ÌŽw•W‚ðŒ©‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½‚Æ‚«‚É�A‘½‚­‚ÌŽw•W‚Å’Ê�í‚Å‚Í�î•ñ‚ª“¾‚ç‚ê‚È‚¢‚悤‚È‚à‚Ì
‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚‚܂è�A•êŽq•ÛŒ’Šˆ“®‚Ì’†‚Å‚Í”ñ�í‚É•K—v‚ÈŽw•W‚Å‚ ‚é‚Ì‚É‚à‚©‚©‚í
‚炸�A‚»‚ê‚ðƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤�󋵂ª”ñ�í‚É‘å‚«‚¢�B‚±‚ꂪ‚È‚¢‚ƉȊw
“I�ª‹’‚ÉŠî‚¢‚½Ž{�ô‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚µ�A‚·‚È‚í‚¿•]‰¿‚à‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B‚»‚¤‚¢‚Á
‚½‚à‚Ì‚ð‰ü‚ß‚Ä�l‚¦‚悤‚Æ�B‚à‚¿‚ë‚ñ‚±‚ê‚Ü‚Å‚Í•ÛŒ’“�Œv‚ÌŽw•W�AŽ€–S“�Œv�A�lŒû“®‘Ô
“�Œv‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ªˆê”Ô‘å‚«‚­‚Ä�A‚»‚ê‚̉ü‘P‚Ì‚½‚ß‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·�B‚»‚ꂪ‚ 
‚é’ö“x‚Ì‚ß‚Ç‚ª‚‚«�¢ŠE�Å�‚�…�€‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«�A‚³‚ç‚É‚»‚ÌŽw•W‚Ì’†‚ÉQOL‚ª“ü‚Á‚Ä
‚«‚½‚Æ‚«‚É‚Í�A‚à‚¤ˆê“x�V‚µ‚¢ƒAƒEƒgƒJƒ€‚ÌŽw•W‚â�A�æ‚Ù‚Ç‚Ì“s“¹•{Œ§‚ÆŽs’¬‘º‚Ƃ̘A
Œg‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽs’¬‘º‚ª�s‚Á‚Ä‚¢‚鎖‹Æ‚ɑ΂·‚éƒAƒEƒgƒvƒbƒg‚ÉŠÖ‚µ
‚Ä‚à�A“s“¹•{Œ§‚â�‘‚ª‚ ‚é’ö“x”cˆ¬‚ð‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ɑ΂µ‚ÄŽx‰‡‚Å‚«‚é‚悤‚È‘Ì�§‚ð‚‚­
‚邽‚ß‚É‚à�A•êŽq•ÛŒ’�î•ñ‚̃‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚ð‰ü‚ß‚Ä�l‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å‚·�B‚±‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð2�A3”N‚Ì‚¤‚¿‚É�\’z‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�A�Å�I”N2010”N‚Ì
�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚Ì•]‰¿‚à�A�¸“x‚Ì�‚‚¢Œ`‚É•\Œ»‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á
‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@�ÅŒã‚É�u�¡Œã�[ŽÀ‚·‚ׂ«Žæ‘g�v‚Ì—á‚ð‚±‚±‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŽw•W‚Ì’†‚É‚Í“ü‚ç‚È‚©
‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�AŽæ‘g‚Æ‚µ‚Ä‹ï‘Ì“I‚É�s‚Á‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚ð—ñ‹“‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·�B‚±
‚ꂪ‹ï‘Ì“I‚ÈŠˆ“®‚Ì‘å‚«‚È–ÚˆÀ‚É‚È‚é‚à‚Ì‚Å‚·�B�ÅŒã‚É�}‚ª�Ú‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A�uŒ’‚â‚©
�eŽq21�v�„�i‚̌㔼�A2006”N‚©‚ç2010”N‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽl‚‚̉ۑè‚ɑ΂µ‚Ä‚±‚ê‚Ü
‚ňÈ�ã‚ɉ¡‚̘AŒg‚ð�dŽ‹‚µ‚½�}‚ð‚»‚±‚É“ü‚ê‚Ü‚µ‚Ä�A‚³‚ç‚É‚»‚̃‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚Ì�\’z‚ð
ŠÜ‚ß‚Ä�A‚æ‚èˆÈ�ã‚ɘAŒg‚µ‚½Œ`‚Å‚Ì�„�i‚ð•\Œ»‚µ‚½�}‚ð’ñŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�u�¡Œã‚ÉŒü‚¯‚Ä�v‚Æ‚¢‚¤”ñ�í‚É�d—v‚È•”•ª‚Å‚·‚ª�A‚±
‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�Å�‰‚É�u�¡Œã5”NŠÔ‚Ì�d“_Žæ‘g�v‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å�A’†ŠÔ•]‰¿‚ÌŒ‹‰Ê‚ðŽó
‚¯‚Ä�A�¡‰ñ‚ÌŒŸ“¢‰ï‚Å‚Ì‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‹c˜_‚𓥂܂¦‚Ä�AŒÜ‚‚Ì�d“_Žæ‚è‘g‚Ý‚ðŽæ‚è�ã‚°‚Ä
‚¢‚Ü‚·�B1‚©‚ç4‚Ü‚Å‚Í�A‚»‚ꂼ‚ê‰Û‘è‚Ì1�`4‚Ì’†‚Å‚Ì�d“_Žæ‚è‘g‚Ý‚Å�A�V‚½‚ɉÁ‚¦‚ç
‚ꂽ�Hˆç‚Ì�„�i‚ð5”Ô–Ú‚É‚¨‚¢‚Ä�A(1)�`(5)‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�d“_Žæ‚è‘g‚݂ɂ‚¢‚Ä�q‚ׂè‚è
‚Ü‚·�B
�@2”Ô–Ú‚Æ‚µ‚Ä�¡Œã‚Ì�„�i•û�ô‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŠÖŒWŽÒ‚̘AŒg‚Ì‹­‰»‚ÆŽæ‘g‚Ì•ûŒü�«‚Æ�A‚±
‚ê‚©‚ç‚Ì�A”ñ�í‚É�d—v‚ȉۑè‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A•êŽq•ÛŒ’�î•ñ‚ÌŽû�W‚Æ—˜Šˆ—p‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð
‚¨˜b‚µ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚»‚Ì�ÅŒã‚É‚Í�u�¡Œã�[ŽÀ‚·‚ׂ«Žæ‘g�v‚Ì—á‚ð�A•\7‚Æ‚µ‚Ä‚½‚­
‚³‚ñ‚Ì�€–Ú‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í�¡‰ñ‚ÌŒŸ“¢‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚Ì’†‚Å�AˆÏˆõ‚ÌŠF—l‚©‚ç
‚²Žw“E‚Ì‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚à‚±‚Ì’†‚ÉŽæ‘g‚Æ‚µ‚Ä‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚Ì•”•ª‚ÉŠÖ‚µ‚ĉ½‚©‚²ˆÓŒ©�A‚²Ž¿–â‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©�B‚Ç‚¤‚¼�B

�›�™ŽRˆÏˆõ
�@44ƒy�[ƒW‚Ì�uNPO‚Æ’nˆæ‚É‚¨‚¯‚é�g‹ß‚ÈŽx‰‡ŽÒ‚Æ’n•ûŒö‹¤’c‘Ì�AŒ’‚â‚©�eŽq21�„�i
‹¦‹c‰ï‚Ƃ̘AŒg�v‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ª�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÆŽ–‘O‚É‚à‚¨“`‚¦‚µ‚Ä�A”z—¶‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢
‚Ä�A��•ªƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ª‘�‚¦‚½‚±‚Æ‚Í‚Æ‚Ä‚à‚¤‚ꂵ‚­Žv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü
‚µ‚½�B
�@‚±‚±‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A“Á‚É‚à‚¤‘å�ä•v‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�AŽÀ‚Í�A�æ�T’·•l‚Å‹N‚«‚½
Ž–Œ�‚ª”ñ�í‚ɃVƒ‡ƒbƒN‚Å�A‚¢‚Ü‚¾‚ɃVƒ‡ƒbƒN‚Å‚·�B‚¢‚ë‚¢‚ë‚È�î•ñ‚ª�s‚«Œð‚Á‚Ä‚¢‚é“r
’†‚̘b‚Ȃ̂ňêŠT‚É‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‚â‚Í‚è’nˆæƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚ð‘厖‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤‚Æ‚¢
‚¤‚Æ‚«‚É�A‚ ‚ ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ˆê–Ê‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�AŠ´
‚¶‚´‚é‚𓾂Ȃ¢•”•ª‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�¡‰ñ‚à‚±‚ê‚Í�‘–¯‰^“®‚Æ‚µ‚Ä�A�‘‚ð‚ ‚°‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚«
‚Ü‚µ‚傤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚ê‚Í‘S‚­ˆÙ˜_‚Í‚È‚¢‚µ�A�i‚ß‚Ä‚¢‚­‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�A
‚»‚±‚Å�¬‰Ê‚ð‹�‚ß‚é‚ ‚Ü‚è‚ÉŠÔˆá‚Á‚½•û–@‚ð�Ì‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚Í�A–{“–‚É‹C‚ð
‚‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@“Á‚É�uˆçŽ™‚ÉŽQ‰Á‚·‚镃�e‚ÌŠ„�‡�v�uŽq‚Ç‚à‚ƈê��‚É—V‚Ô•ƒ�e‚ÌŠ„�‡�v�u�oŽYŒã1‚©ŒŽ
Žž‚Ì•ê“ûˆçŽ™‚ÌŠ„�‡�v�u”D�P’†‚̈ùŽð—¦�v‚È‚Ç‚ð�”Žš‚Å�o‚µ‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚µ‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤
‚à‚Ì‚ð‘�‚₵‚Ä‚¢‚­�AŒ¸‚炵‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ•K—v‚È‚±‚Æ‚Å‚·‚ª�A‚»‚±‚̃Aƒv
ƒ��[ƒ`‚Í‚æ‚Ù‚Ç‹C‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚Æ�A“Á‚ɉƒë‚Æ‚©ŒÂ�l‚É‚©‚©‚é–â‘肾‚¯‚É�A•‰‰×‚ª
Š|‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�\•ª�l—¶‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B“Á‚É�uŽq‚Ç
‚à‚ƈê��‚É—V‚Ô•ƒ�e‚ÌŠ„�‡�v‚à�A•ƒ�e‚ª—V‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢‚©‚炨‘O‚Í‘Ê–Ú‚È‚Ì‚¾‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A
‚»‚ÌŒã‚둤‚É‚ ‚é‚Ì‚Í“­‚«•û‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚Á‚½‚è�AŽÐ‰ï‘S‘Ì‚Ì–â‘肾‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚Å�A‚±‚Ì
�‘–¯‰^“®‚àŒ©‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@�¡Œã‚à�Hˆç‚ÌŽæ‘g‚È‚Ç‚ð‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚«‚É�A�Hˆç��•ê�e‚ÌŽè�ì‚è‚Ì‚²‚Í‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚悤
‚È’Z—�“I‚È‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ�A‚»‚ê‚͉ƒë‚â•ê�e‚ª‘Š“–‚«‚‚¢•”•ª‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A‚»‚±
‚Ì”z—¶‚͉½‰ñ‚â‚Á‚Ä‚à�\‚í‚È‚¢�AŠô‚ç‚â‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@Žv�tŠú•ÛŒ’‘Î�ô‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚é’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ÌŠ„�‡‚Æ‚©�AŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚éŒö‹¤’c‘Ì
‚Ì�”‚𒲂ׂ½‚è‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�A‚±‚±‚Ì�”Žš‚É‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚¤‚È‚é‚Æ�”‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A
‚±‚ÌŒ§‚ÍŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚ç‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A‚»‚ÌŽæ‘g‚ª‰Ê‚½‚µ‚Ä�^‚Á“–‚È‚Ì
‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚Ç‚±‚©‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚Æ�A‚·‚²‚­‹°‚낵‚¢‚±‚Æ‚ð‚±‚Á‚»‚è‚â‚Á‚Ä
‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚È‚¢‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ð”ñ�í‚ÉŒœ”O‚µ‚Ü‚·�B‚Å‚Í�A‹ï‘Ì“I‚É
‚Ç‚¤‚È‚Ì‚©�B‚±‚±‚Å‚Ç‚¤“ü‚ê�ž‚ñ‚¾‚ç‚¢‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚·‚®‚É‚Í•‚‚©‚΂Ȃ¢‚Ì‚Å‚·
‚ª�A—Ⴆ‚Α½—l‚ȉ¿’lŠÏ‚Ì‘¸�d‚Æ‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤—�”O“I‚ÈŒ¾—t‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚­‚Æ‚©�AŽæ‘g‚Ì
Ž¿“I�A“à—e‚Ì•]‰¿‚̂悤‚È‚±‚Æ‚É”z—¶‚µ‚Ä�Aˆê•û‚Å�‘‚«‰Á‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·�B
‚±‚̉^“®‚É�…‚ð�·‚·‹C‚Í‘S‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A—Ç‚¢•û–@‚Å�i‚ß‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ð
�­‚µ‹­’²‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�‘–¯‰^“®‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚Ì�¡Œã‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý•û‚Æ
‚µ‚Ä�A�¡‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚²‚à‚Á‚Æ‚à‚È�A‘å•Ï�d—v‚ÈŽ‹“_‚Å‚ ‚낤‚ÆŽ„‚àŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚ð�¡‰ñ‚Ì•ñ���‘‚Ì’†‚É�A‚ǂ̂悤‚ÈŒ`‚Å‘g‚Ý�ž‚Þ‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�AŒŸ“¢‚³
‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‰½‚©‚²ˆÓŒ©‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@2“_‚Å‚·�B�Å�‰‚Ì�A‚±‚¤‚¢‚Á‚½‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽw•W‚ðŠF‚ª‘S•”‚ðŽç‚ç‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚©
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í“–‘R‚È‚¢‚킯‚Å�A‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽ–�î‚Å�A‚±‚ê‚Í‚Å‚«‚邯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚ê‚Í“ï
‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í“–‘R‚ ‚邱‚Æ‚Í‘O’ñ‚Å‚·�B�eŽq‚ðŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚«‚É�A‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‚¢
‚©‚É‚µ‚Ä�A‚«‚¿‚ñ‚Æ“–Ž–ŽÒ‚É—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚©�B‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�‘‚¢‚Ä‚ ‚邯‚ê‚Ç‚à�A
‚¤‚¿‚Å‚Í‚±‚ê‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚©‚ç‘Ê–Ú‚¾‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A‚»‚ꂪ‚Å‚«‚È‚¢‘ã‚í‚è‚É‚±‚ꂪ‚ ‚é‚©
‚ç‚¢‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A‚«‚¿‚ñ‚Æ‚Å‚«‚é‚Ì‚©�B‹°‚ç‚­�A�¡‚Í•êŽq•ÛŒ’‚ÌŒ»�ê‚Å�A•ÛŒ’
Žt‚â�•ŽYŽt‚Í‚»‚¤‚¢‚Á‚½Œ`‚Å‚ÌŽw“±‚Í‚©‚È‚è‚Å‚«‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚µ�A‚»‚Ì•Ó‚è‚Ì
‚Æ‚±‚ë‚ð‚³‚ç‚É�[ŽÀ‚³‚¹‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç2“_–Ú‚Í�A‚¨‚Á‚µ‚á‚é’Ê‚è‚Å�AƒnƒRƒ‚ƒm‚≽‚©‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‘S‘̂̂ǂꂾ‚¯‚Å
‚«‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A’†‚ÌŽ¿‚Ì–â‘è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·�B“Á‚ɉۑè2‚Ì
’†‚Å�A•s”DŽx‰‡‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ{�Ý�®”õ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í’B�¬‚³‚ꂽ‚Æ�B
‚µ‚©‚µ�A‚»‚Ì’†‚Ì‚ ‚è•û‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A‚È‚©‚È‚©‚»‚ê‚Å�\•ªŽx‰‡‚ª‚Å‚«‚é
‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚͓̂‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚·�B‚»‚ÌŽ¿‚ÌŒü�ã‚ÉŒü‚¯‚½Žæ‘g‚Ö‚Ì“]Š·‚Æ
‚¢‚¤Œ`‚Å•\Œ»‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚Í�Û’¥“I‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚킯‚Å‚·‚ª�A‚»‚ê‚Í‘¼‚Ì‚±‚Æ‚É‚àŒ¾‚¦‚Ü
‚·�B‚½‚¾�A�‘‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä�A—Ⴆ‚Γs“¹•{Œ§‚ªŽs’¬‘º‚ð•]‰¿‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É�A‚Ü‚¸‚»‚ꂪ
‚Å‚«‚Ä‚¢‚é‚©�A‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘æˆê•à‚Å�A‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚±‚낪�¡�o‚Ä‚«
‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A‚Æ‚Ä‚à�¡‰ñ‘å�Ø‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ�B�¡‚Ü‚Å‚Í‚Ý‚ñ‚È‚ª‚â‚Á‚Ä‚¢‚é
‚¯‚ê‚Ç‚à�A�­‚µ‚â‚è•û‚ɈႢ‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A�¡‚Í‚à‚¤‚Å‚«‚È‚¢�A
‚±‚Ì’nˆæ‚Å‚Í‚»‚¤‚¢‚¤Žæ‘g‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª�A•ê
Žq•ÛŒ’‚ÌŽ–‹Æ‚Ì’†‚É‚¨‚¢‚Ä�A‰Û‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä�o‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í
‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�›êŽ“¡ˆÏˆõ
�@�™ŽRˆÏˆõ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚±‚Æ‚Í�A”ñ�í‚É‹¤Š´‚Å‚«‚é‚Æ‚±‚낪‘½‚¢Š´‚¶‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½�BŽ©
•ª‚Ì�ê–å—̈æ‚Å‚·‚ÆŠ„‚Æ‚»‚ꂪ—Ç‚­Œ©‚¦‚â‚·‚¢‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚ç�AŽ„‚ÍŽq‚Ç‚à‚̃�ƒ“ƒ^ƒ‹ƒw
ƒ‹ƒX‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‘S‘Ì‚ðŒ©‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½�B“Á‚É�u�¡Œã‚ÉŒü‚¯‚Ä�v‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë
‚ðŒ©‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�A‚·‚²‚­—Ç‚­‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ƈê‚‚͊´ŽÓ‚ð‚µ‚½‚¢‚Æ‚±
‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚Ç‚¿‚ç‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚â‚â‰e‚ª”–‚©‚Á‚½‚悤‚È‹C‚ª‚·‚éƒ�ƒ“ƒ^ƒ‹‚Öƒ‹ƒX–Ê‚ª�A
Ž©ŽE‚Ì–â‘è‚Æ‹s‘Ò‚Ì–â‘è‚Å�AŽq‚Ç‚à‚Ì�S‚Ì”­’B‚Æ‚»‚ꂪ‚¤‚Ü‚­”­’B‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¢�󋵂É
‘΂µ‚Ä�A‚Ç‚¤�¡Œã‚T”NŠÔŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤•ûŒü�«‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚Ü‚Æ‚ß‚É‚È‚Á‚Ä‚¢
‚Ü‚·�B
�@‚½‚¾�A—¦’¼‚É�\‚µ�ã‚°‚Ä‚í‚©‚è‚É‚­‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚è‚Ü‚·�B‚Ü‚¸�A�u�¡Œã5”NŠÔ‚Ì�d“_
Žæ‘g�v‚ÅŽ©ŽE‚Ì–â‘è�A‹s‘Ò‚Ì–â‘肪�o‚Ä‚«‚Ü‚·�B‚»‚¤‚·‚é‚Æ‚±‚ê‚Í‘O‚Ì•û‚É�Ú‚Á‚Ä‚¢‚é�A
‚ ‚Ì�”’l–Ú•W‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚Æ�A�”’l–Ú•W‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚«‚Ü‚·�B‚Å‚Í‚Ç‚¤‘Ήž‚µ‚½
‚ç‚¢‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚«‚É�A“Á‚ɘAŒg‚ÆŽs’¬‘º‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚É�Aƒ�ƒ“ƒ^ƒ‹‚Öƒ‹ƒX‚Ì�ê–å‰Æ‚ª
‚Ç‚¤ŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚­‚©�A‚±‚ꂪ‚©‚È‚è�d—v‚È–â‘肾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚ ‚é–Ê�A‚Ü‚½˜AŒg‚©‚Æ
‚¢‚¤Š´‚¶‚à‚ ‚è‚Ü‚·�B‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A˜AŒg‚Í�l‚ª‘�‚¦‚È‚¢‚©‚ç�A˜AŒg‚·‚é‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚¯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚à�A‚È‚©‚È‚©�¡‚Í�\•ª‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ‚¾‚¯‚Ì—]—T‚ªŒ»�ê‚É‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å
‚·�B
�@‚Æ‚±‚낪3‚Ì�u�¡Œã�[ŽÀ‚·‚ׂ«Žæ‘g‚Ì—á�v‚Ü‚Å“Ç‚ñ‚Å‚«‚Ü‚·‚Æ�A‚±‚±‚ŗႦ‚Î�¬Ž™‰È
ˆã‚ªŽ™“¶�¸�_‰Èˆã“™‚Å�A‚±‚ê‚ɑΉž‚Å‚«‚é�ê–å‰Æ‚ð—{�¬‚µ�AŠm•Û‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A
‚â‚Í‚èŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚©‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚¾‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚ ‚é‚¢‚Í‹s‘Ò‚Ì–â‘è‚É‚µ
‚Ä‚à�AŽ©ŽE‚Ì–â‘è‚É‚µ‚Ä‚à�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ•ª�Í‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚à•K—v‚Å�A‚±
‚±‚Ü‚Å“Ç‚ñ‚Å�‰‚ß‚Ä�A‚È‚é‚Ù‚Ç‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚·�Bˆê‚ˆê‚‚Ì�€–Ú‚ª�A‚·‚ׂñ‚¤‚¢‚¤—¬
‚ê‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚·‚é‚Æ�A�¡Œã‚̉ۑè‚ðŽÀŒ»‚·
‚邽‚ß‚É‚©‚Ȃ肵‚Á‚©‚肵‚½ƒ‚ƒjƒ^�[‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­�A‚ ‚é‚¢‚ÍŽhŒƒ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­ƒVƒXƒeƒ€‚ª
‚È‚¢‚Æ�A4”N‚Í‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ɉ߂¬‚Ü‚·‚æ‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚à‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚Ì•Ó‚ð�¡Œã‚ÌŽæ
‘g‚Ì‚Ç‚±‚©‚É�A‚Æ‚É‚©‚­‚±‚¤‚µ‚½Žæ‘g‚ð‚ ‚é’ö“x’†‰›‚Å�A—Ⴆ‚Ή½‚ç‚©‚̈ψõ‰ï‚Ȃ艽
‚È‚è‚Å�Aƒ‚ƒjƒ^�[‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚­�AŽæ‘g‚ð“r’†‚Ń`ƒFƒbƒN‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä�A
‰½‚©�·‚è�ž‚ß‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ª‚µ‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚à‘厖‚È‚²Žw“E‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�Bƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOƒV
ƒXƒeƒ€‚Ì�\’z‚ª’ñˆÄ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚ɂ‚¢‚ĉ½‚©‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B

�›ŽRãpˆÏˆõ
�@–{“–‚É‚²Žw“E‚Ì’Ê‚è‚Å�A•ûŒü�«‚Í‚í‚©‚Á‚Ä‚à�A‹ï‘Ì“I‚É‚Ç‚¤‚·‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·�B•\‚Ì’†‚Ì�u�[ŽÀ‚·‚ׂ«Žæ‘g�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽæ‚è‘g‚Þ‚Æ‚µ‚½‚炱‚¤‚¢‚¤Œ`‚ª
‚ ‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤—Ꭶ‚Å�A‚±‚ꂪ‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽs’¬‘º�A“s“¹•{Œ§‘S•”‚Å‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è
‚Ü‚¹‚ñ�B‚±‚Ì’†‚©‚ç�A‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽ–�î‚ɉž‚¶‚½Œ`‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚­Œ`‚ÌŽ¦‚µ•û‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
‚·�B‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ð�A‚Ç‚±‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�A‚Ç‚±‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚©�B‚»‚ê‚Í‚â‚ç
‚È‚­‚Ä‚à�A‚»‚ê‚Ì–ÚŽw‚·ƒAƒEƒgƒJƒ€‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÌŽw•W‚Í‚Ç‚¤‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª�A‚±‚ê
‚Ü‚Å‚È‚©‚È‚©•]‰¿‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð•]‰¿‚·‚éƒVƒXƒeƒ€
‚Æ‚µ‚Ä�A‚±‚̃‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚ð‚‚­‚Á‚Ä�A’nˆæ‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í�A•K‚¸‚µ‚à‚±‚¤‚¢‚¤ƒA
ƒEƒgƒvƒbƒg‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂±‚¤‚¢‚¤�¬‰Ê‚ª“¾‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚à‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B
�Å�I“I‚É‚Í�A–ÚŽw‚·‚Æ‚±‚낪‚«‚¿‚ñ‚Æ‚Å‚«‚Ä‚¢‚ê‚΂¢‚¢‚킯‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ðƒ‚ƒj
ƒ^�[‚µ‚È‚ª‚ç�A“s“¹•{Œ§‚ªŽs’¬‘º‚ðŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚­�A�‘‚ª“s“¹•{Œ§‚ðŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤
�î•ñŒ¹‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@’†–ìˆÏˆõ�A‚Ç‚¤‚¼�B

�›’†–ìˆÏˆõ
�@�¡‚ÌŠÖ˜A‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚¢‚¢‚Å‚·‚©�B�u�¡Œã‚ÉŒü‚¯‚Ä�v‚Ì42ƒy�[ƒW‚©‚ç‚Ì‹L�q‚Í
‘å•Ï’š”J‚È•\Œ»‚É‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Í—Ç‚µ‚Æ‚µ‚Ü‚·�BŒ©‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Æ�A�d“_Žæ‘g‚Å
5“_‚É�i‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍŒ‹�\‚Å�A‚í‚©‚è‚â‚·‚¢�B‚æ‚낵‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�æ‚Ù‚Ç‚Ì‹s‘Ò
–hŽ~‚̘b‚à‚æ‚낵‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�ÅŒã‚̃wƒ‹ƒXƒvƒ�ƒ‚�[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚Å‹s‘Ò–hŽ~�ô
‚ð‹­‰»‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A’†�g‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢�L‚ª‚Á‚Ä‚¢‚­‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤–Ú‚ÅŒ©‚Ä
‚Ý‚Ü‚·‚Æ�A1�`5‚Ì‚¤‚¿‚Ì1”Ô‚Æ3”Ô�A4”Ô�A5”Ô‚Í�AŽÀ‚͉ۑè‰ðŒˆŒ^‚Ì–â‘è‚È‚Ì‚Å‚·�B
‚Å‚Í‚Ç‚¤‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A43ƒy�[ƒW‚ÌŠÖŒW—Í‹­‰»‚Æ45ƒy�[ƒW‚Ì�î•ñ�A‚·‚È‚í‚¿•]‰¿‚Ì
‘Î�ۂ̃Cƒ“ƒtƒ‰�î•ñ�®”õ‚Æ�AŽÀ�ۂ̃AƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì’S‚¢Žè‚ª‚Ç‚¤‚©‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢
‚¤‚Ì‚Å�A‘å•Ï�‘‚«‚â‚·‚¢‚Ì‚Å‚·�B‚Æ‚±‚낪42ƒy�[ƒW‚É–ß‚è‚Ü‚µ‚Ä�A(2)‚̈ãŽtŠm•Û‚É‚È
‚è‚Ü‚·‚Æ�A‚±‚ê‚Í�¡Œã‚Ì�„�i•û�ô‚ł̓Jƒo�[‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢�A”Y‚Ü‚µ‚¢‚Ì‚Å‚·�B‚»‚±‚Å47
ƒy�[ƒW�ÅŒã‚ÌŠG‚Å‚®‚é‚®‚é‰ñ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚±‚Ì’†‚̉E‰º‚É‚ ‚è‚Ü‚·�uŒ’‚â‚©�eŽq21�„
�i‹¦‹c‰ï�v‚Ì’†‚É�A�ê–å’c‘Ì‚ªŽl‚‚­‚ç‚¢“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŽÀ‚Í‚±‚Ì’†‚É‘å‚«‚È•”•ª
‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚Ì’†‚Å“ú–{‚Ì•¶‰»“I‚È•]’è‚©‰½‚©‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½�ã‚Å�A‚Ç‚¤‚±‚¤‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚©�B“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B‚Ç‚¤Œ¾‚¢‚Ü‚·‚©�A‚¸‚Á‚ƃŠƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“‚µ
‚Ä‚¢‚­‚Æ‚«‚É�A�Ø‚è‰ß‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤–Ú‚©‚猩’¼‚µ‚Ü‚·‚Æ�A42ƒy�[ƒW‚Ì
�uŽY•w�l‰ÈˆãŽt�E�•ŽYŽt“™‚ÌŽY‰Èˆã—Âð’S‚¤�l�Þ‚ÌŠm•Û�v‚Æ‚¢‚¤•¶�Í‚Ì�ÅŒã‚Å�A�u”D�P�E
�oŽY‚̊‹«�®”õ�v‚Í‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B”™‘R‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í�â‘΂Ƀ}ƒCƒiƒX‚Ì•û
Œü‚ðŒü‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�Bƒvƒ‰ƒX‚Ì•ûŒü‚Å‚·�B�uŽY‰Èˆã—Âð’S‚¤�l�Þ‚Ì“K�³”z’u‚ÆŽ¿‚ÌŒü�ã‚Í
‹}–±‚Å‚ ‚é�v‚ÍŒ‹�\‚Å‚·‚ª�A‚±‚Ì’†‚ɉ½‚©�­‚µ“ü‚ꂽ‚¢�B‰½‚Å‚µ‚傤�BŠÈ’P‚Å‚·�B�u�l�Þ
‚ÌŠm•Û‚Æ�v‚ðˆê‚“ü‚ê‚Ü‚·‚Æ�uŠm•Û‚Æ“K�³”z’u�v�A�u‚¨‚æ‚Ñ�v‚Æ‚©�u‚È‚ç‚Ñ‚É�v�uŽ¿‚ÌŒü�ã�v
‚Æ‚·‚é‚Æ�AŠm•Û‚Ì•û�ô‚ð‚Æ‚¢‚¤�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽv˜f‚ðŽ�‚Á‚½ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚­
‚Ì‚Å‚·�B‹°‚ç‚­•{�È‚ð‰z‚¦‚½˜b‚Ü‚Å”­“W‚·‚é‰Â”\�«‚ðŽc‚·�B‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Å‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚å
‚¤‚©�B�uŠm•Û�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�Aˆµ‚¢‚É‚­‚¢‚à‚Ì‚à�ˆ—�‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å
‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�¡‚Ì‚²Žw“E‚Í‚à‚Á‚Æ‚à‚Å‚ ‚邵�A�¡‚Ì‚²ˆÓŒ©‚̂悤
‚ÈŒ`‚É‚·‚é‚Æ‚æ‚èƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ª‹­‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŽ„‚à‚»‚¤Žv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B‘å‘Ì‚±‚ê‚Å‚±‚Ì•ñ���‘‚̈Ăɂ‚¢‚Ä�A�‡ŽŸˆê’ʂ育�à–¾‚ð‚¢‚½
‚¾‚¢‚½�ã‚Å�A‚²ˆÓŒ©‚ð‚¿‚å‚¤‚¾‚¢‚µ‚½‚킯‚Å‚·�B�æ‚Ù‚Ç‚à�\‚µ�ã‚°‚½‚悤‚É�A‚±‚ê‚©‚ç
‚³‚ç‚É�A�¡“ú‚¢‚½‚¾‚¢‚½ˆÓŒ©‚È‚Ç‚à“¥‚Ü‚¦‚Ä�C�³‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ª�A‘S‘Ì‚ð’Ê‚¶
‚Ẳ½‚©‚²ˆÓŒ©‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Å‚µ‚傤‚©�B‚Ç‚¤‚¼�B

�›‹g’rˆÏˆõ
�@‘S‘Ì‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�¡‚Ì�ÅŒã‚Ì•”•ª‚Å�AŒ¾‚¢‚»‚Ñ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½�B43ƒy�[ƒW‚Ì�Hˆç‚Ì�„
�i‚à‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‹ï‘Ì“I‚É�‘‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚«�A‘å•ÏŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�ÅŒã‚Ì•¶‚Å�u‚Ü‚½�v
‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ª�A�­‚µƒ��[ƒfƒBƒ“ƒO‚Ì–â‘è‚Å‚à‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A�u—\–h‚ª�d—v‚Å‚ ‚é�v
‚Ì—\–h‚Ì–Ú“IŒê‚ª”²‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í‚à‚¤�­‚µ‹ï‘Ì“I‚É�‘‚­‚Æ�A
”D�P‘O‚Ì�H�¶Šˆ‚àŠÜ‚ß‚½Žx‰‡‚ð�A—Ⴆ‚Î�¡‰ñ‚Ì�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v�„�iŒŸ“¢‰ï‚Å‚à‚‚­‚è
‚Ü‚µ‚½�u”DŽY•w‚Ì‚½‚ß‚Ì�H�¶ŠˆŽw�j�v“™‚ðŠˆ—p‚µ‚Ä�AŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª�d—v‚Å‚ ‚é�A
‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Å�‘‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚æ‚è‹ï‘Ì“I‚É‚È‚è‚Ü‚·‚µ�A‚±‚ÌŽw�j‚Ƃ̂‚Ȃª‚è‚à�o‚Ä
‚­‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�›úåàV�À’·
�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�Hˆç‚Ì�„�i‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�C�³‚̈ӌ©‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚»‚Ì‘¼
‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B
�@�¡“ú‚à‘å•ÏŠˆ”­‚È‚²ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚킯‚Å‚·‚ª�A�ÄŽO‚ɂ킽‚è�\‚µ�ã‚°‚Ä‚¢‚é‚悤
‚É�A–{“ú‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚²ˆÓŒ©‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�À’·—a‚©‚è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A�¡Œã
Ž––±‹Ç‚âŽRãpˆÏˆõ‚Æ‚à‘Š’k‚µ‚È‚ª‚ç�C�³‚ð�s‚¢�AˆÏˆõ‚Ì�æ�¶•û‚É�Ä“x‚²Šm”F‚ð‚¢‚½‚¾‚¢
‚½Œã�AŒˆ’è�AŒö•\‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­�A‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚É‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¢‚Å
‚µ‚傤‚©�B
�@‚Ü‚½�A�¡‰ñƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚ÌŽw•W‚Æ‚µ‚Ä�A•K‚¸‚µ‚à“K�Ø‚Å‚È‚©‚Á‚½‚à‚̂ɂ‚¢‚Ä�A�¡Œã
ŒŸ“¢‚ð�s‚¤‹@‰ï‚ð‰½‚ç‚©‚ÌŒ`‚Å�Ý‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚ðŽ––±‹Ç‚É‚¨
Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·�B
�@�¡“ú�AŽ„‚ª‹cŽ–‚ð�i�s‚·‚é�ã‚Å‹�‚ß‚ç‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Í‘å‘Ì‚±‚ê‚Å�I‚í‚Á‚½‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å
‚·‚¯‚ê‚Ç�AŽ––±‹Ç‚Ì•û‚ʼn½‚©‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B

�›ŠÖ’J•êŽq•ÛŒ’‰Û’·•â�²
�@úåàV�À’·‚ð‚Í‚¶‚ß�AˆÏˆõ‚Ì�æ�¶•û‚É‚¨‚©‚ê‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A1”NŠÔ‚ɂ킽‚è–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ
‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚²Žw“E‚Ì‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�Aƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚ÌŽw•W‚ÌŒŸ“¢‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚Ü‚½ƒ^
ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ð‚Ý‚Ä‚²‘Š’k‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�ÅŒã‚É–kˆäŒÙ—p‹Ï“™�EŽ™“¶‰Æ’ë‹Ç’·‚æ‚è�A‚²‚ ‚¢‚³‚‚ð�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B

�›–kˆäŒÙ—p‹Ï“™�EŽ™“¶‰Æ’ë‹Ç’·
�@‚±‚Ì�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v�„�iŒŸ“¢‰ï‚Ì�I—¹‚É‚ ‚½‚è�AˆêŒ¾‚¨—ç‚Ì‚²‚ ‚¢‚³‚‚ð�\‚µ�ã‚°
‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@ˆÏˆõ‚Ì�æ�¶•û‚É‚¨‚©‚ê‚Ü‚µ‚Ä‚Í‚²‘½—p‚Ì’†�A1”NŠÔ‚ɂ킽‚è—\’è‚̉ñ�”‚𒴉߂µ�A‚½
‚Ñ‚½‚Ñ‚²ŽQ�W‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‚²�R‹c‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B–{“–‚ÉŒú‚­Œä—ç‚ð�\‚µ�ã‚°‚½‚¢‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·�BŽ„Ž©�g‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚È�‘‰ï‚Ì—p–±“™‚ÌŠÖŒW‚Å’xŽQ‚µ‚½‚茇�È‚ð‚µ‚½‚è‚Æ�A”ñ�í
‚É’p‚¸‚©‚µ‚¢�󋵂ł ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚¨˜l‚Ñ�\‚µ�ã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B“Á‚É�À’·‚ð‚¨–±‚ß‚¢
‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½úåàV�æ�¶�A‚»‚ê‚©‚猤‹†‰ï‚Ì�À’·‚ð‚¨–±‚ß‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½ŽRãp�æ�¶�A–{“–
‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A•êŽq•ÛŒ’•ª–ì‚Ì�‘–¯‰^“®‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�i‚ß‚Ä‚¢‚é‚킯
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�¡“ú‚à‹c˜_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½’Ê‚è�A�¡‚â•êŽq•ÛŒ’•ª–삾‚¯‚Å‚Í‚È‚­�A�¬
Ž™ˆã—Ã�EŽY‰Èˆã—ÂÌ�®”õ‚Ì–â‘è�AŽq‚Ç‚à‚Ì‹s‘Ò‚Ì–â‘è�A‚ ‚é‚¢‚Í�Hˆç‚Ì–â‘è�A•ƒ�e‚̈ç
Ž™ŽQ‰Á�E“­‚«•û‚Ì–â‘è‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚È•ª–ì‚Ƃ̘AŒg‚È‚­‚µ‚Ä‚Í�‘–¯‰^“®‚ð“WŠJ
‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ȉۑè‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚»‚ê‚ç‚ð5”NŠÔ‚Ì�d“_‰Û‘è‚Æ‚µ‚Ä“K�Ø‚É
�·‚è�ž‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å�AŽ„‚Ç‚à‚Æ‚µ‚Ä‚à‚±‚Ì’†ŠÔ•ñ��‚ðŒ³‚É�A‚±‚ê‚©‚ç‚»‚ꂼ‚ê‚Ì
’nˆæ‚Å—LŒø‚ÈŽæ‘g‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚Ɉê�¶Œœ–½Žx‰‡‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A
Œ©’¼‚µ‚ª•K—v‚ÈŽw•W‚Å�A�C�³‚ªŠÔ‚É�‡‚í‚È‚©‚Á‚½ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚ÌŽw•W‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ɂ‚«‚Ü
‚µ‚Ä‚Í�A�¡�AŽ––±‹Ç‚©‚ç�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½’Ê‚è�A�ê�‡‚É‚æ‚Á‚Ă͉ü‚ß‚Ä�æ�¶•û‚É‚²ˆÓŒ©‚ð
‚¿‚傤‚¾‚¢‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚»‚Ì�ß‚Í‚æ‚낵‚­‚¨Šè
‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚à�A‚±‚Ì�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚à‚ ‚ƌ㔼5”NŠÔ‚Å‚·�B‚æ‚è�[ŽÀ
‚µ‚½‰^“®‚É‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�æ�¶•û‚É‚¨‚©‚ê‚Ü‚µ‚Ä‚à‚¢‚ë‚¢‚ë‚È—§�ê�A�ê
–å“I‚ÈŽ‹–ì‚©‚ç‚Ì‚²‹¦—Í�A‚²Žx‰‡‚ð‰ü‚ß‚Ä‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚Ä�AŠÈ’P‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª
‚¨—ç‚Ì‚ ‚¢‚³‚‚Ƃ³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�›úåàV�À’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�BŽ„‚à‚¿‚傤‚Ç1”NŠÔ‚ɂ킽‚Á‚Ä�A6‰ñ‚ÌŒŸ“¢‰ï�À’·
‚Æ‚¢‚¤–ðŠ„‚ð‹Â‚¹•t‚©‚è‚È‚ª‚ç�A‹cŽ–‚Ì�i�s‚à�ãŽè‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚µ�A‘å
•ÏŠF—l•û‚É‚à‚²–À˜f‚ð‚¨Š|‚¯‚µ�A‚Ü‚½‘å•Ï‚È‚²‹¦—Í‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚±‚±‚Ü‚Å—ˆ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚É�A�S‚©‚犴ŽÓ�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�BŽc‚è‚̌㔼�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v‚ª‚º‚ЂƂà�‘–¯‰^“®‚Æ‚µ
‚ÄŠˆ”­‚É�„�i‚³‚ê�A2010”N‚É‚Í–Ú•W‚ª’B�¬‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð�S‚©‚çŠè‚Á‚Ä�AŽ„‚Ì‚ ‚¢‚³‚‚Æ
‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B–{“–‚É‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
�@‚±‚ê‚ð‚à‚¿‚Ü‚µ‚Ä�A‘æ6‰ñ�uŒ’‚â‚©�eŽq21�v�„�iŒŸ“¢‰ï‚ð•Â‚¶‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�Ɖï�æ�FŒÙ—p‹Ï“™�EŽ™“¶‰Æ’ë‹Ç�@•êŽq•ÛŒ’‰Û
“d˜b�F�i‘ã•\�j‚O‚R�|‚T‚Q‚T‚R�|‚P‚P‚P‚P
Žs�ì�i“à�ü�F‚V‚X‚R‚X�j