| １． | 日米ＢＳＥ協議に係る第三回専門家および実務担当者会合（ＷＧ）は、７月２１日（水）、２２日（木）の両日、東京（外務省）にて開催される。
|
| ２． | 今回のＷＧにおいては、第一回会合（５月１８日、１９日開催（於：東京））、第二回会合（６月２８日から３０日開催（於：米国コロラド州））に引き続き、技術的・専門的観点から、牛肉及び関連製品の対日・対米輸入再開に関する議論が行われる。
|
| ３． | このＷＧは、４月２４日に東京で開催された第３回日米ＢＳＥ協議（局長級）において設置が決まったものである。
| 第三回ＷＧ出席予定者 |
| 日本側： |
小野寺 節 |
東京大学大学院農学生命科学研究科教授 |
| 北本 哲之 | 東北大学大学院医学研究科病態神経学教授 |
| 品川 森一 | （独）農業・生物系特定産業技術研究機構動物衛生研究所プリオン病研究センター長 |
| 山内 一也 | （財）日本生物科学研究所主任研究員 |
| 三輪 昭 | 外務省経済局審議官 |
| 南 俊作 | 厚生労働省食品安全部監視安全課長 | | 釘田 博文 | 農林水産省消費・安全局衛生管理課国際衛生対策室長 |
| | 杉浦 勝明（オブザーバー） | 食品安全委員会事務局情報・緊急時対応課長 |
| 米国側： | ピーター・フェルナンデス | 農務省動植物検疫局次長 |
| ウィリアム・ジェームス | 農務省食品安全検査局局長補代理 |
| ダニエル・マッチェスニー | 食品医薬品局（FDA）動物医薬品センター監視・遵守課長 |
| ゲイリー・スミス | コロラド州立大学動物科学部名誉教授 |
|