05/04/21 Œú�¶‰ÈŠw�R‹c‰ï’nˆæ•ÛŒ’Œ’�N‘��i‰h—{•”‰ï‘æ13‰ñ‹cŽ–˜^


�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘æ13‰ñŒú�¶‰ÈŠw�R‹c‰ï’nˆæ•ÛŒ’Œ’�N‘��i‰h—{•”‰ï

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“úŽž�F•½�¬17”N4ŒŽ21“ú�i–Ø�j10�F00�`12�F07
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ê�Š�FŒÕƒm–åƒpƒXƒgƒ‰ƒ‹�@ˆ¨‚ÌŠÔ�i–{ŠÙ‚PŠK�j

�›�o�Ȉψõ
�@�@�Έä‚Ý‚Ç‚èˆÏˆõ�A‰Á‰ê’J�~ŽqˆÏˆõ�A‰Á“¡�®•�ˆÏˆõ�A‰Á“¡—¤”üˆÏˆõ�A‰Í–ì�‡‹gˆÏˆõ�A
�@�@‹e“c�MŽqˆÏˆõ�A–k‘º‘yˆê˜YˆÏˆõ�A–Ø‘º—²ŽŸˆÏˆõ�AàF’J‚¢‚Â݈ψõ�A�V“¹�Kœ¨ˆÏˆõ�A
�@�@‘½“c—…�_ŽOˆÏˆõ�A“c’†•½ŽOˆÏˆõ�A“y‰®�@—²ˆÏˆõ�A•x‰iðÊ–¯ˆÏˆõ�A’†‘º’šŽŸˆÏˆõ�A
�@�@‹v“¹�@–Έψõ�A�¼“c�W�ƈψõ�i17–¼�j

�›ŽQ�l�l
�@�@”ö›½•ÄŒúŽQ�l�l

�›Œú�¶˜J“­�È�o�ÈŽÒ
�@�iŒ’�N‹Ç�j“c’†Œ’�N‹Ç’·�A‰ª“‡�R‹cŠ¯�A�£�ãŽQŽ–Š¯�A�Έä‘�–±‰Û’·�A
�@�@�@�@�@�@’†“‡�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº’·�A–k’nˆæ•ÛŒ’Žº’·�A–쑺•ÛŒ’Žw“±Žº’·

�›ŽŸ‘æ
�@I�@�@ŠJ‰ï
�@II�@ ‹c‘è
�@�i‚P�jŒú�¶‰ÈŠw�R‹c‰ï’nˆæ•ÛŒ’Œ’�N‘��i‰h—{•”‰ï‚É‚¨‚¯‚邱‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹c˜_‚Ì�®—�‚É‚Â
�@�@�@‚¢‚Ä
�@�i‚Q�jŒ’�N“ú–{‚Q‚P’†ŠÔ•]‰¿�ì‹Æƒ`�[ƒ€‚É‚æ‚éŽb’è‘��‡•]‰¿‚ɂ‚¢‚Ä
�@�i‚R�j�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ô‚Ì‘��‡“I‚È�„�i‚ɂ‚¢‚Ä
�@�i‚S�j�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v’†ŠÔ•]‰¿‚É‚¨‚¯‚éƒf�[ƒ^•ª�Í�i‚½‚΂±�j‚ɂ‚¢‚Ä
�@�i‚T�j•½�¬15”N �‘–¯Œ’�N�E‰h—{’²�¸Œ‹‰Ê‚Ì‘¬•ñ‚ɂ‚¢‚Ä
�@�i‚U�j‚ª‚ñˆã—Ã�…�€‹Ï‚Ä‚ñ‰»‚Ì�„�i‚ÉŠÖ‚·‚錟“¢‰ï•ñ��‚ɂ‚¢‚Ä
�@�i‚V�j‚»‚Ì‘¼
�@III�@•Â‰ï
 
�›‹cŽ–

�@�£�ãŽQŽ–Š¯
�@‚¨‚͂悤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B’è��‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A‚½‚¾‚¢‚Ü‚©‚ç‘æ13‰ñŒú�¶‰ÈŠw�R‹c‰ï’n
ˆæ•ÛŒ¯Œ’�N‘��i‰h—{•”‰ï‚ðŠJ�³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·�B
�@ŠF—l•û‚É‚Í’©‘�‚­‚©‚炨‰z‚µ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�‰‚ß‚É–{“ú‚Ì�oŒ‡�󋵂ɂ‚¢‚Ä‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BˆÏˆõ’è�”24–¼‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŒ»�Ý�A
17–¼‚̈ψõ‚ÌŒä�o�È‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‰ß”¼�”‚É’B‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚±‚Æ‚ðŒä•ñ���\‚µ
�ã‚°‚Ü‚·�B
�@�‰‚ß‚É”z•tŽ‘—¿‚ÌŠm”F‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‹cŽ–ŽŸ‘æ�AˆÏˆõ–¼•ë�A�À�È•\‚Ì‚Ù‚©
‚É�AŽ‘—¿‚P‚©‚ç‚U‚Ü‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�BŽ‘—¿‚P�AŽ‘—¿‚Q�|‚P�A‚Q�|‚Q�AŽ‘—¿‚R�AŽ‘—¿‚S‚ª‚Q‚Â
‚Å�AŽ‘—¿‚S�|‚P�A‚S�|‚Q�A‚»‚ê‚©‚玑—¿‚T�AŽ‘—¿‚U‚ª‚Ü‚½‚Q•ª�û‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŒä
Šm”F‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A•s‘«�A—Ž’š‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ç�A‚¨Žè‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚Î�A’S“–
‚ÌŽÒ‚ª‚¨“Í‚¯�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B
�@‚È‚¨–{“ú�A�R‹cŠ¯�A�‘‰ï—p–±‚Ì‚½‚ß‘å•�‚É’xŽQ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�BŒä—¹�³‚¨Šè‚¢‚¢
‚½‚µ‚Ü‚·�B
�@ˆÈŒã‚Ì•”‰ï‰^‰c‚ɂ‚«‚µ‚Ä‚Í•”‰ï’·‚É‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B‚È‚¨�AƒJƒ�ƒ‰‚Í‚±‚Ì‚ 
‚Æ�A•”‰ï’·‚̌䈥ŽA‚Ì‚ ‚Æ�AŒä‰“—¶Šè‚¢‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚»‚ê‚Å‚Í‘æ13‰ñ‚ÌŒú�¶‰ÈŠw�R‹c‰ï’nˆæ•ÛŒ¯Œ’�N‘��i‰h—{•”‰ï‚ðŠJ�¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ª�A–ˆ
ŒŽ‚P‰ñ‚®‚ç‚¢‚̃y�[ƒX‚ÅŠJ�µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŠF‚³‚ñ•û‚É‚Í‘å•Ï‚¨–Z‚µ‚¢Žv‚¢‚ð‚³‚¹
‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�¡”N“x�Å�‰‚̉ï‚Å‚·‚ª�A•”‰ïˆõ‚Ì’†‚É‚ÍŒ¨�‘‚«‚Ì•Ï�X‚É‚È‚Á‚½
•û‚à‚¨‚ç‚ê‚悤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�AƒJƒ�ƒ‰‚ª�o‚ç‚ê‚Ü‚·‚©�B‹cŽ–‚É“ü‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸‘æ‚P‚Ì‹c‘è‚Å‚·‚ª�A�uŒú�¶‰ÈŠw�R‹c‰ï’nˆæ•ÛŒ¯Œ’�N‘��i‰h—{•”‰ï‚É‚¨‚¯‚邱‚ê‚Ü
‚Å‚Ì‹c˜_‚Ì�®—�‚ɂ‚¢‚Ä�v�A‚»‚ê‚©‚ç‚Q”Ô–Ú‚Ì�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P’†ŠÔ•]‰¿�ì‹Æƒ`�[ƒ€‚É‚æ
‚éŽb’è‘��‡•]‰¿‚ɂ‚¢‚Ä�v�A‚»‚ê‚©‚ç‚R”Ô–Ú‚Ì‹c‘è‚Ì�u�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ô‚Ì‘��‡“I�„�i‚É
‚‚¢‚Ä�v�A‚±‚ê‚ðˆêŠ‡‚µ‚Ä’†“‡Žº’·‚©‚ç�à–¾‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�@’†“‡Žº’·
�@‚¨‚͂悤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Å‚ÍŽ‘—¿‚P�A‚»‚ê‚©‚玑—¿‚Q�|‚P�AŽ‘—¿‚R‚ɂ‚¢‚Ä�AŽ„‚Ì
‚Ù‚¤‚©‚ç�à–¾‚ð�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B
�@Ž‘—¿‚P‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B–{•”‰ï‚É‚¨‚¯‚邱‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹c˜_‚Ì�®—�‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚Ü‚Æ‚ß‚³
‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Pƒy�[ƒW‚¨‚ß‚­‚è‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚Å‚µ‚傤‚©�B–{•”‰ï‚Í�ð”N‚Ì10ŒŽ‚É�ÄŠJ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾
‚¢‚ĈÈ�~�A‚T‰ñ‚ɂ킽‚éŒä‹c˜_‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B10ŒŽ‚É‚Í�uŒ’�N
“ú–{‚Q‚P‚Ì’†ŠÔ•]‰¿‚Ì�i‚ß•û�v�A11ŒŽ‚É‚Í�uŒ’�f‹y‚ÑŽ–ŒãŽw“±‚Ì‚ ‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä�v�A12
ŒŽ‚É‚Í�uˆêŽŸ—\–hŽ{�ô�v�A�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P‚Ì’†ŠÔ•]‰¿‚̉h—{�A‰^“®�A‹x—{�AŽ•‚ɂ‚¢‚Ä
�v‚Æ�A�uŽOˆÊˆê‘̉üŠv‚ɂ‚¢‚Ä�v�A–{”N‚QŒŽ‚É‚Í�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P‚Ì’†ŠÔ•]‰¿‚Ì‚Q‰ñ–Ú�v
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�u‚½‚΂±�AƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹�A“œ”A•a�A�zŠÂŠí•a�A‚ª‚ñ�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚ê
‚©‚ç‚RŒŽ‚É‚Í�u�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ô‚Ì�„�i‘Ì�§�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�u�‘�AŒ§�AŽs’¬‘º�Aˆã—ÕÛ
Œ¯ŽÒ“™‚Ì–ðŠ„�v�A‚³‚ç‚É‚Í�u�‘–¯Œ’�N‰h—{’²�¸‚Ì‚ ‚è•û�v“™‚ɂ‚¢‚Ä�AŒä‹c˜_‚ð‚¢‚½‚¾
‚¢‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�Bˆê�„‚ÌŒä‹c˜_‚ð�I‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚Ü
‚Å‚Ì‹c˜_‚ð‰ü‚߂Ę_“_�®—�‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚ª�A–{Ž‘—¿‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‘å‚«‚È’Œ—§‚Ä‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�uˆêŽŸ—\–hŽ{�ô‚ɂ‚¢‚Ä�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�Aƒ|ƒsƒ…ƒŒ�[
ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒvƒ��[ƒ`‚Ì‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•x‰i�æ�¶‚ð�À’·‚Æ‚¢‚½‚µ
‚Ü‚·�ì‹Æƒ`�[ƒ€‚É‚¨‚¢‚Ä�A�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Ì’†ŠÔ�ì‹Æ‚ð�i‚ß‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì
‚Å�A‚»‚ÌŒŸ“¢Œ‹‰Ê‚𓥂܂¦‚Ä�A–{•”‰ï‚ÅŒä�R‹c‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�Bˆê
ŽŸ—\–hŽ{�ô‘S”ʂɂ‚¢‚Ä‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Ì‚X•ª–ì‚ɂ‚¢‚Ä�A‚»‚ꂼ‚ê
˜_“_‚ð�®—�‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç‚Q‚Æ‚µ‚Ä�AƒnƒCƒŠƒXƒNƒAƒvƒ��[ƒ`�A‚¢‚í‚ä‚é�u“ñŽŸ—\–hŽ{�ô�v�BŒ’�f�EŽ–Œã
Žw“±‚ɂ‚¢‚Ä‚Å‚·‚ª�AŒ’�f�EŽ–ŒãŽw“±‚Ì’†�g�Aƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Ì‚ ‚è•û‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚Æ�A‚»‚Ì
�§“x“IŽd‘g‚Ý‚Ì�\’z‚Ì‚ ‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂ɂ‚¢‚Ä�A•ª‚¯‚Ä�®—�‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚R‚Ì�u�„�i‘Ì�§�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í�A�‘�A“s“¹•{Œ§�AŽs’¬‘º�Aˆã—Õی¯ŽÒ“™‚Ì�Ó”C‚Æ–ð
Š„�B‚»‚µ‚Ä�‘–¯Œ’�N‰h—{’²�¸“™‚Ì�Ý‚è•û‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�®—�‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚é‚Æ
‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Pƒy�[ƒW‚ß‚­‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‚Pƒy�[ƒW‚Æ‚¢‚¤ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŽ–�€‚ÆŽå‚Ș_“_
‚ð�Å�‰‚ÉŒä�Љ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�AŠÖ˜A‚·‚é–{•”‰ï‚Å‚ÌŒäˆÓŒ©‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä�Љ‚é‚Æ‚¢
‚¤Œ`‚Å�à–¾‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�AˆêŽŸ—\–hŽ{�ô‚ɂ‚¢‚Ä‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚¸‚»‚Ì�Å�‰�AˆêŽŸ—\–hŽ{�ô‘S”Ê‚É‚Â
‚¢‚Ä‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A•�‹yŒ[”­�í—ª‚ª�d—v‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŽå‚Ș_
“_‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É�‘‚¢‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚É‚¨‚¯‚é–Ú•W’B�¬‚ÉŒü‚¯�AŒÂ�l‚Ì
ˆÓŽ¯‚Æ�s“®‚Ì•Ï—e‚𑣂·‚½‚ß�A�¶Šˆ�KŠµ•a‚Ì“Á�«‚â�A�¶Šˆ�KŠµ‚̉ü‘P‚Ì�d—v�«‚ɂ‚¢‚Ä
—�‰ð‚ð�[‚ß‚é•�‹yŒ[”­�í—ª‚ª•K—v‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŠÖ˜A‚·‚éˆÓŒ©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�›‚Ì‚Q‚–ڂł²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�uŒ’�N‚­‚è‚Æ‚¢‚¤
‚͈̂ã—Õی¯‚â‰îŒì•ÛŒ¯‚Ì”ï—p‚Ì“K�³‰»‚ɂ‚Ȃª‚é‚Æ‚¢‚¤–Ê‚à‚ ‚邵�A‚±‚ê‚Í‚T”N‚©‚ç
10”N‚̃Xƒpƒ“‚Å”»’f‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚©�v‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ÌŒäˆÓŒ©‚à‚²
‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚µ�A‚R‚‚߂Ì�›�A�u�s“®•Ï—e‚ɂ‚Ȃª‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘å•Ï�d—v‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢
‚©�v�B‚»‚ê‚©‚ç�A‰º‚©‚ç‚Q‚–ڂÌ�›‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�u�¶Šˆ�KŠµ•a—\–h‚͈ÀˆÕ‚É
–ò‚É‚æ‚炸�A�H�¶Šˆ‚̉ü‘P‚Ɖ^“®�KŠµ‚Ì“O’ê“™‚ª�d—v‚¾�v‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŒ`‚ÌŒäˆÓŒ©‚à�A
–{•”‰ï‚ł͌䔭Œ¾‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Qƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŠeŽ{�ô‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v�A‚X•ª–삲‚Æ‚É�®—�
‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@�u‰h—{�E�H�¶Šˆ�v‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă͘_“_‚ª‚R‚‚Ƃ¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚P‚‚ªƒGƒrƒfƒ“ƒX‚ÉŠî‚Ã
‚­�³‚µ‚¢’mŽ¯‚Ì•�‹y‚Ì“O’ê‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�AŽŸ‚Ì—“‚Å‚²‚´
‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚Q‚–ڂÌ�•ƒ|ƒc‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�Aƒt�[ƒhƒKƒCƒh“™‚ÌŠˆ—p‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚à�d—v
‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Q‚–ڂ̘_“_‚Í�Aƒ^�[ƒQƒbƒg‚𖾊m‚É‚µ‚½�ã‚ł̌•ʑΉž‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�d—v‚Å‚Í‚È‚¢
‚©‚Æ�B30�Αォ‚ç60�Αã‚Ì’j�«‚Ì‚RŠ„‚ª”ì–ž‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ𓥂܂¦‚é‚Æ�A’†�‚”N’j
�«‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½�H�¶Šˆ‚̉ü‘P‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚Ü‚½�A’P�gŽÒ‚₱‚ê‚©‚çŽqˆç‚Ä
‚ð’S‚Á‚Ä‚¢‚­�¢‘ã‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚É‚àƒ^�[ƒQƒbƒg‚ð“–‚Ä‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©
‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç�A‚»‚̉º‚Ì�•ƒ|ƒc�A‰h—{‚Ɖ^“®�A‚»‚ꂼ‚ê‚΂ç‚΂ç‚Å‚Í‚È‚­�A‰h—{Ž{�ô‚Æ
‰^“®Ž{�ô‚̘AŒg‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚R‚–ڂ̘_“_‚Æ‚µ‚Ä�A�HŠÂ‹«‚Ì�®”õ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŒÂ�l‚̈ӎ¯•Ï‰»‚¾‚¯‚𑣂·‚Ì‚Å‚Í
‚È‚­�A‚»‚ê‚ð‚³‚ç‚É‘£�i‚·‚éŠÂ‹«‚Ì�®”õ‚Æ‚¢‚Á‚½ŠÏ“_‚©‚ç‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚à�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŽå‚Ȉӌ©‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚Q‚–ڂÌ�›‚Å–ì�Ø�ÛŽæ—Ê‚ÌŒäŽw
“E�B‚R‚–ڂ̂Ƃ±‚ë‚Å�H‰–�ÛŽæ—Ê‚ÌŒäŽw“E�B‚S‚–ڂÌ�›‚ŃJƒŠƒEƒ€�ÛŽæ—Ê‚ÌŒäŽw“E“™‚ª
‚ ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚µ�B
�@‚Rƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Rƒy�[ƒW‚Ì�ã‚©‚ç‚Q‚–Ú�B’©�H‚ð�Û‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‘w‚ª‘�‚¦‚Ä
‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B30�Αã’j�«‚É‚¨‚¯‚é’©�H‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚Ì�Ý‚è•û�B‚»‚ê‚©‚ç20�Αã’j�«
‚Å‚Í�AŽ‰–bƒGƒlƒ‹ƒM�[”ä—¦‚ª‘�‰Á‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚Ç‚¤�l‚¦‚é‚Ì‚©�B‚»‚ê‚©‚çˆê”Ô
‰º‚Ì�›‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AƒJƒ‹ƒVƒEƒ€‚ɂ‚¢‚Ä‚Í20�Αã‚Å‚Ì�ÛŽæ—Ê‚ª�­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚Ç‚¤�l‚¦‚é‚Ì‚©�A‚Æ‚¢‚Á‚½Œä”­Œ¾‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Sƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�u�g‘ÌŠˆ“®�E‰^“®�v‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A˜_“_‚Í‚R
‚‚ł²‚´‚¢‚Ü‚·�BƒGƒrƒfƒ“ƒX‚ÉŠî‚­’mŽ¯‚Ì•�‹y�Aƒ^�[ƒQƒbƒg‚𖾊m‚É‚µ‚½�ã‚ł̌•Ê
‘Ήž�A‚±‚ê‚͉h—{�E�H�¶Šˆ‚Æ“¯—l‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚Tƒy�[ƒW‚ł͉^“®�KŠµ‚Ì“O’ê‚Ì‚½‚ß
‚Ì�ê‚Æ‹@‰ï‚Ì’ñ‹Ÿ‚Æ‚¢‚¤Œ`‚̘_“_‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸‚Sƒy�[ƒW‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�•ƒ|ƒc‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‰^“®Ž{�ô‚ð�l‚¦‚é‚É‚ 
‚½‚Á‚Ä‚Í�AŒ’�N‚È�l‚¾‚¯‚ð‘Î�Û‚É‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­�A“œ”A•a‚â�zŠÂŠí•a‚̂悤‚ÈŽ¾Š³‚ðŽ�
‚Â�l‚ª‚ǂ̂悤‚ɉ^“®‚ÉŽæ‚è‘g‚߂΂¢‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚à�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�Aƒ^�[ƒQƒbƒg‚𖾊m‚É‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�Aƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɉž‚¶‚½‹ï‘Ì“I
‚ȑΉž•û–@‚ª—v‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
�@‚Tƒy�[ƒW�B‚R‚–ڂ̘_“_‚Ì�ê‚Æ‹@‰ï‚Ì’ñ‹Ÿ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í�A–¯ŠÔ‚̉^“®Ž{�Ý‚Ì—LŒøŠˆ
—p‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª�d—v�B‚Ü‚½�A‰^“®Žw“±‚Ì�ê–å‰Æ‚Ì—Ê“I�[ŽÀ�AŽ¿“IŒü�ã‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª
‰Û‘è‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Sƒy�[ƒW‚É–ß‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A–{•”‰ï‚Å‚Ì‹ï‘Ì“I‚ÈŒäˆÓŒ©‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚P
‚–ڂÌ�›‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŒ’�fŒã‚ÌŽ–ŒãŽw“±‚ɑΉž‚Å‚«‚é‰^“®Ž{�Ý‚ÌŽ¿‚ÌŒü�ã‚Æ‚¢‚Á‚½
‚à‚Ì‚ª�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚Q‚–Ú�A‚R‚–ڂÌ�›‚Í�A‰^“®�KŠµ‚ÌŒ»�ó‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A50�Î
‘ã’j�«‚Å•à�”‚ÌŒ¸�­‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ�B70�ΈÈ�ã‚ɂ‚¢‚Ä‚à�A’j�«‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í•à�”‚ÌŒ¸�­
‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚Ç‚¤�l‚¦‚é‚©‚Æ�B‚³‚ç‚É‚Í�A‚R‚–ڂÌ�›‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚R
�s–Ú‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A20�Αã�—�«‚̉^“®�KŠµŽÒ‚ÌŠ„�‡‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‘¼‚Ì”N—îŠK
‘w‚Æ”äŠr‚µ‚Ä’á‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚Ç‚¤‘¨‚¦‚Ä‚¢‚­‚©�A‚Æ‚¢‚Á‚½Œä”­Œ¾‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é
‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Tƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚R‚–Ú�A�u‹x—{�E‚±‚±‚ë‚ÌŒ’�N‚­‚è�v‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´
‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚P‚‚͊î‘b“IŒ¤‹†‚Ì�„�i‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B
‚»‚ê‚©‚ç�A’j�«’†”N‘w‚ÌŽ©ŽEŽÒ‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ»�ó‚ð‚Ç‚¤�l‚¦‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‹ï‘Ì“I‚Ȉӌ©�Aˆê”Ô‰E‚Ì—“‚Ì‚Q‚–ڂł²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�‚ŒŒˆ³‚â“œ”A
•a‚ÌŠî‘b‚É�A‚»‚à‚»‚àƒXƒgƒŒƒX‚â�‡–°�áŠQ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÌŒäŽw“E�B‚³
‚ç‚É‚Í�Aƒ�ƒ“ƒ^ƒ‹ƒwƒ‹ƒX‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ðŒ’�f�€–Ú‚Ì’†‚ɉÁ‚¦‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤Žæ‚è‘g‚Ý‚à—v
‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚S‚–ڂ̃tƒB�[ƒ‹ƒh�A�u‚½‚΂±�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚½‚΂±‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚½‚΂±�Å‚ð
ŠCŠO•À‚݂Ɉø‚«�ã‚°�A‚»‚Ì�ÅŽû‚ð�¶Šˆ�KŠµ•a—\–h‘Î�ô‚É�[“–‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�l‚¦‚ç‚ê
‚È‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚µ‚Ä�AŒ’�N‘��i–@‚Å‚Í�AŽó“®‹i‰Œ–hŽ~‘[’u‚ð�u‚¸‚é“w—Í‹`–±‚ª
‹K’肳‚ê‚Ä‚¢‚邯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚¤‚µ‚½Žæ‚è‘g‚Ý�󋵂ɂ‚¢‚Ä’²�¸‚ð�Ï‹É“I‚É�i‚ß‚Ä‚¢‚­•K
—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚Á‚½ŒäŽw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŽÀ‚Í‚½‚΂±‚ɂ‚«‚Ü‚µ
‚Ä‚Í�AŒã‚Ù‚Ç�A�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Ì’¼‹ßŽb’èŽÀ�Ñ’l‚ÉŠî‚­•]‰¿Œ‹‰Ê�A‹y‚Ñ•½�¬15”N‚Ì
�‘–¯Œ’�N�E‰h—{’²�¸�A‚½‚΂±‚ð�d“_•ª–ì‚Æ‚µ‚Ä’²�¸‚ð‚¢‚½‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚±
‚Å‚Ì’²�¸Œ‹‰Ê“™‚ð•ñ��‚·‚é’†‚Å�A‰ü‚ß‚ÄŒäˆÓŒ©‚ð‚¿‚å‚¤‚¾‚¢‚µ�A‚±‚±‚Ì’†‚ɉÁ‚¦‚Ä‚¢‚­
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Uƒy�[ƒW�A�uƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚Q‚‚ł²‚´‚¢‚Ü‚µ
‚Ä�AƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹‚Ì‘½—Ê�ÛŽæ‚Æ‚ª‚ñ“™‚Ì”­�ǃŠƒXƒN‚Æ‚ÌŠÖ˜A�«‚Ì’mŽ¯‚â�î•ñ‚Ì•�‹y‚ª�d—v
‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚»‚ê‚©‚ç�A–¢�¬”NŽÒ‚Ƀ^�[ƒQƒbƒg‚ð�i‚Á‚½ˆùŽð–hŽ~‘Î�ô‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð“O
’ꂵ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‹ï‘Ì“I‚È‚²ˆÓŒ©‚Ì—“‚̈ê”Ô‰º‚Å‚·‚ª�A�—�«‚Å‚ÍŽá‚¢�¢‘オ‘½—ʂɈùŽð‚·‚é�l‚ÌŠ„�‡‚ª
‚Ç‚¤‚à�‚‚¢‚悤‚¾‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E‚à‚ ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚U‚–Ú�A�uŽ•‚ÌŒ’�N�v‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�u‚W‚O‚Q‚O‰^“®�v‚ð•�‹y‚µ�A’nˆæ�E�Eˆæ˜AŒg
‚µ‚½Žæ‚è‘g‚Ý‚ª•K—v‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç�A’nˆæ�·‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‚ ‚邱‚Æ‚©‚ç�A’n
ˆæ‚Ì“Á�«‚ɉž‚¶‚½—cŽ™Šú�EŠw“¶Šú‘Î�ô‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð�„�i‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È
‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚Á‚½ŒäˆÓŒ©‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
�@‚Vƒy�[ƒW�A�u“œ”A•a�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B“œ”A•a‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A“œ”A•a‚ð‹­‚­‹^‚í‚ê‚é
�l‚ª740–œ�l�A‰Â”\�«‚ª”Û’è‚Å‚«‚È‚¢�l‚ð‰Á‚¦‚é‚Æ�Aƒg�[ƒ^ƒ‹1,620–œ�l‚Æ‚¢‚¤�󋵂ł²
‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A“œ”A•a‘Î�ô‚Ì�[ŽÀ�A‹­‰»‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç‚Q‚–Ú
‚Ì�•ƒ|ƒc�A’†�‚”N’j�«‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½”ì–ž‘Î�ô‚Ì“O’ê�B‚R‚–Ú�A�¶ŠˆŽw“±‚ª�d—v‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚©‚ç�A•ÛŒ’Žw“±‚̘g‘g‚Ý‚â�A‹ï‘Ì“I‚ÈŽw“±‹Z�p‚Ì’ñ‹Ÿ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª�d—v‚¾‚Æ�B
‚»‚ÌŽŸ�AŽåŽ¡ˆã‚ƘAŒg‚·‚é‚È‚Ç�A•ÛŒ’‚ƈã—ªˆê‘Ì‚Æ‚È‚è�A�Ø‚ê–Ú‚È‚­‘Î�ô‚ðŽÀŽ{‚·‚é
‚±‚Æ‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‚Æ‚è‚킯�AŽ¡—Ã’†’fŽÒ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð‘�Šú‚É”­Œ©‚µ�AƒtƒHƒ�
�[‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�d—v‚Æ‚¢‚¤ŒäˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‹ï‘Ì“I‚ÈŒäˆÓŒ©‚Æ‚µ‚Ä‚Í�Aˆê”Ô‰E‚Ì—“‚Ì�ã‚©‚ç‚T‚–ڂÌ�›‚Å‚·‚ª�A�—�«‚ÌŽó�f—¦‚ÌŒü
�ã‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‰Û‘è‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚»‚ê‚©‚ç�A”N—î�EŠK‘w•Ê‚Å‚Í�A60�Ζ¢–ž‚Å‚ÍŽ–ŒãŽw
“±‚ÌŽó�f—¦‚ª’á‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å�A‚»‚±‚ð‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ�B’j�«‚Å
‚Í�A”äŠr“IŽá‚¢”N—î‘w‚Ì�[ŽÀ‚à•K—v‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚µ‚Ä�A‚»‚̉º‚Ì�›‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·‚ª�Aˆã—Õی¯ŽÒ“™‚É‚æ‚éŽó�f�î•ñ‚ð“K�Ø‚ÉŠÇ—�‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚à�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ
‚¢‚Á‚½ŒäŽw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚Wƒy�[ƒW�A�u�zŠÂŠí•a�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�zŠÂŠí•a‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A—\–h‘Î�ô‚¾‚¯‚Å‚Í
‚È‚­�A‹}�«Šúˆã—Ã�AƒŠƒnƒrƒŠƒe�[ƒVƒ‡ƒ“‚Ü‚ÅŠÜ‚ß‚½‘��‡“I‚È‘Î�ô‚ð�„�i‚·‚邱‚Æ‚ª�d—v
‚¾‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç�A�zŠÂŠí•a‚Ì—\–h‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚à�A“œ”A•a—\–h‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚à�d—v‚Å‚ 
‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‹ï‘Ì“I‚ÈŒäˆÓŒ©‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A”]�[�Ç‚Ì‘�Šú”­Œ©‚ÌŠÏ“_‚©‚ç�AŒ’�f�€–Ú‚ÌŒ©’¼‚µ‚ð�}‚é‚×
‚«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤ŒäˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚µ�A‚Xƒy�[ƒW‚̉E‚Ì—“
‚Ì�ÅŒã‚Å‚·‚ª�A“œ”A•a“¯—l�A�—�«‚ÌŽó�f—¦‚ÌŒü�ã‘Î�ô‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚à�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ
‚¢‚¤ŒäŽw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚Xƒy�[ƒW‚Ì�u‚ª‚ñ�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚ª‚ñ‚Í‚R‚‚ł²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚ª‚ñ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�î•ñ‚â
ƒ�ƒbƒZ�[ƒW‚Ì”­�M‚Ì�d—v�«�B‚Q‚–Ú�A‚ª‚ñŒŸ�f‚ÌŽó�f—¦“™‚É“s“¹•{Œ§Ši�·‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì
‚ª‘å•Ï‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚»‚¤‚µ‚½ŠÏ“_‚©‚ç�AŽó�f—¦‚ÌŒü�ã�A‚³‚ç‚É‚Í�³Šm‚ÈŒ’�f‚Æ‚¢
‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Ì�¸“xŠÇ—�‚Ì“O’ê‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É–{�˜‚ð“ü‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‚R‚–ڂÌ�•ƒ|
ƒc�A‚ª‚ñ“o˜^‚ɂ‚¢‚Ä�A•W�€‰»‚â�¸“x‚ÌŒü�ã‚ð�}‚è‚È‚ª‚ç�i‚ß‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í
‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚Á‚½ŒäˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‹ï‘Ì“IˆÓŒ©‚Ì—“‚̉º‚©‚ç‚R‚–ڂł²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚ª‚ñŒŸ�f‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A’j�«40�Î
‘ã‚ÌŽó�f—¦‚ð�ã‚°‚é“w—Í‚ª—v‚é‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç�—�«‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�AˆÝ‚ª‚ñ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í40�`50
�Αã‚Å‚Ü‚¾‰ü‘P‚Ì—]’n‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚µ�A‘å’°‚ª‚ñ�A”x‚ª‚ñ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A40�Αã�A50�Αã‚Ì
Žó�f—¦Œü�オ‘å•Ï‚©‚¬‚Æ‚È‚é‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E�B‚»‚ê‚©‚ç�A‚ª‚ñ‘Î�ô‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�‘�A“s“¹•{
Œ§‚ª‹­—͂ȃŠ�[ƒ_�[ƒVƒbƒv‚ð”­Šö‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚¤ŒäˆÓŒ©‚ð‚¢
‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@10ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�u“ñŽŸ—\–hŽ{�ô�v�BƒnƒCƒŠƒXƒNƒAƒvƒ��[ƒ`‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´
‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚¸�A�u’†�g�v‚Æ�uŽd‘g‚Ý�v‚Ì’†�g‚ɂ‚¢‚Ä‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@’†�g‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚T‚‚̘_“_‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒŸ�¸�€–Ú‚Ì�d“_‰»‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ
‚Ä�AŒ’�f‚ÌŒŸ�¸�€–Ú‚ª�§“xŠÔ�AŽÀŽ{Žå‘̊ԂňقȂÁ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚³‚ç‚É‚Í�A
ƒ‰ƒCƒtƒXƒe�[ƒW‚²‚Æ‚ÌŒ’�N‰Û‘è‚É•K‚¸‚µ‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢�Bˆê—¥‚ÌŒ’�f�€–Ú‚É‚È‚Á‚Ä‚¢
‚é‚«‚ç‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A”N—î‚â�«�·�AŒÂ�X�l‚ÌŒ’�N‰Û‘è�A
”N—î•Ê‚ÌŒ’�N‰Û‘è“™‚ɉž‚¶‚½ŒŸ�¸�€–Ú‚Ì�¸�¸‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�AŒ’�f‚Ì�¸“xŠÇ—�‚ð“O’ê‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é�BŠO•”�¸“xŠÇ—�‚Ì•W�€‰»‚à•K—v‚Å‚Í
‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚R‚–Ú�AŒ’�f‚Ì”»’èŠî�€‚à•W�€‰»‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚»‚¤‚·‚邱‚Æ
‚Å�A’nˆæ�E�EˆæŠÖ‚̘AŒg‚É‚æ‚錒�fŒ‹‰Ê“™‚̃f�[ƒ^‚ÌŒp‘±ŠÇ—��AŒp‘±”äŠr‚à‰Â”\‚Æ‚È‚é
‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚S‚–Ú�AŒø‰Ê“I‚È•ÛŒ’Žw“±ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Ì�ô’è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A“œ”A•a—\–h“™‚É�d“_‚ð’u
‚¢‚½•ÛŒ’Žw“±ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ÌŠJ”­�EŒŸ�Ø‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B
�@‚»‚µ‚Ä‚T‚–Ú�A‚±‚¤‚µ‚½Œ’�f�E•ÛŒ’Žw“±‚̃vƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Ì�[ŽÀ‚𓥂܂¦�AŒ’�fŽw�j‚Ì“à
—e‚ð‚³‚ç‚É‹ï‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚­Žæ‚è‘g‚Ý‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŒÂ•Ê‚̈ӌ©‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚P‚–ڂÌ�›�A‚ª‚ñŒŸ�f“™‚ÌŠO•”ˆÏ‘õ‚ð�s‚¤�ê�‡‚É‚Í�A
‰¿Ši‚¾‚¯‚Å”»’f‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�AŽ¿‚ð•]‰¿‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç�A�¸“xŠÇ—�‚Æ
‚¢‚Á‚½�ê�‡‚É‚Í�AŒŸ‘ÌŒŸ�¸‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­�A‰æ‘œ�f’f“™‚Ì�¸“xŠÇ—�‚à�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B
‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A‹@Ší–Ê‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­�A�l“I‚È–Ê‚àŠÜ‚ß�AŽÀŽ{‹@ŠÖ‘S‘Ì‚ÌŽ¿‚ÌŠm•Û‚Æ
‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚çŽæ‚è‘g‚ނׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚¤ŒäˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·�B
�@11ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�uŒ’�f�EŽ–ŒãŽw“±‚ÌŽd‘g‚Ý�v�A�§“x“I˜g‘g‚Ý‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚Â
‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‘S•”‚Å‚U‚‚̘_“_‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�AŽá”NŠú‚©‚ç‚Ì�¶ŠU‚ð’Ê‚¶‚½‘Ήž‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚P‚‚ª�AŒ’�f‚ÌŽÀ
Ž{Žå‘Ì‚ª‚»‚ꂼ‚ê˜AŒg‚ð‚Æ‚Á‚Ä�A–¢Žó�fŽÒ‚ð”cˆ¬‚·‚é�AŽ–ŒãŽw“±‚ð“O’ꂵ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚ª�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B“Á‚É�A”í—pŽÒ•ÛŒ¯‚Ì”í•}—{ŽÒ�A‰Æ’ë‚ÌŽå•w“™‚ɑ΂·‚é•ÛŒ’Ž–
‹Æ‚ð‚ǂ̂悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‰Û‘è‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚»‚ê‚©‚ç�AŒ»�݂̘V�l•ÛŒ’Ž–
‹Æ‚ª40�ΈÈ�ã‚ð‘Î�Û‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ì‚Å�A40�Ζ¢–ž‚̎҂ɑ΂·‚錒�f�AŽ–ŒãŽw“±‚ð‚Ç‚¤
‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Q‚–Ú�AŽs’¬‘º‚ƈã—Õی¯ŽÒ“™‚Ì–ðŠ„•ª’S‚ƘAŒgŠm•Û‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AŽs
’¬‘º‚ƈã—Õی¯ŽÒ“™‚Ì–ðŠ„•ª’S‚ƘAŒg•û�ô‚𖾂炩‚É‚µ‚‚Â�Aˆã—Õی¯ŽÒ‚ª‚æ‚è�Ï‹É“I
‚É•ÛŒ’Ž–‹Æ‚ÉŽæ‚è‘g‚ނׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í�A—¼ŽÒ‚̃R�[ƒfƒBƒl�[ƒg‚ð�}‚Á‚Ä
‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚à�A“s“¹•{Œ§‚Ì–ðŠ„‚Ì‹­‰»‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@12ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚R‚–ڂ̘_“_‚Å�AŒ’�fƒf�[ƒ^‚ÌŠˆ—p‚Ì‚½‚ß‚Ì‘Ì�§‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å�AŒ’�fŒ‹‰Ê‚ª•K‚¸‚µ‚àŽ–ŒãŽw“±‚⎩ŒÈŠÇ—�‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�B‚»‚µ‚Ä�A‚«‚¿‚Á‚ƃt
ƒHƒ��[ƒAƒbƒv‚ð‚Å‚«‚é‘Ì�§‚ð�®”õ‚µ‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B
�@‚»‚ÌŽŸ�AƒCƒ“ƒZƒ“ƒeƒBƒu‚ª“­‚­Žd‘g‚Ý�BŒŸ�f‚ðŽó‚¯‚é�‘–¯‚̃TƒCƒh�A‚³‚ç‚É‚ÍŒ’�fŽ–
‹Æ‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚éŽÀŽ{Žå‘Ì‚Ì‚Ù‚¤‚É�A‚â‚Í‚èŽó‚¯‚½‚èŽÀŽ{‚µ‚½‚è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ł̃Cƒ“ƒZ
ƒ“ƒeƒBƒu‚ª“­‚­�§“x‚ª—v‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚ê‚©‚玖ŒãŽw“±‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‘½
—l‚ÈŽå‘Ì‚É‚æ‚éƒT�[ƒrƒX‚Ì�[ŽÀ�A–¯ŠÔŽ–‹ÆŽÒ‚àŠÜ‚ß‚½Šˆ—Í‚ð‚±‚ê‚܂ňÈ�ã‚É”­Šö‚µ‚Ä‚à
‚炤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚½‚¾‚µ�A‚»‚Ì�Û‚É‚Í�A‚»‚̃T�[ƒrƒX‚ÌŽ¿‚ªŠm•Û‚³‚ê‚éŽd‘g‚Ý‚Æ‚¢‚¤‚Ì
‚à�A•¹‚¹‚Ä•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‚»‚µ‚Ä�AƒAƒEƒgƒJƒ€•]‰¿‚ð“IŠm‚ÉŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Æ‚Æ‚à‚É�AŒ’�fŒ‹‰Ê�Aˆã—Ô‚̃f�[ƒ^‚ð“�ˆê“I‚É•ª�Í�E•]‰¿‚Å
‚«‚éƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚à�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@11ƒy�[ƒW‚É–ß‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A–{•”‰ï‚Å‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŒäˆÓŒ©‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�ã‚©
‚ç‚R‚–ڂÌ�›�A–¯ŠÔŽ–‹ÆŽÒ‚ÌŽQ“ü‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�AŽ¿‚ðŠm•Û‚·‚éŽd‘g‚Ý‚ª�d—v‚¾�B
�@‚T‚–ڂÌ�›�AŒ’�fŽ–ŒãŽw“±‚̃Cƒ“ƒZƒ“ƒeƒBƒu‚ª�d—v‚¾�B‚R�s‰º‚Å‚·‚ª�A�¡‚̘VŒ’Ž–‹Æ
‚Å‚Í�AƒCƒ“ƒZƒ“ƒeƒBƒu‚ª“­‚«‚É‚­‚¢Žd‘g‚Ý‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚à‚ ‚è‚Ü
‚µ‚½�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�A‚»‚̉º‚Ì�›�A˜VŒ’�A�‘•Û�A‰îŒì‚̃f�[ƒ^‚ð‹¤—L‚µ�A•]‰¿‚ɖ𗧂ĂĂ¢‚­‚Æ
‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Ì�A’nˆæ‚É‚¨‚¯‚é�î•ñ‚̃lƒbƒgƒ��[ƒN�A˜AŒg‚ª—v‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B
�@‚»‚µ‚Ä�Aˆê”Ô‰º‚Ì�›‚Å‚·‚ª�A–¾‚ç‚©‚ɃGƒrƒfƒ“ƒX‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚錟�f�€–ڂɂ‚¢‚Ä‚Í�A
ˆã—Õی¯‚Ì’†‚É•ïŠÜ‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‰îŒì•ÛŒ¯‚Å‚Í‚·‚Å‚É�A‰îŒì—\
–h‚ð‹‹•t‚Ì‘Î�Û‚Æ‚·‚é•ûŒü‚Å�A–@‰ü�³‚Ì�€”õ‚ª�i‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Í‚è•ÛŒ¯‚É
‘g‚Ý�ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�A‘S�‘“I‚È“WŠJ‚à‰Â”\‚Æ‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤ŒäˆÓŒ©‚ð
‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@13ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�u�„�i‘Ì�§�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�u�‘�A“s“¹•{Œ§�AŽs’¬‘º�Aˆã—Ã
•ÛŒ¯ŽÒ“™‚Ì�Ó–±‚Æ–ðŠ„�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�A�u(1)�‘‚Ì�Ó”C�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚Ü‚¸ƒ|ƒsƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒvƒ��[
ƒ`‚ð‚Ç‚¤�i‚ß‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©�B‚»‚ê‚©‚ç�AŽs’¬‘º‚ƈã—Õی¯ŽÒ“™‚Ì–ðŠ„•ª’S‚â˜AŒg‚Ì�Ý‚è•û
‚ð‚Ç‚¤�}‚é‚Ì‚©�B‚»‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŠÜ‚ß‚Ä�A“s“¹•{Œ§Œ’�N‘��iŒv‰æ‚ɂǂ̂悤‚È“à—e‚ð�·
‚è�ž‚ñ‚Å‚¢‚­‚ׂ«‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä�A�‘‚ªŠî–{“I‚È•ûŒü�«‚ð‚µ‚Á‚©‚莦‚·‚×
‚«‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�A�u“s“¹•{Œ§‚Ì�Ó”C�v‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚Í�A‚Q‚–ڂÌ�•ƒ|ƒc‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A’nˆæ
�E�Eˆæ‚̘AŒg‚ª�d—v‚¾‚Æ�B“Á‚É–¢Žó�fŽÒ‚Ì”cˆ¬�AŽ–ŒãŽw“±‚Ì“O’ê‚Ì‚½‚ß‚É‚Í�A•ª—§‚·‚é
Žs’¬‘º�Aˆã—Õی¯ŽÒ“™‚ÌŠÖŒWŽÒ‚ª‹¦‹c‚µ‚½�ã‚Å�A‚»‚ꂼ‚ꂪ’S‚¤Œ’�f‚⎖ŒãŽw“±‚ÌŽ–‹Æ
“à—e‚⎖‹Æ—Ê�A‚»‚µ‚Ä‹ï‘Ì“I‚ȘAŒg•û�ô‚ɂ‚¢‚Ä�A“s“¹•{Œ§‚ªŒ’�N‘��iŒv‰æ‚É–¾‹L‚ð‚µ
‚ÄŽ–‹Æ‚ð�„�i‚µ�A•]‰¿‚µ‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‚»‚¤‚µ‚½ŠÏ“_‚©‚ç‚Í�A�ÅŒã‚Ì�•ƒ|ƒc
‚Å‚·‚ª�AŒ»�s‚ÌŒ’�N‘��iŒv‰æ‚Í‚»‚¤‚µ‚½‹ï‘Ì“I‚ÈŽ–‹ÆŒv‰æ‚Æ‚¢‚¤�F�Ê‚ªŽã‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢
‚©�A‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‹ï‘Ì“I‚ÈŒäˆÓŒ©‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‚P‚–ڂÌ�›‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A“s“¹•{Œ§‚ª‚Ü‚Æ‚ß–ð‚Æ‚È‚é‚×
‚«‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©�B‚Q‚–ڂÌ�›�A“s“¹•{Œ§‚Í�¡‚Ì‚Æ‚±‚ë�A‹`–±‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñŽs’¬
‘ºŒ’�N‘��iŒv‰æ‚Ì�ô’è‚ð�A•ÛŒ’�Š“™‚ð’Ê‚¶�Ï‹É“I‚ÉŽx‰‡‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚Á‚½Œä
ˆÓŒ©�Bˆê•û‚Å�A‚ª‚ñŒŸ�f‚É“s“¹•{Œ§Ši�·‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ𓥂܂¦‚é‚Æ�A‚¢‚½‚¸‚ç‚É’n
•û•ªŒ ‚Ƃ΂©‚茾‚Á‚Ä”C‚¹‚Ä‚¨‚­‚¾‚¯‚Å�\•ª‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚Á‚½ŒäŽw“E“™‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@14ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŽŸ‚É�uŽs’¬‘º‚âˆã—Õی¯ŽÒ“™‚É‚æ‚é•ÛŒ¯Ž–‹Æ‚ÌŽÀŽ{�v‚ɂ‚¢
‚Ä‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�•ƒ|ƒc‚̉º‚©‚ç‚Q‚–Ú�AŽs’¬‘ºŒv‰æ‚Ì�ô’è‚ð‘£�i‚·‚é‚É‚Í�A
�‘‚â“s“¹•{Œ§‚É‚æ‚éƒ^�[ƒQƒbƒg‚ð�i‚Á‚½Žx‰‡‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚³‚ç‚É‚Í�AŽ©Ž¡‘Ì‚É‚¨
‚¯‚é•ÛŒ’Žt�AŠÇ—�‰h—{Žm“™‚ÌŠé‰æ�E—§ˆÄ”\—Í‚ð�‚‚ß‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢
‚Á‚½ŒäˆÓŒ©‚ªŠñ‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‹ï‘Ì“I‚Ȉӌ©‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A�ã‚©‚ç‚Q‚–ڂÌ�›�AŽs’¬‘ºŒv‰æ‚Ì�ô’肪�i‚Ü‚È‚¢—�—R‚ð•ª�Í
‚µ‚½�ã‚Å�A‚â‚Í‚è�ô’è‚ð�„�i‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚S‚–ڂÌ�›�AŽs’¬
‘ºŒ’�N‘��iŒv‰æ‚Ì�ô’è�󋵂Í�A“s“¹•{Œ§‚É‚æ‚Á‚Ä‚â‚Í‚è‘å‚«‚È�·‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð‚Ç‚¤
�l‚¦‚é‚Ì‚©�A‚Æ‚¢‚Á‚½ŒäˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@15ƒy�[ƒW�A�u�‘–¯Œ’�N�E‰h—{’²�¸“™‚Ì�Ý‚è•û�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�¡‚ÍŽ©Ž¡‘Ì‚ª“ÆŽ©‚É�Z
–¯‚ɑ΂·‚錒�N�E‰h—{’²�¸“™‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚¤‚µ‚½“�Œv’²�¸‚ɂ‚«
‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A’n•û‚É‚¨‚¯‚錒�N‘��iŒv‰æ‚Ì�ô’èŽx‰‡‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_�A‚³‚ç‚ɂ̓f�[ƒ^‚ª’nˆæŠÔ
‚Å”äŠr‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚­ŠÏ“_‚©‚ç‚Í�A�‘‚ª“�ˆê“I‚È“�Œv’²�¸‚ðŽÀŽ{‚·‚é
‚É“–‚½‚Á‚ẴKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚Í‚Ç‚¤‚©�A‚Æ‚¢‚Á‚½˜_“_‚ª�o‚³‚ê‚Ä‚¢‚é
‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BˆÈ�ã�A‰ß‹Ž‚T‰ñ‚É‚¨‚¢‚ÄŠe�æ�¶•û‚©‚ç‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŒäˆÓŒ©‚ð˜_“_‚²
‚Æ‚É�®—�‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B
�@ŽŸ‚É�AŽ‘—¿‚Q�|‚P‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Ì’†ŠÔ•]‰¿‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å�A•x‰i�æ�¶‚ð�À’·‚Ƀ��[ƒLƒ“ƒOƒ`�[ƒ€‚ð�Ý‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A‚»‚±‚Å‚Ì
Še•ª–ì‚Ì�æ�¶•û‚©‚ç�A‚±‚ê‚Ü‚Å’†ŠÔ•]‰¿‚Ì�ì‹Æ‚ð‚µ‚Ä‚­‚é’†‚Å�A‚Ç‚¤‚µ‚½‰Û‘肪‚ ‚é‚Ì
‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðƒtƒ‰ƒ“ƒN‚É�‘‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚à‚Ì‚ðŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚½‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì
‚Å�AŠÈ’P‚ÉŒä�Љ‚½‚µ‚Ü‚·�B
�@‚Pƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�u‰h—{�E�H�¶Šˆ•ª–ì�v�B‹g’r�æ�¶‚Ì‚Ù‚¤‚©‚ç‚Í�A‚Ü‚¸’†”N’j
�«‚É‚¨‚¯‚é”ì–žŽÒ‚Ì‘�‰ÁŒXŒü�A‚»‚ê‚©‚ç–ì�Ø‚Ì�ÛŽæ—Ê‚ª‘�‰Á‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�A‚±
‚ê‚ðŒäŽw“E‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‰º‚Ì—“‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�HŠÂ‹«‚Ì–Ê‚©‚ç‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Ì�d—v�«�A
‚»‚ê‚©‚çƒt�[ƒhƒKƒCƒh‚ðŠˆ—p‚µ‚½�d“_“I‚ȃ^�[ƒQƒbƒg‚ð�i‚Á‚½‘Î�ô‚Ì�d—v�«‚Æ‚¢‚Á‚½‚à
‚Ì‚ðŒäŽw“E‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚̃y�[ƒW�A�u�g‘ÌŠˆ“®�E‰^“®�v‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‰ºŒõ�æ�¶�A“c”¨�æ�¶‚Ì‚Ù‚¤‚©‚ç�A
•à�”‚ªŒ¸�­‚µ�A‰^“®�KŠµŽÒ‚à•K‚¸‚µ‚à‘�‰Á‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ�B‚»‚µ‚Ä�A‚±‚¤‚µ‚½‰^“®‚ÉŠÖ‚·
‚é�l�Þ—{�¬‚ÌŒø‰Ê‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª�A‚Ü‚¾•s�\•ª‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�AŽÐ‰ï
ŠÂ‹«‚Ì�®”õ“™‚ÌŽ{�ô‚ª‚±‚ê‚©‚ç‚Ü‚·‚Ü‚·�d—v‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·�B
�@‚Rƒy�[ƒW�A�u‚±‚±‚ë‚ÌŒ’�N�v�B“àŽR�æ�¶‚Ì‚Ù‚¤‚©‚ç‚Í�A‰º‚Ì—“‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚â‚Í
‚è�u‹x—{�E‚±‚±‚ë‚ÌŒ’�N‚­‚è�v‚ÉŠÖ‚·‚éŠî”Õ“IŒ¤‹†‚Ì�„�i‚ª‚±‚ê‚©‚ç‚à�d—v‚Å‚ ‚낤
‚Æ�B‚Ü‚½�AŽ©ŽE‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†‚â‘Î�ô‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚à‰Û‘è‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@‚Sƒy�[ƒW�A�u‚½‚΂±�v�B–{“úŒä�o�È‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é”ö›½�æ�¶‚©‚ç‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŒäˆÓŒ©‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚Ü‚¸‹i‰Œ‚ª‹y‚Ú‚·Œ’�N‰e‹¿‚ÉŠÖ‚·‚é’mŽ¯‚Ì•�‹y“x�‡‚¢‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�€–Ú
‚â�«•Ê“™‚É‚¨‚¢‚Ä�·‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚R‚–ڂÌ�›‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�L��‹K�§“™
‚Ì‚½‚΂±‚ÉŠÖ‚·‚é‹K�§‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚æ‚è‚¢‚Á‚»‚¤‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ª•K�{‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‚»‚ê
‚©‚ç�A�¡Œã‚ÌŽæ‚è‘g‚ނׂ«‰Û‘è‚Æ‚µ‚Ä�A‚Q‚–ڂÌ�›‚©‚ç‚Å‚·‚ª�A’ZŠú“I‚É‹i‰Œ—¦‚ðŒ¸�­
‚³‚¹‚é‚É‚Í�A‚½‚΂±‰¿Ši‚Ì�ã�¸‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ªŒø‰Ê“I‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B’·Šú“I‚ÈŒ¸�­‚É
‚Í�A‚ ‚ç‚ä‚é”}‘Ì‚Å‚Ì�L��‚Ì‹ÖŽ~�AŽ©”Ì‹@‚Ì“P‹Ž‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‚»‚µ‚Ä�A‹Ö‰ŒŽÒ
‚ð‘�‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚Í�A‹Ö‰ŒŽ¡—ÂÌ�f—Õñ�V‚Ì“_�”‰»‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚àŒø‰Ê
“I‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤�A‹ï‘Ì“I‚ÈŒä’ñŒ¾‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚̃y�[ƒW�A�uƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B”óŒû�æ�¶‚©‚ç‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŒäˆÓŒ©‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·�B‚Ü‚¸�A‚â‚͂葽—ʂɈùŽð‚·‚é�l‚ÌŒ¸�­‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�¡Œã‚¢‚Á‚»‚¤�A
‚æ‚è—LŒø‚ÈŽ{�ô‚ð�u‚¶‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚邾‚낤‚Æ�B‰º‚Ì—“‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A–¢�¬”NŽÒ‚Ì
ˆùŽð‘Î�ô‚Æ�¬�l‚Ì‘½—ʈùŽðŽÒ‚ÌŒ¸�­‘Î�ô‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ªŒ®‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‚»‚̉º‚Ì�›‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å�AŠÖŒW�È’¡‚Ƃ̘AŒg�E‹¦—Í‚ª�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw
“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚̃y�[ƒW�A‚Uƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�uŽ•‚ÌŒ’�N�v�A‹{•��æ�¶‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‘S‘Ì“I
‚É‚Í�A�Å�I”N“x‚É‚Í–Ú•W’l‚É“ž’B‚Å‚«‚é‚Æ—\‘ª‚Í‚Å‚«‚é‚Æ�B‚µ‚©‚µ�A’nˆæ�·‚ªŒ©‚ç‚ê‚é
‚Ì‚Å�A’nˆæ“Á�«‚ɉž‚¶‚½‘Î�ô‚Ì�„�i‚ª�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A“ûŽ™Šú�AŠw“¶Šú‚Ì
‘Î�ô‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A’nˆæ‚Ì“Á�«‚ɉž‚¶‚½ƒtƒb‰»•¨�ôŒû“™‚Ì�„�i‚ª�d—v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�AŽ•Žü
•a—\–h‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚à�A‹Ö‰ŒŽx‰‡‚Ì‘Ì�§‚ðŽ•‰È—Ìˆæ‚Å‚àŠm—§‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª�d—v‚Å‚Í
‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚Vƒy�[ƒW�A�u“œ”A•a�v‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A–å˜e�æ�¶�A‰ªŽR�æ�¶‚©‚ç‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŒäˆÓŒ©‚Å‚²‚´
‚¢‚Ü‚·�B”ì–žŽÒ‚Í’†�‚”N’j�«‚Å‘�‰Á�A“ú�í�¶Šˆ‚É‚¨‚¯‚é•à�”‚à’j�«‚ÅŒ¸�­‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ�B
‚»‚µ‚Ä�AŽ–ŒãŽw“±‚ÌŽó�f—¦�AŽ¡—Â̌p‘±—¦‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A–Ú•W‚É’B‚µ‚Ä‚¨‚ç‚È‚¢�B�‡•¹�Ç
‚Ì‚³‚ç‚È‚é‘�‰Á‚àŒœ”O‚³‚ê‚é�󋵂Ƃ¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚R‚–ڂÌ�›‚Å‚·‚ª�AˆêŽŸ—\–h�A
“ñŽŸ—\–h‚Æ‚à�A‚³‚ç‚É“œ”A•a‚Ö‚Ì�Ï‹É“I‘Î�ô‚ª•K—v‚¾‚Æ�B
�@‹ï‘Ì“I‚ɂ͉º‚Ì—“�A“Á‚É’†�‚”N’j�«‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½”ì–ž‘Î�ô‚ª�d—v�BŽ–ŒãŽw“±‚ÌŽó�f—¦‚ª
’á‚¢60�Ζ¢–ž‚ɑ΂·‚鎖ŒãŽw“±‚Ì�[ŽÀ‚ª•K—v�B‚»‚ê‚©‚ç�A�‡•¹�Ç—\–h‚É‚ÍŽ¡—ÃŒp‘±‚ÌŠÂ
‹«�®”õ‚â�AŽ¡—Ã’†’fŽÒ‚ɑ΂·‚éƒtƒHƒ��[‚ª•K—v‚Æ�A‚±‚¤‚¢‚¤ŒäŽw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚²‚´‚¢
‚Ü‚·�B
�@‚Wƒy�[ƒW�A�u�zŠÂŠí•a�v‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A”]‘²’†�A‹•ŒŒ�«�SŽ¾Š³“™‚ÌŽ€–S—¦‚͉ü‘PŒX
Œü‚É‚ ‚é�Bˆê•û‚Å�AƒnƒCƒŠƒXƒNŽÒ‘Î�ô‚ð‚³‚ç‚É�[ŽÀ‚³‚¹‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�d—v‚¾‚낤
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘Î�ô‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‰h—{�E‰^“®‚ɂ‚¢‚Ă̊‹«�®”õ�AŒ’�f‚Ì–¢Žó�fŽÒŒ¸�­‘Î
�ô‚ÆŒ’�N�f’f‚É‚¨‚¯‚é—L�ŠŒ©ŽÒ‚Ö‚Ì�Ï‹É“I‚ÈŽ–ŒãŽw“±“™‚Ì“­‚«‚©‚¯�A‚»‚ê‚©‚ç”­�Ç�ó‹µ
”cˆ¬‚Ì‘Ì�§�®”õ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª•K—v‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�ÅŒã�A�u‚ª‚ñ�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚ª‚ñ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŽRŒû�æ�¶‚©‚ç‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŒäˆÓŒ©
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚ª‚ñ‚̈ꎟ—\–h‚ɂ‚¢‚Ä�A�¶Šˆ�KŠµ‚̉ü‘P–Ú•W‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚Í�A‚È‚©‚È‚©
’B�¬‚ª“‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚»‚ê‚©‚ç‚Ü‚½�A‚ª‚ñŒŸ�f‚ÍŽó�f—¦‚ð‘�‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚ª�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ˆÈ�ã‚ÌŒäˆÓŒ©‚𓥂܂¦‚Ü‚µ‚Ä�AŽ‘—¿‚R‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒäˆÓŒ©‚𓥂܂¦‚Ü‚µ
‚Ä�A‚±‚ê‚©‚ç‚Ì�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ô‚ð‚ǂ̂悤‚É�i‚ß‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä�A‚»‚Ì
Šî–{“I‚È�l‚¦•û‚ðƒrƒWƒ…ƒAƒ‹‚ÈŒ`‚Å‚í‚©‚è‚â‚·‚­�®—�‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�A
Ž‘—¿‚R‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B˜_“_�®—��A‚³‚ç‚ɂ̓��[ƒLƒ“ƒOƒ`�[ƒ€‚©‚ç‚ÌŒäˆÓŒ©‚𓥂܂¦‚Ä�A
‘å‚«‚È�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ô‚ɑ΂·‚éŠî–{“I‚È�l‚¦•û�A‹y‚Ñ�¡Œã‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý•û�ô‚̃tƒŒ�[ƒ€‚Æ
‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð�®—�‚µ‚½ƒy�[ƒp�[‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Pƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�u�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ô‚Ì‘��‡“I‚È�„�i‚ɂ‚¢‚Ä�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
ŽÀ‚Í�Å�‰‚Ì‚Sƒy�[ƒW‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�A�¶Šˆ�KŠµ•a‚ÌŒ»�ó‚Æ“Á�«‚Æ�A‚»‚ê‚ɑ΂·‚é‚ǂ̂悤‚È
‘Ήž‚ª•K—v‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚µ‚Ä‚Tƒy�[ƒW�A‚Uƒy�[ƒW‚ª�A�¡Œã•K—v‚È‚±‚Æ‚ð�A�uŒ’
�N‚­‚è‚Ì�‘–¯‰^“®‰»�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A�u–Ô—…“I�A‘ÌŒn“I‚È•ÛŒ’ƒT�[ƒrƒX‚Ì�„�i�v‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚É�Å�I“I‚É‚Í�®—�‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚ꂼ‚ê‚ɂ‚¢‚Ä�A‚Tƒy�[
ƒW�A‚Uƒy�[ƒW‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�®—�‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�A‚Pƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�¶Šˆ�KŠµ•a‚ÌŒ»�ó‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Í�A�¶Šˆ�KŠµ‚Ì
•Ï‰»‚â�‚—îŽÒ‚Ì‘�‰Á‚É‚æ‚Á‚Ä—L•aŽÒ�A—\”õŒR‚ª‘�‰Á‚µ‚Ä‚¨‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘å•Ï‘e‚¢�„
Œv‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A“_�ü‚Ì’†‚Ɉ͂Á‚Ä‚ ‚é‚悤‚È—L•aŽÒ—\”õŒR‚Ì�󋵂ª‚ ‚é‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚½‚¾�A‚±‚ê‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‘e‚¢�„Œv‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�‘–¯Œ’�N�E‰h—{
’²�¸‚â“œ”A•aŽÀ‘Ô’²�¸‚ÌŒ‹‰Ê‚ð‚à‚Æ‚É�AŠw‰ï“™‚Å’è‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�f’fŠî�€‚ð“–‚Ä‚Í‚ß‚Ä
‰¼‚É�„Œv‚µ‚Ä‚Ý‚½‚炱‚̂悤‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚¤‚µ‚½“œ”A•a‚©‚ç�S‹Ø
�[�Ç�A‚³‚ç‚É‚Í‚ª‚ñ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚̂ɑ΂µ‚Ä�A‘��‡“I‚È‘Î�ô‚ÌŽÀŽ{‚ª‹}–±‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚¤‚µ‚½�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ô‚Í�A’ZŠú“I‚ÈŒø‰Ê‚Í•K‚¸‚µ‚à‘å‚«‚­‚Í‚È‚¢‚ª�A’†
’·Šú“I‚É‚ÍŒ’�NŽõ–½‚̉„�L�Aˆã—Ôï‚Ì“K�³‰»“™‚Ö‚Ì�d—v‚ÈŒ®‚Æ‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·�B
�@‰E‚Ì‚Ù‚¤‚Ì—“‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A”ì–ž‚Æ‚¢‚¤•û‚𑨂¦‚Ä�A”ì–ž‚Ì•û‚ª‚Ç‚Ì’ö“x‚Ì
�¶Šˆ�KŠµ•a‚ð‚¨Ž�‚¿‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ̃f�[ƒ^‚ð�®—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚W
Š„‚Ù‚Ç‚Ì•û‚ª”ì–ž‚©‚“œ”A�A�‚Ž‰ŒŒ�Ç�A�‚ŒŒˆ³‚Æ‚¢‚Á‚½‚悤‚È�ó‹µ‚ð‚¨Ž�‚¿‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‰º‚Ì—“‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ô‚ð’…ŽÀ‚ÉŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�A”­�Ç‚ð
—}�§‚·‚é�A‚³‚ç‚É‚Í�d�lj»‚ð—}�§‚µ‚Ä‚¢‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚·‚邱‚Æ‚É
‚æ‚Á‚Ä�A”­�Ç�…�€‚É’B‚·‚é“x�‡‚¢‚ª’á‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚·‚ª�Aˆã
—Ôï‚Ì“K�³‰»‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚É‚à‚‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤�}‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Qƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚͎߉ނÉ�à–@“I‚È‚à‚Ì‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A�‘–¯‚Ì•û‚ɑ΂µ‚Ä
�¶Šˆ�KŠµ•a‚ðŒä—�‰ð‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚ÌŠî–{“I‚È’mŽ¯‚ð�®—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚à‚Ì‚ª�A‚Qƒy
�[ƒW�A‚Rƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚¸�¶Šˆ�KŠµ•a‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A�H�¶Šˆ�A‰^“®�A‹i‰Œ‚Æ‚¢
‚Á‚½‚à‚Ì‚É‹Nˆö‚·‚é•a‹C‚¾‚Æ�B‚»‚ê‚Å�A‚±‚ꂪƒ�ƒ^ƒ{ƒŠƒbƒNƒVƒ“ƒhƒ��[ƒ€‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”ì
–ž�A“œ”A�A�‚ŒŒˆ³�A�‚Ž‰ŒŒ�A‚³‚ç‚É‚Í‚±‚ê‚ç‚Ì—\”õŒR‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŽ©Šo�Ç
�ó‚É–R‚µ‚­�A“ú�í�¶Šˆ‚É‘å‚«‚ÈŽx�á‚Í‚È‚¢‚ª�AŒ’�f‚Å”­Œ©‚³‚ꂽŒã�AŠî–{‚Æ‚È‚é�¶Šˆ�K
Šµ‚̉ü‘P‚ª‚È‚³‚ê‚È‚¢‚Æ�A”]‘²’†‚â‹•ŒŒ�«�SŽ¾Š³�A�S‹Ø�[�Ç�A‚³‚ç‚É‚Í‚»‚ꂪ�d�lj»‚µ
‚Ä‚¢‚«�A�‡•¹�Ç‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚̂ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚½�A‹i‰Œ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A“®–¬�d‰»‚Ì‘£�i“™‚©‚ç�A”]‘²’†“™‚Ì”­�ǃŠƒXƒN‚Ì‘�‘å�A
‚³‚ç‚É‚Í‚ª‚ñ“™‚Ì”­�ǃŠƒXƒN‘�‘å‚ɂ‚Ȃª‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚½‚¾�A‚ª‚ñ‚É‚Â
‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A“œ”A•aŒ^‚Ì�¶Šˆ�KŠµ•a‚Ƃ͈قȂè�AŒ’�f‚Å”­Œ©‚³‚ꂽŒã‚Í�¶Šˆ�KŠµ‚̉ü‘P
‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚à�A‘�ŠúŽ¡—ÂƂ¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª—D�悳‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚ª‚ñ
‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚ª‚ñŒŸ�f‚ð•�‹y‚·‚é�A‚»‚µ‚Ä”­Œ©‚³‚ꂽŒã�A‘�Šú‚ÉŽ¡—·‚é�B‚»‚µ‚Ä
‚»‚ÌŽ¡—Ã�…�€‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª�A‘S�‘‚ÅŽ¿‚Ì�‚‚¢•W�€“I‚Ȉã—ÂðŽó‚¯‚ç‚ê‚邽‚ß‚Ì‹Ï‚Ä‚ñ
‰»‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚©�A‚»‚¤‚µ‚½‚à‚Ì‚ª•K—v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A•Ê“r�A‚»‚¤‚µ‚½Žæ‚è‘g‚Ý‚ª—v‚é‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚³‚ÉŽ¡—×D�æŒ^‚ÌŽ¾•a‚©‚È‚Æ�B‚±‚ê‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A
–{“ú�A�ÅŒã‚É�æ”ÊŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‹Ï‚Ä‚ñ‰»‚Ì•ñ���‘‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð�Љ‚¹‚Ä‚¢
‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@ˆê”Ô‰º‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�›‚ª‚R‚‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B•sŒ’�N‚È�¶Šˆ�KŠµ‚ÌŒp‘±‚É‚æ‚Á
‚Ä�A—\”õŒQ�A•a‹C�A�d�lj»�A�¶Šˆ‹@”\‚Ì’â‘Ø‚Æ�A’iŠK“I‚É�i�s‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤—¬‚ê‚ðŽ¦
‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ç‚Ì’iŠK‚Å‚à�A�¶Šˆ�KŠµ‚ð‰ü‘P‚·‚邱‚Æ‚Å�i�s‚ð—}‚¦‚邱‚Æ‚ª
‚Å‚«‚é‚Æ�B‚Æ‚è‚킯�A—\”õŒQ‚Æ‚³‚ê‚é‹«ŠE—̈æŠú‚Å‚Ì�¶Šˆ�KŠµ‚̉ü‘P‚ð‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢
‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A‘å•Ï�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽw“E‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Rƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�¶Šˆ�KŠµ•a‚Ì”­�Ç�E�d�lj»—\–h‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ª�A�‚ŒŒ“œ�A
�‚ŒŒˆ³�A�‚Ž‰ŒŒ�A“à‘Ÿ”ì–ž‚È‚Ç‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚Í�A“Æ—§‚µ‚Ä•Ê�X‚É�i�s‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­�A
‚P‚‚̕XŽR‚ª‚ ‚è�A‚»‚ꂪ�…–Ê�ã‚É�o‚½‚¢‚­‚‚©‚ÌŽR‚Å‚ ‚é‚Æ�A‚¢‚í‚ä‚éƒ�ƒ^ƒ{ƒŠƒbƒN
ƒVƒ“ƒhƒ��[ƒ€‚Ì‚P‚‚̋ï‘Ì“I‚ÈŒ»‚í‚ê‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ»�Û‚¾‚Æ�B“Š–ò‚¾‚¯‚Å‚Í�…–Ê‚É�o‚½•XŽR
‚Ì‚P‚‚̎R‚ð�í‚邾‚¯‚È‚Ì‚Å�A�ª–{“I‚É‚Í‚â‚Í‚è‰^“®�KŠµ‚Ì“O’ê‚Æ�H�¶Šˆ‚̉ü‘P‚ð‚µ‚Ä
‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�A•XŽR‘S‘Ì‚ð�k�¬‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª�d—v‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@‰^“®�KŠµ‚Ì“O’ê‚É‚æ‚Á‚Ä�A�Á”ïƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ð‘�‘傳‚¹�A�S�g‹@”\‚ðŠˆ�«‰»‚³‚¹‚Ä‚¢
‚­�B‚»‚µ‚Ä‘ãŽÓ‚ÌŠˆ�«‰»‚ð‚µ�A‚æ‚¢ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚Ì•ª”å‚𑣂·�B�H�¶Šˆ‚̉ü‘P‚É‚æ‚Á‚Ä�A�Û
ŽæƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ÌŒ¸�­�A�³‚µ‚¢‰h—{ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘ãŽÓ‚ÌŠˆ�«‰»�A“à‘Ÿ”ì–ž‚ÌŒ¸
�­�A•s“s�‡‚ȃzƒ‹ƒ‚ƒ“•ª”å‚ð‰º‚°‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A“K�³‚ÈŒŒ“œ�AŒŒˆ³�AŒŒ’†Ž‰Ž¿‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘Ì�d�A• ˆÍ‚ªŒ¸�­‚·‚é‚Æ�B‚»‚ÌŒ‹‰Ê�A�‘–¯‚¨ˆê�l‚¨ˆê�l‚ª’B�¬Š´�A‰õ“K‚³
‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@‚Sƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚Í�A�¶Šˆ�KŠµ‚ð‰ü‘P‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å�AŠî–{‚Í�A‚P‚É�A‚µ‚Á‚©‚è‰^“®‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­�B‚Q‚É�Aƒoƒ‰ƒ“ƒX‚̂Ƃꂽ�HŽ–‚ð‚µ
‚Ä‚¢‚½‚¾‚­�B‚»‚µ‚Ä�A‚µ‚Á‚©‚è‹Ö‰Œ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‚Ü‚³‚É–ò‚É—Š‚é‚Ì‚Í�ÅŒã‚Ì‹Ç–Ê
‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ̃�ƒbƒZ�[ƒW‚ð‚µ‚Á‚©‚è�‘–¯‚É‚¨“`‚¦‚µ�A‚»‚µ‚Ä‚»‚¤‚µ‚½‰^“®�A‰h—{�A‹Ö
‰Œ‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚Å‚«‚éŠÂ‹«�®”õ‚ð�}‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�d—v‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@�¶‚Ì—“‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‰^“®�A‰h—{‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Å�A‚·‚Å‚É‚±
‚¤‚µ‚½–Ú•W’l‚ð’ñŽ¦‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚µ�A‰E‚Ì—“‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
‚ª�AƒAƒ�ƒŠƒJ‚̃f�[ƒ^‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A“œ”A•a‚Ì”­�ǂɑ΂µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŽ¡—Öò‚Ì
Žg—p‚Å‚Í31�“‘Š“–‚ª—}�§‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ª�A�¶Šˆ�KŠµ‚ð‚µ‚Á‚©‚è‰ü‘P‚·‚邱‚Æ‚É
‚æ‚Á‚Ä�A58�“•ª‚ª—}�§‚³‚ê‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤ƒf�[ƒ^‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚³‚É‚±‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚ÉŠî
‚«�A�u‚P‚ɉ^“®�A‚Q‚É�HŽ–�A‚µ‚Á‚©‚è‹Ö‰Œ�A�ÅŒã‚ɃNƒXƒŠ�v‚Æ‚¢‚Á‚½Œ`‚ł̃�ƒbƒZ�[
ƒW”­�M‚Æ�A‚»‚ê‚ðƒTƒ|�[ƒg‚Å‚«‚éŠÂ‹«�®”õ‚ª�d—v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ˆê”Ô‰º�A‚»‚ÌŽx‰‡‚Ì‚½‚ß‚É‚Í‚Q‚Â�A‚Ü‚¸Œ’�N‚­‚è‚Ì�‘–¯‰^“®‰»�A‚»‚µ‚Ä‚à‚¤‚P‚‚ª
–Ô—…“I�E‘ÌŒn“I‚È•ÛŒ’ƒT�[ƒrƒX‚Ì�„�i‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª�d—v‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Tƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒ’�N‚­‚è‚Ì�‘–¯‰^“®‰»‚ð�i‚ß‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚P‚‚̒Œ‚ɂ‚«
‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚¢‚í‚ä‚éƒ|ƒsƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒvƒ��[ƒ`‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AŽÐ‰ï‘S‘Ì
‚Ö‚ÌŒ[”­‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B�¶Šˆ�KŠµ•a‚Ì“Á�«�A—\–h�EŽ¡—ÂɊւ·‚é�³‚µ‚¢’mŽ¯
‚ð‹¤—L‚·‚é‚Æ�B‚»‚µ‚Ä�A�¶Šˆ�KŠµ‚ð‰ü‘P‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚ª—eˆÕ‚ÉŽæ‚è‘g‚ß
‚éŠÂ‹«�®”õ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚¤‚¢‚¤’†‚Å�A�‘–¯‚É’B�¬Š´�A‚³‚ç‚ɂ͉õ“K‚³‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ä‚¢‚½
‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�d—v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A‚·‚ׂĂ̕û‚É‚í‚©‚è‚â‚·‚¢ƒ�ƒbƒZ�[ƒW‚ªŒJ‚è•Ô‚µ’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚é‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚ª�d—v‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚µ�A�g‹ß‚Å–³—�‚È‚­�AŒp‘±‚µ‚ÄŽæ‚è‘g‚ß‚éƒT�[ƒrƒX‚ª’ñ‹Ÿ‚Å‚«
‚é‚Æ‚¢‚¤‘Ì�§‚ð�®”õ‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª�d—v‚¾‚Æ�B‚»‚¤‚µ‚½ŠÏ“_‚©‚ç�A�‘�A“s“¹•{Œ§�AŽs’¬
‘º�Aˆã—Õی¯ŽÒ�Aˆã—Ë@ŠÖ�A‹³ˆç‹@ŠÖ�Aƒ}ƒXƒ�ƒfƒBƒA�AŠé‹Æ“™‚ÌŠÖŒW‹@ŠÖ‚ª˜AŒg‚ð‚µ‚Ä
‚â‚Á‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Uƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Æ‚Æ‚à‚É�AƒnƒCƒŠƒXƒNƒAƒvƒ��[ƒ`‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚Í�A–Ô
—…“I‘ÌŒn“I‚È•ÛŒ’ƒT�[ƒrƒX‚Ì�„�i‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚¸�‘–¯‚Í�A‚µ‚Á‚©‚茒
�f‚ðŽó�f‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­�B‚»‚µ‚Ä�A—L•aŽÒ—\”õŒR‚Í•K‚¸•ÛŒ’Žw“±‚ð‚«‚¿‚Á‚Ǝ󂯂Ă¢‚½‚¾
‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�d—v‚¾‚낤‚Æ�Bˆã—Õی¯ŽÒ�AŽs’¬‘º�AŽ–‹ÆŽå“™‚ÌŒ’�N‘��iŽ–‹ÆŽÀŽ{ŽÒ
‚Í�A“K�Ø‚ÈŒ’�f‹@‰ï‚ð’ñ‹Ÿ‚µ�A•ÛŒ’Žw“±‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚â‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚»‚µ‚Ä
“s“¹•{Œ§‚Í�A�Z–¯‚ÌŒ’�N“x”cˆ¬‚Ì‚½‚߂̃f�[ƒ^Žû�W�E•ª�Í�E•]‰¿‚ð‚µ�A“s“¹•{Œ§Œ’�N‘�
�iŒv‰æ‚Ì�ô’è‚ð’Ê‚¶‚½�Aˆã—Õی¯ŽÒ‚âŽs’¬‘º“™‚Æ‚Ì–ðŠ„•ª’S‚â˜AŒg‘£�i‚Ì‚½‚ß‚Ì‘Ì�§�®
”õ‚ð�}‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ�B
�@�‘‚Í�AŠÖŒWŽÒ‚ª�Å‘åŒÀŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éŽd‘g‚݂­‚è‚Æ�A‰ÈŠw“I�ª‹’‚ÉŠî‚¢‚½Œ’
�f�A•ÛŒ’Žw“±‚̃vƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌŠJ”­�A•]‰¿‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ�A‚»
‚ê‚Å�A‚±‚¤‚µ‚½ƒnƒCƒŠƒXƒNƒAƒvƒ��[ƒ`‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�Aˆã—Ë@ŠÖ‚ƘAŒg‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚µ�Aˆã—Ë@ŠÖ‚É‚¨‚©‚ê‚Ü‚µ‚Ä‚à�A—L•aŽÒ‚Ö‚Ì•ÛŒ’Žw“±‚Æ‚¢‚Á‚½‘¤–Ê‚ð‚æ
‚è�[ŽÀ�A‹­‰»‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ƃ¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‰º‚É�A‘åŽG”c‚È�}‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�‘‚ÍŠî–{“IŽ–�€‚ÌŽw�j‚ð�ô’è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å�AŽd‘g‚Ý�A‘Ì�§‚ð�®”õ‚·‚é�B‚»‚ê‚Æ�AƒGƒrƒfƒ“ƒX‚ÉŠî‚¢‚½ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚¢‚Á‚½‚à
‚Ì‚ðŠJ”­‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚µ‚½‚±‚Ƃ𓥂܂¦‚Ä�A“s“¹•{Œ§‚ªŒ’�N
‘��iŒv‰æ‚Ì�ô’è‚ð’Ê‚¶‚Ä�AŠÖŒWŽÒ‚Ì–ðŠ„•ª’S�A˜AŒg‚ð‚µ‚Á‚©‚èŠm•Û‚µ‚Ä‚¢‚­‘Ì�§‚ð‚Æ‚Á
‚Ä‚¢‚­�B‚»‚µ‚Ä�A‚»‚̉º‚Å�Aˆã—Õی¯ŽÒ�AŽ–‹ÆŽå�AŽs’¬‘º‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª•ÛŒ¯ŽÒ‹¦‹c
‰ï�A‚³‚ç‚É‚Í’nˆæ�E�Eˆæ˜AŒg�„�i‹¦‹c‰ï‚Æ‚¢‚Á‚½�ê‚ðŠˆ—p‚µ�A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì–ðŠ„•ª’S‚È‚è
˜AŒg‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ðŠm”F‚µ‚‚Â�A–¯ŠÔŽ–‹ÆŽÒ‚ÌŠˆ—Í‚ð�¶‚©‚µ‚È‚ª‚ç�A�‘–¯‚ɑ΂µ‚ăT�[
ƒrƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ�A‚»‚¤‚¢‚¤‘Ì�§‚ð�¡Œã–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�®
—�‚ð‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ˆÈ�ã�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚T‰ñ‚ɂ킽‚éŒäˆÓŒ©�A‚³‚ç‚É‚Í’†ŠÔ•]‰¿�ì‹Æƒ`�[ƒ€‚ÌŒäˆÓŒ©‚𓥂܂¦
‚Ä�A�¡Œã‚Ì�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº‚ð�i‚ß‚Ä‚¢‚­‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚ÌŠî–{“I‚ȃ�ƒbƒZ�[ƒW‚Ì“à—e‚ÆŽæ
‚è‘g‚Ý‚Ì‘å˜g‚ɂ‚¢‚Ä�®—�‚µ‚½Ž‘—¿‚ð�à–¾‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�BˆÈ�ã‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�B‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‘å•Ï�L”͈͂ɂ킽‚Á‚½‚±‚Æ‚ð�A�®—�‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾
‚«‚Ü‚µ‚½�B–{•”‰ï‚̘_“_‚Ì�®—��A‚»‚ê‚©‚ç�A�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v’†ŠÔ•]‰¿�ì‹Æƒ`�[ƒ€‚Ì‘�
�‡•]‰¿�B‚½‚΂±‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚Ì‚ ‚ÆŽQ�l�l‚Ì”ö›½�æ�¶‚©‚ç�Ú‚µ‚­‚¨˜b‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì
‚Å�A‚»‚Ì‚ ‚ƂɌ䎿–â‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�B‚»‚ê‚©‚ç�A�ÅŒã‚É‚Í�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ô
‚Ì‘��‡“I‚È�„�i�A‚±‚Ì‚R‚Â‚ðŽ‘—¿‚ÉŠî‚¢‚Ä�à–¾‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B
�@‰½‚©�AŠF‚³‚ñ‚©‚玿–â‚ ‚é‚¢‚ÍŒäˆÓŒ©�BŽ©•ª‚ª‚¨˜b‚µ‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Å�AŽæ‚è�ã‚°‚ç‚ê
‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚È‚±‚Æ‚à‚ ‚낤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A‰½‚©ŒäˆÓŒ©‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ç�A‚Ç‚¤
‚¼�B‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�B

�@‰Á‰ê’JˆÏˆõ
�@‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�BŽ‘—¿‚P‚Ì�ÅŒã‚Ì“s“¹•{Œ§�A13ƒy�[ƒW‚Å‚·�B‚±‚Ì‘O�AŽ„‚ªŽ¿–â‚Æ
‚¢‚¤Œ`‚Å�\‚µ�ã‚°‚½ˆÓŒ©‚ª�A‚ ‚Ü‚èƒNƒŠƒA�[‚Å‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�\‚µ�ã‚°‚½‚¢
‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç�A13ƒy�[ƒW‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å�A‹ï‘Ì“I‚É‚Í14ƒy�[ƒW‚̉º‚©‚ç‚R‚–ڂ ‚é‚¢‚Í
‚S‚–ڂÌ�AŽs’¬‘º‚̉h—{Žm�A‚ ‚é‚¢‚Í•ÛŒ’Žt‚Ì–ðŠ„‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄŽæ‚è�ã‚°‚ç‚ê‚Ü
‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚Ì‚Æ‚«‚ɉ^“®Žw“±‚Ì�ê–å‰Æ‚Ì”z’u—¦‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŒ`‚Å�B
�@Ž¿–â‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å�A‚¿‚å‚Á‚ƃ|ƒCƒ“ƒg‚ª‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv
‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚â‚Í‚è‰^“®Žw“±‚Ì�ê–å‰Æ‚Ì”z’u‚ð�‚‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A‚ ‚é
‚¢‚͉^“®Žw“±‚Ì�ê–å‰Æ‚ÌŠˆ—p‚ð�AŽs’¬‘º‚Å‚º‚Ђ·‚é‚Ì‚ª‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‚»‚ꂪ‰^
“®‚ð‚Ý‚ñ‚È‚Å�i‚ß‚Ä‚¢‚­�ã‚Å�d—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�A‚»‚¤‚¢‚¤‚悤‚ȈÓ�}‚Å�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½
‚Ì‚Å�A‚à‚µŽæ‚è�ã‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�B‚»‚ê‚Å‚Í�A‚»‚ê‚Í“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚Å‚·‚Ë�B‚Ù‚©‚É‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©�B‚Í‚¢�A
‚Ç‚¤‚¼�B

�@’†‘ºˆÏˆõ
�@�u‚P‚ɉ^“®�A‚Q‚É�HŽ–�A‚µ‚Á‚©‚è‹Ö‰Œ�A‚T‚ɃNƒXƒŠ�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‘å•Ï‚¢‚¢ƒLƒƒƒbƒ`
ƒtƒŒ�[ƒY‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä�AŽ„�AŠ´Œƒ‚µ‚½‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚Å‚«‚ê‚Î�AŒ’�N‚­‚è‚Ì�ÅŒã‚Ì
‘��‡“I‚È�„�i‚ÌŽ‘—¿‚R‚Ì‚Tƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@Ž‘—¿‚R‚Ì‚Tƒy�[ƒW‚¾‚»‚¤‚Å‚·�B‚S‚Å‚·‚©�B‚Sƒy�[ƒW‚©‚ç‚T�B

�@’†‘ºˆÏˆõ
�@‚S‚©‚ç‚T‚É�B‚Tƒy�[ƒW‚Ì‚P‚É�Ô‚¢Žš‚Å�A�u‚P‚ɉ^“®�A‚Q‚É�HŽ–�A‚µ‚Á‚©‚è‹Ö‰Œ�A‚T‚É
ƒNƒXƒŠ�v‚Æ�‘‚¢‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‚Å‚«‚½‚ç‚P‚É�HŽ–‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�B‚Ü‚ 
‚±‚ê‚Í‚¢‚¢‚Æ‚µ‚Ä�A‚â‚Á‚ς肵‚Á‚©‚è‹Ö‰Œ‚ª‚R‚Å�A‚S‚ª‚È‚­‚Ä�A‚T‚ɃNƒXƒŠ‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±
‚낪�A‚‚­‚ç‚ꂽ•û‚Ì‘å•Ï�d—v‚ȈӖ¡‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É–l‚Í“Ç
‚ÝŽæ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚S‚ª‚È‚­‚Ä‚T‚ɃNƒXƒŠ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚â‚Á‚Ï‚è–ò‚Æ‚¢‚¤
‚Ì‚Í�ÅŒã‚ÌŽè’i‚Æ�l‚¦‚½ˆÊ’u‚¯‚É‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤
‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�B
�@‘O‰ñ‚àŽ„�A‚¨˜b‚µ‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚â‚Í‚è�¶Šˆ�KŠµ•a‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A�¶Šˆ�KŠµ
‚ð‰ü‘P‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðŠî–{‚É‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚ê‚ð—D�悵‚Ä�A�ÅŒã‚Ì‚Æ‚«‚É‚Í‚â‚Í‚è
–ò‚É—Š‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢�󋵂à�¶‚¶‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä�A‚T‚ɃNƒXƒŠ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª“ü‚Á
‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�AŽ„‚Í�ŸŽè‚É“Ç‚ÝŽæ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚¢‚©‚ª‚È‚Ì‚Å‚µ‚å
‚¤‚©�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�@’†“‡�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº’·
�@ŒäŽw“E‚P“_–Ú�B‰^“®‚Æ�HŽ–‚Ì�‡”Ô‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í‚à‚¤�b‰³‚‚¯‚ª‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤
‚Ì‚ª–{‰¹‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�B‚P‚É�HŽ–‚Ɖ^“®�A‰^“®‚Æ�HŽ–‚Æ�A‚±‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�‘‚«‚½‚¢‚í
‚¯‚Å‚·‚ª�A‚¢‚ë‚¢‚댩‚Ä‚Ý‚Ü‚·‚Æ�A�³’¼�\‚µ�ã‚°‚Ä�A‰h—{–ʂɂ‚¢‚Ä‚à‰Û‘è‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾
‘½‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚©‚È‚è‰h—{‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‰^“®‚Æ”ä‚ׂ܂·‚Æ’mŽ¯‚Ì•�‹y‚âŽ{�ô
‚Ì‘ÌŒn‰»‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�i‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�¡Œã‚͉^“®‚ɂ‚¢‚Ä
‚̈ӎ¯‚È‚è�A‰^“®‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŽ{�ô‚Ì�[ŽÀ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�d—v‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚à‚ ‚Á‚Ä�A
”÷–­‚È�·‚Å�A‚ ‚¦‚Ä�u‚P‚ɉ^“®�v‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ðŒä—�‰ð‚¢‚½‚¾‚¯‚ê
‚΂Æ�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�A‚T‚ɃNƒXƒŠ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŽ„‚à�à–¾‚³‚¹‚¢‚½‚¾‚¢‚½Žž‚É�A�ÅŒã‚É‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å
�à–¾‚ð‚µ‚½‚킯‚Å�A‚±‚̉^“®�A�HŽ–�A‹Ö‰Œ‚Æ‚Æ‚à‚É�AƒNƒXƒŠ‚ªƒpƒbƒP�[ƒW‚Æ‚¢‚¤‚‚à‚è
‚Å‚Í‘S‘R‚È‚¢‚킯‚Å�A‚Ü‚³‚É�u‚T‚ɃNƒXƒŠ�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚±‚ê‚Í‚à‚¤�u�ÅŒã‚ɃNƒXƒŠ‚¾
‚æ�v‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Ì�u‚T‚É�v‚¾‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�A‚±‚±‚̃y�[ƒp�[‚à�‘‚¢‚Ä‚¨‚é‚‚à‚è‚Å‚²‚´
‚¢‚Ü‚·�B

�@’†‘ºˆÏˆõ
�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�@‰Á“¡�i�®�jˆÏˆõ
�@‚S‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚©�B‚S”Ô–Ú‚ª–ò‚È‚Ì‚É�A�u‚T‚ɃNƒXƒŠ�v‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í�A‚S‚Í�H

�@’†“‡�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº’·
�@ŽÀ‚Í�A�u‚P‚ɉ^“®�A‚Q‚É�HŽ–�A‚R�A‚S‚Å‹Ö‰Œ�A‚T‚ɃNƒXƒŠ�v‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚µ‚悤‚©�A
‚¢‚ë‚¢‚ë‹c˜_‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A�u‚R�A‚S‚É‹Ö‰Œ�v‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è�A�u‚µ‚Á‚©‚è‹Ö‰Œ�v‚Æ�B‚Ü
‚ �A‚¿‚å‚Á‚ÆŽï–¡“I‚È‚ ‚ê‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�B‚R�C‚S‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‹Ö‰Œ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚È—�‰ð‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©�B‚±‚ê‚ɉ½‚©�B‰Á“¡ˆÏˆõ�A‚Ç‚¤‚Å‚·‚©�B

�@‰Á“¡�i—¤�jˆÏˆõ
�@‚¢‚â�A‘啪�H•v‚ð‚³‚ê‚½‚ ‚Æ‚ª‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�B‚Ü‚ �A‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒ¾‚¢•û‚Í‚ ‚é‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A•ûŒü�«‚³‚¦‚µ‚Á‚©‚èŽ�‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚Î�A�uˆÀˆÕ‚É–ò‚É—Š‚é‚È‚æ�v
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ȂƎ󂯂Ƃ߂Ă͂¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�B‚Ù‚©‚É‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©�B‚Ç‚¤‚¼�A‘½“c—…ˆÏˆõ�B

�@‘½“c—…ˆÏˆõ
�@13ƒy�[ƒW‚Ì�c�c�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@Ž‘—¿‚P‚Å‚·‚©�B

�@‘½“c—…ˆÏˆõ
�@Ž‘—¿‚P‚Ì13ƒy�[ƒW‚Ì“s“¹•{Œ§‚Ì�Ó–±‚Æ–ðŠ„‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ì�A‰E‚Ì‚Ù‚¤‚Ì�›‚Ì‚Ù‚¤‚Å�A�u“s
“¹•{Œ§‚Í•ÛŒ’�Š“™‚ð’Ê‚¶�AŽs’¬‘ºŒv‰æ‚Ì�ô’è‚ð�Ï‹É“I‚ÉŽx‰‡‚·‚ׂ«�v‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚é‚Ì‚Å
‚·‚ª�AŒ’�N‚­‚è‚ɑ΂µ‚ÄŽs’¬‘º‚ªŽå–ð‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í�\•ª—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç
‚à�A‚â‚Í‚è•ÛŒ’�Š‚Ì–ðŠ„‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŠî–{“I‚É•s‰ÂŒ‡‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê
‚ɑ΂µ‚Ä�u•ÛŒ’�Š“™‚ð’Ê‚¶�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚Ç‚¤‚à•ÛŒ’�Š‚ª’Ê‚¶‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚¿‚å
‚Á‚Ƃ‚炢Š´‚¶‚ª‚·‚é‚Ì‚Å�A‚â‚Í‚è•ÛŒ’�Š‚Í“Á‚É“s“¹•{Œ§‚Ì‚»‚ÌŽŸ‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·–ðŠ„‚ð
‰Ê‚½‚·‚̂ɑ΂µ‚Ä�A”ñ�í‚É‘å‚«‚Ȉʒu‚É‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚Å�A‚â‚Í‚è•ÛŒ’�Š
‚Í‚±‚¤‚¢‚¤’†‚Å’S‚¤–ðŠ„‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A�u•ÛŒ’�Š‚Í�v‚Æ‚¢‚¤•¶�Í‚ð‚â‚Í‚èˆê•”“ü‚ê‚Ä‚¢
‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@�a’JˆÏˆõ�A‚Ç‚¤‚Å‚·‚©�B

�@�a’JˆÏˆõ
�@‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŠm‚©‚É•ÛŒ’�Š‚Ì–ðŠ„‚Í”ñ�í‚É�d—v‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�l‚¦‚Ä‚¨‚è
‚Ü‚·�B“Á‚ÉŽs’¬‘º‚ÌŒv‰æ‚ð�ô’èŽx‰‡‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A‘å•Ï�d—v‚È–ðŠ„‚ð’S‚Á
‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�B�¡‚ÌŒäˆÓŒ©‚ð‚Ç‚¤‚¼�¶‚©‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚Ù‚©‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ
‚©�B‚»‚ê‚Å‚Í�A‚È‚¯‚ê‚΂܂½‚ ‚Æ‚Å–ß‚Á‚Ä‚à‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚Ì‚Æ‚«‚É‚²Ž¿–â‚¢‚½
‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í‚S”Ô–Ú‚Ì�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v’†ŠÔ•]‰¿‚É‚¨‚¯‚éƒf�[ƒ^•ª�Í�B‚±‚ê‚Í‚½‚΂±‚É‚Â
‚¢‚Ä‚Å‚·‚ª�A‚»‚ê‚ð‚Ü‚¸‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�B”ö›½ŽQ�l�l‚©‚çŒä�à–¾‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‚»‚Ì
‚ ‚Æ‚É�AŽ‘—¿‚T‚Ì�u•½�¬15”N“x�‘–¯Œ’�N�E‰h—{’²�¸Œ‹‰Ê‚Ì‘¬•ñ�v�A‚»‚ê‚©‚çŒÂ•Ê•ª–ì‚Ì
Ž{�ô‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚Ì‚ ‚Æ‚É’†“‡Žº’·‚©‚炨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Å‚Í�Å�‰‚É”ö›½ŽQ�l�l
‚©‚ç�A‚Ç‚¤‚¼‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�@”ö›½ŽQ�l�l
�@’¹Žæ‘åŠw‚Ì”ö›½‚Æ�\‚µ‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�BŽ‘—¿‚S�|‚P‚Ì‚Qƒy�[ƒW‚ð‚²‚ç‚ñ
‚­‚¾‚³‚¢�B�¡‰ñ�A’†ŠÔ•]‰¿‚Å‚«‚邽‚΂±•ª–ì‚Ì–Ú•W�€–Ú‚Í�A‚±‚±‚É‚ ‚è‚Ü‚·�u‹i‰Œ‚ª‹y
‚Ú‚·Œ’�N‰e‹¿‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�\•ª‚È’mŽ¯‚Ì•�‹y�i’m‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚ÌŠ„�‡�j�v�B”x‚ª‚ñ�Ašb‘§�A
‹CŠÇŽx‰Š�A�S‘Ÿ•a�A”]‘²’†�AˆÝ’×á‡�A”D�P‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ˆÙ�í�AŽ•Žü•a‚Æ‚¢‚¤�A‚±‚Ì‚P‚‚Ì
–Ú•W�€–Ú‚Ì‚Ý‚Å‚·�B‚»‚Ì‚Ù‚©‚Í‚Ü‚¾Œ¤‹†”Ç‚»‚Ì‘¼‚É‚æ‚é’²�¸’†‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B
�@‚±‚Ì�€–ڂɂ‚¢‚Ä‚Í�Aƒx�[ƒXƒ‰ƒCƒ“‚Í•½�¬10”N“x‚ÌŒú�¶˜J“­�È�A“–ŽžŒú�¶�È‚ª�s‚¢‚Ü
‚µ‚½•½�¬10”N“x‹i‰Œ‚ÆŒ’�N–â‘è‚ÉŠÖ‚·‚éŽÀ‘Ô’²�¸‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B’†ŠÔ‚ÌŒ»�ó’l‚ª�A•½�¬15
”N�‘–¯Œ’�N�E‰h—{’²�¸‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚Ì‚Q‚‚̒²�¸‚Ì’²�¸•û–@�A’²�¸‹q‘Ì�A’²�¸
�€–Ú‚Ì•·‚«•û�A‚Ù‚Ú“¯—l‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚Ì‚Q‚‚̃f�[ƒ^‚Ì”äŠr‚͉”\‚Å‚ ‚é‚Æ”»’f‚µ
‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚µ‚Ä�A“�Œv“I‚ÈŒŸ’è‚à‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A”x‚ª‚ñ�Ašb‘§�A�S‘Ÿ•a�A”]‘²’†�A”D�P‚ÉŠÖ˜A
‚µ‚½ˆÙ�í�AŽ•Žü•a‚É‹i‰Œ‚·‚é‚Æ‚È‚è‚â‚·‚­‚È‚é‚ÆŽv‚¤�l‚ÌŠ„�‡‚ª‚Ó‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŠm
”F‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚Sƒy�[ƒW‚Å‚·�B�}‚P‚ª�A‚»‚ê‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ƒOƒ‰ƒt‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�BŒü‚©‚Á‚Ä�¶‚ª‘¤‚Ì–_‚ª•½
�¬10”N�A‰E‘¤‚ª•½�¬15”N‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‹CŠÇŽx‰Š‚ƈݒ×ᇂɂ‚¢‚Ä—LˆÓ�·‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ
‚Å‚µ‚½‚ª�A‚ ‚Æ‚Í‘�‰Á‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚Å‚µ‚½�B’m‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚ÌŠ„�‡‚ª�‚‚¢‚Ì‚ª�A”x‚ª‚ñ�A”D
�P‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ˆÙ�í�A‹CŠÇŽx‰Š�Ašb‘§‚Ì�‡‚Å‚µ‚½�B‚Å‚·‚©‚ç�A‹CŠÇŽx‰Š�AˆÝ’×ᇂ͂ӂ¦‚Ä
‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�AŽ•Žü•a�AˆÝ’×á‡�A”]‘²’†�A�S‘Ÿ•a‚Í�A‚Ü‚¾”¼•ª‚É–ž‚½‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å�A‚¢‚¸‚ê‚à–Ú•W’l‚ª100�“‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A’†ŠÔ‚Ì�󋵂łÍ�A‚¢‚¸‚ê‚à–Ú•W‚É’B‚µ
‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
�@‚Rƒy�[ƒW‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�A�Ú�ׂȃf�[ƒ^‚Ì•ª�Í‚ð‚¢‚­‚‚©‚ ‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B’j
�—�·‚Ɖü‘P“x‚Æ�A”N—î•Ê‚Ì“Á’¥‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒŸ“¢‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚Tƒy�[ƒW‚É‚ ‚è‚Ü‚·
�}‚Q‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�A�}‚Ì”¼•ª‚©‚ç�¶‘¤‚Í�A’j�—�·‚ð•½�¬10”N‚Æ15”N‚Å‚Ý‚½‚à‚Ì
‚Å‚·�B‘½‚­‚Ì�€–Ú‚Å�—‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚©‚©‚è‚â‚·‚­‚È‚é‚Ɖñ“š‚µ‚½Š„�‡‚ª�‚‚¢‚Ì‚Å�A�—�«‚ÌŠ„
�‡ƒ}ƒCƒiƒX’j�«‚ÌŠ„�‡‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚è�Aƒ[ƒ�‚©‚ç�ã‚Ì‚Ù‚¤‚É�s‚­‚Æ�A�—�«‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚©‚©‚è
‚â‚·‚­‚È‚é‚Ɖñ“š‚µ‚½Š„�‡‚ª�‚‚¢�€–Ú�A‚»‚µ‚ĉº‚Ì‚Ù‚¤‚É�s‚­‚Æ�A‚Þ‚µ‚ë’j�«‚Ì‚Ù‚¤‚ª
‚©‚©‚è‚â‚·‚­‚È‚é‚Ɖñ“š‚µ‚½Š„�‡‚ª�‚‚¢�€–Ú‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
�@”D�P‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ˆÙ�í‚Æ‚©�A”x‚ª‚ñ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A•½�¬10”N“x‚Å’j�—�·‚ª‘å‚«‚­‚È‚©‚Á‚½
‚Ì‚Å‚·‚ª�A15”N‚Å‚Í�Ašb‘§�AŽ•Žü•a‚à’j�—�·‚ª‘å‚«‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B�S‘Ÿ•a‚Æ‚©ˆÝ’×ᇂÉ
‚‚¢‚Ä‚Í�A’j�«‚Ì‚Ù‚¤‚̉ñ“šŠ„�‡‚Ì‚Ù‚¤‚ª�‚‚©‚Á‚½‚킯‚Å‚·‚ª�A‚»‚Ì�·‚ª•½�¬15”N‚É‚Í
‚Ù‚Ú‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B”D�P‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ˆÙ�í‚Í�A’j�—�·‚ªˆê”Ô‘å‚«‚©‚Á‚½‚킯‚Å‚·
‚ª�A‚»‚Ì‘å‚«‚³‚ª‚â‚â�k‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ŒXŒü‚ªŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@�}‚Q‚ÌŒü‚©‚Á‚ĉE‘¤‚ª’j�—•Ê‚É‚Ý‚½•½�¬10”N‚©‚ç15”N‚ւ̉ü‘P“x‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B•½
�¬15”N‚Ì’lƒ}ƒCƒiƒX•½�¬10”N‚Ì’l‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‰ü‘P“x‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½‚ç�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì�€–Ú
‚ʼnü‘P‚ªŒ©‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª�A“Á‚ɉü‘P“x‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚Ì‚ª�A”]‘²’†�AŽ•Žü•a�A�S‘Ÿ•a�A�—
�«‚Ìšb‘§‚È‚Ç‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B
�@‚±‚̂悤‚É�A‚Ù‚ÚˆêŠÑ‚µ‚Ä�—�«‚̉ñ“šŠ„�‡‚Ì‚Ù‚¤‚ª’j�«‚æ‚è‚à�‚‚¢‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A
�€–Ú‚É‚æ‚Á‚Ä�·‚ª‚ ‚é�B‰ü‘P“x‚à�€–Ú‚É‚æ‚Á‚Ä�·‚ª‚ ‚é�B‚©‚¦‚Á‚Ä�·‚ª�L‚ª‚Á‚½‚è�A�¬
‚³‚­‚È‚Á‚½‚è�A‰ü‘P“x‚ª”ñ�í‚É‘å‚«‚¢�€–Ú‚ª‚ ‚Á‚½‚è�A‚ ‚Ü‚è“®‚©‚È‚¢�€–Ú‚ª‚ ‚Á‚½‚è
‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È“Á’¥‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŽc”O‚È‚ª‚ç�A”N—î•Ê‚ÌŒŸ“¢‚Í•½�¬15”N‚̃f�[ƒ^‚Å‚µ‚©
‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ª�A‚»‚ꂪ‚Uƒy�[ƒW‚Ì�}‚RˆÈ�~‚É‚ ‚è‚Ü‚·�B—Ⴆ‚΂Uƒy�[ƒW‚Ì�}‚R‚Ì
”x‚ª‚ñ‚Í�A‚¢‚¸‚ê‚Ì”N‘ã‚à‹i‰Œ‚É‚æ‚è”x‚ª‚ñ‚É‚©‚©‚è‚â‚·‚­‚È‚é‚Ɖñ“š‚·‚銄�‡‚ª�‚‚¢
‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A’†‚Å‚àŽá‚¢�¢‘ã‚É‚¨‚¢‚Ä‚»‚ꂪ�‚‚¢�B‚»‚µ‚Ä�A�—�«‚Ì‚Ù‚¤‚ª�‚‚¢‚Æ‚¢
‚¤ŒXŒü‚ªŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·�B
�@‚Vƒy�[ƒW‚Ì�}‚S‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�Ašb‘§‚Å‚Í�AŽá‚¢‚Ù‚¤‚ª‰ñ“šŠ„�‡‚ª�‚‚¢‚Æ‚¢‚¤
ŒXŒü‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B”äŠr“I’j�«‚Í�‚”N—î�A�—�«‚Í40�Αã‚Æ‚©60�Αオ�‚‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ`
‚Å‚·�B
�@‚Wƒy�[ƒW‚Ì�}‚T�A‹i‰Œ‚Æ‹CŠÇŽx‰Š‚ɂ‚¢‚Ä‚à�AŽ—’Ê‚Á‚½“Á’¥‚ªŠm”F‚³‚ê‚Ü‚·�B
�@‚Xƒy�[ƒW‚Ì�}‚U‚Í�A‹i‰Œ‚Æ�S‘Ÿ•a‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í’j�—‚Æ‚à30�Αã�A40�Αã�A50�Α゠
‚½‚肪�­‚µ�‚‚¢ŒXŒü‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·�B
�@�}‚V‚Ì‹i‰Œ‚Æ”]‘²’†‚Å‚·‚ª�AŽá‚¢�¢‘ã‚Å�A‚©‚©‚è‚â‚·‚­‚È‚é‚Ɖñ“š‚·‚銄�‡‚ª�‚‚¢ŒX
Œü‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·�B
�@11ƒy�[ƒW‚Ì�}‚W‚Í‹i‰Œ‚ƈݒ×ᇂł·‚ª�A70�ΈÈ�ã‚ʼnñ“šŠ„�‡‚ª�‚‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª”F‚ß
‚ç‚ê‚Ü‚·�B
�@12ƒy�[ƒW‚Ì�}‚X‚Å‚·‚ª�A”D�P‚ÉŠÖ˜A‚·‚éˆÙ�í‚Æ‹i‰Œ‚ÍŽá‚¢�¢‘ã‚ł̉ñ“šŠ„�‡‚ª�‚‚¢‚Æ
‚¢‚¤ŒXŒü‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·�B�‚—î‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Æ�A’j�—�·‚ª‘å‚«‚­‚È‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�AŽá‚¢�¢
‘ã�A20�Αã�A30�Αã�A15�`19�΂¾‚Æ�A‚»‚ê‚É”ä‚ׂé‚Æ’j�—�·‚ª�­‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª”F‚ß
‚ç‚ê‚Ü‚·�B
�@13ƒy�[ƒW‚Ì�}10‚Å‚·‚ª�A‹i‰Œ‚É‚æ‚莕Žü•a‚É‚©‚©‚è‚â‚·‚­‚È‚é‚Ɖñ“š‚µ‚½ŽÒ‚ÌŠ„�‡
‚Í�A‚«‚í‚ß‚Ä”N—î‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ª‹­‚­‚Ä�AŽá‚¢�¢‘ã‚ł̉ñ“šŠ„�‡‚ª�‚‚¢‚Æ‚¢‚¤ŒXŒü‚ª”F‚ß‚ç
‚ê‚Ü‚·�B
�@‚±‚̂悤‚É�A‹i‰Œ‚ÆŠÖ˜A‚µ‚½�€–ڂ̉ñ“š‚É’j�—�·‚ª”F‚ß‚ç‚ê�A‰ü‘PŒXŒü‚àˆÙ‚È‚Á‚Ä‚¢
‚é�B‚»‚µ‚Ä�A�€–Ú‚É‚æ‚Á‚Ä�AˆÙ‚È‚é—l‘Š‚ð’悵‚Ä�A”N—î�EŠK‹‰•Ê‚Ì“Á’¥‚ªŒ`�¬‚³‚ê‚Ä‚¢
‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�B‚È‚º‚±‚¤‚¢‚¤�·‚ª�¶‚܂ꂽ‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A‚P‚‚Í
—¼’²�¸‚ð�«�E”N—î•Ê‹i‰Œ�󋵕ʂɕª‚¯‚Ä•ª�Í‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‰ð–¾‚Å‚«‚é‰Â”\�«‚ª‚ 
‚è‚Ü‚·‚µ�AŒ[”­‚Ì•û–@“à—e�A”­�M‚µ‚Ä‚¢‚é�î•ñ�AŒ[”­‚µ‚Ä‚¢‚é�ê–Ê“™‚É‚æ‚è�A‚±‚Ì�·‚ª
‚È‚º�¶‚܂ꂽ‚Ì‚©�AŠw�Z‹³ˆç‚Æ‚©‚àŠÜ‚ß‚½ŒŸ“¢‚à•K—v‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B�¡Œã‚Í�A‚Ü‚¾‚Ü
‚¾’mŽ¯‚ª•s�\•ª‚È‚Æ‚±‚ë‚ð�A“ú�í�f—ÂɊ֌W‚µ‚½‰î“ü‚àŠÜ‚ß‚Ä�A‚à‚Á‚Æ�L”͂ɉî“ü‚µ‚Ä
‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚Ü‚µ‚½�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚½‚΂±‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A‚ ‚Æ‚Å•ñ��‚Ì‚ ‚錒�N�E‰h—{’²�¸
‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚à�o‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚¿‚ç‚Ì‚Ù‚¤‚ð�à–¾‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚©‚ç‹c˜_‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢
‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í’†“‡Žº’·�A‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�@’†“‡�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº’·
�@‚»‚ê‚Å‚ÍŽ‘—¿‚T‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B•½�¬15”N�‘–¯Œ’�N�E‰h—{’²�¸Œ‹‰Ê‚Ì‘¬•ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å�A‚»‚ÌŠT—v‚ÆŽQ�lƒgƒsƒbƒNƒX‚Æ‚¢‚¤Ž†‚ð‚‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‚»‚ê‚Æ‚Æ‚à‚É’²�¸Œ‹
‰Ê‚ÌŠT—v‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½�ûŽq‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ð‚‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B•½�¬15”N‚©
‚ç�AŽÀ‚Í‚»‚ê‚Ü‚Å‚Í�‘–¯‰h—{’²�¸‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚à‚Ì‚ð�A‚±‚Ì15”N‚©‚猒�N�E‰h—{’²�¸‚Æ
‚¢‚¤Œ`‚Å�[ŽÀ�A‹­‰»‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‚»‚µ‚Ä15”N‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚½‚΂±‚É�d“_‚ð’u‚¢
‚½’²�¸‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚Ì�ûŽq‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ù‚¤‚Å�Aƒ|
ƒCƒ“ƒg‚Ì‚Ý‚ðŒä�à–¾‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@�ûŽq‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Rƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�u‚½‚΂±‚ÉŠÖ‚·‚é�ó‹µ�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚¸�AŒ»�Ý�A�KŠµ“I‚É‹i‰Œ‚µ‚Ä‚¢‚éŽÒ‚ÌŠ„�‡‚Í�A’j�«‚Å46.8�“�A�—�«‚Å
11.3�“‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚·�B‚½‚¾�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì�A14”N‚Ü‚Å‚Ì’²�¸‚Æ15”N‚Ì’²�¸�A‹i‰Œ‚Ì’è
‹`‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚¿‚å‚Á‚ÆŒo”N•Ï‰»‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚È‚©“
‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽÀ‘Ô‚Æ‚µ‚Ä�A‰º‚É�‘‚¢‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚悤‚È’è‹`‚Å‹i‰Œ
‚µ‚Ä‚¢‚éŽÒ‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å‚¨�q‚Ë‚ð‚µ‚Ä�A‚±‚̂悤‚ȃf�[ƒ^‚ª�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚Tƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚½‚΂±‚ªŒ’�N‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚ɂ‚¢‚Ä�A�u‚Æ‚Ä‚à‹C‚É‚È‚é�v‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚â‚Í‚è�—�«‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚TŠ„ˆÈ�ã‚Ì•û‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B�¬�l’j�«‚É‚È‚è‚Ü
‚·‚Æ�A‚»‚ê‚Æ”ä‚ׂĉº‚ª‚é‚Æ�B‚R�`‚SŠ„‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç‚Uƒy�[ƒW�A‚½‚΂±‚ªŒ’�N‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚Ì’mŽ¯‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�æ‚Ù‚Ç”ö›½ŽQ�l�l
‚Ì‚Ù‚¤‚©‚çŒä�à–¾‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚¨‚è‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç‚Vƒy�[ƒW�BŒ»�Ý�KŠµ“I‚É‹i‰Œ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é•û‚Å�A‚½‚΂±‚ð‚â‚ß‚½‚¢‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ
‚¢‚¤‚±‚ƂȂ킯‚Å‚·‚ª�A�u‚½‚΂±‚ð‚â‚ß‚½‚¢�v‚Ɖñ“š‚³‚ꂽ•û‚Í’j�«‚Å‚S�l‚É‚P�l�A�—
�«‚Å‚R�l‚É‚P�l‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�u‚½‚΂±‚ð‚â‚ß‚½‚­‚È‚¢�v‚Æ�A�u‚â‚ß‚é‚‚à‚è‚Í‚È‚¢
�v‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½�l‚Í�A’j�«‚Ì‚S�l‚É‚P�l�A�—�«‚Ì‚T�l‚É‚P�l‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ
‚Ä�A�—�«‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚â‚߂悤‚Æ‚·‚éŽuŒü‚ª‹­‚¢‚Ì‚©‚Æ�B–{•¶‚̉º‚©‚ç‚Q�s–Ú‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚¯
‚ê‚Ç‚à�A�u‚â‚ß‚½‚¢�v‚Æ�A‚³‚ç‚É‚Í�u–{�”‚ÍŒ¸‚炵‚Ä‚¢‚«‚½‚¢�v‚Æ‚¢‚¤•û‚ð�‡‚킹‚Ü‚·
‚Æ�A‘S‘Ì‚Å–ñ‚VŠ„‚Ì•û‚ª�A‚â‚ß‚é‚©–{�”‚ðŒ¸‚ç‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Wƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‹Ö‰Œ‚̃`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒ»�Ý�A
�KŠµ“I‚É‹i‰Œ‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é•û‚Å�A‹Ö‰Œ‚ðŽŽ‚Ý‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤•û‚Í�A’j�«‚Å‚TŠ„�A�—
�«‚Å‚UŠ„‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚ꂼ‚ꔼ•ªˆÈ�ã‚Ì•û‚Í‹Ö‰Œ‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŃ`ƒƒƒŒƒ“ƒW
‚ð‚³‚ê‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@10ƒy�[ƒW�B‚Å‚Í�A‰½–{‚𖈓ú‹z‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A
’j�—‚Æ‚à“ú‚É11–{‚©‚ç20–{‹z‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Ɖñ“š‚³‚ꂽ•û‚ÌŠ„�‡‚ª�‚‚¢‚Æ�B‚½‚¾�A40�Î
‘ã�A50�Αã’j�«‚Ì‚QŠ„‚Í31–{ˆÈ�ã‹z‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�Aƒwƒr�[ƒXƒ‚�[ƒJ�[‚ÌŠ„
�‡‚ªŒ‹�\�‚‚¢‚Ì‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@11ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŽó“®‹i‰Œ‚ɂ‚¢‚Ä�A�¡‰ñ’²�¸‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚Ä�A‚½‚΂±‚ð‘S‚­
‹z‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢�A‚Ü‚½‚Í‚±‚Ì‚P‚©ŒŽŠÔ‹z‚Á‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚Ɖñ“š‚³‚ꂽ•û‚Å�A‰Æ’ë‚Ü‚½‚Í
�E�ê‚Å‘¼ŽÒ‚̉Œ‚ð‹z‚¤‹@‰ï‚ª‘½‚©‚Á‚½•û‚Ù‚Ç�AŒŒ’†‚̃Rƒ`ƒjƒ“”Z“x‚ª�‚‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å�A‚Ü‚³‚ÉŽó“®‹i‰Œ‚̉e‹¿‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ªŒ»‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@12ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚½‚΂±‚Æ•À‚Ñ‚Ü‚µ‚Ĕ얞�A‰^“®�KŠµ‚Æ‚¢‚Á‚½Œ`‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
‚ª�A‚Ü‚¸30�Αォ‚ç60�Αã’j�«‚Ì‚RŠ„ˆÈ�オ”ì–ž‚¾‚Æ�B‚»‚µ‚Ä�A20�Αã�—�«‚Ì‚QŠ„ˆÈ�ã
‚ª‚₹‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚ª�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚µ‚Ä14ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A30�Αォ‚ç60�Αã’j�«‚Ì–ñ‚RŠ„‚ª�㔼�g”ì–ž‚Ì‹^‚¢
‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�㔼�g”ì–ž�A‚³‚ç‚É‚Í“à‘ŸŽ‰–bŒ^”ì–ž‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚Ì
”»’fŠî�€‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŽQ�l‚܂łɉº‚Ì‚Ù‚¤‚É•t‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@ŽÀ‚Í‚±‚ÌŽ‘—¿‚T‚Ì‚R–‡–Ú‚É�AŽQ�l‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AƒgƒsƒbƒNƒX“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚P–‡‚‚¯
‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�¡‰ñ‚Ì15”N‚ÌŒ’�N�E‰h—{’²�¸‚©‚ç�Aƒf�[ƒ^‚¾‚¯‚ð’P‚É�E‚Á
‚Ä‚¢‚­‚Æ�¡‚̂悤‚Șb‚É‚È‚é‚킯‚Å‚·‚ª�A20�Αã�—�«�A30�Αã�E40�Αã’j�«‚Ì�H�¶Šˆ�A
‰^“®�A‹i‰Œ‚ɂ‚¢‚Ä�A“Á’¥“I‚È‚à‚Ì‚ª�o‚Ä‚¢‚é‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä�AŽŽ‚Ý‚É‚Ü‚Æ‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾
‚¢‚½‚à‚Ì‚ª‚±‚ê‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�A‚±‚Ì15”N‚ÌŒ’�N�E‰h—{’²�¸‚ÌŒ‹‰Ê‚©‚ç�A20�Αã�—�«‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚Ü‚¸�—�«‚É‚¨
‚¢‚Ă₹‚Ä‚¢‚é‚Æ�A’á‘Ì�d‚¾‚Æ‚¢‚¤•û‚ª�A”N—îŠK‹‰•Ê‚É�A‚â‚Í‚è20�Αã�—�«‚ªˆê”Ô‘½‚¢
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B–ñ‚S�l‚É‚P�l�A23.4�“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
�@‚»‚ê‚Æ�A‰^“®�KŠµ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤•û‚ÌŠ„�‡‚à�AŽÀ‚͈ê”Ô‰^“®�KŠµ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤•û‚ÌŠ„�‡
‚ª’á‚¢‚Ì‚ª30�Αã‚Å‚·‚ª�A‚»‚ê‚ÉŽŸ‚¢‚Å�A�—�«‚ʼn^“®�KŠµ‚ª‚ ‚é‚Æ“š‚¦‚ç‚ꂽ•û‚Í15.6
�“‚ɉ߂¬‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç‹i‰Œ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�—�«‚Ì’†‚Å‚Í‚â‚Í‚è20�Αã�—�«‚Ì
•û‚Ì‹i‰Œ‚ð‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚銄�‡‚ª�Å‚à�‚‚¢�B‚µ‚©‚µˆê•û‚Å�A‚½‚΂±‚ð‚â‚ß‚½‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚©�A
‹Ö‰Œ‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚Ɖñ“š‚³‚ꂽ•û‚à�A�—�«‚Ì’†‚Å‚Í�Å‚à�‚‚¢‚Æ‚¢‚¤
ŒXŒü‚ª�o‚Ä‚¨‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A‚¢‚í‚ä‚é’á‘Ì�d‚Å�A‰^“®�KŠµ‚ª‚»‚ê‚Ù‚Ç‚È‚­‚Ä�A‚»‚µ‚Ä‹i‰Œ‚Æ�B
‚â‚ß‚½‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚È‚©‚È‚©‚â‚ß‚ç‚ê‚È‚¢�B�—�«‚Ì’†‚Å‚Í�Å‚à‚½‚΂±‚ð‹z‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚±‚ç•Ó‚Ì20�Αã‚Ì�—�«�A‚±‚ê‚©‚çŒä‰Æ’ë‚ðŽ�‚¿�AŽqˆç‚Ä‚É�]
Ž–‚µ‚Ä‚¢‚©‚ê‚é‚Å‚ ‚낤•û‚Ì�A‚â‚Í‚è‰h—{‚Ì’mŽ¯‚È‚è�A‰^“®‚Ì–â‘è�A‚³‚ç‚É‚Í‹i‰Œ‚Æ‚¢
‚Á‚½‚à‚̂ɂ‚¢‚Ä�A‚â‚Í‚è‚P‚‚̃^�[ƒQƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä�l‚¦‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚È‚Æ‚¢‚¤
‚Ì‚ª‚P‚‚ł²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�A30�Αã�E40�Αã’j�«‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚Ü‚¸�i‚P�j‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
‚¯‚ê‚Ç‚à�A�㔼�g”ì–ž‚ª‹^‚í‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤•û‚ÌŠ„�‡‚Í�A’j�«‚Ì”N—îŠK‹‰•Ê‚ÉŒ©‚é‚Æ�A40�Î
‘ã�A‚R‚O�Αã‚Æ‚¢‚¤�‡”Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚¢‚í‚ä‚é�㔼�g”ì–ž‚ª‘½‚¢
�¢‘ã‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�i‚Q�j‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‰^“®�KŠµ‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚ÌŠ„�‡‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�A
40�Αã�A30�Αオ�‚‚¢�B‰^“®�KŠµ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª�A”N—îŠK‹‰•Ê‚ÉŒ©‚é‚Æ�Å‚à‰^“®�KŠµ‚ª
‚È‚¢‚Æ“š‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª�A40�Αã�A30�Αã�B
�@‚»‚ê‚©‚ç‰h—{‚Ì‚Ù‚¤‚ðŒ©‚Ü‚·‚Æ�A30�Αã‚Ì’j�«‚ðŒ©‚é‚Æ�AŽ‰–bƒGƒlƒ‹ƒM�[”ä—¦‚ª�‚‚¢
‚Æ�B20�Αã‚Æ‚Æ‚à‚É�A“K�³”ä—¦‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚é�BŠO�H“™‚Ì‹@‰ï‚ª‘½‚¢‚Ì‚©�A–û‚à‚Ì‚ð‚Æ‚é
ŒXŒü‚ª‘½‚¢‚Ì‚©�B‚¢‚í‚ä‚鎉–bƒGƒlƒ‹ƒM�[”ä—¦‚ª�A30�Αã’j�«‚Í�‚‚¢‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç�A–ì
�Ø‚Ì�ÛŽæ—Ê‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚à�A20�Αオ�Å‚à’á‚¢‚킯‚Å‚·‚ª�A30�Αã�A40�Αã‚à‚©‚È‚è’á‚¢
‚Æ‚¢‚¤ŒXŒü‚ª�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�i‚S�j‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A’j�«‚Å�KŠµ“I‚É‹i‰Œ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤•û‚Ì’†
‚Å�A�Å‚à”N—îŠK‹‰•Ê‚É�‚‚¢‚Ì‚ª30�Αã�AŽŸ‚É20�Αã�AŽŸ‚É40�Αã‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚µ‚Ä�A‹i‰Œ‚ð‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é•û‚ÌŠ„�‡‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à�A30�Αã�A40�Αã’j�«‚Í�‚‚¢‚Æ�B‚·‚È‚í
‚¿�A�㔼�g”ì–ž‚ʼn^“®�KŠµ‚ª‚È‚­�AŽ‰–bƒGƒlƒ‹ƒM�[”ä—¦‚ª�‚‚­‚Ä�A–ì�Ø�ÛŽæ—Ê‚ª’á‚­
‚Ä�A‹i‰Œ‚ÌŠ„�‡‚ª�‚‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚³‚Ƀ�ƒ^ƒ{ƒŠƒbƒNƒVƒ“ƒhƒ��[ƒ€‚Ì�A
�æ‚Ù‚ÇŒä�à–¾‚µ‚½‚悤‚È—\”õŒQ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A30�Αã�A
40�Αã‚Ì•û‚ւ̃^�[ƒQƒbƒg‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚à�A�¡Œã�A‘å•Ï�d—v‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚©‚È‚Æ�B
�@‚±‚ê‚Í’P”N‚Ì�A15”N‚̉h—{’²�¸‚ÌŒ‹‰Ê‚©‚炾‚¯‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚Ç‚±‚Ü‚Å‘Ã
“–‚©‚Ç‚¤‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‚±‚¤‚¢‚¤Œ`‚Å�®—�‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A20�Αã�—�«‚Ì–â‘è�A30�Î
‘ã�E40�Αã’j�«‚Ì–â‘è‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª�A�¡Œã‚ÌŒ’�N‚­‚è‚̃^�[ƒQƒbƒg‚Ì‚P‚‚Ƃµ‚Ä�l
‚¦‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Æ�AŽŸ‚É‚½‚΂±‚Ì‚±‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŽ‘—¿‚S�|‚Q‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚·‚Å‚É‚½‚΂±‚É
‚‚¢‚Ä‚Í�A’†ŠÔ•]‰¿‚Æ‚Í•Ê‚É�AŽ{�ô‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚Ì‚QŒŽ‚Ì–{•”‰ï‚É“¯‚¶Ž‘—¿‚ð’ñ�o‚³
‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A–{“ú�A”ö›½�æ�¶‚Ì‚Ù‚¤‚©‚ç‚ÌŒä•ñ���A‚»‚ê‚©‚猒�N�E‰h—{
’²�¸‚Ì15”N‚ÌŒ‹‰Ê‚ª‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚à‚¤ˆê“x�A‚½‚΂±‘Î�ô‚É‚Â
‚¢‚Ä�A‚±‚ê‚Ü‚Å�s�­‚Æ‚µ‚Ăǂ̂悤‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A‰ü‚ß‚ÄŠÈ’P‚É
Œä�à–¾‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä�A�Ä“x�A”z•t‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚½‚΂±‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�Aˆê”Ô�ã‚Ì—“‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Å‚Í�A
‚S‚‚̕ª–ì�AƒtƒB�[ƒ‹ƒh‚ɂ‚¢‚Ä–Ú•W‚ð�ݒ肵‚Ä‚¢‚é‚Æ�B’mŽ¯‚Ì•�‹y�A–¢�¬”NŽÒ‚Ì‹i‰Œ
–hŽ~�BŽó“®‹i‰Œ‘Î�ô�A‹Ö‰ŒŠó–]ŽÒ‚Ö‚Ì‹Ö‰ŒŽx‰‡‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�AŒú�¶‰ÈŠw�R‹c‰ï‚ª14”N12ŒŽ‚É‚¨‚Ü‚Æ‚ß‚¢‚½‚¾‚¢‚½ˆÓŒ©‚Å‚Í�A‚½‚΂±‚ɂ‚¢
‚Ä‚Í�A‹i‰Œ—¦‚ðˆø‚«‰º‚°�A‚½‚΂±‚Ì�Á”ï‚ð—}�§‚µ�A�‘–¯‚ÌŒ’�N‚É—^‚¦‚鈫‰e‹¿‚ð’ñŒ¾‚³
‚¹‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª•K—v‚¾‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ÅŒäŽw“E‚ð‚¢‚¾‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B‚»‚ê‚Å�A‚v‚g‚n‚Ì
•û‚Å‚Ì‚½‚΂±˜g‘g‚Ý�ð–ñ‚à‚QŒŽ‚É”­Œø‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�­•{‚Æ‚µ‚Ä‚Í14�È’¡
‚©‚ç‚È‚éŠÖŒW�È’¡˜A—�‰ï‹c‚ð�Ý‚¯�A‹Ç’·‹‰‚©‚ç‚È‚é‰ï‹c‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A˜AŒg‚ð�}‚è‚È
‚ª‚çŽ{�ô‚ð�„�i‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‘Ì�§‚ð�®”õ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹ï‘Ì“I‚ÈŽ{�ô‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‚Ü‚¸’mŽ¯‚Ì•�‹y‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚Í�A‚TŒŽ31“ú‚ª�¢ŠE‹Ö
‰Œƒf�[�A‚»‚±‚©‚çŽn‚Ü‚é‚P�TŠÔ‚ª‹Ö‰Œ�TŠÔ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
‚âƒ|ƒXƒ^�[‚Ì”z•z“™‚ÅŒ[”­�E•�‹yŠˆ“®‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B–{”N�A17
”N‚Ì‚v‚g‚n‚̃e�[ƒ}‚ª�A‚½‚΂±‹K�§‚É‚¨‚¯‚é•ÛŒ’ˆã—Ã�ê–å‰Æ‚Ì–ðŠ„‚Æ‚¢‚¤Œ`‚É‚È‚Á‚Ä‚¨
‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A–{”N‚Ì‹Ö‰Œƒf�[�A‹Ö‰Œ�TŠÔ‚ÌŽæ‚è‘g‚݂ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•ÛŒ’ˆã—Ã�ê–å‰Æ‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AˆãŽt‰ï�AŽ•‰ÈˆãŽt‰ï�A–ò�ÜŽt‰ï�AŠÅŒì‹¦‰ï‚ÌŒä—�‰ð‚ƌ䋦—͂𓾂Ȃª‚ç�A
�s�­‚Æ‚à‹¦—Í‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚ç�A•�‹y�EŒ[”­Šˆ“®‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
‚¨Šè‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¨‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�A‚±‚±‚É‚Í�‘‚¢‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�A�\•ª‚È’mŽ¯‚Ì•�‹y‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚Å
‚Í�AŒ»�Ý�A�à–±�È‚Ì�ŠŠÇ‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚½‚΂±‚̃pƒbƒP�[ƒW•\Ž¦‚Ì–â
‘è�A‚»‚ê‚©‚ç�A‚½‚΂±�L��‚Ì‹K�§‚Ì–â‘è‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚à�d—v‚Ș_“_‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç‚Q”Ԗڂ̃tƒB�[ƒ‹ƒh�A–¢�¬”NŽÒ‚Ì‹i‰Œ–hŽ~‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚Í�A–¢�¬”NŽÒ‚Ì‹i‰Œ–h
Ž~–@‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŒxŽ@’¡‚Ì‚Ù‚¤‚É‚¨‚¯‚éŽæ’÷–@�B‚»‚ê‚©‚ç�¬�lŽ¯•Ê‹@”\‚‚«‚½‚΂±Ž©
”Ì‹@‚Ì�Ý’u‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�AŒ»�Ý�A‚½‚΂±ŠÖŒW‚Ì‹ÆŠE‚Ì‚Ù‚¤‚Å‚ÍŽæ‚è‘g‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A•½�¬20”N‚©‚ç‚Ì‘S�‘ˆê�ĉғ®‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä�AŒ»�Ý�Aƒ‚ƒfƒ‹Ž–‹Æ‚ªŽíŽq“‡
‚É‚¨‚¢‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚ÆŽf‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�A–¢�¬”NŽÒ‹i‰Œ–hŽ~‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Í�A—á”N�AŠÖŒW�È’¡‚É‚æ‚éŽw“±“O’ê’Ê’m‚Ì‚¨Šè
‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¨‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚µ�A�æ‚Ù‚Ç�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚½‚΂±‘Î�ô�È’¡˜A—�‰ï‹c‚Ì
‰º‚É�A‚T�È’¡�A“àŠt•{�AŒxŽ@’¡�A�à–±�È�A•¶‰È�È�AŒú˜J�È‚Ì‚T�È’¡‚©‚ç‚È‚é�A–¢�¬”NŽÒ
‹i‰Œ–hŽ~‘Î�ôƒ��[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹�[ƒv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð“Á•Ê‚É�Ý‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�AŒŸ“¢‚ð‚µ‚æ
‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@Žó“®‹i‰Œ‘Î�ô‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽó“®‹i‰Œ–hŽ~‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A•ª‰ŒŒø‰Ê”»’èŠî�€‚ð
‚¨Ž¦‚µ‚ð‚µ‚Ä�AŒ’�N‹Ç’·‚Ì‚Ù‚¤‚©‚ç“s“¹•{Œ§‚Ì‚Ù‚¤‚ÉŽó“®‹i‰Œ–hŽ~‘[’u‚ð�u‚¶‚Ä‚¢‚½‚¾
‚­‚悤‚ÈŽæ‚è‘g‚Ý‚ðŠú‘Ò‚·‚éŽ|�A’Ê’m‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚µ�A‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚à
Œä�Љ‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª�A’n•ûŽ©Ž¡‘Ì’¡ŽÉ“™‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚ǂꂾ‚¯‹Ö‰Œ�E•ª‰Œ‚ª�i‚ñ‚Å‚¢‚é
‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ì’²�¸‚à‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŠÖŒW�È’¡˜A—�‰ï‹c‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�A
Žó“®‹i‰Œ–hŽ~�AŒö‹¤“I‚ÈŽ{�Ý‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚Ç‚Ì’ö“x‹Ö‰Œ�E•ª‰Œ‚ª�i‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚ð�A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì�È’¡�A�ŠŠÇ•ª–ì‚É‚¨‚¢‚ÄŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚É�A‚¨Šè‚¢‚Í‚µ‚Ä‚¨
‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�A‚P‚V”N“x—\ŽZ‚Å‚Í‚½‚΂±‘Î�ô‹Ù‹}“Á•Ê‘£�iŽ–‹Æ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�Aƒ‚ƒfƒ‹“I‚È
Žæ‚è‘g‚݂ɑ΂µ‚ÄŽx‰‡‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚±‚¤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚̃y�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‹Ö‰ŒŽx‰‡ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚Í�A‚½‚΂±‘Î�ô’S“–ŽÒ�u�K
‰ï‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�]—ˆ‚Í“s“¹•{Œ§�A�­—ߎs�A“Á•Ê‹æ‚Æ‚¢‚¤Ž©Ž¡‘Ì‚Ì‚Ý‚ª‘Î
�Û‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª�A�ð”N“x‚©‚ç‚͈ã—Õی¯ŽÒ‚Æ‚©�A˜J“­ˆÀ‘S‰q�¶–@‚É‚¨‚¯‚éˆÀ‘S‰q�¶
’S“–ŽÒ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌŽQ‰Á‚à‹�‚ß‚Ä�A�L‚­�Eˆæ�E’nˆæ˜AŒg‚µ‚½Œ`‚Å�A‚½‚΂±‘Î�ô�A‹Ö‰Œ
Žx‰‡ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Ì•�‹y‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­‘Ì�§‚ð�}‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç–{”N“x‚Ì—\ŽZ‚Å‚Í�A‹Ö‰ŒŽw“±ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ð�ô’è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è
‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚àŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚Ü‚¢‚肽‚¢‚Æ�B‚»‚ê‚Å�A‚»‚Ì‘¼‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ì‚Q‚–Ú
‚Ì�›‚Å‚·‚ª�A‚½‚΂±‘Î�ô‚É‚©‚©‚é‘g�D‚ÌŠg�[‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å17”N“x‚©‚ç�A‰ä‚ª–{�È‚É‚¨‚«
‚Ü‚µ‚Ä�A‚½‚΂±‘Î�ô‚Ì�ê–劯�C‚»‚ê‚©‚ç•ÛŒ’ˆã—ÉȊw‰@‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í’²�¸�EŒ¤‹†‘Ì�§‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚Å‚Ì’S“–�Eˆõ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŒµ‚µ‚¢’èˆõ�󋵂̒†‚Å�A‚½‚΂±‘Î�ô‚Ì‘g�D�E’èˆõ‚Ì
Šg�[‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª�}‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒä•ñ���\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�BˆÈ�ã‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�B‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Å‚ÍŠF‚³‚ñ‚©‚çŒäˆÓŒ©�AŒäŽ¿–â‚ð‚¢‚½‚¾‚«
‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�B‚»‚ê‚Å‚Í•y‰iˆÏˆõ�B

�@•y‰iˆÏˆõ
�@‚½‚¾‚¢‚Ü’†“‡Žº’·‚ªŒä�à–¾‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�ÅŒã‚ÌŽ‘—¿‚ÉŠÖ˜A‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‰ä‚ª�‘‚Å‚Í‚©‚È
‚è�L”Í‚È‚½‚΂±‘Î�ô‚ð�i‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚Ü‚¾‚Ü‚¾•s�\•ª‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
Œä�³’m‚̂悤‚É�A�¡”N‚Ì‚QŒŽ‚Q‚V“ú‚É‚Í�A‚½‚΂±‹K�§˜g‘g‚Ý�ð–ñ‚ª”­Œø‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚Ì�ð–ñ‚Ì’†‚Å‚Í�A‘Š“–‹­—Í‚É‚½‚΂±‘Î�ô‚ð�„�i‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Ƃ킯‚Å‚·�B‚«‚å
‚¤‚ÍŽžŠÔ‚ÌŠÖŒW‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©‚ç�A‚S“_‚¾‚¯‚É�i‚Á‚Ä�A“Á‚ÉŒú�¶˜J“­�È‚Ì—§�ê‚Å�\•ª�l
‚¦‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢•”•ª‚ɂ‚¢‚Ä�AˆÓŒ©‚ð�q‚ׂ³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@‘æ‚P“_‚Í�A�æ‚Ù‚Ç’†“‡Žº’·‚©‚çŒä�Љ‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A•½�¬14”N12ŒŽ25“ú‚Ì“–
•”‰ï�AŒ’�N‘��i‰h—{•”‰ï‚Å‚Í�u‚½‚΂±‘Î�ô‚ð‚¢‚Á‚»‚¤�„�i‚µ‚Ä�A‹i‰Œ—¦‚ðˆø‚«‰º‚°�A‚½
‚΂±�Á”ï—Ê‚ð‰º‚°‚é‚悤‚É‚·‚邱‚Æ�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ�q‚ׂè‚è‚Ü‚·�B•½�¬12”N
‚É�ô’肵‚Ü‚µ‚½�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Å‚Í�A‚½‚΂±‘Î�ô‚ɂ‚¢‚Ä�A‚¢‚­‚‚©‚Ì�”’l–Ú•W‚ð�Ý
’肵‚Ü‚µ‚½�B‚«‚傤‚Í”ö›½ŽQ�l�l‚©‚ç�A‹i‰Œ‚ÌŒ’�N‚É‹y‚Ú‚·‰e‹¿‚ÉŠÖ‚·‚é’mŽ¯‚̕ω»‚É
‚‚¢‚Ä‚ÌŒä�à–¾‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ª�A‚Ù‚©‚É‚àŽw•W‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B“–Žž�A‚¢‚ë‚¢‚ë�Ý
’肳‚ꂽŽw•W‚Ì’†‚Å�A‘厖‚ÈŽw•W‚Æ�l‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Í�A‹i‰Œ—¦‚Ì”¼Œ¸‚Å‚·�B‚Æ‚±‚낪
‚±‚ê‚Í“–Žž�A‚½‚΂±‹ÆŠE‚â�‘‰ï‚Å”ñ�í‚É”½”­‚ª‹­‚­‚Ä�A“P‰ñ‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚킯‚Å
‚·�B‚±‚ê‚Í‘å•ÏˆâŠ¶‚È‚±‚Æ‚Å‚µ‚½�B
�@‚µ‚©‚µ�A‚»‚ÌŒã�A‚½‚΂±–â‘è‚ɑ΂·‚é�l‚¦•û�A‚ ‚é‚¢‚͎ЉïŠÂ‹«‚à‘å•Ï•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚Ä
‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚â‚Í‚è�¡”N‚Ì�A•½�¬17”N‚Ì�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Ì’†ŠÔŒ©’¼‚µ‚ðŒ_‹@‚É‚µ‚Ü
‚µ‚Ä�A‚±‚Ì‹i‰Œ—¦‚̒ቺ‚ð�”’l–Ú•W‚ɉÁ‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í
•K‚¸‚µ‚à•½�¬12”N‚É�ݒ肵‚½”¼Œ¸‚Å‚È‚­‚Ä‚à�AŒ»Žž“_‚©‚ç2010”N‚Ü‚Å‚É‘Š“–“w—Í‚µ‚Ä’B
�¬‰Â”\‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚é‘Ó–‚È�”’l‚ð�A•Ê“rŒŸ“¢‚·‚ê‚΂¢‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚Q”Ô–Ú‚Í�A‚½‚΂±‚ÌŽ©“®”Ì”„‹@‚Ì‹K�§‚Ì‘å•�‹­‰»�A‚ ‚é‚¢‚Í�«—ˆ“I‚É‚Í“P‹Ž‚·‚邱‚Æ
‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í�æ‚Ù‚Ç‚ÌŒä�à–¾‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‹ÆŠE‚Å‚Í�¬�lŽ¯•Ê‹@”\‚‚«‚Ì
‚½‚΂±Ž©“®”Ì”„‹@‚ÌŽŽ�s‚ð‚µ‚Ä�A“±“ü—\’è‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚傤‚¯‚ê‚Ç‚à�AƒJ�[ƒh‚Ì‘Ý‚µŽØ‚è
‚È‚Ç”²‚¯“¹‚à�l‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚Í•s�\•ª‚Å‚·�B–¢�¬”NŽÒ‚Ì‘½‚­‚Í�AŽ©“®”Ì”„‹@‚©
‚炽‚΂±‚ð“üŽè‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�‚�Z‚R”N�¶‚Ì’jŽq‚Å‚Í75�“‚ªŽ©“®”Ì”„‹@‚©‚炽‚΂±‚ð“üŽè
‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚Å‚·‚©‚猻�Ý�A�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Ì�”’l–Ú•W‚Ì‚à‚¤‚P‚‚̂ق¤‚É�A–¢�¬
”NŽÒ‚Ì‹i‰Œ‚ðƒ[ƒ�‚É‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í‘å•Ï“‚¢‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A
‚±‚ê‚ð’B�¬‚·‚邽‚ß‚É‚Í‘Š“–Žè�r‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚킯‚Å‚·�B‚Å‚·‚©‚ç�AŽ©“®
”Ì”„‹@‚Ì‹K�§‚ð–{“–‚É‘å•�‚É‹­‰»‚·‚é‚©�A‚ ‚é‚¢‚Í�«—ˆ“I‚É‚Í“P‹Ž‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢
‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í‚½‚΂±˜g‘g‚Ý�ð–ñ‚Å‚à‚¤‚½‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚·�B
�@‚R”Ô–Ú‚Ì“_‚Í�AŽó“®‹i‰Œ‚Ì–hŽ~�­�ô‚Ì‹­‰»‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚Í•½�¬15”N‚TŒŽ‚ÉŽ{
�s‚³‚ꂽŒ’�N‘��i–@‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‘S�‘“I‚É‹}‘¬‚É�i‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·�B“Á‚É•ÛŒ’
ˆã—ÃŽ{�Ý�A‚ ‚é‚¢‚ÍŠw�Z�A’n•ûŒö‹¤Ž{�Ý‚È‚Ç‚Å‚Í�A‚à‚¤‚·‚Å‚É‹i‰ŒŽº‚È‚Ç‚ð�Ý’u‚µ‚È‚¢
‚Å�AŒš•¨‘S‘Ì‚ð‹Ö‰Œ‰»�A‚ ‚é‚¢‚͈ꕔ‚ÌŠw�Z�A•a‰@‚È‚Ç‚Å‚Í�A•~’n“à‹Ö‰Œ‚ð�i‚ß‚Ä‚¢‚é
�󋵂ł·�B’n•û‚Å‚à‚¢‚ë‚¢‚ë�H•v‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚ª‚Ý‚é‚Æ‚±‚ë�A‚Ü‚¾’†‰›‚P�È
’¡‚ÌŽó“®‹i‰Œ‘Î�ô‚ª’x‚ê‚Ä‚¢‚éŠÏ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚¢‚ë‚¢‚ë’²�¸‚ð‚â‚邱‚Æ‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚·
‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Í‚èŠÖŒW�È’¡‚ª‚Ý‚¸‚©‚ç”Í‚ðŽ¦‚µ‚Ä�AŽó“®‹i‰Œ‘Î�ô‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚Ù‚µ‚¢‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚Ì‚Ù‚©�AŒÂ�l“I‚É’ÉŠ´‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�Aˆù�H“X‚ÌŽó“®‹i‰Œ‘Î�ô‚ª”ñ�í‚É
’x‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‹Ö‰Œ�È‚³‚¦‚È‚¢‚Æ‚±‚낪�A‚Ü‚¾Œ»�Ý”ñ�í‚É‘½‚¢‚킯‚Å‚·�B‚Å‚·‚©‚炱
‚ê‚à�A‹­—Í‚É�s�­Žw“±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@�ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ª�A‘å•Ï�d—v‚È“_‚Å‚·‚ª�A‚½‚΂±‰¿Ši‚ð‘å•�‚ɃAƒbƒv‚·‚é•K—v‚ª‚²‚´
‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚͈ȑO‚à•”‰ï‚ÅŒJ‚è•Ô‚µŒäˆÓŒ©‚ª�o‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‰ä‚ª�‘‚Å‚Í‚½‚΂±‰¿
Ši‚ª�”•¨‰¿‚É”ä‚ׂ܂·‚Æ”ñ�í‚ɈÀ‚¢‚Å‚·�B‚Å‚·‚©‚ç‚»‚Ì‚±‚Æ‚à�A�‚‚¢‹i‰Œ—¦‚̈êˆö‚É‚È
‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·�B�¡�A‚P” 300‰~’ö“x‚Å‚·‚Æ�A–¢�¬”NŽÒ‚Å‚àŠÈ’P‚É�¬Œ­‚¢‚Å‚½‚΂±
‚ð“üŽè‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B‚Å‚·‚©‚ç�A–¢�¬”NŽÒ‚Ì‹i‰Œ–hŽ~‘Î�ô‚ɑ΂µ‚Ä‚à�A
‚½‚΂±‰¿Ši‚ð‘å•�‚É�ã�¸‚·‚邱‚Æ‚ªŒø‰Ê“I‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚Í�¢ŠE‹â�s‚Ì’²�¸‚Å
‚à�A‚½‚΂±‰¿Ši‚ð�ã�¸‚·‚é‚Æ–¢�¬”NŽÒ‚Ì‹i‰Œ—¦‚ª’ቺ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚«‚ê‚¢‚ÉŽ¦‚³‚ê
‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@’©“ú�V•·‚ÌŽÐ�à‚Å‚Í�A‚P” 1,000‰~‚®‚ç‚¢‚Ü‚Å�ã‚°‚½‚ç‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚à�‘‚¢
‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚Í‚»‚±‚Ü‚Å‚¢‚©‚È‚­‚Ä‚à�A‰¢•Ä�æ�i�‘•À‚Ý‚É500‰~�A�‚‚¢‚Æ
‚±‚ë‚Å‚Í800‰~‚®‚ç‚¢‚Ì‚Æ‚±‚ë‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�”•S‰~’ö“x‚É‚Í�ã‚°‚é‚ׂ«‚¾‚ÆŽv‚Á
‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚Ì�ê�‡�A�Å‹à‚Ì•”•ª‚¾‚¯�ã‚°‚È‚¢‚Å�A‚½‚΂±‰¿Ši‘S‘Ì‚ð�ã‚°‚é‚悤‚É‚µ
‚Ä�A‚½‚΂±‹ÆŠE‚É‚à‚ ‚Ü‚è‘å‚«‚ÈŒo�Ï“I‘ÅŒ‚‚ª‚È‚¢‚悤‚É”z—¶‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ�A‚¤‚Ü‚­Žó‚¯
“ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚½‚΂±‰¿Ši‚ð—Ⴆ‚Î500‰~‚È‚è600‰~‚É‚µ
‚Ü‚·‚Æ�Aˆê•”‚Ì�l‚Í‹Ö‰Œ‚·‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�A‘Š“–‚Ì‘��Å�E‘�Žû‚ɂȂ邱‚Æ‚Í
ŠmŽÀ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�Å’á‚Å‚à�”�牭‰~‚Ì‘��Å�E‘�Žû‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚Ì“_‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A“Á‚É“y‰®ˆÏˆõ‚à‰½‰ñ‚àŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·‚µ�A‘O‰ñ‚É‚Í–k‘ºˆÏ
ˆõ‚àŒäŽw“E‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚µ�A�¼–{ˆÏˆõ‚à‚±‚ÌŒ�‚Í‹­’²‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B‚Å‚·‚©‚ç�A‚½‚΂±‰¿
Ši‚Ì�ã�¸‚É‚æ‚Á‚Ä�¶‚Ý�o‚³‚ꂽ‘�Žû•ª�A‚ ‚é‚¢‚Í‘��Å•ª‚ð�A—Ⴆ‚΋։ŒŽw“±—¿‚Ì“±“ü�A
‚ ‚é‚¢‚Í‹Ö‰ŒŽx‰‡‚ɖ𗧂Ăé�A‚ ‚é‚¢‚Í‚½‚΂±‚ÉŠÖ‚·‚錒�N‹³ˆç‚È‚Ç‚ÉŠˆ—p‚·‚ׂ«‚Å‚Í
‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚½‚΂±‰¿Ši‚Ì�ã�¸‚Æ‚©�AŽ©”Ì‹@‚Ì‹K�§‚Ì‹­‰»‚Í�A‚à‚¿‚ë‚ñŒú
�¶�È‚Ì’¼�Ú‚ÌŠÇŠ�‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�A�K‚¢�AŠÖŒW�È’¡‚̘A—�‰ï‹c‚à�Ý’u‚³‚ê‚Ä‚¨
‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŠÖŒW�È’¡‚Æ‹¦‹c‚µ‚È‚ª‚ç�A‚º‚Ђ±‚Ì“_‚ðŠÜ‚ß‚Ä�i‚ß‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
ˆÈ�ã‚Å‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�@“y‰®ˆÏˆõ
�@‚½‚¾‚¢‚Ü�A•y‰i�æ�¶‚Ì‚Ù‚¤‚©‚炨˜b‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚Ç‚à“ú–{ˆãŽt‰ï‚ð�‰
‚ߎO�\�”’c‘Ì‚Å�‘–¯ˆã—˦‹c‰ï‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂𗧂¿�ã‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�æ“ú‚Ì‘�‰ï‚É‚¨‚¢
‚Ä�A�¢ŠE‹Ö‰Œƒf�[‚É�‡‚킹‚Ä�A‘S�‘“I‚Ȉê‘w‚Ì‹Ö‰Œ‚ð�„�i‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ
‚½�B
�@‚»‚Ì’†‚Å�AŽ„‚à‚±‚̉ï‚Å‚©‚‚ĒñˆÄ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚½‚΂±�Å‚ðˆø‚«�ã‚°‚é‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A‘��Å‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ȃjƒ…ƒAƒ“ƒX‚Å‚Æ‚ç‚ê‚Ü‚·‚Æ�A�‘–¯‚ÌŠF‚³‚ñ‚É�³‚µ‚¢ƒCƒ�
�[ƒW‚łƂ炦‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚¾‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�u‚½‚΂±‰¿Ši‚̈ø‚«�ã‚°�v‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚ª‚æ‚낵‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚½‚΂±‰¿Ši‚ðˆø‚«�ã‚°‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�Á”ï—Ê‚ª‰º‚ª‚Á
‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚½ƒf�[ƒ^‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A‚½‚΂±‰¿Ši‚ðˆø‚«�ã‚°‚é
‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�A“–‘R‘��Å‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÈŒø‰Ê‚ɂȂ낤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚Ì�àŒ¹‚ð•ÛŒ’ˆã
—ÂÌ�àŒ¹‚É‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªŒˆ‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½�B
�@‚±‚ê‚ð‚¢‚Á‚»‚¤�„�i‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É‚Í�AŽ„‚Ç‚àˆã—Ê֌WŽÒ�A“Á‚É�æ‚Ù‚ÇŒä�Љ‚²‚´
‚¢‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A�¡”N‚Ì�¢ŠE‹Ö‰Œƒf�[‚É�‡‚킹‚Ä�A•ÛŒ’ˆã—Âð’S‚¤ŽÒ‚ª�A�ê–å‰Æ‚Æ‚µ‚Ä
‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚¹�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŽ„‚Ç‚à‚Æ‚µ‚Ä‚à�A‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‹Ö‰Œ‚Ì�„
�i‚ð�}‚Á‚Ä‚¢‚­‚‚à‚è‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚±‚Å�A�u‚½‚΂±‰¿Ši‚̈ø‚«�ã‚°�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É
‚‚¢‚Ä�A‚ЂƂŠF‚³‚ñ‚Ì‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚½�‡ˆÓ‚𓾂Ä�A–¾Šm‚É‹L�Ú‚ð‚µ‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±
‚Æ‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�l‚¦‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Ù‚©‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©�B‚Ç‚¤‚¼�A–k‘ºˆÏˆõ�B

�@–k‘ºˆÏˆõ
�@‚±‚Ì�””NŠÔ‚Å�A‹Ö‰Œ‘Î�ô‚Í‘å•Ï�i‚ñ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A”ö›½�æ�¶‚ª‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·‚Ì
‚Å‚¿‚å‚Á‚Æ‚¨•·‚«‚µ‚½‚¢‚Ì‚Í�A�V‚µ‚­‚½‚΂±‚ð‹z‚¢Žn‚ß‚é�A”N—î‘w‚É‚µ‚½‚ç15�΂©‚ç20
�΂®‚ç‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤�l‚½‚¿‚Ì�”‚ÍŒ¸‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚©�BŽá‚¢�l‚ª‚Ç‚¤‚µ
‚Ä‚½‚΂±‚ð‹z‚¢Žn‚ß‚é‚©‚Æ�B‚±‚Ì“®‹@‚¯‚ð‚â‚͂蕪�Í‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ɑ΂·‚éƒLƒƒƒ“ƒy�[
ƒ“‚𒣂邱‚Æ‚Í�d—v‚Å‚È‚¢‚©�B�¡‹z‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚ð‚â‚ß‚³‚¹‚é‚Æ�A‚ ‚é‚¢‚ÍŽ¾•a‚ɂ‚Ȃª
‚é‚Ì‚ð—}‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�d—v‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç�AŽá‚¢�—�«‚È‚ñ‚©‚Í‚Þ‚µ‚ë‚Ó‚¦‚Ä‚¢
‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚Șb‚à•·‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚Ç‚¤‚¢‚¤“®‹@‚Å‹z‚¢Žn‚ß‚é‚Ì‚©�B
�@‚â‚Í‚èƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚Í�AŒ’�N‹Ç�AŒú�¶˜J“­�È‚Æ‚µ‚Ä‚à�A‚½‚΂±‚ÍŠi�D‚ªˆ«‚¢‚Æ
‚·‚ׂ«‚Å‚È‚¢‚©�B‚¨‚»‚ç‚­Ši�D‚ª‚¢‚¢�A‰f‰æ�AƒeƒŒƒr‚Ì‚ ‚̃V�[ƒ“‚ªŽá‚¢�l‚É‚Í–£—Í“I
‚È‚ñ‚Å‚·�B‚»‚ê‚©‚ç‚à‚¿‚ë‚ñ�AŽ©”Ì‹@‚ª‚ ‚邱‚Æ‚à‚»‚¤‚Å‚µ‚傤‚¯‚ê‚Ç‚à�A‹z‚¢Žn‚ß‚Ì
‚«‚Á‚©‚¯‚Ì“®‹@•ª�Í‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�B‚»‚ê‚ɑ΂·‚锽‘΃Lƒƒƒ“ƒy�[ƒ“‚ð�AŠi
�D‚ªˆ«‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚Ä�A�V‚µ‚­ƒjƒ…�[ƒXƒ‚�[ƒJ�[‚Ì”­�¶‚ð‚Æ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚ª�A‚ ‚Ü‚è�‘‚¢‚Ä‚È‚¢‚悤‚È‹C‚à‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç�A‚à‚µ‰½‚©‚ ‚ê‚΂¨‹³‚¦Šè‚¢‚½‚¢
‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Å‚Í�A”ö›½�æ�¶�A‚Ç‚¤‚¼�B‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�@”ö›½ˆÏˆõ
�@–¢�¬”N‚Ì‹i‰ŒŽÒ�lŒû‚Ì�„Œv‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚¿‚å‚Á‚Ǝ茳‚É�î•ñ‚ðŽ�‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì
‚Å�A‚Í‚Á‚«‚茾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A–¢�¬”N�lŒû‚ª�­Žq‰»‚É”º‚Á‚ÄŒ¸‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‹i‰ŒŽÒ
—¦‚ðŠO‘}‚µ‚Ä19�Έȉº‚Ì�lŒû‚ÉŠ|‚¯�‡‚킹‚Ä�„Œv‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‹i‰ŒŽÒ�lŒû‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í�­‚µ
Œ¸‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‚µ‚©‚µ‰ß‹Ž‚É�A96”N‚Æ2000”N‚Æ�A–¢�¬”N‚Ì‹i‰Œ—¦‘S�‘’²�¸‚ð‚µ‚Ä
‚¨‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A‹i‰Œ—¦‚Æ‚P“ú•½‹Ï‹i‰Œ–{�”‚ÆŠ|‚¯�‡‚킹‚Ä–¢�¬”N‚Ì‚½‚΂±”NŠÔ�Á”ï—Ê‚ð
�„Œv‚µ‚Ü‚·‚Æ�A�lŒû‚ÍŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚à�A�—Žq‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‹t‚É”NŠÔ�„Œv‹i‰Œ–{�”‚ª‘�‰Á‚µ‚Ä
‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚Ì–â‘è‚Í‘å‚«‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü
‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�AŽq‚Ç‚à‚Ì�lŒû‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‹i‰ŒŽÒ‚Ì�”‚à‚à‚¿‚ë‚ñ‚¾‚µ�A—¦‚à�A‚à
‚¿‚ë‚ñ—¼–Ê�l‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚©‚ç–¢�¬”N‚Ì‹i‰Œ‚Ì“®‹@‚Å‚·‚¯
‚ê‚Ç‚à�A�S—�“I‚È—vˆö‚Æ‚©‰Æ’ë‚Å‚Ì�¬ˆçŠÂ‹«‚Æ‚©‚ðŠÜ‚ß‚Ä�A‚©‚È‚è�[‚­Œ@‚艺‚°‚½’²
�¸�A‚µ‚©‚à’Ç�Õ’²�¸‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å‚Í‚Ü‚¸‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A–{“–‚Ì‚Æ‚±‚ë�A‚ǂ̂悤
‚ȃvƒ�ƒZƒX‚Æ‚©ƒ�ƒJƒjƒYƒ€‚Å–¢�¬”N‚ª‹i‰Œ‚ðŽn‚ß‚Ä’è’…‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚í‚©‚Á
‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B
�@’f–Ê’²�¸‚Å‚Í�A�u‚½‚¾‰½‚Æ‚È‚­�v‚¾‚Æ‚©�A�u‘å�l‚Ì‚Ü‚Ë‚ð‚µ‚½‚­‚Ä�v‚Æ‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤
‚ ‚¢‚Ü‚¢‚ȉñ“š‚ª”ñ�í‚É‘½‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚©‚ç�A�L��‚Ì–â‘肾‚Æ‚©�AŽáŽÒ‚É�l‹C‚Ì
‚ ‚éƒ^ƒŒƒ“ƒg‚Æ‚©‚ªƒeƒŒƒr‚â‰f‰æ‚Å‹i‰Œ‚µ‚Ä‚¢‚éƒV�[ƒ“‚ª‚ ‚邾‚Æ‚©�Aƒ‚�[ƒ^�[ƒXƒ|�[
ƒc‚»‚Ì‘¼ƒXƒ|�[ƒc‚̃Xƒ|ƒ“ƒT�[‚É‚½‚΂±‰ïŽÐ‚ª‚Ȃ邾‚Æ‚©�A‚¢‚ë‚¢‚ëŽw“E‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
‚ª�A‚»‚ꂪŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Ì‹i‰ŒŠJŽn‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤’¼�Ú�Ø‹’‚ÍŽc”O‚È‚ª‚ç�o‚¹
‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚Å‚·‚©‚ç‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚Í�A‚à‚Á‚Æ‚à‚Á‚Æ�A�¡Œã‚ÌŒ¤‹†‚ð‚¿‚á‚ñ‚Æ‚â‚ç‚È‚¢
‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢•”•ª‚¾‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�@�a’JˆÏˆõ
�@�æ‚Ù‚Ç•y‰iˆÏˆõ‚Ì’ñˆÄ‚Ì’†‚É�AŽw•W‚Ì�l‚¦•û‚Æ‚µ‚Ä‹i‰Œ—¦‚̒ቺ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à
‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Œä’ñˆÄ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�BŽ„‚Í�A‚½‚΂±‚ð‹z‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚©‚çŽæ‚è�ã
‚°‚é‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŽ{�ô‚ÌŒ‹‰Ê‚ÌŽw•W‚Æ‚µ‚Ä�A‚±‚Ì‹i‰Œ—¦‚ª‰º‚ª‚é
‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤Žw•W‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�l‚¦‚Ä‚à‚¢‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚Ì—�—R‚Ì‚P‚‚Í�A‚±‚Ì�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚ÌŽw•W‚ªŒˆ‚ß‚ç‚ꂽ‚̂͘g‘g‚Ý�ð–ñ‚Ì”­Œø
‘O‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B”­Œø‚µ‚½‚ ‚Æ�󋵂ª��•ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A‚P
‚‚͂ ‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚©‚çŽÀ�Û‚É’nˆæ‚ÅŒ©‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Æ�A‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŽs’¬‘º‚ª
‚‚­‚é�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Ì’n•ûŒv‰æ‚Ì’†‚Å‚Í�AŽs’¬‘º‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í�A’ቺ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽw
•W‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í�Z–¯‚Æ‚Æ‚à‚É’nˆæ‚Å�ô’è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­�s
“®Œv‰æ‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�‡‚¢‚ª‹­‚¢‚Ì‚Å�A‚â‚Í‚è‹ï‘Ì“I‚È‚à‚Ì‚ª•K—v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª—�—R‚¾‚Æ‚¢
‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A“r’†‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚à‚¿‚ë‚ñ‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A’†ŠÔ“I‚È‚Æ‚±‚ë‚Å�A‚»
‚ÌŽw•W‚̈Ӗ¡‚ÌŒ©’¼‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�s‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@Ž„‚àŽÀ‚Í•x‰iˆÏˆõ‚©‚ç‚ ‚Á‚½Žw•W‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å”­Œ¾‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�AŽÀ‚ÍŒö�O
‰q�¶�R‹c‰ï‚ª�uŒ’�N“ú–{‚Q‚P�v‚Ì‹i‰Œ—¦‚𔼌¸‚·‚é‚Æ‚¢‚¤–Ú•W‚ð�ݒ肵‚悤‚Æ‚µ‚½‚Æ‚«
‚É�A‚¢‚ë‚ñ‚È”½‘΂ª‚ ‚Á‚Ä‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½�B“s“¹•{Œ§ƒŒƒxƒ‹�A‚ ‚é‚¢‚ÍŽs’¬‘ºƒŒƒxƒ‹‚Å‚Â
‚­‚é‚Æ‚«‚É�AŽ„‚Í‹{�錧‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚â‚Í‚è‚»‚Ì‚±‚Æ‚ª–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä�A‹c‰ï‚Å‚à”½‘Î
”h�AŽ^�¬”h‚Ì’Â�î�‡�킪‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·�B‚»‚Ì‚Æ‚«‚É‚â‚Á‚½‚±‚Æ‚Í�AŒ§–¯‚Ì‹i‰ŒŒ’�N’²�¸
‚Å‹i‰Œ—¦‚ª‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚µ�A‚»‚ê‚©‚ç‹i‰ŒŽÒ‚Ì’†‚Å�A�¡‰ñ‚Ì’²�¸‚Å‚à‚í‚©‚Á‚½‚悤
‚É�A‚â‚ß‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤�l‚̃p�[ƒZƒ“ƒg‚à�o‚é‚킯‚Å‚·�B‚Å‚·‚©‚ç�A‚â‚ß‚½‚­‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤�l
‚Ü‚Å‚â‚ß‚³‚¹‚é•K—v‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å�A�u‚Ç‚¤‚¼�A‹z‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�v‚Æ�B‚â‚ß‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤�l‚ª
‘Sˆõ‚â‚ß‚é‚悤‚È‘Î�ô‚ð‚Æ‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚©‚Æ�B
�@‚»‚¤‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‹i‰Œ—¦‚ª�o‚Ä‚«‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Í�A–³—�‚É‚â‚ß‚È‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢
‚Ì‚Å�A”ñ�í‚É�ª‹’‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚ÍŽ^�¬‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B‚Å‚·‚©‚ç
�¡‰ñ‚à�A�¡�A’j�«‚ª46.8�“‚Å�A�—�«‚ª11.3%�B‚â‚ß‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤’j�«‚ª24.6‚Å‚·‚©‚ç�A‚»
‚Ì‘Sˆõ‚ª‚â‚߂邱‚Æ‚ð–Ú•W‚É‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‹i‰Œ—¦‚Í34�“‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚»‚ê‚©‚ç�—�«‚ª
32.6�“�A‚â‚ß‚½‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚Ì�l‚½‚¿‚É‘S•”‚â‚ß‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚È
Ž{�ô‚ð‚·‚é‚Æ�A–Ú•W‚Í7.5�“�B‚»‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‚â‚ß‚½‚­‚È‚¢
‚Æ‚¢‚¤�l‚Í�¢‚ç‚È‚¢‚킯‚Å‚·�B‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚̂悤‚ÈŠÏ“_‚ÅŽw•W‚ð�o‚·‚Ì‚à�A‚P‚‚̂â
‚è•û‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�B
�@‰½‚©‚Ù‚©‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©�B‚Ç‚¤‚¼�B

�@�¼“cˆÏˆõ
�@‚»‚ÌŽw•W‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚½‚΂±‘Î�ô‚ňê”ԑ厖‚È‚±‚Æ‚Í�A‚â‚͂肽‚΂±‚ð‹z‚í
‚È‚¢ƒRƒz�[ƒg�A�¢‘ã‚ð‚‚­‚邱‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚µ‚Ü‚·‚Æ�A—Ⴆ‚Î�u20�Î
‚É‚¨‚¯‚é‹i‰Œ—¦‚ðƒ[ƒ�‚Æ‚·‚é‚æ�v‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚Í�A‘½•ª–Ú•W‚Æ‚µ‚Ä�o‚¹‚Ü‚·‚µ�A‚â
‚Í‚è‚T”N‚®‚ç‚¢‚Å‚ ‚é’ö“x’B�¬‚ª‰Â”\‚ÈŽw•W‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚º‚Ђ»‚Ì20�Î
‚É‚¨‚¯‚é‹i‰Œ—¦ƒ[ƒ�‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚à‚Ì‚ð�o‚µ‚Ä�B
�@‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�A•K—v‚ÈŽ{�ô‚Æ‚µ‚ĉ½‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A�æ‚Ù‚Ç•y‰i�æ�¶‚ªŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤
‚É�A–¢�¬”N‚Ì‹i‰Œ‚ð‚â‚ß‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í�”ŠO�‘‚Å‚à‚¤‚¢‚ë
‚ñ‚ȃf�[ƒ^‚ª�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŠm‚©�AƒAƒ�ƒŠƒJ‚̃y�[ƒgƒVƒ…ƒ^ƒCƒ“�H‚È‚ñ‚©‚ªŒ¾
‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A25�΂܂łɋi‰Œ‚ðŽn‚ß‚È‚©‚Á‚½�lŠÔ‚͈ê�¶ŠU‚½‚΂±‚ð‹z
‚í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤ƒf�[ƒ^‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚¤‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‚¢‚©‚É‚»‚ÌŽžŠú‚Ü‚Å‚½‚΂±‚ð‹z‚킹‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�æ‚Ù‚Ç�¢‹â
‚̃Œƒ|�[ƒg‚È‚ñ‚©‚ÉŒä•ñ��‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Í‚èŽá”NŽÒ�A–¢�¬”N‚Ì‚Æ‚«‚Ɉê
”Ô‚«‚‚¢‹Ö‰Œ‘Î�ô‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŽÀ‚Í‚½‚΂±‚̉¿Ši‚ð�ã‚°‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚±‚ê‚Í”ñ�í
‚É�¬‚³‚È’²�¸‚Å�\‚µ‚킯‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚Ç‚à‚àŽÀ‚Í20�΂ŋi‰Œ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é�lŠÔ
‚ð‘Î�Û‚É�A‚Ç‚¤‚¢‚¤“®‹@‚Å‚½‚΂±‚ðŽn‚ß‚Ä�A‚Ç‚¤‚¢‚¤‘Î�ô‚ªˆê”Ô‚«‚‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤’²�¸‚ð
‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚Ì‚Æ‚«‚Í“®‹@‚Æ‚µ‚Ä”ñ�í‚É‘å‚«‚©‚Á‚½‚Ì‚ª�A�u‰½‚Æ‚È
‚­�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚â‚Í‚è�u—F�l‚©‚ç‚·‚·‚ß‚ç‚ꂽ�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
—F�l‚©‚ç‚·‚·‚ß‚ç‚ê‚ÄŽn‚ß‚Ä�A‚»‚Ì‹i‰Œ‚𑱂¯‚邱‚Æ‚Ì‹­‰»ˆöŽq‚ɉ½‚ª‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ
‚¢‚¤‚Æ�A‚»‚ê‚ÍŽ©“®”Ì”„‹@‚Ì‘¶�Ý‚Å‚·�B
�@‚»‚¤‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‚Ü‚¸Žn‚ß‚é‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Ì�A—F’B‚©‚ç‚Ì“üŽè�A‚ ‚é‚¢‚Í—F’B
‚©‚ç‚·‚·‚ß‚ç‚ê‚Ä�A‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚邽‚ß‚É‚à�A‚»‚Ì‚½‚΂±‚̔̔„‹K�§‚Æ�A‚â‚Í
‚艿Ši‚ð�ã‚°‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª”ñ�í‚É�d—v‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å�A‚½‚΂±‰¿
Ši‚Ì�ã�¸‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A”ñ�í‚É�”NŽÒ‚Ì‹i‰Œ‚ð—\–h‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�d—v‚ÈŽ‹“_‚¾‚ÆŽv‚¢
‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚º‚Ж¾Šm‚ÉŽæ‚è�ã‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‰Û‘肾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�l‚¦‚Ü‚·�B

�@’†“‡�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº’·
�@‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�@’†“‡�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº’·
�@‚¿‚å‚Á‚ƌ¢ƒf�[ƒ^‚Å�\‚µ‚킯‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A–¢�¬”NŽÒ‚Ì‹i‰Œ�󋵂ɂ‚¢‚Ä‚Í�A•½�¬
‚W”N‚Æ12”N‚ð”äŠr‚µ‚½Œú�¶‰ÈŠwŒ¤‹†”ï‚ÌŽ–‹Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Å�A‚±‚ê‚ð‚W”N‚Æ12”N
‚ðŒ©‚Ä�A’†Šw�¶�A�‚�Z�¶‚ð”äŠr‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚ª�A’jŽqŠw�¶‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‘S”Ê“I‚É‹i‰Œ
—¦‚ÍŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚µ‚©‚µ�A�—�«‚Ì‚Ù‚¤‚Í‚ ‚܂茸‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚µ�A‚Æ‚è‚킯’†‚R�A�‚‚P‚Ì
�—Žq�¶“k‚Í‘�‰Á‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ�B‚¿‚å‚Á‚Æ•½�¬12”N‚̃f�[ƒ^‚Å‚ ‚ê‚Å‚·‚ª�A‚Æ‚¢‚¤ŒXŒü‚ª�o
‚Ä‚¢‚é�B‚»‚ê‚©‚ç�A�u‚Ç‚¤‚¢‚¤“üŽèŒo˜H‚Å”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½‚©�v‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A�¡�A�æ�¶•ûŒäŽw“E
‚̂悤‚É�Aˆ³“|“I‘½‚­‚ªŽ©“®”Ì”„‹@‚ð’Ê‚¶‚Ä“üŽè‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ƒf�[ƒ^‚ª�AŒ¤‹†Œ‹‰Ê‚Æ
‚µ‚Ä‚Í�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�@�ΈäˆÏˆõ
�@–¢�¬”N‚Ì–h‰Œ‹³ˆç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�A�¬’†Šw�Z�A‚ ‚é‚¢‚Í�‚�Z“™‚ÅŒäˆË—Š‚ª‚ ‚Á
‚Ä�AŽ„‚Ç‚à‚à–h‰Œ‹³ˆç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚¨˜b‚µ‚³‚¹‚Ä‚¢‚¾‚­‚Æ�A”ñ�í‚ÉŽ•‰È•ÛŒ’‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_
‚©‚ç‚ÍŒø‰Ê‚ª�‚‚¢‚ñ‚Å‚·�B”x‚ª‚ñ�A‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚Ì‘¼‚Ì�¶Šˆ�KŠµ•a‚Ì‘å‚«‚ȃŠƒXƒNƒtƒ@ƒN
ƒ^�[‚Å‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚â‚Á‚Ï‚è”x‚ðŽæ‚è�o‚µ‚ÄŒ©‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B‚»‚¤‚·
‚é‚Æ�AŒû�o“à‚Í”ñ�í‚É‚»‚ÌŒø‰Ê‚ª‚ ‚ç‚í‚ê‚â‚·‚¢�BŽ•“÷‚Ì’…�F�A‚ ‚é‚¢‚Í‚à‚¿‚ë‚ñŽ•‚Ì
’…�F‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A“Á‚É�—ŽqŠw�¶‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�A�¡�A”ñ�í‚É�R”ü“I‚È‚Æ‚±‚ë�AŠØ�‘‚Ì”o—D‚È
‚ñ‚©‚Ì”ñ�í‚ÉŽ•‚Ì”’‚¢‚Ì‚ª–£—Í‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚â‚Á‚Ï‚è‘å•Ï
Œø‰Ê‚ª�‚‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç�A‹Ö‰ŒŽx‰‡‚ɑ΂µ‚Ä‚à�A—£’E�Ç�ó‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å�A‚â
‚͂莕‚Ý‚ª‚«‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”ñ�í‚ÉŒø‰Ê‚ª�‚‚¢‚Å‚·‚µ�A‚»‚ê‚©‚çŽó“®‹i‰Œ‚Å�AƒXƒ‚�[ƒJ�[‚Ì
‚¨Žq‚³‚ñ‚ɉe‹¿‚ª�o‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È�A‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðƒf�[ƒ^‚Æ‚µ‚Ä‚¨Ž¦‚µ‚·‚é‚Æ�A
”ñ�í‚É‹Ö‰Œ‚̃‚ƒ`ƒx�[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚Ä�‚‚¢‚Æ‚©�A‚¢‚ë‚¢‚ë�o‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŽ„‚Ç‚à‚à‚»‚¤
‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚çŠw�Z•ÛŒ’‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚àŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢�B‚»‚ê‚©‚ç�A‹Ö‰ŒŽx‰‡‚ð‚©‚©‚è
‚‚¯Ž•‰Èˆã‚ª’nˆæ‚Å‚â‚鎕‰È•ÛŒ’‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ð�A�¡Œã‚³‚ç‚É‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É
Žv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Ù‚©‚É�H�@‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�@–Ø‘ºˆÏˆõ
�@“ú–{–ò�ÜŽt‰ï‚Æ‚µ‚Ä�A•½�¬15”N‚Ì‚TŒŽ‚©‚ç‹Ö‰Œ‰^“®�錾‚ð�i‚ß‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·
‚ª�A‚»‚Ì�€–Ú‚Ì’†‚É�A�æ‚Ù‚Ç•y‰i�æ�¶‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚½�A“à—e‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì
‚©‚½‚í‚ç�A‚½‚΂±‚ð–ò‹Ç‚Å”„‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�u‚½‚΂±”Ì”„‚ð‚µ‚È‚¢�v‚ð
“ü‚ê‚é‚©“ü‚ê‚È‚¢‚©‚Å�A‚©‚È‚è•´‹Š‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�B�¡�A�­‚µ“®‚«‚ª�o‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì
‚Å�A�­‚µ•ñ��‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@Œ»�Ý�AŒú�¶˜J“­�Ȃ̈ã–ò•i�H•i‹Ç‚©‚ç�A–ò‹Ç‹@”\•]‰¿Ž–‹Æ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðˆÏ‘õ‚ðŽó‚¯
‚Ä�A–ò‹Ç‚Ì‹@”\‚Í‚Ç‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚ê
‚Å�Aƒ‚ƒfƒ‹Ž–‹Æ‚ð’iŠK“I‚É�¡�i‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A�æ‚Ù‚Ç‚Ì�€–Ú‚Ì’†‚Å�A‚¿‚å‚Á‚Æ�Ƃ炵�‡
‚킹‚ÄŒ©‚Ü‚·‚Æ�A–ò‹Ç“à‚ð‹Ö‰Œ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©�B‚±‚ê‚ÍŒ»�Ý•]‰¿�€–Ú‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê
‚©‚ç�A�¤•i–¼‚ð‚ ‚°‚é‚Æ‚¿‚å‚Á‚Æ–â‘肪‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚©‚ç”ð‚¯‚Ü‚·‚ª�AƒjƒRƒ`ƒ“ƒKƒ€
“™‚Å‹Ö‰ŒŽx‰‡ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚𒬂̖ò‹Ç‚Ì–ò�ÜŽt‚ª‚·‚·‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�A‚â‚Á‚Ä‚¢‚é
‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å�A�V‚½‚É�€–Ú‚Æ‚µ‚Ä�A‚½‚΂±‚ð”Ì”„‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤�€–Ú‚ð�A‚»‚Ì–ò‹Ç‹@”\•]‰¿‚Ì
’†‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚­•ûŒü‚Å�¡�AŒŸ“¢‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Å‚·‚Ì‚Å�AŒv‰æ“I‚É–ò‹Ç‹@”\•]‰¿‚ð
�i‚ß‚é�ã‚Å�A–ò‹Ç‚Å‚Í‚à‚¤‚½‚΂±‚𔄂ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•ûŒü‚Å“®‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð•ñ��
‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@‚à‚¤‚P‚‚Í�AŽ„‚Ç‚à�AŒ©‚¦‚éŒ`‚Å‹Ö‰ŒŽx‰‡‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘O‰ñ‚à‚¿‚å
‚Á‚Æ‚¨˜b‚µ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½�AŒ’�N‚­‚è‚̃pƒbƒP�[ƒW‚Æ‚¢‚¤ƒCƒ��[ƒW‚Å‚·‚ª�A‚Q�A
‚R�A•ñ��‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�BŒ»�Ý�AŒÄ‹C’†‚̈êŽ_‰»’Y‘f‚ð‚Í‚©‚éƒXƒ‚ƒJƒ‰ƒCƒU�[�Aƒt
�[ƒb‚Æ‚â‚è‚Ü‚·‚Æ�A‚Ç‚ê‚®‚ç‚¢‚̈êŽ_‰»’Y‘f”Z“x‚©‚ª‚í‚©‚é�B‚Ü‚½�A‚½‚΂±‚ð‰½–{‹z‚Á
‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚é‹@ŠB‚ª�AŠeŒ§‚Ì–ò�ÜŽt‰ï‚É‚R‘ä‚È‚¢‚µ‚S‘ä�A‚à‚¤�Ý’u‚³‚ê
‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Å‚·‚Ì‚Å�AŽs’¬‘º‚̃Cƒxƒ“ƒg‚Å‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŽg‚Á‚Ä�A�æ‚Ù‚Ç‚ÌŽó“®‹i‰Œ‚Ì
�l‚Å‚àŒ‹�\�”’l‚ª�‚‚­�o‚Ä‚­‚é�l‚à‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å�A–Ú‚ÉŒ©‚¦‚é�”Žš‚ª‘厖‚Å‚·
‚Ì‚Å‚»‚ê‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚çŽó“®‹i‰Œ‚̉e‹¿‚̃pƒlƒ‹‚Å‚·‚Ë�B—Ⴆ‚΂½‚΂±‚ð‹z‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚ׂ̗łR•b’ö
“x•›—¬‰Œ‚ð‹z‚Á‚½‚Æ‚«‚É�AƒT�[ƒ‚ƒOƒ‰ƒtƒB�[‚ÅŒ©‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚ª�A––�½ŒŒŠÇ‚ª�k‚Ü‚Á‚Ä‚¢
‚Á‚Ä�A‘Ì‚ª—₦‚Ä‚¢‚­�A‚»‚Ì�󋵂Ƃ©‚ªŒ©‚¦‚é‚Æ‚©�A‚»‚ê‚©‚ç”DŽY•w‚Ì•û�X‚Ì‘ÙŽ™‚Ö‚Ì
‰e‹¿‚Æ‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚í‚©‚è‚â‚·‚¢ƒpƒlƒ‹‚à—pˆÓ‚³‚ê‚Ä�AŠe“s“¹•{Œ§‚Ì–ò�ÜŽt‰ï‚Å
Žg‚¦‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Å‚·‚Ì‚Å�AŽs’¬‘ºŽx‰‡‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�æ‚Ù‚Ç—ˆ�AŽq‚Ç‚à‚½‚¿�A–¢�¬”NŽÒ‚Ì‹i‰Œ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚¸‚Á‚Æ‚â‚Á‚Ä
‚«‚Ü‚µ‚Ä�A’†Šw�Z�A�‚�Z‚Ì‘Î�ô‚̘b‚ð‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A–â‘è‚Í�¬Šw�Z‚Ì‚T�A‚U”N‚Ì
‚Æ‚«‚É�A‚ǂꂾ‚¯‚½‚΂±‚ð‹z‚Á‚½‚è�A‚»‚ê‚©‚牌‚ð‹z‚킳‚ꂽ‚猒�N‚ɉe‹¿‚ª‚ ‚é‚©‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðƒrƒWƒ…ƒAƒ‹‚ÉŒ©‚¹‚邱‚Æ‚ª�d—v‚Å‚·�B‚»‚ÌŒ‹‰Ê�u‚à‚¤Ž„‚Í�â‘΂½‚΂±‚ð‹z‚¢
‚Ü‚¹‚ñ�v‚Æ‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A’†Šw�Z�A�‚�Z‚É�s‚Á‚Ä‚à�A�u‚à‚¤‘̂Ɉ«‚¢‚à‚Ì‚ð�A‚»‚ñ‚È
‹z‚í‚È‚¢‚æ�v‚Æ‚¢‚¤Œ`‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A�¬Šw�Z‚Ì‚T�A‚U”N‚ÌŒ’�N‹³ˆç‚̃Aƒ“
ƒP�[ƒgŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�o‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Å‚·‚©‚ç�A‚à‚Á‚ÆŽá‚¢‚Æ‚¢‚¤‚©�A�¬Šw�¶‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å
‚«‚¿‚ñ‚Æ‹³ˆç‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘厖‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�B‚Ç‚¤‚¼�B

�@“c’†ˆÏˆõ
�@‚P‚É�HŽ–�A‚Q‚ɉ^“®�A‚R�A‚S‚Ì‚½‚΂±‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ª�B‚R�A‚S‚Ì‚½‚΂±‚Ì‚±‚Ƃ΂©
‚èƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç�A‚¿‚å‚Á‚Æ�HŽ–‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ăӂꂳ‚¹‚Ä‚¢‚½
‚¾‚«‚Ü‚·�B‚±‚ÌŽ‘—¿‚T‚Ì‘¬•ñ‚Ì�ÅŒã‚Ì�uŽQ�l�v‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚·�B‚»‚ê‚̉E‚Ì30�Αã�E
40�Αã’j�«‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�i‚R�j‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B’j�«‚Å‚Í30�Αã‚ÅŽ‰–bƒGƒlƒ‹ƒM�[
”ä—¦‚ª25.7�“�B20�Αã26.5�“‚Æ‚Æ‚à‚É“K�³”ä—¦‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»
‚Ì‚à‚Æ‚ª�A‚±‚Ì•½�¬15”N‚ÌŒ‹‰Ê‚ÌŠT—v‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Ì17ƒy�[ƒW‚Å�Aˆê”Ôƒgƒbƒv‚É�uƒGƒlƒ‹
ƒM�[�ێ抄�‡‚ª�v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚͎኱–â‘è‚à‚ ‚é•\Œ»‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚‚Ü
‚è�A�W’c‚Ì•½‹Ï’l‚Ì“K�³”ä—¦‚ª�AŽ‰–bƒGƒlƒ‹ƒM�[”ä—¦‚Ì�W’c‚Ì•½‹Ï’l‚ª25�“‚ð“K�³‚Å‚ 
‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�BŒÂ�l‚ª25�“–¢–ž‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚Æ�A‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ì
‚Å�A25�“‚ð’´‚¦‚Ä‚¨‚é�«�A”N—îŠK‹‰•Ê�A‚ ‚é‚¢‚Í‘�‘Ì‚Å‚ÌŠ„�‡‚Æ�B
�@—v‚·‚é‚ɃGƒlƒ‹ƒM�[”ä—¦‚ª25�“‚ð’´‚¦‚Ä‚¨‚ê‚Î�A‚±‚ê‚Í“K�³”ä—¦‚ð’´‚¦‚Ä‚¨‚é‚ÆŒ¾‚¦
‚é‚킯‚Å‚·�B‚»‚ÌŽÒ‚ÌŠ„�‡‚ð‹L�Ú‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚Å‚·‚©‚ç�A‚±‚ê‚Í‚â‚â�W’c•]‰¿‚É
Žg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤•\Œ»‚ð‚º‚Ð‚Â‚¯‰Á‚¦‚Ä‚à‚ç‚í‚È‚¢‚Æ�A
�¡Œã�A‚±‚Ì2010”N‚Ü‚Å‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚­‚Æ‚·‚é‚Æ�AŒë‰ð‚ð�¶‚މ”\�«‚ª‚ ‚é‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•K‚¸‚»‚ê‚ð•t‹L‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚È‚¨�A‚±‚Ì‚±
‚Æ‚Í�A�‘–¯Œ’�N�E‰h—{’²�¸‚Ì•]‰¿�E‰ð�Í‚ÌŒŸ“¢‰ï‚Å‚àŽw“E‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�BˆÈ�ã
‚Å‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�B‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�BŽžŠÔ‚ª—ˆ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�ÅŒã‚Ì‹c‘è‚ð‚â‚è
‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�u‚ª‚ñˆã—Ã�…�€‹Ï‚Ä‚ñ‰»‚Ì�„�i‚ÉŠÖ‚·‚錟“¢‰ï‚Ì•ñ���v‚Æ�BŽ––±‹Ç‚©
‚炨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�@’†“‡�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº’·
�@Ž‘—¿‚U�|‚P‚ÉŠT—v�A‚U�|‚Q‚É•ñ���‘‚Ì–{‘Ì‚ð”z•t‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŠT—v‚Ì
‚Ù‚¤‚Å�à–¾‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�BŽ‘—¿‚R‚Å�à–¾‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A‚ª‚ñ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í
‘�Šú”­Œ©‚Ì‚ ‚Æ�A‘�ŠúŽ¡—ÂƂ¢‚¤‚±‚ƂȂ킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚¢‚í‚ä‚鉻Šw—Ã
–@�A•úŽË�ü—Ö@“™‚Ì•ª–ì‚Å‚Í�A‚È‚©‚È‚©�ê–åˆã‚ª‚¢‚È‚¢’nˆæ‚ªŒ‹�\‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ
–¡‚ł͈ã—Ã�…�€‚É’nˆæŠi�·‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E‚ª�A‚©‚Ë‚Ä‚æ‚育‚´‚¢‚Ü‚µ
‚½�B‘æ‚RŽŸ‘΂ª‚ñ10‚©”N‘��‡�í—ª‚Å‚à�A‚»‚¤‚µ‚½’nˆæŠi�·‚Ì�¥�³‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­�A‹Ï‚Ä‚ñ‰»
‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A‚»‚ꂪ‚P‚‚̉ۑè‚Æ‚µ‚Ä‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚¤‚¢‚¤’†‚Å�A�ð”N‚Ì‚XŒŽ‚É�âŒû‘O‘å�b‚Ì�§’k‰ï‚Æ‚µ‚Ä�A‚ª‚ñˆã—Ã�…�€‹Ï‚Ä‚ñ‰»‚Ì�„
�i‚ÉŠÖ‚·‚錟“¢‰ï‚ð�Ý’u‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A“y‰®�æ�¶‚É‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A�R‹c‚ð‚µ
‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒŸ“¢�󋵂ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚ª‚ñˆã—Â̒nˆæŠi�·‚ÌŒ»�ó‚Æ
‰Û‘è�A‚ª‚ñ“o˜^�§“x‚Ì–â‘è�A‚ª‚ñ�ê–åˆã“™‚̈ç�¬‚Ì–â‘è�A‚ª‚ñ�ê–åˆã—Ë@ŠÖ‚̃lƒbƒgƒ�
�[ƒN‚Ì–â‘è�B‚»‚µ‚Ä•ñ���‘‚ð‹N‘�‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‹N‘�ˆÏˆõ‚̃�ƒ“ƒo�[‚É‚æ‚é�A‚ª‚ñŠ³ŽÒ’c
‘Ì‚©‚ç‚̈ӌ©’®Žæ‚Æ‚¢‚¤Œ`‚̎葱‚«‚à“¥‚Ü‚¦‚Ä�A‚±‚Ì19“ú‚É•ñ���‘‚ð‘å�b‚ÉŒä’ñ�o‚¢‚½
‚¾‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Qƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‹ï‘Ì“I‚ÉŒŸ“¢‰ï‚Ì’ñŒ¾�œŽq‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç
‚à�A‚P‚‚ª�A‚ª‚ñ‚Ì�ê–åˆã‚ðˆç�¬‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘åŠw‚É‚¨‚¯‚鉻Šw—Ö@�A•úŽË
�ü—Ö@‚È‚Ç‚ð�ê–å‚Æ‚·‚é�u�À�Ý’u‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç�AŒã‚Ù‚Ç�q‚ׂÜ
‚·�A’nˆæ‚É‚¨‚¯‚邪‚ñ�f—Ë’“_•a‰@ŠÔ‚̃lƒbƒgƒ��[ƒN‚𓥂܂¦�A�‘—§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^�[“™‚É
‚¨‚¢‚ÄŒ¤�C‘Ì�§‚ð�[ŽÀ‹­‰»‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B
�@‚»‚ê‚©‚ç(2)‚Å�Aˆã—Ë@ŠÖ‚Ì–ðŠ„•ª’S‚ƃlƒbƒgƒ��[ƒN‚Ì�®”õ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
‚ª�AŒ»�Ý�A’nˆæ‚ª‚ñ�f—Ë’“_•a‰@�§“x‚Æ‚¢‚¤�§“x‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚Ì“à—e‚ðŒ©’¼‚µ‚Ä
‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B“ñŽŸˆã—ÃŒ—‚É‚P‚©�Š’ö“x‚Ì‹’“_•a‰@‚ð‚‚­‚è�Aƒlƒbƒgƒ�
�[ƒN‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ•¹‚¹‚Ä�A‚Q‚‚߂Ì�•ƒ|ƒc‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A“s“¹•{Œ§‚Ì’†�S
‚ƂȂ邪‚ñ�f—Ë’“_•a‰@�A‚»‚¤‚µ‚½‚à‚Ì‚ðŽw’肳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­�B‚»‚µ‚Ä�A‚»‚¤‚µ‚½•a‰@
‚É‚Í‘åŠw•a‰@“™‚Ì“Á’è‹@”\•a‰@�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚ ‚Ü‚è“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚à“¥‚Ü‚¦�A“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A’nˆæ‚É‚¨‚¢‚Ä‹’“_•a‰@ŠÔ�A‚³‚ç‚É‚Í‹’“_
•a‰@‚ƈê”ʈã—Ë@ŠÖ‚Æ‚ÌŠÔ‚Ì•a•a˜AŒg�A•a�f˜AŒg‚̃lƒbƒgƒ��[ƒN‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚µ‚½‚à‚Ì‚ðˆã—ÃŒv‰æ‚Ì‚Ù‚¤‚Å‚à–¾‹L‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚ÌŒä’ñŒ¾‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚³‚ç‚É‚Í�A‚ª‚ñ“o˜^�§“x‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A•W�€—lŽ®‚ÉŠî‚­‰@“à‚ª‚ñ“o˜^‚ð‘£�i‚·‚é�B
‚³‚ç‚É‚Í�A‚»‚ê‚ð’nˆæ‚ª‚ñ“o˜^Ž–‹Æ‚Æ‚¢‚Á‚½Œ`‚ÉŠˆ—p‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç‚S‚‚߂Ƃµ‚Ä�A�î•ñ‚Ì’ñ‹Ÿ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚ª‚ñ�f—Ë’“_•a‰@‚É‚¨‚¢‚Ä�AŠ³ŽÒ
‚³‚ñ‚̃j�[ƒY‚ɉž‚¦“¾‚éˆã—ÑŠ’k‹@”\‚Ì‹­‰»�A‚³‚ç‚É‚Í‚ª‚ñ�î•ñƒZƒ“ƒ^�[‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì
‚Ì�Ý’u‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚àŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤�A‚©‚È‚è•��L‚¢Œä’ñŒ¾‚ð‚¢‚½
‚¾‚¢‚½‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å�A19“ú‚É‚±‚Ì�À’·‚Å‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·Š_“Y‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^�[‚Ì‘�’·‚©‚çŽè“n‚µ‚Ä‚¢
‚½‚¾‚¢‚½�Û‚É�A‘å�b‚Ì‚Ù‚¤‚©‚ç�A‚±‚Ì‹Ï‚Ä‚ñ‰»‚Ì•ñ���‘‚ðŒ_‹@‚É�AŽ©‚炪–{•”’·‚Æ‚È‚Á
‚Ä�A�È“à‚É•”‹Ç‰¡’f“I‚È‚ª‚ñ‘Î�ô–{•”‚ð’u‚¢‚Ä�A”­�Ç—\–h‚©‚ç‘�Šú”­Œ©�AŽ¡—Â̋ςĂñ
‰»�Aƒ^�[ƒ~ƒiƒ‹ƒPƒA‚àŠÜ‚ß�A‚Ü‚½Œ¤‹†‚Ì�Ý‚è•û“™‚É�ȉ¡’f“I‚É—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚«‚½
‚¢‚Æ‚¢‚¤”­Œ¾‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BˆÈ�ã‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�B�¡‚Ì•ñ��‚ɉ½‚©ŒäŽ¿–â�AŒäˆÓŒ©‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©�B‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�B•Ê‚É‚²‚´
‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©�B
�@‚¿‚å‚Á‚ÆŽ„‚©‚ç‚Å‚·‚ª�A“ñŽŸˆã—ÃŒ—‚É‚P‚©�Š‚®‚ç‚¢‚Ì‚ª‚ñ�f—Ë’“_•a‰@‚ð�Ý’u‚Æ‚¢‚¤
‚Æ�A‘S�‘‚Å300‰½‚Ú‚Å‚·‚Ë�B‚ª‚ñ�f—Ë’“_•a‰@‚ÆŽw’肳‚ê‚邽‚ß‚É‚Í�A�‚Šz‚È�A‚ ‚é‚¢
‚Í�‚“x‚Ȉã—Ë@Ší‚ð�Ý’u‚µ‚È‚¢‚Æ‚¾‚ß‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�Aˆê•û‚Å‚Í‚ ‚Á‚Ä‚Ë�B—Ⴆ‚΂o‚d
‚s‚¾‚Æ‚©�AƒŠƒjƒAƒbƒN‚¾‚Æ‚©�A‚Í‚½‚µ‚Ä“ñŽŸˆã—ÃŒ—‚É‚P‚©�Š•K—v‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à
‚ ‚é‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚Í�A‚ ‚Ü‚è‹c˜_‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Å‚µ‚傤‚©�B

�@’†“‡�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº’·
�@Œ»�Ý‚Ì‚ª‚ñ�f—Ë’“_•a‰@‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A“ñŽŸˆã—ÃŒ—‚É‚P‚©�Š’ö“x�®”õ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾
‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ª�A�¡�A�À’·‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚ç‚ꂽ‚悤‚É�A‚»‚±‚Ü‚Å‚Ì�‚“x‚È‚à‚Ì‚ð�®”õ
‚µ‚È‚¢‚Æ‚¾‚ß‚¾‚Æ‚¢‚¤Œ`‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚Í‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚»‚ê‚ÅŽÀ‚Í�A“ñŽŸˆã—ÃŒ—‚²‚Æ‚Ì�®”õ
�󋵂͂܂¾135‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ÅŒŸ“¢‰ï‚Ì’†‚Å‚àŽÀ‚Í“y‰®�æ�¶‚©‚ç‚àŒä
Žw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�AŽw’è—vŒ�‚ɂ‚¢‚Ä•K‚¸‚µ‚à—�‰ð‚ª�i‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å�A‚»‚±‚ç•Ó‚ÌŽw’è—vŒ�‚ɂ‚¢‚Ä‚à�A‚à‚¤�­‚µŽü’m“O’ê‚ð‚Í‚©‚Á‚½‚ç‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤
‚¨˜b‚à‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚킯‚Å‚·�B
�@‚½‚¾�A�¡Œã�A‚±‚Ì‹Ï‚Ä‚ñ‰»‚Ì•ñ���‘‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‚ ‚炽‚ß‚Ä‚±‚Ì’nˆæ‚ª‚ñ�f—Ë’“_
•a‰@‚ÌŽw’è—vŒ�‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒ©’¼‚µ‚ð�s‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Æ‚è‚킯�A‚â‚͂肪‚ñ�ê
–åˆã‚Ì”z’u‚Ì�󋵂̘b�A‚³‚ç‚É‚Í‚ª‚ñ“o˜^�A‰@“à‚ª‚ñ“o˜^‚ð“O’ꂵ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æ‚ ‚è
‚ª‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚µ�A‚»‚ê‚©‚çˆã—ÑŠ’k‹@”\‚Ì�[ŽÀ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚à‘å•Ï�d—v‚©‚È
‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚µ‚½ŠÏ“_‚©‚ç�A�¡Œã�A‚»‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚àŠÜ‚ß‚Ä�A‚±‚Ì‹’“_•a‰@�§
“x‚ÌŽw’è‚Ì�Ý‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä‚àŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚­—\’肾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�B‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ç‚È‚½‚©ŒäˆÓŒ©‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚©�B‚Í‚¢�A‚Ç‚¤‚¼�B

�@“y‰®ˆÏˆõ
�@‚½‚¾‚¢‚܂̘b‚É‚¿‚å‚Á‚ÆŠÖ˜A‚µ‚½‚±‚Æ‚ð�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B‚±‚Ì’nˆæ‚Ì‚ª‚ñ�f—Ë’“_•a‰@
‚Í�A‚½‚¾‚¢‚ÜŽº’·‚Ì‚Ù‚¤‚©‚炨˜b‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A135ƒ–�Š�AŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚Ì’†�g‚ðŒ©‚Ü‚·‚Æ�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚Å‚·�Bˆê‰ž�A—vŒ�‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�¡
‚ÌŽž“_‚ł͊¢‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚©�A‚±‚ÌŒŸ“¢‰ï‚Å’ñŒ¾‚³‚ê‚Ä‚¨‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ð‚·‚×‚Ä–ž‚½‚·
‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È�󋵂ɂ͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B�ê–åˆã‚Ì–â‘èˆê‚ÂŽæ‚è�ã‚°‚Ü‚µ‚Ä‚à�A‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚±
‚ê‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤’iŠK‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�B
�@‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A‚±‚±‚É�‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚悤‚ȃlƒbƒgƒ��[ƒN‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚Å‹}�ê‚ð‚µ‚Ì‚®
‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚±‚ňê”Ô‹C‚ð‚‚¯‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚±‚Æ‚Í�A
‹’“_•a‰@‚Æ‚¢‚¤ŠÅ”‚ðŒf‚°‚Ä�A‚»‚±‚Å‚·‚ׂĂɑΉž‚Å‚«‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A‚»‚¤‚¢‚¤�󋵂É
‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�BƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒZƒ“ƒ^�[‚Å‚·‚ç‘å•Ï‘Ò‚¿‚ª�o‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚é‚Æ‚¢‚¤�󋵂łµ
‚Ä�A–{“–‚É‚»‚Ì‹’“_•a‰@‚È‚é‚à‚Ì‚Å�A�‘–¯‚Ì‚·‚ׂĂª‚ª‚ñŽ¡—ÂðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì
‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Í�A�¡�A‹É‚ß‚ÄŒ»ŽÀ“I‚È�󋵂ɂ͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B
�@‚Æ“¯Žž‚É�A‚Ü‚½‚»‚Ì‹’“_•a‰@‚ª‚»‚Ì’nˆæ‚É‚¨‚¯‚邪‚ñ�f—Â̈ê’è‚Ì�…�€‚ðˆÛŽ�‚µ‚Ä‚¢
‚­�A‚ ‚é‚¢‚Í�A‚»‚̃Xƒ^ƒbƒt‚ð—{�¬‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‘厖‚È“_‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚µ
‚½‚ª‚Á‚Ä�AŒ»�ó‚Í�A’Ê�í‚Ì‚ª‚ñŽ¡—Â͂½‚¢‚ª‚¢‚Ì�A‚»‚ê‚È‚è‚̈ã—Ë@ŠÖ‚Å‚Å‚«‚é‚킯‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�‘–¯‚ÌŠF‚³‚ñ‚ÉŒë‰ð‚ð—^‚¦‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ�B‘å‘Ì�‰
�fŽž‚É‚ª‚ñ‚Å‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚·‚ç‚í‚©‚ç‚È‚¢‚킯‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚Í‚«‚¿‚Á‚Æ‚µ
‚½‚©‚©‚è‚‚¯ˆã‚È‚è�A‚ ‚é‚¢‚Í�M—Š‚Ì‚¨‚¯‚éƒhƒNƒ^�[‚É‚Ü‚¸�fŽ@‚ðŽó‚¯‚½�ã‚Å�A‚±‚¤‚¢
‚¤‹’“_•a‰@‚ÉŒä�Љ‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A�‘–¯‚ÌŠF‚³‚ñ‚É�\•ª‚È—�‰ð‚ð‚¢‚½‚¾‚­‚悤
‚É�A‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í�s�­‚Æ‚µ‚Ä‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Ì’mŽ¯‚Ì•�‹yŒ[”­‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ð
‚Í‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
�@�¡�A‚·‚Å‚É�牽•S�l‚Ì‘Ò‚¿‚ª�o‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚é‚Æ‚¢‚¤�B‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A‰½‚©ŒŽ�æ‚ÌŽè�p
‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚킯‚Å‚·�B‚Å‚à�A‚»‚ÌŽè�p‚Ì“à—e‚Í‚»‚ñ‚È‚É�‚“x‚È‚±‚Æ‚ð—v‚·‚é‚à‚Ì‚Î
‚©‚è‚Å‚Í‚È‚¢‚킯‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A–{“–‚É�‚“x�æ�i‚Ì‚ª‚ñ‚Ì�ê–å‰Æ‚ª‚»‚ê‚É‚©‚©‚í‚ç‚È‚¯
‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�A‚»‚Ì’†‚̈ꕔ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B�¡‚Ì�󋵂ł¢‚¢‚Æ‚Í�\‚µ‚Ü‚¹‚ñ
‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒ»�Ý�Aˆã—ÃŒv‰æ‚Ì’†‚Å‚à�AŽå—v‚ÈŽ¾Š³‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹’“_•a‰@‰»‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È�\
‘z‚ª�o‚Ä‚«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�‘–¯‚ÌŠF‚³‚ñ‚ÉŒë‰ð‚Ì‚È‚¢‚悤‚ÉŒäŽw“±‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢
‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�È“à‚É‘Î�ô–{•”‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚º‚Ђ»‚¤‚¢
‚¤‚±‚Æ‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�ÅŒã‚É�B

�@‹e“cˆÏˆõ
�@‘O‚É–ß‚è‚Ü‚·‚ª�AŽ‘—¿‚R‚Ì‚Tƒy�[ƒW‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�A�¡�A‚ª‚ñ‚Ì‚Ù‚¤‚Å‚à‘�Šú”­Œ©‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å�AŽ„‚Ç‚à’nˆæ‚ÌŽÒ‚ª‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^�[‚Ö�A�uŠF‚³‚ñ�A‚ª‚ñŒŸ�f‚ð‚µ‚Ü‚µ‚傤�v‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å�Aƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚ÅŠF‚³‚ñ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Æ“¯Žž‚É�A‚±‚ÌŒ’�N‚­‚è�A�¶Šˆ�KŠµ
•a‘Î�ô‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŽ„‚½‚¿ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚Æ‚µ‚Ä�A‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŒ[”­‰^“®‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è
‚Ü‚·‚ª�A‚±‚±‚Ì‚Tƒy�[ƒW‚É�AŠÖŒW‹@ŠÖ‚Æ‚¢‚¤’†‚É�Aƒ}ƒXƒ�ƒfƒBƒA‚ÆŠé‹Æ“™‚Æ�‘‚¢‚Ä‚ ‚è
‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚±‚Ƀ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA’c‘Ì‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‚P‚‚‚¯‰Á‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚Î�AŽ„
‚Ç‚à‚à‘å•Ï’nˆæ‚Å‚ÌŒ[”­‰^“®‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŠˆ“®‚µ‚â‚·‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@–{“–‚É‚±‚Ì‚ª‚ñŒŸ�f‚à�A’nˆæ‚²‚Æ‚É‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^�[‚ÖŽÔ‰½‘ä‚à˜A‚Ë‚Ä�\‚µ�ž‚Ý‚ð‚·‚é‚ñ
‚Å‚·�BŽq‹{‚ª‚ñ‚©‚ç�AˆÝ‚ª‚ñ‚©‚ç�A‘å’°‚ª‚ñ‚©‚ç�A‚P“ú‚©‚¯‚Ä�B‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÌŽæ‚è‚Ü
‚Æ‚ß‚à�A‚Ý‚ñ‚È’nˆæ‚ł̃{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚Ì•û‚ª‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�B
�@‚»‚ê‚ÆŽ„�A�H�¶Šˆ‰ü‘P‹¦‹c‰ï‚Ì‚±‚Ì�H‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A‚±‚Ì‚P‚ɉ^
“®�A‚Q‚É�HŽ–‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�A�æ‚Ù‚Ç‚Ç‚È‚½‚©�A‚P‚É�HŽ–‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚Ì
�¬�l•a‘Î�ô‚©‚ç�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ô‚Ü‚Å‚É‚È‚Á‚Ä�A�í‚É�HŽ–‚Ì‘å�Ø‚³‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð‚¤‚½‚Á‚Ä‚«
‚½‚¾‚¯‚É�A‚P‚ɉ^“®‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Æ�A–{“–‚ɉh—{�A‰^“®�A‹x—{‚Æ‚¢‚¤ŽO–{’Œ‚Ì
’†‚Å�A�HŽ–‚ªˆê”Ô‘O‚É—ˆ‚Ä�A‰h—{‚ªˆê”Ô‘O‚É—ˆ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ª�A�¡“x‚͉^“®‚ª‘O‚É—ˆ‚é
‚Æ�B‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í–{“–‚É‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚Í�A‰^“®‚à‘å�Ø‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�A‚¿‚á‚ñ‚Æ�H
Ž–‚Ì‚ ‚Æ‚Å‚Í‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�AŠÖ�S‚Ì’á‚¢�l‚Æ‚¢‚¤•”•ª‚Å�A‚±‚¤‚¢‚¤•”•ª‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·
‚Æ�A�¡‚Ü‚Å‚Ì•”•ª‚Ì‚±‚ÌŒ¾—t‚Æ‚¢‚¤‚©�AŒ[”­‰^“®‚É‚â‚Í‚è‚ǂ̂悤‚È�AŠF‚³‚ñ‚É�Z“§‚·
‚é‚悤‚É‚¨˜b‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚ç‚¢‚¢‚©‚Æ�B
�@‰½�\”N‚à‚©‚¯‚ĉh—{�A‰^“®�A‹x—{‚Æ‚¢‚¤•”•ª‚Å—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚±‚±‚Å�A�u‚»‚ê‚Í‚»
‚¿‚ç‚Ì�D‚«‚Ȃ悤‚É‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Å‚µ‚傤�v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ê‚΂»‚ê‚Ü‚Å‚Å‚µ‚傤‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚â
‚͂肱‚ꂾ‚¯’è’…‚µ‚½Œ¾—t‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�B‚Ç‚ñ‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚傤‚Ë�BŽ„‚Í‚â‚Í‚è�HŽ–‚ª‘O
‚É—ˆ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Í‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚Ç‚¿‚炪‘å�Ø‚¾‚Æ‚©�A‘å�Ø‚Å‚È‚¢‚Æ‚©‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚È‚­�A‚±‚ê‘S•”�A‹Ö‰Œ‚à‘å�Ø‚¾‚Æ�A‚Ý‚ñ‚È“¯—ñ‚É•À‚Ô‚®‚ç‚¢‘å�Ø‚¾‚Æ‚ÍŽv‚¢
‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Í‚è�¡‚Ü‚Å‚ÌŠˆ“®‚Ì’†‚Å‚±‚¤‚¢‚¤’è’…‚µ‚½‚à‚Ì‚ª•Ï‚í‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A
‚â‚Í‚èƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠˆ“®‚Æ‚©‚¢‚ë‚ñ‚ÈŠˆ“®‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é’†‚Å�A‚Ý‚ñ‚È•Ï‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚Î
‚È‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚ñ‚Å‚·�B•¶�Í‚©‚牽‚©‚ç‘S•”�B‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�HŽ–‚ª‚â‚Í‚èˆê”Ô
‘O‚É—ˆ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚È‚Æ�BŽ„‚ÌŠè‚¢‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BˆÈ�ã‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�Bƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA’c‘Ì‚Ì–¼‘O‚ð“ü‚ê‚邱‚Æ‚Í‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A�‡”Ô‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚©
‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‹c˜_‚Í‚ ‚Æ‚ÉŽ�‚¿‰z‚µ‚Ü‚·�B‚¢‚ë‚¢‚ë�jˆø‚«‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚µ�A‚»‚ê‚È
‚è‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�B
�@‚Å‚Í�A–{“–‚Ì�ÅŒã‚Ì”­Œ¾�B‰Í–ìˆÏˆõ�A‚Ç‚¤‚¼�B

�@‰Í–ìˆÏˆõ
�@‚Ç‚¤‚à‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñ�B�æ‚Ù‚Ç‚Ì‚ª‚ñ‚ÌŠÖŒW‚Å�A“ñŽŸˆã—ÃŒ—‚Ì�AŽ„‚Í‚±‚Ì‚UŒŽ‚ɃI�[ƒvƒ“
‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�A‰ü’z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚Æ‚¢‚¤—§�ê‚©‚ç�A‚â‚͂肱‚¤‚¢‚¤Œä”z
—¶�BŽ„‚Í‚â‚Á‚Ï‚è’nˆæƒZƒ“ƒ^�[•a‰@‚Å‚ ‚é‚æ�A�ЊQ•a‰@‚Å‚ ‚é‚æ‚Æ�AŽw’è‚ð‚¢‚½‚¾‚­‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A‚â‚Á‚ς莄‚Í”ñ�í‚ÉŠi‚ª�オ‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚È‚Æ�A‚±‚ñ‚ÈŠ´‚¶‚ð‚µ‚È‚ª‚ç�A
�æ‚Ù‚Ç‚©‚炨•·‚«‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A‚º‚Ђ¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B
�@‚à‚¤‚P“_‚¾‚¯‚Å‚·�B‚±‚ê‚Í�æ‚Ù‚Ç�A�H‚Ì–â‘è�A‚»‚ê‚©‚炽‚΂±‚Ì–â‘è‚à‚Æ‚à‚É‚»‚¤‚È
‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚Í‚â‚Í‚è�H‹³ˆç‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚µ‚傤‚©�A‚±‚¤‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‘å�Ø‚É‚µ‚Ä‚¢
‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢�Bˆ®�ì‚ׂ̗Ì�AŽ„‚Í“c‰€“sŽs‚Å‚Í‚ ‚邯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Í‚è’nŽY’n�Á�A‚±
‚¤‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ð‚à‚Á‚Æ‚à‚Á‚Æ‚Ý‚ñ‚È‚É�A�‘–¯‚É—�‰ð‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æ�A‚±‚Ì‚±‚Æ
‚Ì‘å�Ø‚³�B‚»‚ê‚©‚ç‚â‚Í‚è‹i‰Œ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚»‚¤‚È‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Í‚è‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ
‚½‘å�l‚ÌŒ©‚Ä‚¢‚éŽp‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ä�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·‚Ë�B‚Å‚·‚©‚ç�A‚±‚±‚Í‚â
‚Á‚Ï‚è�A‚±‚ꂾ‚Á‚Ä‹³ˆç‚Ì‘å�Ø‚³‚ª‚»‚±‚É�¶‚Ü‚ê‚Ä‚­‚é‚Ì‚©‚È‚Æ�BŒˆ‚µ‚Ä‚±‚ê‚ð‚Ü‚Æ‚ß
‚Ä‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�AˆêŽ©Ž¡‘Ì‚Ì—§�ê‚Æ‚µ‚Ä�A‚¿‚å‚Á‚Æ�\‚µ�ã‚°‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü
‚µ‚½�B‹M�d‚ÈŽžŠÔ‚ð‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B—\’è‚ÌŽžŠÔ‚ðƒI�[ƒo�[‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A�¡‰ñ‚Í‚±‚Ì•Ó
‚É‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�¡Œã‚̃XƒPƒWƒ…�[ƒ‹“™‚Å�AŽ––±‹Ç‚©‚牽‚©�H

�@’†“‡�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº’·
�@ŽŸ‰ñ‚Ì“ú’ö‹y‚ÑŒŸ“¢�€–ڂɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�¡ŒãŒŸ“¢‚ð‚à‚¤ˆê“x‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A�À
’·‚Æ‚àŒä‘Š’k‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‰ü‚ß‚ÄŒä˜A—�‚ð‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚­‚¨
Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�@‹v“¹•”‰ï’·
�@‚Í‚¢�B‚»‚ê‚Å‚Í–{“ú‚Í‚±‚ê‚ŕ‰ï‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü
‚µ‚½�B
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�i�I—¹�j

�›–â�‡‚¹�æ
�@Œ’�N‹Ç‘�–±‰Û�¶Šˆ�KŠµ•a‘Î�ôŽº
�@’²�¸‘�–±ŒW�@Žå“¡�E�¼‰Y
�@“d˜b�@‚O‚R�|‚T‚Q‚T‚R�|‚P‚P‚P‚P
�@�@�@�@“à�ü‚Q‚R‚S‚U�E‚Q‚R‚S‚Q