ホーム > 政策について > 分野別の政策一覧 > 年金 > 年金・日本年金機構関係 > 海外で働かれている皆様へ(社会保障協定) > 各国との社会保障協定及び関係法令

各国との社会保障協定及び関係法令

年金情報

Pension Information


社会保障協定

○各国との社会保障協定

■社会保障に関する日本国とドイツ連邦共和国との間の協定

日本語(PDF:163KB)・英語(PDF:529KB)・ドイツ語(PDF:532KB)

議定書

日本語(PDF:122KB)・英語(PDF:252KB)・ドイツ語(PDF:251KB)

(※参考)ドイツの年金制度概要 


■社会保障に関する日本国とグレート・ブリテン及び北部アイルランド連合王国との間の協定

日本語(PDF:386KB)・英語(PDF:335KB)

(※参考)英国の年金制度概要 


■社会保障に関する日本国と大韓民国との間の協定

日本語(PDF:68KB)・韓国語(PDF:212KB)


■社会保障に関する日本国とアメリカ合衆国との間の協定

日本語(PDF:55KB)・英語(PDF:86KB)

(※参考)アメリカの年金制度概要 


■社会保障に関する日本国とベルキー王国との間の協定

訳文(PDF:1,243KB)・英語(PDF:63KB)


■社会保障に関する日本国政府とフランス共和国政府との間の協定

日本語(PDF:1242KB)

(※参考)フランスの年金制度概要 


■社会保障に関する日本国とカナダとの間の協定

日本語(PDF:45KB)・英語(PDF:35KB)


■社会保障に関する日本国とオーストラリアとの間の協定

日本語(PDF:160KB)・英語(PDF:47KB)


■社会保障に関する日本国とオランダ王国との間の協定

訳文(PDF:159KB)・英語(PDF:47KB)


■社会保障に関する日本国とチェコ共和国との間の協定

日本語(PDF:156KB)・英語(PDF:1,939KB)・チェコ語(PDF:122KB)

(2010年12月1日)〈お知らせ〉日本からチェコに従業員を派遣する企業関係者の方々へ

(2012年2月27日)〈お知らせ〉日本からチェコに従業員を派遣する企業関係者の方々へ(続報)


■社会保障に関する日本国とスペインとの間の協定

日本語(PDF:580KB)・スペイン語(PDF:387KB)


■社会保障に関する日本国とイタリア共和国との間の協定

訳文(PDF:310KB)・英語(PDF:283KB)


■社会保障に関する日本国政府とアイルランド政府との間の協定

日本語(PDF:203KB)・英語(PDF:160KB)


■社会保障に関する日本国とブラジル連邦共和国との間の協定

日本語(PDF:195KB)・英語(PDF:87KB)・ポルトガル語(PDF:155KB)

〈お知らせ〉日本にお住まいのブラジル国籍の皆様へ

AOS QUE TÊM NACIONALIDADE BRASILEIRA E MORAM NO JAPÃO(PDF:519KB)

〈お知らせ〉ブラジルに派遣される日本人の方および在日ブラジル人の皆さまへ

Aos Japoneses que se deslocarão temporariamente ao Brasil e aos Brasileiros residentes no Japão(PDF:633KB)


■社会保障に関する日本国とスイス連邦との間の協定

訳文(PDF:239KB)・英語(PDF:111KB)

〈お知らせ〉スイスへ進出している事業主の皆さまへ(PDF:339KB)

〈お知らせ〉日本の企業から、社会保障協定発効済みの相手国に派遣されている皆さまへ(PDF:532KB)


■社会保障に関する日本国とインド共和国との間の協定

訳文(PDF:192KB)・英語(PDF:86KB)


■社会保障に関する日本国とハンガリーとの間の協定 

日本語(PDF:236KB)・英語(PDF:96KB)・ハンガリー語(PDF:90KB)

〈交換公文(1)〉
仮訳(PDF:80KB)・英語(PDF:42KB)

〈交換公文(2)〉
仮訳(PDF:93KB)・英語(PDF:44KB)


■社会保障に関する日本国とルクセンブルク大公国との間の協定 

訳文(PDF:161KB)・英語(PDF:81KB)

■社会保障に関する日本国とフィリピン共和国との間の協定


PDFファイルを見るためには、Adobe Readerというソフトが必要です。
Adobe Readerは無料で配布されています。(次のアイコンをクリックしてください。) Get Adobe Reader


ホーム > 政策について > 分野別の政策一覧 > 年金 > 年金・日本年金機構関係 > 海外で働かれている皆様へ(社会保障協定) > 各国との社会保障協定及び関係法令