平成27年度水道産業国際展開推進事業

　厚生労働省は、日本の水関連企業が有する技術を海外市場において提供することによって、アジア諸国における衛生的な水供給の確保に貢献するとともに、日本の技術・経験をアジアの持続可能な成長のエンジンとして活用し、アジアの成長を日本の成長に確実に結実させるため、日本の水道産業の国際展開を推進しています。
　このページでは、「水道産業国際展開推進事業」、「水道分野海外水ビジネス官民連携型案件発掘形成事業」、「水道分野国際標準戦略推進業務」について、公募状況や関係資料などを掲載しています。

水道産業国際展開推進事業において本年２月に行ったタイとベトナムでの現地調査、さらに、水道分野海外水ビジネス官民連携型案件発掘形成事業において昨年12月に行ったスリランカでの現地調査に関する報告会を、合同で開催することとなりましたので、お知らせいたします。

各国の水道に関する状況やニーズ等の情報を得られる機会となっておりますので、今後、海外における事業展開をお考えの日本国内の民間企業、水道事業体、各種機関の皆さまのご参加をお待ちしております。
※現地調査への参加・不参加等に関わらず、どなたでもご参加可能です。

○日　時　　平成28年3月24日(木)　14:00～16:00
○場　所　　中央労働委員会612会議室
　　　　　　　（港区芝公園1-5-32　労働委員会会館）
　　　　　　　地図：https://www.mhlw.go.jp/churoi/soshiki/map.html
○内　容　　・ タイ現地調査の報告　（厚生労働省水道課）
　　　　　　　 ・ ベトナム現地調査の報告　（厚生労働省水道課）
 　　　　　　　・ スリランカ現地調査の報告　（三菱電機株式会社）
　　　　　　　 ・ 意見交換
　　　　　　　※内容については、添付ファイル中の訪問日程も参考にしてください。
○申込先
　参加希望の方は、3月22日(火)　17時までに、下記アドレスまでE-mailにて、件名を「３月24日現地調査報告会参加申込」とし、氏名・所属・電話番号をご明記の上、ご連絡ください。
　E-mail： H27suido@ss.pacific.co.jp

　インドネシア現地調査に関する報告会等を、２月３日にインドネシアの水道プロジェクトを考える会（仮称）との共催により、開催したところですが、その際に紹介されました、インドネシア共和国の公共事業・国民住宅省(Ministry of Public Works and Public Housing)における「統合水資源管理と水道に関するセミナー」、「現地調査」等についての具体的な計画が下記のとおり決定しましたので、お知らせします。
　つきましては、現地での行事に参加を希望される方を募集いたします。
　参加をご希望される方は、添付ファイルもご確認いただき、申し込みをお願いいたします。ご質問等につきましては、事務局までお問い合わせください。

○内　容 及び 実施期日
　３月15日（火）統合水資源管理と水道施設整備の連携に関するセミナー
　３月16日（水）現地調査（マカッサル水道施設見学）
　３月17日（木）現地調査（マカッサルの水源地見学）
　３月18日（金）ブカシトレセンCSR持ち込み実証研究説明会セミナー
　　（行事内容詳細は、添付PDFファイル別紙参照）
○費　用　　渡航費、宿泊費、移動費等経費はすべて参加者の負担 
○参加申込方法 
　参加希望の方は、３月２日(水)17時までに、下記の申込先まで E-mail にて、件名を「H28年３月 インドネシアセミナー等参加申込」と記載し、参加申し込み用紙（別添エクセルファイル）にご参加される方の、住所・氏名・所属・役職名・電話番号等を明記の上、ご連絡ください。

　【申込先】
　パシフィックコンサルタンツ株式会社　担当：  森本、水井、森山
 　E-mail：　H27suido@ss.pacific.co.jp　　　　TEL：　03-6777-3754

　下記でもご案内してますとおり、平成28年１月11日～15日にインドネシアでの現地調査を実施しました。この度、本現地調査の結果報告を、現地の水道整備における我が国の支援方策等についての情報提供等とあわせて執り行うこととなりましたのでご案内いたします。
　現地調査にご参加されていなくても、ご出席いただけますので、インドネシア共和国における事業展開をお考えの皆さまのふるってのご参加をお待ちしております。

○日　時　　平成28年２月３日(水)　14:00 ～16:00
○場　所　　市ヶ谷　日本水道会館（日本水道協会）　７階第１会議室
　　　　　　　（地図：http://jwwa.or.jp/annai/map_honbu.html）
○内　容（敬称略）
　　　　　　　・インドネシア現地調査の報告
　　　　　　　　（厚生労働省水道課課長　宮崎正信）
　　　　　　　・ブカシトレーニングセンターの25周年記念セミナーの概要報告
　　　　　　　　（全国簡易水道協議会　相談役　眞柄泰基）
　　　　　　　・インドネシアの水道整備と我が国の国際協力について
　　　　　　　　（W＆E研究所　代表　山村尊房）
　　　　　　　・意見交換
○参加申込方法
　参加希望の方は、 ２ 月１日(月)17時までに、下記アドレスまでE-mailにて、件名を「 H27インドネシア現地調査報告会参加申込」とし、住所・氏名・所属・電話番号をご明記の上、ご連絡ください。
 　E-mail： H27suido@ss.pacific.co.jp

　平成27年度の水道産業国際展開推進事業においては、下記のインドネシア共和国・タイ王国に、ベトナム社会主義共和国を合わせた３カ国を対象国とし、日本の民間企業や水道事業者などのご参加のもと、上水道案件に関する現地調査を実施します。
　ベトナム社会主義共和国における事業展開をお考えの日本国内の民間企業、水道事業体、各種機関の皆さまのご参加をお待ちしております。

○期　間　　　平成28年2月23日(火)　～　2月25日(木)の3日間を予定
○費　用　　　渡航費、宿泊費、移動費等は自己負担
○内　容
・　ホーチミン市の水道事業を運営するサイゴン水道公社(Saigon Water Corporation：SAWACO)及び、バリア・ブンタウ省の水道事業を運営するバリア・ブンタウ省水道公社(Baria-Vungｔau Water Supply Joint Stock Company：　BWACO )における課題やニーズの把握、意見交換、関連施設の現場踏査
○現地調査参加申し込み方法
　参加希望の方は、平成28年1月29日(金)　17時までに、上記事務局までE-mailにて、件名を「H27ベトナム現地調査参加申込」と記載し、参加を希望する日程、ご参加される方の氏名・所属・役職名(それぞれ和英併記)、現地で連絡のつく電話番号、E-mailアドレスをご明記の上、ご連絡ください。（添付ファイル参照）

※本件に関するご質問などは、パシフィックコンサルタンツ株式会社（厚生労働省「平成27年度水道産業国際展開推進事業」受託者）までお気軽にお問い合わせください。
　　TEL：03-6777-3754 　E-mail：H27suido@ss.pacific.co.jp

　本現地調査に向けて、１月19日（火）に事前説明会を開催した際の資料です。
　本事前説明会へのご出席いただけなかった場合でも、現地調査へのご参加は可能ですので、ぜひともご参加をご検討ください。
　ご参加の方法については、上の「参加者募集」をご確認ください。ご不明点等ございましたら、お気軽に上記までお問い合わせください。
　※お申込期限は１月29日(金 )　17時までとなっております。

　平成27年度の水道産業国際展開推進事業においては、下記インドネシア共和国に加え、タイ王国も対象国の１つとし、日本の民間企業や水道事業者などのご参加のもと、上水道案件に関する現地調査を実施します。
　タイ王国における事業展開をお考えの日本国内の民間企業、水道事業体、各種機関の皆さまのご参加をお待ちしております。

○期　間　　　平成28年2月8日(月)　～　2月10日(水)の3日間を予定
○費　用　　　渡航費、宿泊費、移動費等は自己負担
○内　容
　・　タイ地方水道公社(PWA)が推薦する事業体による水道事業における課題の紹介、意見交換会、関連施設の現場踏査
○現地調査参加申込方法
　参加希望の方は、平成28年1月8日(金)　17時までに、下記E-mailアドレスまで、件名を「H27タイ現地調査参加申込」と記載し、ご参加される方の、住所・氏名・所属・役職名・電話番号・E-mailアドレスを和英併記でご明記の上、ご連絡ください。（添付ファイル参照）

※本件に関するご質問などは、パシフィックコンサルタンツ株式会社（厚生労働省「平成27年度水道産業国際展開推進事業」受託者）までお気軽にお問い合わせください。
　　TEL：03-6777-3754 　E-mail：H27suido@ss.pacific.co.jp

　本現地調査に向けて、12月14日（月）に事前説明会を開催した際の資料です。
　本事前説明会へのご出席いただけなかった場合でも、現地調査へのご参加は可能ですので、ぜひともご参加をご検討ください。
　ご参加の方法については、上の「参加者募集」をご確認ください。ご不明点等ございましたら、お気軽に上記までお問い合わせください。
　※お申込期限は１月８日(金 )　17時までとなっております。

　平成27年度の水道産業国際展開推進事業においては、インドネシア共和国を対象国の１つとし、日本の民間企業や水道事業者などのご参加のもと、上水道案件に関する現地調査を実施します。
　インドネシア共和国における事業展開をお考えの日本国内の民間企業、水道事業体、各種機関の皆さまのご参加をお待ちしております。

○期　間　　平成28年１月12日(火)～１月14日(木)の3日間を予定
○費　用　　渡航費、宿泊費、移動費等は自己負担
○内　容
　・ インドネシア政府が推奨する上水道プロジェクト案件(２案件)の案件管轄主体である地方自治体、水道事業体(PDAM)による案件紹介、意見交換会、関連施設の現場踏査
　・ 現在再整備中の上水道PPP関連法の動向等、インドネシア政府による水道に関する国情説明や、日本側による水道技術の紹介などを含む現地セミナー
○現地調査参加申込方法
　参加希望の方は、 12月7日(月)17時までに、下記E-mailアドレスまで、件名を「 H27インドネシア現地調査参加申込」と記載し、ご参加される方の、住所・氏名・所属・役職名・電話番号をご明記の上、ご連絡ください。

※本件に関するご質問などは、パシフィックコンサルタンツ株式会社（厚生労働省「平成27年度水道産業国際展開推進事業」受託者）までお気軽にお問い合わせください。
　　TEL：03-6777-3754 　E-mail：H27suido@ss.pacific.co.jp

　本現地調査に向けて、11月10日（火）に事前説明会を開催した際の資料です。
　本事前説明会へのご出席いただけなかった場合でも、現地調査へのご参加は可能ですので、ぜひともご参加をご検討ください。
　ご参加の方法については、上の「参加者募集」をご確認ください。ご不明点等ございましたら、お気軽に上記までお問い合わせください。
　※お申込期限は 12 月7日(月)　17時までとなっております。

　海外水道フォーラム当日に行われた、海外招待者による発表などの資料です。各国の水道事情について概要が記されておりますので、どうぞご参照ください。

　平成27年度水道産業国際展開推進事業の一環として、以下のとおり、平成27年10月22日（木）「ラフレさいたま」において「海外水道フォーラム」を開催します。
　国際展開に関する知見を気軽に得られる機会となっておりますので、国際市場への参入、国際協力等、海外における事業展開に少しでも関心をお持ちの日本国内企業、水道事業体、各種機関の皆様のご参加をお待ちしています。
　（本フォーラムは、日本水道協会平成27年度全国会議（第87回総会・水道研究発表会）（さいたま市）において、日本水道協会、IWA Japan-YWP、厚生労働省で共催するものです。）

1. テーマ　　　 「MDGからSDGへ～持続可能な水環境と安定的な水供給に向けて～」
2. 日時 　　　　平成27年10月22日(木)　14：00～17：40
3. 場所 　　　　ラフレさいたま 4階「欅の間」(さいたま市中央区新都心3-2)
4. 参加方法 　日本水道協会平成27年度全国会議(第87回総会・水道研究発表会)の参加者
5. 発表言語 　英語（同時通訳付）　※同時通訳の機材の数には限りがございます

　平成27年度水道産業国際展開推進事業の公募は終了しました。

平成27年度水道分野海外水ビジネス官民連携型案件発掘形成事業の公募は終了しました。

平成27年度水道分野国際標準戦略推進業務の公募は終了しました。