05/09/01 ‘æ18‰ñŽÐ‰ï•Û�á�R‹c‰ï”N‹à�”—�•”‰ï‹cŽ–˜^


ŽÐ‰ï•Û�á�R‹c‰ï�@”N‹à�”—�•”‰ï�i‘æ‚P‚W‰ñ�j‹cŽ–˜^
“ú�@�@Žž�F•½�¬17”N9ŒŽ1“ú�i–Ø�j14�F00�`16�F10
�ê�@�@�Š�F“Œ‹ž˜ðŠÚ
�o�Ȉψõ�F–x•”‰ï’·�A“s‘º•”‰ï’·‘ã—��AŒI—шψõ�A‹ß“¡ˆÏˆõ�A“c‘ºˆÏˆõ�A—шψõ
�@�@�@�@�@‹{“‡ˆÏˆõ�AŽRú±ˆÏˆõ
‹c�@�@Ž–
�@�@�@�@•½�¬‚P‚U”N�à�­�ÄŒvŽZŒ‹‰Ê“™‚Ì’®Žæ‚ɂ‚¢‚Ä
�@�@�@�@�@�@�@�|�‘–¯”N‹à�iŠî‘b”N‹à�j�|

�›“c‘ºŽñ�È”N‹à�”—�Š¯
�@’è��‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A‘æ18‰ñŽÐ‰ï•Û�á�R‹c‰ï”N‹à�”—�•”‰ï‚ðŠJ�³‚¹‚Ä
‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@�R‹c‚É“ü‚è‚Ü‚·‘O‚É�A‚¨ŽèŒ³‚ÌŽ‘—¿‚ÌŠm”F‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@�À�È�}�A‹cŽ–ŽŸ‘æ‚Ì‚Ù‚©�AŽŸ‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@Ž‘—¿‚P‚Í�u•½�¬16”N�à�­�ÄŒvŽZŒ‹‰Ê“™‚ɂ‚¢‚Ä�|�‘–¯”N‹à�iŠî‘b”N‹à�j�|�v
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@Ž‘—¿‚Q‚Í�AŽQ�lŽ‘—¿‚P�uŒo�Ï‘O’ñ‚Ì�Ý’è‚ÉŠÖ‚·‚éŽQ�lŽ‘—¿�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@Ž‘—¿‚R‚Í�AŽQ�lŽ‘—¿‚Q�u�«—ˆŒ©’Ê‚µ‚Ì�„Œv•û–@‚ÉŠÖ‚·‚éŽQ�lŽ‘—¿�v‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·�B
�@”z•zŽ‘—¿‚͈È�ゲ‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚É�A–{“ú‚̈ψõ‚Ì�oŒ‡�󋵂ɂ‚¢‚ÄŒä•ñ��‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B–{“ú‚Í�A“n•ÓˆÏˆõ
‚ªŒä“s�‡‚É‚æ‚茇�È‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŒä�o�È‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½ˆÏˆõ‚Ì•û�X
‚ª‚R•ª‚Ì‚P‚ð‰z‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‰ï‹c‚Í�¬—§‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŒä•ñ���\‚µ�ã‚°
‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�AˆÈ�~‚Ì�i�s‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A–x•”‰ï’·‚É‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·
�@ˆê�ð“ú‚Ɉø‚«‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä‚¨�W‚Ü‚è‚¢‚½‚¾‚«�A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B–{“ú‚Í�A
�‘–¯”N‹à‚Ì•½�¬16”N�à�­�ÄŒvŽZŒ‹‰Ê“™‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•ñ��‚𒮎悢‚½‚µ‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�A•ñ��‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·
�@”N‹à‹Ç�”—�‰Û’·‚ÌŽR�è‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�Bˆê�ð“ú‚ÌŒú�¶”N‹à‚Ì�à�­�ÄŒvŽZŒ‹‰Ê“™
‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÌŒä•ñ��‚Ɉø‚«‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A–{“ú‚Í�‘–¯”N‹à‚Ì�à�­�ÄŒvŽZŒ‹‰Ê‚ð
Œä•ñ��‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�Aˆê�ð“ú‚à�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚Æ‚¨‚è�A
Œú�¶”N‹à‚Æ�‘–¯”N‹à‚Å‹¤’Ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�AŒo�Ï‘O’ñ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚·Œä�à–¾‚ð–{
“ú”z‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A–{“ú‚Í‚Ü‚¸�Å�‰‚É‚»‚¿‚ç‚ÌŒo�Ï‘O’ñ‚ÉŠÖ‚·‚é
Œä�à–¾‚©‚ç“ü‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚µ‚©‚éŒã‚É�‘–¯”N‹à‚ÉŠÖ‚·‚鎖�€‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚ÅŒä�à–¾‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�A‚¨ŽèŒ³‚ÌŽ‘—¿‚Q‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŒo�Ï‘O’ñ‚Ì�Ý’è‚ÉŠÖ‚·‚éŽQ�lŽ‘
—¿�A‚±‚¿‚ç‚ɉˆ‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�¡‰ñ‚Ì�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚«‚Ü‚·Œo�Ï‘O’ñ‚Ì�Ý’è‚ÉŠÖ‚µ
‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ÌŠT—v‚ðŒä�à–¾�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B
�@Ž‘—¿‚ð‚¨‚ß‚­‚è‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚Pƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚炪�¡‰ñ‚Ì
�u•½�¬16”N�à�­�ÄŒvŽZ‚ÌŒo�Ï‘O’ñ�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A•¨‰¿�ã�¸—¦�A
’À‹à�ã�¸—¦�A‰^—p—˜‰ñ‚è�A‚±‚Ì‚RŽÒ‚ªŒo�Ï‘O’ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚悤‚É�A•½�¬15”N“x�A‚±‚ê‚ÍŽÀ�ÑŒ©�ž‚Ì�”Žš‚ð
“ü‚ê‚Ä‚ ‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AˆÈ‰º16”N“x‚©‚ç20”N“x‚Ü‚Å‚Æ�A‚ ‚Æ21”N
ˆÈ�~‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă͈ꗥ‚Ì�”Žš‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŒf‚°‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
‚±‚¿‚ç‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�AˆÈ‰º�A�Ý’è‚Ì•û–@‚ÉŠÖ‚µ‚ÄŒä�à–¾�\‚µ�ã‚°‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚Qƒy�[ƒW‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚Å‚µ‚傤‚©�B
�@�uŒo�Ï‘O’ñ‚Ì�Ý’è�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚¸�u‚P�D�Ý’è‚ÌŠî–{“I�l‚¦•û�v‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�à�­�ÄŒvŽZ‚ÌŠî‘b—¦‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÌŒo�Ï‘O’ñ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‘O‰ñ•½�¬11
”N‚Ì�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‰ß‹Ž‚ÌŽÀ�Ñ‚Ì•½‹Ï‚ðŠî‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŒo�Ï
�¬’·—¦‚Ì�«—ˆ—\‘ª‚È‚Ç�«—ˆ‚ÉŒü‚¯‚½‚±‚Æ‚à‘��‡“I‚ÉŠ¨ˆÄ‚µ‚Ä�Ý’è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤
Žd•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B  �¡‰ñ‚Ì�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‹ß”N
‚©‚Ȃ茵‚µ‚¢Œo�Ï�󋵂ª‘±‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü�«—ˆ‚Ɉø‚«‰„‚΂·
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í�«—ˆ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ì’·‚¢—\‘ª‚Æ‚µ‚Ä‚Í•s“K�Ø‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤�ó‹µ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚Ì‚½‚Ñ�uŽÐ‰ï•Û�á�R‹c‰ï”N‹àŽ‘‹à‰^—p•ª
‰È‰ï�v‚Å‚½‚Ñ�d‚È‚éŒä‹c˜_‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ÌŒä‹c˜_‚𓥂܂¦�A�l‚¦•û‚Æ
‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•½�¬21”N“xˆÈ�~‚Ì’·Šú“I‚ÈŒo�Ï‘O’ñ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‰ß‹Ž
‚ÌŽÀ�т͖ܘ_Šî‘b‚Æ‚·‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�«—ˆ‚ÉŒü‚¯‚Ü‚µ‚Ä“ú–{Œo
�Ï‚Ì�ö�Ý�¬’·—¦‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚à‚Ì�A‚ ‚é‚¢‚͘J“­—Í�lŒû‚ªŒ¸�­‚µ‚Ä‚¢
‚­Œ©�ž‚Ý‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Œ©’Ê‚µ‚Æ‚à�®�‡“I‚É‚È‚é‚悤‚É‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤
‚à‚̂𔽉f‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½ƒ}ƒNƒ�Œo�Ï‚ÉŠÖ‚·‚鎎ŽZ‚ð�s‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚ÉŠî‚¢
‚Ä�Ý’è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤•û–@‚É�Ø‚è‘Ö‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B  ‘«Œ³‚Ì•½�¬20
”N“x‚Ü‚Å‚ÌŒo�Ï‘O’ñ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A“àŠt•{‚ª�ì�¬‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‰üŠv‚Æ“W–]‚Ì
ŽŽŽZ‚É�€‹’‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A•Ê“r�ݒ肳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´
‚¢‚Ü‚·�B  �u‚Q�D•¨‰¿�ã�¸—¦‚Ì�Ý’è�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@Œã‚Ù‚Ç�Aƒ}ƒNƒ�Œo�Ï‚ÉŠÖ‚·‚鎎ŽZ‚à�­‚µ�Ú‚µ‚­Œä�à–¾�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·‚Æ‚±‚ë‚Å
‚·‚ª�A‚±‚Ì’·Šú“I‚ÈŽŽŽZ‚Æ�\‚µ‚Ü‚·‚à‚Ì‚Í�A‚¢‚í‚ä‚é�VŒÃ“T”h‚ÌŒo�ÏŠw‚ÉŠî‚Ã
‚«‚Ü‚µ‚Ä�ݒ肵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚¿‚ç‚Å�„Œv‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Æ�A
ŽÀŽ¿‚Ì’À‹à�ã�¸—¦‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ‚©�AŽÀŽ¿‚̉^—p—˜‰ñ‚è‚ÌŒ³‚É‚È‚è‚Ü‚·—˜��—¦
‚Ì’·Šú“I‚È•½‹Ï’l‚ª�„Œv‚³‚ê‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‰½•ª‚»‚¤‚¢‚¤ƒ‚ƒfƒ‹
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ�A•¨‰¿�ã�¸—¦‚Í‚»‚¿‚ç‚ÌŽŽŽZ‚©‚ç‚Í�o‚Ä‚±‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È
‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A•¨‰¿�ã�¸—¦‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r�Ý’è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É
‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�A‘«Œ³‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í“àŠt•{‚Ì�u‰üŠv‚Æ“W–]�|2003”N“x‰ü’è  
ŽQ�lŽ‘—¿�v‚É“àŠt•{‚Å�„Œv‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»
‚¿‚ç‚Í‚»‚ê‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽg‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚êˆÈ�~‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‰½‚ç‚©‚Ì�Ý’è‚ð’u‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å�A‚P‚‚͉ߋŽ‚Ì’·Šú•½‹Ï‚ð‚É‚ç‚Þ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�Å‹ß‚©‚È‚èƒfƒtƒŒ‚ÌŒXŒü‚ª
‚ ‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A’·Šú‚Ì�„Œv‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚ ‚é’ö“x’·Šú‚Ì•½‹Ï
’l‚ðŒ©‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�Á”ïŽÒ•¨‰¿‚̉ߋŽ20”NŠÔ‚Ì•½‹Ï’l�A‚±‚ꂪ1983”N‚©
‚ç2002”N‚Ü‚Å‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚¿‚傤‚Ç•½‹Ï‚ª1.0 �“‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B
�@‚Ü‚½�A‘«Œ³‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ʼnº•~‚«‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½“àŠt•{‚̉üŠv‚Æ“W–]‚ÌŽŽŽZ‚É‚¨
‚«‚Ü‚µ‚Ä�A
�@2004”N“x‚©‚ç2008”N“x‚Ü‚Å‚Ì•½‹Ï‚Ì�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚ª‚â‚Í‚è1.0 �“‚Å‚ 
‚é�B‚±‚Ì—¼•û‚ð‚É‚ç‚Ý�‡‚킹‚Ü‚µ‚Ä�A’·Šú�i2009”NˆÈ�~�j‚Ì�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦
‚Ì�Ý’è‚Í‚P�“‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É’u‚­‚±‚Æ‚É‚¢‚½‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�u‚R�DŽÀŽ¿’À‹à�ã�¸—¦‚ÆŽÀŽ¿‰^—p—˜‰ñ‚è‚Ì�Ý’è�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·�B  ‚Ü‚¸�A‘«Œ³2008”N“x‚Ü‚Å‚Ì�Ý’è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚Rƒy�[ƒW‚ðŒ©‚Ä
‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�A‚±‚ÌŠúŠÔ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A“àŠt•{‚Ì�u‰üŠv‚Æ“W–]�|2003”N“x
‰ü’è  ŽQ�lŽ‘—¿�v‚É‚¨‚«‚Ü‚·ŽÀŽ¿Œo�Ï�¬’·—¦�A‚±‚ê‚Í–¼–ÚŒo�Ï�¬’·—¦‚©‚ç�Á”ï
ŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚ðˆø‚¢‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�”’l‚ð�®—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·
‚ª�A‚»‚ê‚Æ’·Šú‹à—˜‚ÌŒ©’Ê‚µ�A‚»‚ê‚©‚ç�E‹ÆˆÀ’è‹Ç‚ªŽZ’è‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½˜J“­—Í
—¦‚ÌŒ©’Ê‚µ�A‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŠî‘b‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚Ì‘«Œ³‚T”NŠÔ‚Ì•½‹Ï‚Æ‚¢
‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚ç‚Æ�®�‡“I‚ÈŽÀŽ¿’À‹à�ã�¸—¦�A‚»‚ê‚©‚çŽÀŽ¿‚Ì’·Šú‹à—˜�A‚±
‚ê‚Í10”N�‘�‚̉ž•åŽÒ—˜‰ñ‚è‚©‚ç�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚ðˆø‚¢‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å�AŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚Ì�„Œv‚ð�s‚Á‚½‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‹ï‘Ì“I‚É‚Í�A‚T”NŠÔ•½‹Ï‚Å“àŠt•{‚ÌŽŽŽZ‚É‚æ‚è‚Ü‚·–¼–Ú‚ÌŒo�Ï�¬’·—¦‚ª1.9 
�“’ö“x�Bˆê•û‚Å�A‚±‚ÌŠúŠÔ‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚ĘJ“­—Í—¦‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ð—p‚¢‚Ä�„Œv‚³‚ê‚Ü
‚·˜J“­—Í�lŒû‚Ì‘�‰Á—¦‚ªƒvƒ‰ƒX0.1 �“’ö“x‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚©‚È
‚芄‚è�Ø‚Á‚½Œ©•û‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A–¼–Ú’À‹à�ã�¸—¦‚͘J“­—Í�lŒûˆê�l“–‚½‚è‚Ì
–¼–ÚŒo�Ï�¬’·—¦‚Æ‚à“¯‚¶‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ©‚é‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û‚ɉˆ‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A1.9 �“
‚©‚ç0.1 �“‚ðˆø‚«‚Ü‚µ‚Ä�A1.8 �“‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ©‚é�B
�@  ˆê•û‚Å�A‚±‚ÌŠÔ�A�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚Í•½‹Ï‚P�“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A—¼ŽÒ�·‚µˆø
‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ÌŠÔ‚T”NŠÔ‚Ì•½‹Ï‚ÌŽÀŽ¿’À‹à�ã�¸—¦‚ð0.8 �“‚Æ�ݒ肵‚½‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‹à—˜‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A“àŠt•{‚ÌŒ©’Ê‚µ‚É‚æ‚è‚Ü‚·‚Æ�A‚T”NŠÔ•½‹Ï‚Å–¼–Ú‚Ì’·
Šú‹à—˜‚ª
�@1.9 �“’ö“x‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•¨‰¿�ã�¸—¦‚P�“‚ð�·‚µˆø‚«‚Ü‚µ‚Ä�A
‚±‚ÌŠÔ‚ÌŽÀŽ¿‚Ì’·Šú‹à—˜‚ª0.9 �“’ö“x‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�ݒ肵‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@‚±‚ÌŒ‹‰Ê‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�uŽÐ‰ï•Û�á�R‹c‰ï”N‹àŽ‘‹à‰^—p•ª‰È‰ï�v‚É‚¨‚«‚Ü‚µ
‚Ä’¼‹ß‚̃C�[ƒ‹ƒhƒJ�[ƒu�A�«—ˆ‚ÆŒ»�Ý‚Ì‹à—˜‚ÌŠÖŒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤
‚à‚Ì‚©‚猩‚Ü‚µ‚Ĉá˜aŠ´‚Ì‚È‚¢�…�€‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É•]‰¿‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚±
‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚¿‚ç‚Ì‹à—˜‚Í�A10”N�‘�‚̉ž•åŽÒ—˜‰ñ‚è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŽÀ�Û
‚Ì”N‹à‚̉^—p‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŠ”Ž®“™‚ð‘g‚Ý“ü‚ꂽƒ|�[ƒgƒtƒHƒŠƒI‚É‚æ‚é‰^—p
‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‘SŠz‚ð�‘“à�ÂŒ”‚ʼn^—p‚·‚é�ê�‡‚É
”ä‚ׂĂ ‚é’ö“xŽû‰v—¦‚ª�ã‰ñ‚邱‚Æ‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ÌŽž“_‚É‚¨
‚«‚Ü‚·ƒ|�[ƒgƒtƒHƒŠƒI‚ÌŠú‘ÒŽû‰v—¦‚ðŒ©‚Ü‚·‚Æ�A�‘“à�ÂŒ”‚ÌŠú‘ÒŽû‰v—¦‚ð0.5 
�“�ã‰ñ‚éŠú‘ÒŽû‰v—¦‚ªŒ©�ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚ç�A•ªŽU“ŠŽ‘‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚ĒljÁ“I‚ÉŠm•Û‚·‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚é‰^—p—˜
‰ñ‚è‚ð�ãŒÀ‚Å0.5 �“‚Æ�A‚ ‚é’ö“x•ÛŽç“I‚ÉŒ©�ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�l‚¦‚Ü‚µ‚ĉºŒÀ
‚Æ‚µ‚Ă̓[ƒ�‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�l‚¦‚Ü‚·‚Æ�AŽÀŽ¿‚̉^—p—˜‰ñ‚è�A‚±‚ê‚Í�Ï—§‹à‚Ì
‰^—p—˜‰ñ‚èƒ}ƒCƒiƒX�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�l‚¦‚Ü‚·‚Æ�A‰ºŒÀ‚Í‚·‚ׂÄ
10”N�‘�‚ð—p‚¢‚½�ê�‡ƒvƒ‰ƒXƒ[ƒ�‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å0.9 �“�B�ãŒÀ‚Í�A‚»‚ê‚É0.5 �“
‚ð‘«‚µ‚½1.4 �“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A0.9 �`1.4 �“‚͈̔͂ł ‚낤‚Æ‚¢‚¤Œ©•û‚ðŽæ‚é
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í‚±‚Ì•�‚Ì’†ŠÔ’l‚ðŽæ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
�Ï—§‹à‚ÌŽÀŽ¿‰^—p—˜‰ñ‚è‚Ì�Ý’è’l‚Æ‚µ‚Ä‚Í1.1 �“‚Æ�Ý’è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘«
Œ³‚ÌŒo�Ï‘O’ñ‚Í’u‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A“¯‚¶Ž‘—¿‚Ì‚Sƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A2009”N“xˆÈ�~‚Ì’·Šú‚Ì�Ý
’è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚¿‚ç‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�Aƒ}ƒNƒ�Œo�Ï‚ÉŠÖ‚·‚éŠÖŒWŽ®‚ð—p‚¢‚½ŽŽŽZ‚ð�s‚Á‚½‚Æ‚±
‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A’·Šú‚Ì�Ý’è‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�u”N‹àŽ‘‹à‰^—p•ª‰È‰ï�v‚ÅŒä•ñ
��‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�u‰^—p—˜‰ñ‚è‚͈̔͂ɂ‚¢‚Ä�iŒŸ“¢Œ‹‰Ê‚Ì•ñ���A•½�¬15”N
‚WŒŽ27“ú�j�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�Aˆê‰ž�A�«—ˆ‚Ì“ú–{Œo�Ï‚Ì�¬’·‚ÌŒ©�ž‚݂ɂ‚«‚Ü
‚µ‚Ä�A‘S—v‘f�¶ŽY�«‚Ì�ã�¸—¦‚Æ‚¢‚¤�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‹Z�pŠv�V‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ‚©�A
‚ ‚é‚¢‚ÍŠé‹ÆŒo‰c‚ÌŒø—¦‰»‚Å�A‚Ç‚Ì’ö“xŒo�Ï‚ª�¬’·‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤Œ´“®—Í‚É
‚È‚é‚悤‚È‚à‚̂ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚R’Ê‚è‚Ì•�‚ð�Ý‚¯‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚¿‚ç‚Ì‚RƒP�[ƒX‚Ì’†
‚Ì�^‚ñ’†‚̃P�[ƒX‚ðŠî�€ƒP�[ƒX‚É—p‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽŽŽZ‚Ì‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä�Ý’è
‚ð‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂȂ킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‹ï‘Ì“I‚É�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·‚Æ�A‚±‚Ì‘S—v‘f�¶ŽY�«‚Ì�ã�¸—¦‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŠî�€ƒP
�[ƒX�A‚±‚ꂪ�à�­�ÄŒvŽZ‚Å’†�S‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚½‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚É‚¨
‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í‘S—v‘f�¶ŽY�«�ã�¸—¦‚ð0.7 �“‚Æ’u‚¢‚½�BŒo�Ï�D“]ƒP�[ƒX‚Å‚Í�A‚±‚ê
‚É0.3 �“‚ð‰Á‚¦‚½1.0 �“�BŒo�ψ«‰»ƒP�[ƒX‚Å‚Í�A‹t‚É0.3 �“ˆø‚«‚Ü‚µ‚½0.4 �“
‚Æ�Ý’è‚ð‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚ê‚ð�ݒ肵‚Ü‚µ‚½�ã‚Å�AŒã‚Ù‚ÇŒä�à–¾�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·ƒ}ƒNƒ�Œo�Ï‚ÉŠÖ‚·‚éŠî
–{“I‚ÈŠÖŒWŽ®‚ð—p‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A2032”N“x‚Ü‚Å‚Ì•½‹Ï‚̘J“­—Í�lŒû‚P�l“–‚½‚è‚ÌŽÀ
Ž¿‚f‚c‚o�¬’·—¦�A‚±‚ꂪ‚ ‚éˆÓ–¡‚ÅŽÀŽ¿’À‹à�ã�¸—¦‚ÌŒ³‚É‚È‚é‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚ê‚Æ“ú–{Œo�Ï‘S‘Ì‚Ì—˜��—¦�A‰^—p—˜‰ñ‚è‚Í�A‚»‚ÌŒ¹�ò‚Æ‚È
‚é‚à‚̂̓XƒgƒbƒN‚ɑ΂·‚é—˜��—¦‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚Ì—˜��—¦‚ð�„Œv‚·
‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‰ß‹Ž‚Ì—˜��—¦‚Æ‹à—˜‚Ƃ̔䗦‚ÌŠÖŒW‚ÉŠî‚«‚Ü‚µ‚Ä�A�«
—ˆ‚ÌŽÀŽ¿‚̉^—p—˜‰ñ‚è‚ð�„Œv‚·‚é�A‚±‚¤‚¢‚¤�l‚¦•û‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð�„Œv‚·‚邱‚Æ‚ð�s‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚Ì‘S—v‘f�¶ŽY�«‚Ì�ã�¸—¦�A‚s‚e‚o�ã�¸—¦‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚ɂ‚«‚Ü‚µ
‚Ä‚Í�A‘«Œ³2007”N“x‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚Í�u‰üŠv‚Æ“W–]�|2002”N“x‰ü’è�i“àŠt•{�j�v�A
ŽŽŽZ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é’iŠK‚Å‚Í‚±‚ꂪ�Å�V‚Ì‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚ðŽg
‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚ÌŽŽŽZ‚Æ�®�‡“I‚É‚È‚é‚悤‚É‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
‘«Œ³‚Í‚©‚È‚è’á–Ú‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å0.2 �“‚Æ�ݒ肵‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@2008”N“xˆÈ�~‚Ì’·Šú“I‚È�Ý’è‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•½�¬13”N“x‚Ì”NŽŸŒo�Ï�à�­
•ñ��‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�A’†’·Šú“I‚È“ú–{Œo�Ï‚Ì�ö�Ý�¬’·—¦‚Ì�„Œv‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�A�\
‘¢‰üŠv‚ÌŽÀ�s‚ð‘O’ñ‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A’†’·Šú“I‚É‚Í”N0.5 ‚È‚¢‚µ‚P�“’ö“x‚É�‚
‚܂邱‚Æ‚Í�\•ª‰Â”\‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É�€‹’‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚Ì0.5 �`
‚P�“‚Ì•�‚ð‚É‚ç‚Ý‚Ü‚µ‚Ä�AŠî�€ƒP�[ƒX‚Å‚Í‚»‚Ì�^‚ñ’†‚É“–‚½‚é0.7 �“�A�D“]ƒP
�[ƒX‚Í‚P�“�Aˆ«‰»ƒP�[ƒX‚Í0.4 �“‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�ݒ肵‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@‰ß‹Ž‚ÌŽÀ�Ñ‚ð’·Šú“I‚É‚È‚ª‚ß‚Ü‚·‚Æ�A“ú–{Œo�Ï‘S‘Ì‚Ì—˜��—¦‚ÆŽÀŽ¿‚Ì’·Šú‹à
—˜�A�‘�‚̗˜‰ñ‚è‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚ç‚Í‚¨‚¨‚Þ‚Ë”ä—áŠÖŒW‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‰ß‹Ž’·ŠúŠÔ�A15”N‚È‚¢‚µ25”N’ö“x‚Ì•½‹Ï‚ÌŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜
‚Ì�…�€�A‚±‚ê‚Í‚Ç‚ÌŠúŠÔ‚ðŽæ‚é‚©‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä2.8 ‚È‚¢‚µ3.4 �“’ö“x‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Ƃł΂ç‚‚«‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚Tƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç
‚É�„Œv‚Å“¾‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�«—ˆ‚Ì—˜��—¦‚̉ߋŽ‚Ì—˜��—¦‚ɑ΂·‚é”ä—¦�A‚±‚ê‚Í�A�«
—ˆ‚â‚Í‚èŒo�Ï‘S‘̂̃pƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒX‚ª�­‚µŒ¸�­‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‰ß‹Ž‚Ì�‚‚¢
—˜��—¦‚Ù‚Ç‚Ì‚à‚Ì‚Í“¾‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‰ß‹Ž‚Ì—˜��—¦‚É‘Î
‚µ‚Ä�„ŒvŠúŠÔ‚Ì—˜��—¦‚Í‚¨‚¨‚æ‚»0.55‚È‚¢‚µ0.7 ’ö“x�A‚TŠ„‚T•ª‚È‚¢‚µ‚VŠ„
’ö“x‚ɂȂ邾‚낤‚Æ‚¢‚¤�„ŒvŒ‹‰Ê‚É‚È‚Á‚½‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚ê‚ð�悸‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�«—ˆ‚ÌŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜‚Ì�…�€‚Ì�„Œv‚ð�s‚Á‚½
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‰ß‹Ž‚É”ä‚ׂ܂·‚Æ—˜��—¦‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‚VŠ|‚¯ˆÈ‰º‚®‚ç‚¢‚É�¬‚³‚­
‚È‚é‚Æ‚¢‚¤Œ©�ž‚Ý‚ÉŠî‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‰ß‹Ž‚ÌŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜�A’·Šú•½‹Ï‚ÌŽÀŽ¿’·Šú
‹à—˜‚Ì�„Œv’l‚É‚»‚̔䗦‚ð‚©‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‰ß‹Ž‚Ù‚Ç‚ÌŽÀŽ¿‹à—˜‚Í“¾‚ç‚ê
‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à�A‘å‘Ì‚»‚Ì—˜��—¦‚ª�k�¬‚µ‚½’ö“x‚ÌŠ„�‡‚ÅŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜‚à‰ß‹Ž‚Ì
’·Šú•½‹Ï‚ÌŠ„‚èŠ|‚¯‚µ‚½‚à‚Ì‚ÅŽæ‚ê‚é‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤Œ©•û‚Å�„Œv‚ð�s‚Á‚½‚Æ
‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽÀŽ¿’À‹à�ã�¸—¦‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A˜J“­—Í�lŒûˆê�l“–‚½‚è‚ÌŽÀŽ¿‚f‚c‚o�¬’·—¦
‚Æ“¯’ö“x‚Æ‚Ý‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�¡�A�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½ŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜‚Í�‘�Â‹à—˜‚Ì•ª‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A
�X‚É•ªŽU“ŠŽ‘‚ð�s‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚ĒljÁ“I‚ÉŠm•Û‚Å‚«‚é‰^—p—˜‰ñ‚è
‚Í�ãŒÀ0.5 �“‚ÆŒ©�ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽÀŽ¿‰^—p—˜‰ñ‚è‚Ì�ãŒÀ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A
�„Œv‚³‚ê‚Ü‚µ‚½ŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜�A�‘�Â‹à—˜‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚Ì�ãŒÀ‚É0.5 �“
‚ð‰Á‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
�@‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚P�l“–‚½‚è‚ÌŽÀŽ¿’À‹à�ã�¸—¦‚Ì•û‚ÍŠî�€ƒP�[ƒX‚Å
1.1 ‚È‚¢‚µ1.2 �“’ö“x�AŒo�Ï‚Ì�D“]ƒP�[ƒX‚Å‚Í‚»‚ꂪ‚à‚¤�­‚µ�‚‚­‚Ä1.5 ‚È
‚¢‚µ1.6 �“’ö“x�Aˆ«‰»ƒP�[ƒX‚Ì•û‚Å‚Í0.8 �“’ö“x‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�à�­�ÄŒvŽZ
‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•�‚Ì’†ŠÔ’l‚ðŽæ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŠî�€ƒP�[ƒX‚ÅŽÀ
Ž¿1.1 �“�AŒo�Ï�D“]ƒP�[ƒX‚Å1.5 �“�AŒo�ψ«‰»ƒP�[ƒX‚Å0.8 �“�B
�@‚±‚ê‚Í•¨‰¿�ã�¸—¦‚ð�·‚µˆø‚¢‚½ŽÀŽ¿‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A–¼–Ú’l‚Æ
‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚±‚ê‚É‚»‚ꂼ‚ê‚P�“‚ª‰Á‚í‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A–¼–Ú‚Ì’À‹à�ã�¸
—¦‚Í1.1 �“‚É‚P�“‚ð‘«‚µ‚½2.1 �“‚Æ‚¢‚¤�A‚±‚ꂪ�à�­�ÄŒvŽZ‚ÌŠî�€ƒP�[ƒX‚Å
Žg‚Á‚½–¼–Ú’l‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ꂼ‚êŒo�Ï�D“]ƒP�[ƒX‚Å‚·‚Æ–¼–Ú
‚Ì’À‹à�ã�¸—¦‚ª2.5 �“�Aˆ«‰»ƒP�[ƒX‚Ì•û‚Å‚Í
�@0.8 �“‚É‚P‚ð‘«‚µ‚½1.8 �“‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚ð�ݒ肵‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽÀŽ¿‰^—p—˜‰ñ‚è‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à“¯—l‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ꂼ‚ê•�‚ðŽ�‚Á‚Ä�„
Œv‚³‚ê‚Ü‚µ‚½’†ŠÔ’l‚ðŽæ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŠî�€ƒP�[ƒX‚ÅŽÀŽ¿2.2 �“�A
�D“]ƒP�[ƒX‚Å2.3 �“�Aˆ«‰»ƒP�[ƒX‚Å2.1 �“�B‚±‚¿‚ç‚Í’À‹à‚É”ä‚ׂé‚Æ‚©‚È‚è
•�‚ª‹·‚¢Žp‚É‚È‚Á‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚É–¼–Ú‚Å�\‚µ‚Ü‚·‚Æ‚»‚ꂼ‚ꕨ‰¿‚Ì‚P
�“‚ª‰Á‚í‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŠî�€ƒP�[ƒX‚Å–¼–ڂ̉^—p—˜‰ñ‚肪3.2 �“
‚Æ‚¢‚¤�”Žš‚ª‚±‚¿‚ç‚©‚ç�o‚Ä‚­‚é�B�D“]ƒP�[ƒX‚Å‚·‚Æ3.3 �“�Aˆ«‰»ƒP�[ƒX‚Å‚·
‚Æ3.1 �“‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŒ`‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A�æ‚Ù‚ÇŒä�à–¾‚ðŒã‚É‘—‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½ƒ}ƒNƒ�Œo�Ï‚ÌŠî–{
“I‚ÈŠÖŒWŽ®‚ÉŠî‚«‚Ü‚µ‚Ä�A�«—ˆ‚Ì‚f‚c‚o‚Ì�¬’·—¦‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ‚©�A‚ ‚é‚¢
‚Í“ú–{Œo�Ï‘S‘Ì‚Ì—˜��—¦�A‚Ç‚¤‚¢‚¤ƒ�ƒJƒjƒYƒ€‚Å�„Œv‚ð�s‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
“¯‚¶Ž‘—¿‚Ì‚Uƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�u‚S�D’·Šú‚Ì�Ý’è‚Ì�Ú�×�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
�„Œv‚̘g‘g‚Ý‚ÆŠT—ª‚ð‹L�q‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŠÈ
’P‚ÉŒä�à–¾�\‚µ�ã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�u�i‚P�j�„Œv‚̘g‘g‚Ý�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A20”N‚È‚¢‚µ30”N‚Æ‚¢‚Á‚½’·
Šú‚ÌŠúŠÔ‚É‚¨‚«‚Ü‚·ˆê�‘Œo�Ï‚Ì�¬’·‚ÌŒ©�ž‚݂ɂ‚¢‚Ä�„Œv‚ð�s‚¤‚Æ‚¢‚¤�A‚¢‚í
‚ä‚é�¬’·Œo�ÏŠw‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚镪–ì‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�VŒÃ“T”hŒo�ÏŠw‚Ì•W�€“I
‚È�¶ŽYŠÖ�”‚Å‚ ‚è‚Ü‚·ƒRƒu�Eƒ_ƒOƒ‰ƒXŒ^‚Ì�¶ŽYŠÖ�”‚ÉŠî‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚¢‚í‚ä‚é
‹Ÿ‹‹–Ê‚©‚ç‚Ì�„Œv‚ð�s‚¤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ƒRƒu�Eƒ_ƒOƒ‰ƒXŒ^�¶ŽYŠÖ�”‚Æ�\‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Í�A‚f‚c‚o‚ÌŽ‘–{‚ƘJ“­‚ɑ΂·‚镪
”z—¦‚ªˆê’è‚Æ‚¢‚¤‰¼’è‚̉º‚Å�A‚f‚c‚o‚ðŽ‘–{‚ƘJ“­‚ÌŠÖ�”‚Æ‚µ‚Ä•\‚·‚Æ‚¢‚¤‚à
‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚̃Rƒu�Eƒ_ƒOƒ‰ƒXŒ^‚Ì�¶ŽYŠÖ�”‚̉º‚Å‚Í�A�¶ŽY‹Z�p“™‚ª•Ï‰»‚µ‚È‚¯‚ê‚Î�A
Œo�Ï�¬’·—¦�AŽÀŽ¿‚f‚c‚o�¬’·—¦‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í�uŽ‘–{�¬’·—¦�~Ž‘–{•ª
”z—¦�v‚Æ�u˜J“­�¬’·—¦�~˜J“­•ª”z—¦�v‚Ì�‡Œv‚É“™‚µ‚­‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A
ŽÀ�Û‚É‚Í�¶ŽY‹Z�p“™‚Ì�i•à‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚½‚ß‚É�A‚±‚Ì�‡ŒvˆÈ�ã‚Ì�¬’·‚ªŠÏ‘ª‚³
‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚ÌŽc�·‚É“–‚½‚è‚Ü‚·‚à‚Ì‚ð‘S—v‘f�¶ŽY�«‚Ì�ã�¸—¦‚Æ’è‹`
‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@˜J“­—Í�lŒû‚P�l“–‚½‚è‚Ì‚f‚c‚o�¬’·—¦‚Í�A‚f‚c‚o�¬’·—¦‚©‚ç˜J“­�¬’·—¦‚ðˆø
‚¢‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŒ‹‹Ç‚±‚ê‚ð“–‚Ä‚Í‚ß‚Ü‚·‚Æ�A‚±‚̘J“­
—Í�lŒû‚P�l“–‚½‚è‚ÌŽÀŽ¿‚f‚c‚o�¬’·—¦�A‚±‚ꂪ‚P�l“–‚½‚è‚ÌŽÀŽ¿’À‹à�ã�¸—¦‚ð
’·Šú“I‚É‹K’è‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ�l‚¦‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚Í�u�iŽ‘–{�¬’·—¦�|˜J“­�¬’·
—¦�j�~Ž‘–{•ª”z—¦�{‘S—v‘f�¶ŽY�«�ã�¸—¦�v‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤ŠÖŒW‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚±‚Å�AŽ‘–{�¬’·—¦‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚»‚à‚»‚àŽ‘–{‚ª�¬’·‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ç
‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚f‚c‚o‚Ì’†‚©‚ç‚ ‚é•”•ª‚ª“ŠŽ‘‚ɉñ‚Á‚Ä�A‚»‚ê‚É
‚æ‚Á‚ÄŽ‘–{‚ª‘�‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤•”•ª‚Æ�Aˆê•û‚Å�¶ŽY�Ý”õ“™‚ªŒÃ‚­‚È‚Á‚ÄŒ¸–Õ‚·‚é‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ�A‚±‚ê‚Ì�·‚µˆø‚«‚ÅŽ‘–{‚Í�¬’·‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚f
‚c‚o‚Ì’†‚łǂꂾ‚¯‚ª“ŠŽ‘‚ɉñ‚é‚©�A‚±‚ê‚ÍŽ‘–{Œ¸–Õ‚ð•â‚¤•”•ª‚àŠÜ‚ß‚Ä“ŠŽ‘
‚Æ�l‚¦‚Ü‚µ‚½‘�“ŠŽ‘—¦‚ð—p‚¢‚Ü‚·‚Æ�u‚f‚c‚o�~‘�“ŠŽ‘—¦�v�A‚±‚ꂪŒ¸‰¿�ž‹p•ª
‚àŠÜ‚ß‚½‘e“ŠŽ‘‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚ðŽ‘–{ƒXƒgƒbƒN‚Å
Š„‚è•Ô‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�s‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚½‚¾‚±‚Ì‚Æ‚«‚É‚ÍŽ‘–{Œ¸–Õ•ª‚Æ‚¢‚¤‚͈̂ø
‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�AŽ‘–{Œ¸–Õ—¦‚ðˆø‚­‚±‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚ÄŽ‘–{�¬’·—¦‚ª•\
Œ»‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Ž®‚ª‚P‚‚ł«‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚à‚¤ˆê“_�A“ú–{Œo�Ï‘S‘Ì‚Ì—˜��—¦‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í‚f‚c‚o‚Ì’†‚©‚玑
–{‚É•ª”z‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ðŽ‘–{ƒXƒgƒbƒN‚ÅŠ„‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‘e—˜��—¦
‚ª�o‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�Aˆê•û‚ÅŽ‘–{‚É•ª”z‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Ì’†‚©‚猸–Õ‚³‚ꂽ
Ž‘–{‚ð•â‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�Aƒlƒbƒg‚Ì—˜��—¦‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í‚»‚±‚©
‚玑–{Œ¸–Õ—¦‚ðˆø‚­‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚̘gˆÍ‚¢‚É‚ ‚è‚Ü‚·‚æ
‚¤‚É�u—˜��—¦��Ž‘–{•ª”z—¦�~‚f‚c‚o�€Ž‘–{ƒXƒgƒbƒN�|Ž‘–{Œ¸–Õ—¦�v‚Æ‚¢‚¤Ž®‚É
‚È‚é�B
�@‚±‚ê‚炪�A�æ‚Ù‚Ç�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½ƒ}ƒNƒ�Œo�ÏŠw‚ÌŠî–{“I‚ÈŠÖŒWŽ®‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚ç‚ÌŽ®‚ð—p‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚Ü‚¸‘S—v‘f�¶ŽY�«‚Ì�ã�¸—¦‚ɂ‚«
‚Ü‚µ‚Ä‚ÍŠO�¶“I‚É’u‚­�BŽ‘–{•ª”z—¦‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�A‚±‚ê‚͉ߋŽ‚̃gƒŒƒ“ƒh‚É
Šî‚¢‚Ä�”’l‚ð�Ý’è‚·‚é�BŽ‘–{Œ¸–Õ—¦�A‘�“ŠŽ‘—¦‚à“¯—l‚É‚»‚ꂼ‚ê‰ß‹Ž‚̃gƒŒ
ƒ“ƒh‚ÉŠî‚¢‚Ä�”’l‚ð’u‚­�B
�@‚±‚Ì‚S‚‚̃pƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚ð�Ý’è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Æ�A˜J“­—Í�lŒû‚ÌŒ©’Ê‚µ�A‚±‚ê‚Í
�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‘O‰ñ‚àŒä�à–¾�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A˜J“­—Í—¦‚ÌŒ©
’Ê‚µ‚Æ�lŒû�„Œv‚ɉˆ‚¢‚Ü‚µ‚ĘJ“­—Í�lŒû‚̕ω»—¦‚ð’€”NŽg—p‚µ‚½‚à‚Ì‚ª‚ ‚é
‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚¿‚ç‚ð‚±‚Ì•û’öŽ®‚É“ü‚ê‚Ü‚µ‚Ä‚P”N‚¸‚“]‚ª‚µ‚Ä‚¢
‚­‚±‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚«‚Ü‚·˜J“­—Í�lŒû‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ�®�‡“I‚ȘJ
“­—Í�lŒû�A‚P�l“–‚½‚è‚ÌŽÀŽ¿‚f‚c‚o�¬’·—¦�A‚±‚ꂪ‚P�l“–‚½‚è‚ÌŽÀŽ¿’À‹à�ã�¸
—¦‚É“–‚½‚é‚à‚Ì‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚Vƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A”N�X‚Ì
—˜��—¦‚ð’€”N�„Œv‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚½‚¾‚µ�A‚±‚¿‚ç‚̘J“­—Í“Š“ü‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A–{—ˆ‚͘J“­—Í�lŒû‚Ì�„ˆÚ‚¾‚¯
‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�Aˆê�l“–‚½‚è˜J“­ŽžŠÔ‚Ì�„ˆÚ‚à‰e‹¿‚µ‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A
–{“–‚ÍŽž’Z‚ª‚Ç‚Ì‚®‚ç‚¢�i‚Þ‚©‚Æ‚©‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‰e‹¿‚µ‚Ä‚­‚é‚킯‚Å‚²‚´
‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚±‚Å‚Í‚»‚±‚Í‚È‚©‚È‚©Œ©�ž‚Ý“ï‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚P�l“–‚½‚è‚̘J
“­ŽžŠÔ‚͕ω»‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�„Œv‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚½�A‚±‚¤‚¢‚¤‹Ÿ‹‹–Ê‚©‚ç‚Ì�„Œv‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A˜J“­‚ÌŽù‹‹‚ÌŽù—v–Ê‚Í
”½‰f‚³‚ê‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�AŽÀ‚ÍŽ¸‹Æ—¦‚Æ‚¢‚¤ƒtƒ@ƒNƒ^�[‚à‚±‚Ì�„Œv‚É‚Í“ü
‚Á‚Ä‚±‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚ ‚éˆÓ–¡‚ÅŽ¸‹Æ—¦‚̕ω»‚ÍŽÌ�Û‚µ‚½�„Œv‚É‚È‚Á‚Ä‚¢
‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚ê‚ç‚̃pƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚Í�A‚ǂ̂悤‚É�ݒ肵‚Ä�„ŒvŒ‹‰Ê‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚©‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�u�i‚Q�jƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚Ì�Ý’è‚Æ�„ŒvŒ‹‰Ê�v�B
�@�u‚��D‘S—v‘f�¶ŽY�«�ã�¸—¦�i‚s‚e‚o�j�v‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�æ‚Ù‚Ç�\‚µ�ã‚°‚Ü
‚µ‚½‚悤‚É0.5 �`‚P�“‚Æ‚¢‚¤•�‚ð‚É‚ç‚Ý‚Ü‚µ‚Ä�AŠî�€ƒP�[ƒX‚Å0.7 �“�A�D“]
ƒP�[ƒX‚P�“�Aˆ«‰»ƒP�[ƒX0.4 �“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å’·Šú‚Ì‘O’ñ‚Í�ݒ肵‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�u‚‚�DŽ‘–{•ª”z—¦�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í’¼‹ß10”NŠÔ‚ÌŽÀ�Ñ•½‹Ï‚ÉŠî‚Ã
‚«‚Ü‚µ‚Ä
�@37.3�“‚Æ�ݒ肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚È‚¨�A‚±‚¿‚ç‚ÌŽ‘–{•ª”z—¦‚Æ�\‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Í�AŽ‘
–{Œ¸–Õ‚Ì•ª‚àŠÜ‚ñ‚¾Œ`‚ÅŽ‘–{•ª”z�A‚P‚©‚炱‚ê‚ðˆø‚¢‚½‚à‚Ì‚ª˜J“­•ª”z‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A•Ê“r�‘–¯�Š“¾‚ð˜J“­‚ÆŽ‘–{‚É•ª‚¯
‚éŒ`‚ŘJ“­•ª”z—¦‚Æ‚æ‚­�”’l‚ªŽg‚í‚ê‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚¿‚ç‚Æ‚Í’è‹`
‚̈Ⴄ‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚P“_—¯ˆÓ‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·�B
�@�u‚ƒ�DŽ‘–{Œ¸–Õ—¦�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�‘–¯Œo�ÏŒvŽZ‚̉ߋŽ10”NŠÔ‚ðŒ©‚Ü‚µ
‚Ä�A—LŒ`ŒÅ’莑ŽY�A‚±‚ê‚Í“ú–{Œo�Ï‘S‘Ì‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚ð
•ª•ê‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŒÅ’莑–{Œ¸–Ղ𕪎q‚Æ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚Å10”N
ŠÔ‚Ì•½‹Ï‚ðŽæ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A8.2 �“‚Æ�ݒ肵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚ÌŽ‘–{•ª”z—¦‚⎑–{Œ¸–Õ—¦‚Í�AŠ„‚Æ�”’l‚ªˆÀ’肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A10”NŠÔ
•½‹Ï‚ðŽg‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‘�“ŠŽ‘—¦‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í‚Wƒy�[ƒW
‚É�}‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�Å‹ß�A‘�“ŠŽ‘—¦‚ÍŒ¸�­‚̃gƒŒƒ“ƒh‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ𓥂܂¦‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚̃g
ƒŒƒ“ƒh‚ð�L‚΂µ‚‚Â�A‚Ç‚±‚Ü‚Å‚à‰º‚ª‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚­‚ÄŠÉ‚â‚©‚É’ê‚ð‘Å‚Á‚Ä‚¢
‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘Î�”�³‹K‹È�ü‚Ì“–‚Ä‚Í‚ß‚ð�s‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AŠÉ‚â‚©‚É‘�“ŠŽ‘—¦‚ª
Œ¸�­‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŒ`‚Å�L‚΂·‚±‚Æ‚ð�s‚Á‚½�B
�@‚±‚ê‚ç‚̃pƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚ð�Ý’è‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�Aˆê�l“–‚½‚è‚ÌŽÀŽ¿’À‹à
�ã�¸—¦‚ª1.1 �`1.2 �“�A—˜��—¦‚Í6.5 �“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·�B
�@‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚Xƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�u�i‚R�j—\’è‰^—p—˜‰ñ‚è‚Ì�Ý’è�v‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
�@�¡�AŒä�à–¾�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½ƒ}ƒNƒ�Œo�Ï‚ÌŠî–{“I‚ÈŠÖŒWŽ®‚ð—p‚¢‚½ŽŽŽZ‚É‚æ‚è
‚Ü‚µ‚Ä�A�«—ˆ‚Ì’·Šú•½‹Ï‚Å‚Ì—˜��—¦6.5 �“‚Æ‚¢‚¤�”’l‚ª�o‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚킯
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚ð‰ß‹Ž‚É‚¨‚¯‚é—˜��—¦�A‚»‚ê‚©‚ç‰ß‹Ž‚Ì’·Šú‹à—˜‚Ì’·Šú
•½‹Ï‚Æ”äŠr‚·‚邱‚Æ‚ð�s‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚±‚ꂪ‚Xƒy�[ƒW‚̉º‚É‚ ‚è‚Ü‚·‘æ‚R•\‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
�@‰ß‹ŽŽÀ�Ñ‚ðŽæ‚éŠúŠÔ�A‚±‚ê‚Í‹à—˜Ž©—R‰»Œã‚Ì1978”NˆÈ�~‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�Aˆê
”Ô’·Šú‚ÉŽæ‚é‚ƉߋŽ24”N•ª�B‚»‚Ì‚Ù‚©�A‰ß‹Ž20”N•ª�A‰ß‹Ž15”N•ª‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚ÅŽæ‚è•û‚ð•Ï‚¦‚Ü‚·‚Æ�AŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜‚̉ߋŽ•½‹Ï‚ª‚±‚Ì•\‚Ì‚P—“‚É‚ ‚é‚悤
‚È�”’l‚Å�A‰ß‹Ž‚Ì—˜��—¦‚Í‚Q—“‚É‚ ‚é‚悤‚È�”’l‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A
�«—ˆ‚Ì�„Œv‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½—˜��—¦‚Í6.5 �“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‘Δ䂷
‚éŠúŠÔ‚ð‰ß‹Ž24”N‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽæ‚é‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‰ß‹Ž‚Ì‚±‚ÌŠúŠÔ‚Ì—˜��
—¦‚ª•½‹Ï‚Å11.2�“‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A11.2�“‚Æ6.5 �“‚̔䗦‚Å0.58�B‚±‚ê
‚ª‰ß‹Ž24”N‚Æ”ä‚ׂ½�«—ˆ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ì—˜��—¦‚̒ቺŠ„�‡‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚µ‚Ä�A‚±‚̔䗦‚ð‰ß‹Ž‚Ì“¯‚¶ŠúŠÔ‚ÌŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜�A•½‹Ï3.27�“‚É�悶‚Ü‚·‚Æ�A
1.90�“‚Æ‚¢‚¤�«—ˆ‚ÌŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜‚Ì�„Œv’l‚ª�o‚é�B
�@‚½‚¾�A‚±‚Ì24”NŠÔ‚ðŽæ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A‰ß‹Ž‚ÌŠúŠÔ‚Ì20”N‚ðŽæ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å“¯‚¶ŒvŽZ‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Æ2.08�“�A15”N‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽæ‚è‚Ü‚·‚Æ“¯‚¶‚悤
‚ÈŒvŽZ‚ð‚µ‚Ä1.85�“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘å‘Ì1.8 ‚È‚¢‚µ2.1 �“’ö“x‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�”
’l‚ÍŽû�Ê‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@10ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚ÄŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜�A10”N�‘�‚̉ž
•åŽÒ—˜‰ñ‚è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚ÍŠî�€ƒP�[ƒX‚Å1.8 �`2.1 �“‚Ì
”͈͂Ƃ¢‚¤‚±‚Æ‚Å�„Œv‚³‚ê‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚ê‚Í�A‚ ‚­‚Ü‚Å10”N�‘�‚Ƃ¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŠ”Ž®‰^—p“™‚ð�s
‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚ĒljÁ“I‚É“¾‚ç‚ê‚éŽû‰v—¦‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�Å‘å0.5 �“‚®‚ç
‚¢‚Í‚ ‚é‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�ãŒÀ‚Ì•û‚É0.5 �“‚ð‰Á‚¦‚Ü‚µ‚Ä�AŽÀŽ¿‰^—p—˜
‰ñ‚è‚͈̔͂ªŠî�€ƒP�[ƒX‚Å1.8 �`2.6 �“’ö“x�B‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�u”N‹àŽ‘‹à‰^—p
•ª‰È‰ï�v‚ÅŒä�R‹c‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�AŒ‹‰Ê‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A
‚±‚¿‚ç‚Ì•�‚Ì’†�S‚ðŽæ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‰º‚Ì•\‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ƒP�[ƒX‚Q‚ªŠî�€ƒP�[ƒX‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŽÀŽ¿‚̉^—p—˜‰ñ‚è�i‘Ε¨
‰¿�ã�¸—¦�j‚ª1.8 �`2.6 �“’ö“x�B‚±‚ê‚Ì�^‚ñ’†‚ðŽæ‚Á‚Ä2.2 �“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
‚»‚ê‚É•¨‰¿‚Ì‚P�“‚ð�Ï‚Þ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A–¼–ڂł̉^—p—˜‰ñ‚è3.2 �“
‚Æ‚¢‚¤�”’l‚ª�o‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚ꂼ‚ê�AŒo�Ï‚Ì�D“]ƒP�[ƒX�A�D“]ƒP�[ƒX‚Ì•û‚Í‘S—v‘f�¶ŽY�«‚Ì�ã�¸—¦‚ª‚P
�“�Aˆ«‰»ƒP�[ƒX‚Ì•û‚Í‘S—v‘f�¶ŽY�«‚Ì�ã�¸—¦‚ª0.4 �“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
‚ª�A‚»‚ꂼ‚ꂱ‚ê‚Ì•�‚Ì�^‚ñ’†‚ðŽæ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AƒP�[ƒX‚P‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ�A
ŽÀŽ¿‰^—p—˜‰ñ‚肪�^‚ñ’†‚ðŽæ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å2.3 �“�AƒP�[ƒX‚R‚̈«‰»ƒP�[ƒX‚Ì
•û‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ2.1 �“�B‚±‚ê‚Í‚»‚ꂼ‚êŽÀŽ¿‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A–¼–Ú‚Å‚Í‚±
‚ê‚É‚P�“‚ð‰Á‚¦‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�Ý’è‚ð‚¢‚½‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@ˆÈ�オ�AŒo�Ï‘O’ñ‚Ì�Ý’è‚ÉŠÖ‚·‚éŒä�à–¾‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A�‘–¯”N‹à‚Ì�à�­�ÄŒvŽZŒ‹‰Ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�à–¾‚Ɉڂ点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«
‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·‚ª�AŽ‘—¿‚P‚Ɉڂ点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@‚Pƒy�[ƒW‚ð‚¨ŠJ‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�u‚P�D�à�­�ÄŒvŽZ‚ÌŠî–{•û�j�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å�A‚±‚ê‚ÍŠî–{“I‚ÉŒú�¶”N‹à‚Ì�ê�‡‚Æ“¯‚¶‹L�q‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�Aˆê
’Ê‚èŠÈ’P‚É�G‚ꂳ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@�u�i‚P�j�§“x‰ü�³‚ÌŠT—v�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�\‚µ‚Ü‚·‚Æ�A•½�¬16”N‚Ì�§“x‰ü�³
‚É‚¨‚¯‚éŽå‚ȉü�³Ž–�€‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�u‚P•ÛŒ¯—¿�…�€‚Ì�ãŒÀ‚ð�ݒ肵‚½�ã‚Å
‚Ì•ÛŒ¯—¿�i—¦�j‚Ì’iŠK“I‚Ȉø�ã‚°�v�u‚QŠî‘b”N‹à‚Ì�‘ŒÉ•‰’SŠ„�‡‚Ì‚R•ª‚Ì‚P‚©
‚ç‚Q•ª‚Ì‚P‚ւ̈ø�ã‚°�v�u‚Rƒ}ƒNƒ�Œo�σXƒ‰ƒCƒh‚É‚æ‚é‹‹•t�…�€’²�®�v�u‚S‚¨
‚¨‚Þ‚Ë100 ”NŠÔ‚ɂ킽‚é”N‹à�à�­‚Ì‹Ï�t�v�A‚±‚ꂪŽå—v‚È‚S“_‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�u�i‚Q�jŒo�Ï‘O’ñ‚Ì�l‚¦•û�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�¡�Aã~�XŒä�à–¾‚µ‚½‚Æ‚¨‚è‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B  �u�i‚R�j”í•ÛŒ¯ŽÒ�”�i‘g�‡ˆõ�”�j‚Ì‘O’ñ‚ɂ‚¢‚Ä�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ
‚Ä‚Í�A‘O‰ñŒú�¶”N‹à‚̉ñ‚É‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŒä�à–¾�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚ª�AŠî–{“I‚É‚Í
�‘–¯”N‹à‚Ì�ê�‡�A‘æ‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê
‚Í‚»‚Ì–@—¥‚Ì‹K’è‚ɉˆ‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A”N—î�A20�Î�`59�΂Ƃ¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å�A‚Q�†�A
‚R�†‚Å‚È‚¢•û‚ÍŠî–{“I‚É‚P�†‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A”í—pŽÒ”N‹à‚Ì”í
•ÛŒ¯ŽÒ‚ð�„Œv‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ÉŠî‚«‚Ü‚µ‚Ä�X‚É‚R�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì
‚ð�„Œv‚·‚é�B�lŒû‚©‚ç�A‚»‚ê‚ÌŽc‚Á‚½‚Æ‚±‚낪‘æ‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚¾‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û
‚Å�„Œv‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�u�i‚S�j�à�­•ûŽ®‚ɂ‚¢‚Ä�v‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�AŒú�¶”N‹à‚Æ“¯—l�A‚¨‚¨‚Þ‚Ë100 
”NŠÔ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å—LŒÀ‹Ï�t‚Ì�l‚¦•û‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
2100”N‚É‚¨‚«‚Ü‚·�Ï—§‹à‚Ì‹K–Í‚ðŽx�o‚Ì‚P”N•ª‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�«—ˆŒ©’Ê‚µ‚ð�ì
�¬‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�u�i‚T�j‹‹•t�…�€‚â•ÛŒ¯—¿�i—¦�j�Ý’è‚Ì�l‚¦•û�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A
‚±‚ê‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à�¡‚Ü‚Å‚Í‹‹•t�…�€‚Ì•û‚ª�æ‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ð
˜d‚¤‚½‚ß‚Ì•ÛŒ¯—¿‚Ì’iŠK“Iˆø�ã‚°�B‚±‚ê‚Í‚T”N‚²‚Æ‚É�à�­�ÄŒvŽZ‚ð�s‚¤‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å�A“––Ê‚Ì•ÛŒ¯—¿‚¾‚¯‚ðŒˆ‚ß‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª�A�¡‰ñ‚Ì
�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�A�‘–¯”N‹à‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à�«—ˆ‚Ü‚Å‚Ì•ÛŒ¯—¿‚ÌŠK’i‚Æ
•‰’S‚Ì�ãŒÀ�AŒŽŠz‚P–œ6,900 ‰~‚Æ‚¢‚¤�”Žš‚ð–@—¥‚É’è‚ß‚Ü‚µ‚Ä�Aˆê•û‚Å‹‹•t‚Ì
•û‚Í�A‹‹•t�…�€‚ªƒ}ƒNƒ�Œo�σXƒ‰ƒCƒh‚É‚æ‚Á‚Ä’²�®‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Žd‘g‚Ý‚ðŒú�¶
”N‹à‚Æ“¯—l‚É“±“ü‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‰ü�³‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B  
‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚Qƒy�[ƒW‚Í�AŒú�¶”N‹à‚Ì‚Æ‚«‚Æ“¯‚¶�}•\‚ªŒf‚°‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�u�«
—ˆ�„Œv�lŒû‚ÌŒ©�ž‚Ý�i•½�¬14”N‚PŒŽ’†ˆÊ�„Œv�j�v�B‚±‚ê‚Í�A•½�¬14”N‚PŒŽ‚Ì
ŽÐ‰ï•Û�á�E�lŒû–â‘茤‹†�Š‚Ì’†ˆÊ�„Œv‚ð—p‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŠî‘b‚Æ‚È‚é
�lŒû‚Ì�󋵂͌ö“I”N‹à�§“x‘S‘Ì‹¤’Ê‚É‚±‚¿‚ç‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´
‚¢‚Ü‚·�B
�@˜J“­—Í—¦‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�Aˆê�ð“ú‚¨�q‚Ë‚ð‚¿‚å‚¤‚¾‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A
‚±‚̘J“­—Í—¦‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ð�o‚·‚É“–‚½‚Á‚Ä�AŽ¸‹Æ—¦‚ɂ‚¢‚Ä‚à“¯Žž‚ɉ½‚©�”’l‚ª
‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚Ì�„Œv‚ð�s‚¢‚Ü‚µ‚½�E‹ÆˆÀ’è‹Ç‚ÉŠm”F‚¢‚½
‚µ‚Ü‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A•½�¬14”N‚VŒŽ‚Ì�„Œv‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A˜J“­—Í‚Ì‹Ÿ‹‹–Ê‚¾‚¯
‚Ì�„Œv‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽù—v‚Ì–Ê‚Ì�„Œv‚Í�s‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄŽ¸‹Æ—¦‚Ì�„Œv‚Í�s‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚ð‚¢‚½‚¾
‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚à‚¤ˆê“_�Aˆê�ð“úŒäŽw“E‚Ì‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�—�«‚Ì30‘ã‘O”¼‚Ì‚Æ‚±‚ë�A‚±‚Ì�u˜J
“­—Í—¦‚ÌŒ©’Ê‚µ�v‚ðŒ©‚Ü‚·‚Æ�A2000”N‚Å57.1�“‚Ì‚à‚Ì‚ª�A2025”N‚É‚È‚è‚Ü‚µ
‚Ä‚à65.0�“‚Ü‚Å‚µ‚©�オ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�B�à�­�ÄŒvŽZ‚Å‚Í�A�„Œv‚ª‚±‚±‚Ü‚Å‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å‚·‚Ì‚Å�AˆÈŒã‚à‚¸‚Á‚Æ65�“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŒvŽZ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é�B‚±‚ê‚ɂ‚«‚Ü
‚µ‚Ä�A‚à‚¤�­‚µ�­�ô“I‚È“w—Í‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢
‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŠÜ‚ß‚ÄŒäŽw“E‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚Ì�Û�A�Å‹ß
˜J“­•”‹Ç‚Ì•û‚Å‚à�V‚½‚ÈŽŽŽZ‚ð”­•\‚µ�A‚¢‚ë‚¢‚ë�­�ô“I‚È’ñŒ¾‚à‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½�B
�@‹ï‘Ì“I‚É�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·‚Æ�A�¡”N‚VŒŽ‚É�uŒÙ—p�­�ôŒ¤‹†‰ï�v‚©‚ç�lŒûŒ¸�­‰º‚É
‚¨‚¯‚éŒÙ—p˜J“­�­�ô‚̉ۑè‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽáŽÒ‚Æ‚©�—�«�A�‚—îŽÒ‚Ö‚Ì�A‹ÆŽx‰‡
‚ð�¡Œã�i‚ß‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª•K—v‚¾‚Æ‚¢‚¤�­�ô‰Û‘肪�o‚³‚ê‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚Ì�Û‚ÌŽŽŽZ
‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�Aˆ«‚¢ƒP�[ƒX‚Æ‚µ‚Ă͘J“­—Í—¦‚ªŒ»�ó‚Ì‚Ü‚Ü�„ˆÚ‚·‚é�B‚±‚ê‚Å
‚·‚Æ�A˜J“­—Í�lŒû‚Í‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚­‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚Æ”ä‚ׂ܂µ
‚Ä‚³‚Ü‚´‚Ü‚È�­�ô“I‚ÈŽx‰‡‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A2030”N‚É‚¨‚¢‚ĘJ“­—Í�l
Œû‚ª510 –œ�l‘�‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤ŽŽŽZ‚ð˜J“­•”‹Ç‚©‚ç”­•\‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@“–‘R�A�—�«‚Ì30‘ã‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à�A‚©‚È‚è‚̘J“­—Í—¦‚Ì‘�‰Á‚ðŒ©�ž‚ñ‚¾ŽŽ
ŽZ‚Å‚ ‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‹ß�X‚à‚¤�­‚µ�Ú‚µ‚¢�”’l‚ð�·‚è�ž‚ñ
‚¾•ñ���‘‚à�A�¡�A�€”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚½‚¾�AŽ„‚Ç‚à‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚̂悤‚È�­�ô–Ú•W‚ðŠÜ‚ñ‚¾ŽŽŽZ‚ª�o‚³‚ꂽ
‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚Ì�Û�A‚»‚ê‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü�A—Ⴆ‚ÎŽŸ‚Ì�à�­ŒŸ�Ø‚Ì�Û‚ÌŠî‘b�A
Œ¾‚í‚Ίî�€ƒP�[ƒX‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Í�A�­�ô‚ÌŒø‰Ê‚Ì–Ú•W‚È
‚Ì‚©�A‚»‚ê‚Æ‚à‚©‚È‚è‚ÌŠm“x‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚©‚Æ‚©�A‚»‚Ì•Ó‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ɂ‚¢‚Ä
‚Ì‚¢‚ë‚¢‚댩‹É‚ß‚ª•K—v‚©‚Æ‚Í�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A˜J“­•”‹Ç‚Ì•û‚Å‚à‚¢‚ë‚¢‚ë
–â‘èˆÓŽ¯‚ðŽ�‚Á‚Ä‚»‚̂悤‚ÈŽŽŽZ‚à�s‚¢�A�­�ô–Ú•W‚à—§‚Ä‚Ä�­�ô‚ð�l‚¦‚Ä‚¢‚é
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒä•ñ���\‚µ�ã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚Rƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�¡‰ñ�A�‘–¯”N‹à‚Ì�à�­�ÄŒvŽZ‚É—p‚¢‚Ü‚µ‚½Šî‘b�”�EŠî‘b—¦‚Æ‚»‚Ì�ì�¬•û–@‚Æ
‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŠî–{“I‚ÉŒú�¶”N‹à‚à�‘–¯”N‹à‚à�AŠî‘b�”�EŠî‘b—¦
‚Ì�ì�¬Žè–@‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í‹¤’Ê‚Ì•”•ª‚ª‘½‚¢‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚½‚¾�‘–¯”N
‹à‚Ì�ê�‡‚ÍŒú�¶”N‹à‚̂悤‚É•ñ�V‚Æ‚¢‚¤—v‘f‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚ 
‚­‚Ü‚Å“ª�”�A‚»‚µ‚Ä•ÛŒ¯—¿‚Ì”[•tŒŽ�”�B
�@�‘–¯”N‹à“Æ“Á‚ÌŽd‘g‚Ý‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•ÛŒ¯—¿‚Ì–Æ�œ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ‚©�A
‚ ‚é‚¢‚ÍŠw�¶‚Ì”[•t“Á—Ⴊ‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªŒŽ�”‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
ŽÀ�Ñ’l‚Æ‚µ‚ĂƂ炦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŠî‘b�”‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚é�B
�@Œ»‚É”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Å‚ ‚é•û‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�AˆÈ‘O”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Å‚ ‚Á‚Ä�A�¡‚͗Ⴆ‚Î
ƒTƒ‰ƒŠ�[ƒ}ƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é•û�A‚±‚ê‚ÍŽó‹‹‘ÒŠúŽÒ‚ƌĂñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤•û�X‚̃f�[ƒ^‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚àŠî‘b�”‚Æ‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç�A“–‘R�AŽó‹‹Œ ŽÒ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�l�”‚Æ‹‹•t‚ÌŽí—Þ•Ê�A‚±‚ê‚Í
Šî–{”N‹à‚ƉÁ‹‹�A‰ÁŽZ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¤‚¢‚¤•Ê‚Å‚Ì”N‹àŠz‚ÌŽÀ
�уf�[ƒ^‚ðŠî‘b‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í“¯‚¶‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@Šî‘b—¦‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�A�lŒûŠw“I—v‘f‚Æ‚µ‚Ä’E‘Þ—Í‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A
�‘–¯”N‹à‚ÌŠî‘b—¦‚Æ‚µ‚đ厖‚È‚à‚Ì‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A”[•t—¦�A–Æ�œ—¦‚Æ‚¢‚¤‚à
‚Ì‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�AŽó‹‹Œ ŽÒ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A”N‹à‚ÌŽ¸Œ —¦�A‰ÁŽZŠ„�‡�A‚ ‚é‚¢‚͈â
‘°‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚Æ”N—î‘ŠŠÖ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Sƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�u�i‚Q�jŠî‘b�”�EŠî‘b—¦‚ÉŠÖ‚µ‚Ä“Á‹L‚·‚ׂ«Ž–�€�v�B
‚±‚¿‚ç‚Ì•û‚à�AŠî–{“I‚ÉŒú�¶”N‹à‚Æ“¯—l‚Ì�l‚¦•û‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A”í•ÛŒ¯ŽÒ‚É
‚‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í100 •ª‚Ì‚P‚Ì’Š�o“�Œv�AŽó‹‹ŽÒ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‘S�”“�Œv‚ð—p‚¢‚Ä‚¢‚é
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�AŠî‘b—¦‚Ì�ì�¬‚É“–‚½‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŠî–{‚Í’¼‹ß‚Ì”í•ÛŒ¯ŽÒ‚â”N‹àŽó
‹‹ŽÒ“™‚ÉŠÖ‚·‚é“�ŒvŽ‘—¿‚ðŠî‘b‚Æ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�¶–½•\‚È‚Ç
‚ÌŠeŽí“�ŒvŽ‘—¿‚àŽQ�l‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@Ž€–S—¦‚̉ü‘P‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à�AŒú�¶”N‹à‚Æ“¯—l�A�«—ˆ�„Œv�lŒû‚É‚¨‚¯‚é�«—ˆ
‚ÌŽ€–S—¦‰ü‘P‚Æ“¯’ö“x‚̉ü‘P‚ð”N“x‚²‚Æ‚É�«�E”N—î•Ê‚É�s‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·�B
�@‘±‚¢‚Ä�A‚Tƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�u‚PŠî‘b�”‚ÌŒ³‚Æ‚È‚é“�Œv‚ÌŠT—v‚ÆŽZ’è•û–@“™�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A
‚±‚¿‚ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍŒú�¶”N‹à‚Ì�ê�‡‚Ì•ñ�V‚ª‚ ‚éˆÓ–¡‚ÅŒŽ�”‚É•Ï‚í‚é‚Æ‚¢
‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚Å�AŠî–{“I‚È�l‚¦•û‚Í“¯‚¶‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AŒ»–ð‚Ì”í
•ÛŒ¯ŽÒ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A’Š�o‚µ‚½ƒf�[ƒ^‚ð‘��”‚ªŽÀ�Ñ‚É�‡‚¤‚悤‚É‚Ó‚­‚ç‚Ü‚·
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚µ�A‘ÒŠúŽÒ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚ÄŽ€–S‚ª�„’肳‚ê‚éŽÒ‚Ì•ª
‚ð�í‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í“¯—l‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚Æ�AŽó‹‹Œ ŽÒ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í‘S�”“�
Œv‚ð—p‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Uƒy�[ƒWˆÈ�~�u‚QŠî‘b�”‚ðŠî‚É�ì�¬‚µ‚½Ž‘—¿�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A
‚±‚¿‚ç‚Ì•û‚͌•ʂÌ�à–¾‚Í�È—ª‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A12ƒy�[ƒW�u�i‚S�jŠî‘b
—¦�v‚Ɉڂ点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·�B
�@�u‚PŠî‘b—¦‚ÌŒ³‚Æ‚È‚é“�Œv‚ÌŠT—v‚ÆŽZ’è•û–@“™�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚à
Šî–{“I‚É‚ÍŒú�¶”N‹à‚Ì�ê�‡‚ÉŒä�à–¾‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ“¯—l‚Ì�l‚¦•û‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A
’E‘Þ—Í“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍŽÀ�Ñ‚Ì‚R”NŠÔ•ª‚𕽋ς¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚𕽊Š‰»‚ð
�s‚¤‚Æ‚¢‚¤Žè–@‚Å‚»‚ꂼ‚ê�ì�¬‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚Ì13ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à�uˆâ‘°”N‹à�iŽq�j”­
�¶Š„�‡�v‚Æ‚©�u‰Ç•w”N‹à”­�¶Š„�‡�v�B‚±‚̕ӂɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚R”NŠÔ‚ÌŽÀ�Ñ•½
‹Ï‚𕽊Š‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“¯—l‚ÌŽè–@‚ł‚­‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�u”N‹àŽ¸Œ —¦�v‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚â‚Í‚è‚R”N•½‹Ï‚łƂ炦‚½ŽÀ�Ñ‚ðŠî‚É•½ŠŠ
‰»‚ð�s‚¢�A‚Ü‚½”N—î‚Ì�‚‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í�¶–½•\‚ÌŽ€–S—¦‚̃J�[ƒu‚ðŽQ�l‚É�ݒ肵
‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�u�«—ˆ�„Œv�lŒû‚É‚¨‚¯‚é�«—ˆ‚ÌŽ€–S—¦‰ü‘P‚Æ“¯’ö
“x‚̉ü‘P‚ð”N“x‚²‚Æ‚É�«�E”N—î•Ê‚É�s‚¤�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A”N“x‚É‚æ‚Á‚Ä�”’l‚Í
•Ï‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚Ì14ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚Í”N—î‘ŠŠÖ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚à
Šî–{“I‚ÉŽÀ�Ñ‚É�€‹’‚µ‚Ä�ݒ肵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@15ƒy�[ƒW‚ð‚¨ŠJ‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�u”N‹àŽó‹‹ŽÒ‚P�l“–‚½‚è‰Á‹‹”N‹à‘Î�ÛŽÒŠ„
�‡�v�B‚±‚Ì•Ó‚à‰ß‹Ž‚R”N•½‹Ï‚ÌŽÀ�Ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�ݒ肵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚µ‚Ä�Aˆê”Ô‰º‚Ì—“�u˜V—î”N‹àŒJ�ã�¿‹�—¦�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü
‚µ‚Ä‚àŽÀ�Ñ‚É�€‹’‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‘O‰ñ‚̉ü�³‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚ÄŒJ
�ã‚°Œ¸Šz—¦‚ªŽ€–S—¦‚̉ü‘P‚𔽉f‚µ‚Ċɘa‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A
•½�¬13”N“x‚ÌŽÀ�Ñ‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@•½�¬13”N“x‚É�A60�΂̕û‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŠù‚ÉŒ¸Šz—¦‚ªŠÉ˜a‚³‚ꂽŽÀ�Ñ‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�«—ˆ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽg‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A61�ΈÈ�~
‚Ì•û‚Í�AŽÀ�т͌¢Œ¸Šz—¦‚̉º‚Å‚Ì�¿‹�—¦‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŒ¸Šz—¦‚ªŠÉ˜a‚³‚ê
‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚è�A‚قڊɘa‚³‚ꂽ•ª‚®‚ç‚¢�¿‹�Š„�‡‚Í‘�‚¦‚é‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤Œ©•û
‚Å’€”N�A—¦‚ð•Ï‰»‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�§“x‚̉ü�³‚̉e‹¿‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŒ©
�ž‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚É�A16ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�u�‘–¯”N‹à•ÛŒ¯—¿‚Ì”[•t—¦�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚±‚ê‚Í�AŠî–{“I‚É‚Í•½�¬14”N“x‚Ì”N—‚Æ‚ÌŽÀ�Ñ‚ÉŠî‚«‚Ü‚µ‚Ä�A”N—î•Ê
‚É�ݒ肵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•½�¬14”N“x‚Ì
•½‹Ï‚Ì”[•t—¦‚ª62.8�“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A•½�¬15”N“x‚É
‚‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A14”N“x‚Æ“¯‚¶62.8�“‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚©‚çƒXƒ^�[ƒg‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A
•½�¬19”N“x‚É”[•t—¦‚ð80�“‚É‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ŽÐ‰ï•ÛŒ¯’¡‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–Ú•W‚ª‚²‚´‚¢‚Ü
‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä’¼�ü“I‚É”[•t—¦‚ª�オ‚é‚Æ‚¢‚¤Œ©�ž‚݂𗧂ĂĂ¢‚é‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤‘O’ñ‚Å�«—ˆ�„Œv‚ð�s‚Á
‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚ ‚Æ�u�‘–¯”N‹à•ÛŒ¯—¿‚Ì–Æ�œ—¦�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�Ý’è•û–@‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä
‚Í�A•½�¬14”N“x‚ÌŽÀ�Ñ‚ðŠî‚É�ݒ肵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A”N“x
‚É‚æ‚è—p‚¢‚é—¦‚ð•Ï‚¦‚Ä‚¢‚é�ê�‡�A‚»‚Ì•û–@‚Æ‚¢‚¤—“‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A•½�¬17
”N“x‚É’P�gŽÒ‚ð’†�S‚É–Æ�œŠî�€‚ðŽáŠ±’¼‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚É”º‚¤•Ï‰»‚ð
�‘–¯”N‹à‚Ì”í•ÛŒ¯ŽÒŽÀ‘Ô’²�¸‚ÉŠî‚¢‚ĉe‹¿‚ð�„Œv‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŽáŠ±�A—¦‚ð
•Ï‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚ ‚Æ�A•½�¬18”N‚VŒŽ‚©‚瑽’iŠK–Æ�œ‚ª“±“ü‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�V‚½‚É‚S
•ª‚Ì‚R–Æ�œ�A‚S•ª‚Ì‚P–Æ�œ‚ª“±“ü‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚É‚Â
‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�¡�AŽÀ�Ñ‚Å”¼Šz–Æ�œ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é•û‚ªˆê•”‚S•ª‚Ì‚R–Æ�œ‚É�s
‚«�Aˆê•””¼Šz–Æ�œ‚ÉŽc‚é�B‚±‚ê‚Í‚Ù‚Ú”¼�X‚ÌŠ„�‡‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B�V‚½‚É�A�¡‚Ü‚Å
”ñ–Æ�œ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½•û�X‚©‚ç‚S•ª‚Ì‚P–Æ�œ‚Æ‚¢‚¤•û‚ª�¶‚¶‚Ä‚­‚é�B‚±‚ê‚Í�¡‚Ü
‚Å‚Ì”¼Šz–Æ�œ‚Ì•û‚Ì”¼•ª‚®‚ç‚¢‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B‚±‚¤‚¢‚¤Œ©�ž‚݂𗧂Ă܂µ‚Ä�A‚»
‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŠî‘b—¦‚ð�ݒ肵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚Ì17ƒy�[ƒWˆÈ�~‚Í�AƒOƒ‰ƒt‚Æ�”’l‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚¨ŽžŠÔ‚ÌŠÖŒW‚à‚²
‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A’€ˆê‚Ì�à–¾‚Í�È—ª‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A40ƒy�[ƒW‚Ì�„Œv•û–@
‚̃y�[ƒW‚É”ò‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·�B
�@40ƒy�[ƒW�u‚R�D�«—ˆŒ©’Ê‚µ‚Ì�„Œv•û–@‚ÉŠÖ‚·‚鎑—¿�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�u�i‚P�j
�«—ˆ�„Œv‚Ì‘S‘Ì�\‘¢‚ª‚í‚©‚郌ƒxƒ‹‚̃tƒ��[ƒ`ƒƒ�[ƒg�v�B‚±‚¿‚ç‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä
‚Í�AŠî–{“I‚ÉŒú�¶”N‹à�A�‘–¯”N‹à�A—¼ŽÒ‚Ì�«—ˆ�„Œv�lŒû�A˜J“­—Í—¦‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ
‚ðƒx�[ƒX‚ÉŒo�Ï‘O’ñ‚à‚»‚낦‚Ü‚µ‚Ĉê��‚É�„Œv‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´
‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚±‚̃tƒ��[ƒ`ƒƒ�[ƒg‚àŒú�¶”N‹à‚Ì‚Æ‚«‚ÉŒf‚°‚Ü‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ“¯‚¶‚à
‚Ì‚ðŒf‚°‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@  ‚»‚à‚»‚à‚Ì�„Œv‚Ì—¬‚ê‚à�A”í•ÛŒ¯ŽÒ�”‚Ì�«—ˆ�„Œv�A‚±‚ê‚Í�u�i�§“x•Ê�j�v
‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‘S�§“x‚ðˆê��‚É�s‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�«—ˆ‚Ì”í•ÛŒ¯ŽÒ�”‘S‘Ì
‚ª�o‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‹‹•t�…�€’²�®‚ð�s‚í‚È‚¢�ê�‡‚Ì‹‹•t”ï“™‚Ì�„Œv‚ð�§“x•Ê
‚É�s‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚Ì�ã‚Å‹‹•t�…�€’²�®ŠúŠÔ‚Ì�„Œv‚ð�s‚¤�B
‚±‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚àŒú�¶”N‹à‚Æ“¯‚¶�l‚¦•û‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A—¼ŽÒ‹¤’ʂ̃tƒ��[ƒ`ƒƒ
�[ƒg‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�®—�‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A41ƒy�[ƒW�u�i‚Q�j”NŽŸ•Ê�„Œv‚ÌŽZ’莮ƒŒƒxƒ‹‚Å‚ÌŒvŽZ‰ß’ö�v‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AƒVƒ~ƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“‚̉ߒö‚Å‚P”N•ªƒf�[ƒ^‚ð�X�V‚µ‚Ä‚¢‚­ƒAƒ‹ƒSƒŠ
ƒYƒ€‚ðŽZ’莮ƒŒƒxƒ‹‚ÅŽ¦‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚Í•Ê�û‚ÌŽ‘—¿‚R‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·‚ª�A�¶Œ¨‚É�u�iŽQ�lŽ‘—¿‚Q�j�v‚Æ�‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚à‚Ì�u�«—ˆŒ©’Ê‚µ‚Ì�„Œv•û–@
‚ÉŠÖ‚·‚éŽQ�lŽ‘—¿�v�B
�@‚±‚¿‚ç‚Í�AŒú�¶”N‹à‚Ì‚à‚Ì‚Æ‹¤’Ê‚Ì�ûŽq‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚Ì’†‚ÉŒú�¶
”N‹à�A�‘–¯”N‹à‚Ì—¼•û‚ð�‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‹ï‘Ì“I‚É‚Í�‘–¯”N‹à‚ÉŠÖ‚µ
‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚±‚ÌŽ‘—¿‚R‚Ì39ƒy�[ƒWˆÈ�~�A39ƒy�[ƒW‚ð‚¨ŠJ‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�u‚Q�D
�‘–¯”N‹à‚É‚¨‚¯‚é�„Œv•û–@�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AˆÈ‰º�AŠî–{“I‚É•Ï�”‚ð‚Ç‚¤’u‚¢‚Ä�A
‚Ç‚¤‚¢‚¤ŒvŽZŽ®‚ÅŒvŽZ‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚ª‹L�q‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@‚±‚ê‚Í�A51ƒy�[ƒW‚Ü‚Å‚é‚é�”Ž®‚ª•À‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�”Ž®‚Ì
’€ˆê‚ÌŒä�à–¾‚É—§‚¿“ü‚鎞ŠÔ‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚±‚¿‚ç‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾
‚¯�\‚µ�ã‚°‚Ä�A–{•¶‚Ì•û‚ɕԂ点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@–{•¶‚Ì41ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŽZ’莮‚ɂ‚¢‚Ä�A‚»‚Ì—¬‚ê‚ð�}‰ð‚µ‚½ƒŒ
ƒxƒ‹‚ł̃tƒ��[ƒ`ƒƒ�[ƒg‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚àŽQ�lŽ‘—¿‚Ì•û‚É‚ ‚é�}‚ðŽQ�Æ‚¢
‚½‚¾‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�u�i‚R�j�„Œv•û–@‚ÉŠÖ‚µ‚Ä“Á‹L‚·‚ׂ«Ž–�€�v
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�u‚P•ÛŒ¯—¿�…�€ŒÅ’è•ûŽ®“±“ü‚ւ̑Ήž�v‚Æ‚©�u‚Q—LŒÀ‹Ï�t•ûŽ®
“±“ü‚ւ̑Ήž�v‚ ‚é‚¢‚Í�u‚Sƒ}ƒNƒ�Œo�σXƒ‰ƒCƒh“±“ü‚ւ̑Ήž�v‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚±
‚ë‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŠî–{“I‚ÉŒú�¶”N‹à‚Æ“¯—l‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�u‚UŠî‘b”N‹à�‘ŒÉ•‰’SŠ„�‡�i‚Q•ª‚Ì‚P�jˆø�ã‚°‚ւ̑Ήž�v‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚àŒú�¶”N‹à‚̉ñ‚ÅŒä�à–¾�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚Æ‚¨‚è�A2008”N“x‚Ü‚Å‚Í
Šî‘b”N‹à‹’�o‹à‚Ì‚R•ª‚Ì‚P‚É”N‹à‰Û�Å‚Ì•ª‚ª‰ñ‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·1,000 •ª‚Ì11
‚ð‰Á‚¦‚½Šz‚ª�‘ŒÉ“™‚É‚æ‚蕉’S‚³‚ê‚é�B2009”N“x‚©‚ç�‘ŒÉ•‰’SŠ„�‡‚ª‚Q•ª‚Ì‚P
‚Ɉø‚«�ã‚°‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚ÅŒvŽZ‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚É�A42ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�u‚S�D�«—ˆŒ©’Ê‚µ‚Ì�„ŒvŒ‹‰Ê‚ÉŠÖ‚·‚鎑—¿�v
‚É“ü‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�A42ƒy�[ƒW‚ª‘æ‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ�A‚»‚ê‚©‚ç‘æ‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚ÉŒW‚é‹’�o‹àŽZ
’è‘Î�ÛŽÒ‚ÉŠÖ‚·‚é�«—ˆ‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ð’€”NŒf‚°‚½‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�lŒû‚ªŒ¸�­‚µ
‚Ä‚¢‚­‚ɉˆ‚¢‚Ü‚µ‚Ä‘æ‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Ì�”‚ÍŒ¸�­‚µ�A“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚È‚ª‚ç‚P�†‚Ì‹’
�o‹àŽZ’è‘Î�ÛŽÒ‚àŒ¸�­‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤�”’l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@43ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚Í�L‚¢ˆÓ–¡‚Å‚Ì�‘–¯”N‹à‚Ì‚P�†�A‚Q�†�A‚R�†
•Ê‚Ì”í•ÛŒ¯ŽÒ�”‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤Ž‘—¿‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@44ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚炪”N‹àŽí•Ê‚²‚Æ‚ÌŠî‘b”N‹à‚ÌŽó‹‹ŽÒ�”‚ÌŒ©
’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A˜V—îŠî‘b�A�áŠQŠî‘b�Aˆâ‘°Šî‘b‚ÌŽó‹‹ŽÒ�”‚ÌŒ©’Ê‚µ�Bˆâ‘°
Šî‘b”N‹à‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A�È‚ÆŽq�A‚ ‚é‚¢‚ÍŽq‚Ì‚Ý‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚¢‚í‚ä‚éŽá—îˆâ
‘°‚Ì‚Ý‚Å‚·‚Ì‚Å�A�«—ˆ‚ɂ킽‚Á‚Ä‚à”ñ�í‚É�­‚È‚¢�”‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚Ì45ƒy�[ƒW�A‚±‚ꂪŠî‘b”N‹à‚Ì”N‹àŽí•Ê•Ê‚Ì‹‹•t”ï‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‰º‚Ì’�‚P‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚悤‚É�A‚±‚Ì‹‹•t”ï‚É‚ÍŠî‘b”N‹à‚Æ‚¢
‚¤–¼‘O‚Å�o‚Ä‚¢‚é‹‹•t‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­�A‹Œ–@‚Ì‹‹•t‚Ì’†‚Å�A‚¢‚í‚ä‚éŒð•t‹à‚Ì‘Î
�Û‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ý‚È‚µŠî‘b”N‹à�AŠî‘b”N‹à‚É‘Š“–‚·‚é‹‹•t‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚à—¼•û‚ð
ŠÜ‚ñ‚¾Œ`‚Å�”Žš‚ÍŒf‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A46ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ꂪ�‘–¯”N‹à‚Ì”N‹à‚Ì�à�­Œ©’Ê‚µ�A
�à�­�ÄŒvŽZ‚ÌŠî�€ƒP�[ƒX‚Ì‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�¶‚É•ÛŒ¯—¿‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A
16”N“x‰¿Ši‚Å2017”NˆÈ�~�A‚P–œ6,900 ‰~‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‰E‚É�Ï
—§“x�‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�Aˆê”Ô‰º‚Ì2100”N‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å�A�Ï—§“x�‡‚Í‚P”N•ª‚É‚È
‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ�B�Ï—§”ä—¦‚Ì•û‚Í�A2.3 ”N•ª‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚Í•ÛŒ¯—¿‚Å
‚Ý‚é‹‹•t”ï‚ɑ΂µ‚Ä�A�Ï—§‹à‚ð‚ǂꂾ‚¯Ž�‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
‚ª�A�‘ŒÉ•‰’SŠ„�‡‚Í‚Q•ª‚Ì‚P‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ꂪ2.0 ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Í�A’�
‚T‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚悤‚É�AŠî‘b”N‹à‹’�o‹à‚Æ‚±‚±‚É�‘‚¢‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ
‚±‚ë‚É‚Í�AŠî‘b”N‹à‹‹•t‚É‚©‚©‚é“Á•Ê�‘ŒÉ•‰’S•ª‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�‘–¯”N
‹à‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽx�o‚É‚Í“Á•Ê�‘ŒÉ‚Ì•ª‚àŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A
‚±‚¿‚ç‚Ì•û‚Í2.3 ‚Æ‚¢‚¤�”Žš‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤ŠÖŒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@47ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚¿‚炪�AŠî‘b”N‹à‚Ì�à�­‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚ÍŠî–{“I‚ɉEŒ¨‚É�‘‚¢‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚悤‚É�A•½�¬16”N“x
‰¿Ši‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å•\‹L‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‹‹•t”ï‚Ì‚Æ‚±‚낾‚¯Š‡ŒÊ�‘‚«‚Å–¼
–ÚŠz‚ðŽQ�l‚Ü‚Å‚É•t‚¯‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B  ˆê”Ô‰E‚Ì—“‚ª�A•ÛŒ¯—¿‘Š“–Šz‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å�A•Š‰Û•ûŽ®“I‚É–ˆ”N“x•‰’S‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éŠî‘b”N‹à‚Ì‚P�l“–‚½‚è‚Ì•ÛŒ¯—¿
‘Š“–‚ÌŒŽŠz‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�A‚¨‚¨‚Þ‚Ë
2050”N‘ãˆÈ�~‚Q–œ‰~‹­‚Ì�”Žš‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�‘–¯”N
‹à‚Ì�Å�I•ÛŒ¯—¿‚Í‚P–œ6,900 ‰~‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŠî‘b”N‹à‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚Q–œ‰~‹­‚®
‚ç‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚Ì�·‚Ì•ª‚Í�‘–¯”N‹à‚Í�Ï—§‹à‚̉^—pŽû“ü‚È‚è�A‚ ‚é‚¢‚Í
Žæ‚è•ö‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŘd‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ŠÖŒW‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@48ƒy�[ƒW‚ª�A‚â‚â�ׂ©‚¢Ž‘—¿‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŠî‘b”N‹à‚Ì‹‹•t”ï‚ð‰ß‹ŽŠúŠÔ
•ª‚Æ�«—ˆŠúŠÔ•ª‚É•ª‚¯�A�X‚É”N‹àŽí•Ê‚²‚Æ‚É•ª‚¯‚Ä“WŠJ‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚àŠî‘b”N‹à‚É‘Š“–‚·‚é‹‹•t‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚é‹‹•t‚ðŠÜ‚ñ‚¾‚à‚Ì‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@49ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚炪‹’�o‹àŽZ’è‘Î�ÛŽÒ�”‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@50ƒy�[ƒW‚ª�AŠî‘b”N‹à‚Ì‹‹•t”ï‚ÌŒ©’Ê‚µ�A‚â‚Í‚è‚Ý‚È‚µ‚àŠÜ‚Þ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
‚±‚¿‚ç‚Í–¼–ÚŠz‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@51ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚ÍŠî‘b”N‹à‹’�o‹à‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
Šî‘b”N‹à‚Ì‹‹•t”ï‚©‚ç“Á•Ê�‘ŒÉ•‰’S‚Ì•ª‚ð�œ‚¢‚½‚à‚Ì‚ª�‡Œv‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»
‚ê‚ð�§“x‚²‚Æ‚Å“ªŠ„‚肵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�A�«—ˆ‚ɂ킽‚Á‚Ä‚Ì�„Œv’l‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@52ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚ÍŠî‘b”N‹àŒð•t‹à‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±
‚ê‚Í‹Œ–@•ª‚Ì‚¢‚í‚ä‚é‚Ý‚È‚µŠî‘b”N‹à‚ª�§“x‚²‚Ƃɂǂꂾ‚¯Œ©�ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é
‚©‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@53ƒy�[ƒW‚ª�AŠî‘b”N‹à‚Ì�‘ŒÉ•‰’SŠz‚ÌŒ©’Ê‚µ�AŠe�§“x‚²‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A
‚±‚ê‚Ì�‘–¯”N‹à‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚Í�A“Á•Ê�‘ŒÉ•‰’S‚Ì•ª‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@54ƒy�[ƒW‚ª�AŒö“I”N‹à‘S‘Ì‚Ì”í•ÛŒ¯ŽÒ�”‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�‘–¯”N‹à‚Ì
”í•ÛŒ¯ŽÒ�”‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ÆŽ—’Ê‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A�^‚ñ’†‚Ì—“‚ª”í—pŽÒ”N‹à‚Ì”í•ÛŒ¯
ŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚Q�†‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A65�ΈÈ�ã‚Ì”í—pŽÒ”N‹à‚Ì•û‚à“ü‚Á‚Ä‚¢
‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@55ƒy�[ƒW‚ª�AˆÀ’è�«‚ÌŒŸ�Ø‚ÉŠÖ‚·‚鎑—¿‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�à�­Žw•W‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‘�Š‡•\‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·”N‹à•}—{”ä—¦�A‰½�l‚ʼn½
�l‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤�”’l‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚Ì•û‚Í�AŠî‘b”N‹à‚ÉŠÖ‚·
‚é�”’l‚ðŒf‚°‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‰E‚Ì‚Q‚‚̗“�AŽûŽx”ä—¦�A�Ï—§”ä—¦�A‚±‚¿‚ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A�Ï—§‹à‚ðŽ�‚Á
‚Ä�à�­‰^‰c‚ð�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Í‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚ÉŠÖ‚·‚é‰ïŒv‚ð�®—�‚µ‚Ä‚¨‚è
‚Ü‚·‹·‚¢ˆÓ–¡‚Å‚Ì�‘–¯”N‹à‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�‘–¯”N‹à‚Ì�”’l‚ªŒf
‚°‚Ä‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@56ƒy�[ƒW‚ª�A”N‹à•}—{”ä—¦‚ÌŠî‘b‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�A”í•ÛŒ¯ŽÒ�A˜V—îŠî‘b”N‹àŽó
‹‹ŽÒ�”‚ð‚»‚ê‚¼‚ê“WŠJ‚µ‚½ŽZ�oŠî‘b‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A57ƒy�[ƒW�A58
ƒy�[ƒW‚Í�A‚»‚ꂼ‚ê�¡‚ÌŽûŽx”ä—¦�A�Ï—§”ä—¦‚ÌŒvŽZŠî‘b‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@59ƒy�[ƒW‚ð‚²‚ç‚ñ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�A‚±‚¿‚炪�‘–¯”N‹à‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�Ï—§‹à
‚ÌŽæ‚è•ö‚µ•ª‚ð•ÛŒ¯—¿Š·ŽZ�A‚ ‚Ɖ^—pŽû“ü•ª‚Ì•ÛŒ¯—¿Š·ŽZ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚µ‚Ä�A‰^—pŽû“ü•ª‚Ì•ÛŒ¯—¿Š·ŽZ‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�A2040”N‘ã�`2050”N
‘ã‚É‚©‚¯‚Ü‚µ‚Ä�A4,000 ‰~‘ä‚®‚ç‚¢‚Ì�”Žš‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�Aˆê”Ô‰E
‚Ì•ÛŒ¯—¿‚P–œ6,900 ‰~‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚ɉ^—pŽû“ü‚ð•ÛŒ¯—¿Š·ŽZ‚ÅŽl�ç�”
•S‰~‚Æ�A‚±‚Ì—¼ŽÒ‚ð‰Á‚¦‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚Q–œ‰~‚ð‰z‚¦‚é‚悤‚È‚P�l“–‚½
‚è‚ÌŠî‘b”N‹à‹’�o‹à‚Ì•ÛŒ¯—¿•‰’S•ª‚ð˜d‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�à�­‚Ì�\‘¢‚É‚È‚Á‚Ä
‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@60ƒy�[ƒW‚ª�A�‘–¯”N‹à‚Ì�àŒ¹‚Æ‹‹•t‚Ì“à–ó‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A2100”N‚Ü‚Å‚ÌŠÔ
‚Ì�àŒ¹‚Æ‹‹•t‚ð‰^—p—˜‰ñ‚è‚É‚æ‚Á‚Ĉꎞ‹à‚ÉŠ·ŽZ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�s‚Á‚½‚à
‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚¿‚ç‚Í�‘–¯”N‹à‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A•ÛŒ¯—¿‚ªˆêŽž‹àŠ·ŽZ‚Å
120 ’›‰~‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�Ï—§‹à‚©‚瓾‚ç‚ê‚é�àŒ¹‚ª10’›‰~�A�‘
ŒÉ•‰’S‚ª150 ’›‰~�A�‡Œv280 ’›‰~‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‹‹•t‚Ì•û‚à
‚±‚ê‚Æ“¯Šz‚Æ‚¢‚¤ˆêŽž‹àŠ·ŽZ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B  61ƒy�[ƒW‚ª�A
Šî‘b”N‹à‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�àŒ¹‚Æ‹‹•t‚Ì“à–ó‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚¿‚ç‚É
‚‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŠî‘b”N‹à‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‹’�o‹à‚ª�‘–¯”N‹à�AŒú
�¶”N‹à�A‹¤�Ï”N‹à‚ð�‡‚킹‚Ü‚µ‚Ä�A�‡Œv520 ’›‰~�Bˆê•û‚Å�A�‘ŒÉ•‰’S‘Š“–•ª‚É
‚‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A530 ’›‰~�B�‘–¯”N‹à‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‹’�o‹à‚Ì�‘ŒÉ•‰’S‘Š“–‚ª150 
’›‰~‚Å�A•ÛŒ¯—¿‘Š“–‚ª130 ’›‰~‚Æ�A‚»‚Ì�‘ŒÉ•‰’S‘Š“–‚ª‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì
‚Í�A‚±‚ê‚Í“Á•Ê�‘ŒÉ•‰’S‚Ì•ª‚ª�‘–¯”N‹à‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ŠÖŒW‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@62ƒy�[ƒW‚ª�A‘O’ñ“™‚ð•Ï�X‚µ‚½�ê�‡‚ÌŽŽŽZ‚ÉŠÖ‚·‚鎑—¿‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚µ‚Ä�A‚¨‚ß‚­‚è‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A63ƒy�[ƒW‚Ì‘O’ñ‚ð•Ï�X‚µ‚½�ê�‡‚Ì‘�Š‡•\‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚¿‚ç‚ÍŠî‘b”N‹à‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A•½�¬16”N“x‰¿Ši‚Å•\Ž¦‚³‚ê
‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�A–ˆ”N�X‚ÌŠî‘b”N‹à‚Ì‹’�o‹à’P‰¿‚Ì•ÛŒ¯—¿‘Š“–Šz�iŒŽŠz�j‚ÌŒ©’Ê‚µ
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�Aˆê”Ô�¶‚ªŠî�€ƒP�[ƒX‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‰Á“üŽÒ�”‚ÌŒ©
’Ê‚µ‚ð•Ï�X‚µ‚½�ê�‡�A�­Žq‰»‰ü‘PƒP�[ƒX�A�­Žq‰»�i�sƒP�[ƒX�A‚»‚ê‚ÅŽ€–S—¦‚Ì
‰ü‘P‚ðŒ©�ž‚Ü‚È‚¢�ê�‡�A‚ ‚ÆŒo�ψ«‰»ƒP�[ƒX�AŒo�Ï�D“]ƒP�[ƒX‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
ˆê”Ô�ÅŒã‚Ì2100”N‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�A‚â‚Í‚è�­Žq‰»‚ª‰ü‘P‚³‚ê
‚½ƒP�[ƒX‚Å‚Í�AŠî�€ƒP�[ƒX‚É”ä‚ׂĒႭ�Ï‚ñ‚Å‚¢‚Ä�A�­Žq‰»�i�sƒP�[ƒX‚Å‚Í�‚
‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚ ‚é‚¢‚ÍŒo�Ï‚àˆ«‰»ƒP�[ƒX‚͎኱�‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ä�A�D“]ƒP�[ƒX
‚Í’á‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ŠÖŒW‚É‚ ‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A“r’†‚Ì”NŽŸ‚È‚Ç‚ðŒ©
‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Æ�A—Ⴆ‚Î�­Žq‰»‰ü‘PƒP�[ƒX‚Ì•û‚ª“r’†�AŠî�€ƒP�[ƒX‚æ‚è�‚‚¢
‚Æ‚¢‚¤ŽžŠú‚ª�o‚Ä‚Ü‚¢‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚Í�­Žq‰»‰ü‘PƒP�[ƒX‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚æ‚è‘�‚­ƒ}ƒNƒ�Œo�σXƒ‰ƒCƒh‚ðŽ~‚ß‚Ä�‚‚¢‹‹•t�…�€‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚ÌŽž“_‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•ÛŒ¯—¿‘Š“–Šz‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‹‹
•t‚ª�‚‚¢•ª�‚‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�Å�I“I‚ɂ͉Á“üŽÒ�”‚Æ‚¢‚¤‚à
‚Ì‚ªŠî�€ƒP�[ƒX‚æ‚葽‚­‚Ȃ邱‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A’P‰¿‚Í’á‚­‚È‚éŠÖŒW‚É‚ ‚é‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@64ƒy�[ƒW‚ª�A”í•ÛŒ¯ŽÒ�”‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Å�A‘æ‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ�A‘O’ñ‚ð•Ï�X‚µ‚½�ê�‡
‚Ì‘�Š‡•\‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚͉Á“üŽÒ�”‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ð•Ï�X‚µ‚½�ê
�‡‚É‚¾‚¯•Ï�X‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A2025”N•Ó‚è‚Å‚·‚Æ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç�·‚ª‚È‚¢‚킯‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A2050”N‚Å‚Í‘½�­�·‚ª�o‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚Ä�A2100”N‚Å‚Í‚©‚È‚è‚Ì
�·‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤�󋵂ł²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@65ƒy�[ƒW‚ª�A‚±‚ê‚Ì‘æ‚Q�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A66ƒy�[ƒW‚ª‘æ‚R�†”í
•ÛŒ¯ŽÒ‚Ì”äŠr‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@67ƒy�[ƒW‚ª�AŽó‹‹ŽÒ�”‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚·‘O’ñ‚ð•Ï�X‚µ‚½�ê�‡‚Ì‘�Š‡•\‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚ÍŠî‘b”N‹à‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŽó‹‹ŽÒ�”‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ
‚Ä‚Í�A�­Žq‰»‰ü‘P�A�­Žq‰»�i�s‚ÅŽó‹‹ŽÒ�”‚ɂ܂ʼne‹¿‚ª�o‚Ä‚­‚é‚É‚Í�A‘Š“–Žž
ŠÔ‚ª‚©‚©‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A2050”N‚Å‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽOŽÒ�·‚Í‚È‚¢‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
‚ª�AŽ€–S—¦‚̉ü‘P‚ðŒ©�ž‚Ü‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‰¼‘z“I‚ÈŽŽŽZ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚à‚¤‚·‚®
‚ɉe‹¿‚ª�o‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A2025”N‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚àŽáŠ±�·‚ª
‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚µ�A2050”N‚Å‚Í‚PŠ„‹ß‚¢�·‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�󋵂ɂ ‚é‚Æ‚±‚ë‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@68ƒy�[ƒWˆÈ‰º�A‚±‚ê‚Í�à�­Œ©’Ê‚µ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‰Á“üŽÒ�”‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ðŒŸ“¢
‚µ‚½�ê�‡‚Ì�­Žq‰»‰ü‘PƒP�[ƒX‚Ì�‘–¯”N‹à�AŠî‘b”N‹à‚ª68�A69‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚ ‚Æ70�A71‚Å�­Žq‰»�i�sƒP�[ƒX‚Ì�‘–¯”N‹à�AŠî‘b”N‹à‚Æ�BŽ€–S—¦‰ü‘P‚ðŒ©�ž
‚Ü‚È‚¢�ê�‡�A‚â‚Í‚è�‘–¯”N‹à‚ÆŠî‘b”N‹à‚ª72�A73‚Æ‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A74�A75‚Å
�‘–¯”N‹à�AŠî‘b”N‹à‚ÌŒo�ψ«‰»ƒP�[ƒX�A‚»‚ÌŒãŒo�Ï�D“]ƒP�[ƒX‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A
‚Qƒy�[ƒW‚¸‚ƒyƒA‚É‚È‚Á‚Ä�”Žš‚ðŒf‚°‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@78ƒy�[ƒW‚Å�A�§“x‰ü�³‚̉e‹¿‚ðŒŸ�Ø‚·‚邽‚ß‚É�A�ðŒ�‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚ð•Ï‚¦‚½
�ê�‡‚Ì�„ŒvŒ‹‰Ê‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŠT—v‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B78ƒy�[ƒW‚Í�A
•ÛŒ¯—¿‚ÌŒ©’Ê‚µ�AŠî‘b”N‹à‹’�o‹à’P‰¿‚Ì•ÛŒ¯—¿‘Š“–Šz‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�A�ðŒ�‚ð•Ï‚¦‚½�ê�‡‚Ì‘�Š‡•\‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�Aˆê”Ô�¶‚ÌŽŽŽZ‚Ì‚m‚��D‚P�A
‚±‚ꂪ‚¢‚í‚ä‚é�]—ˆ•ûŽ®�A‹‹•t�…�€‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å�A‚©‚Â�‘ŒÉ•‰’SŠ„�‡‚à‚R•ª‚Ì
‚P�A‹Ï�tŠúŠÔ‚͉i‹v‹Ï�t‚Æ‚µ‚½�ê�‡‚É�A�‘–¯”N‹à‚Ì•ÛŒ¯—¿‚ð‚Ç‚±‚Ü‚Å�ã‚°‚Ä‚¢
‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤�”’l‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�ã‚°•�‚ð11”N�à�­�ÄŒvŽZ
‚Ì‚Æ‚«‚Æ“¯‚¶�A–ˆ”NŒŽŠz600 ‰~‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŃZƒbƒg‚µ‚½�ðŒ�‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A
2031”NˆÈ�~�A‚Q–œ9,500 ‰~‚Æ‚¢‚¤ŠK’i‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽŽŽZ‚Ì‚m‚��D‚Q‚Í�A“¯‚¶�ðŒ�‚Å�‘ŒÉ•‰’SŠ„�‡‚¾‚¯‚R•ª‚Ì‚P‚©‚ç‚Q•ª‚Ì‚P‚É‚µ
‚½‚ç‚Ç‚¤‚È‚é‚©‚Æ‚¢‚¤ŽŽŽZ‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A2017”NˆÈ�~�A‚Q–œ700 ‰~
‚Æ‚¢‚¤�Å�I•ÛŒ¯—¿‚ÉŒ©�ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‰º‚Ì‚m‚��D‚R‚Í�A‚»‚Ì�ãŒÀŒÅ’è‚ÌŒvŽZ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚m‚��D‚S‚Æ“¯‚¶‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚m‚��D‚R�f‚Ì•û‚Í•ÛŒ¯—¿‚͌Œ肹‚¸�AƒXƒ‰ƒCƒh’²�®‚È‚µ‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‹Ï�tŠúŠÔ‚ð—LŒÀ‹Ï�t‚É‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚È‚é‚©�B‚m‚��D‚Q‚Æ‚Ì
ˆá‚¢‚ª‰i‹v‹Ï�t‚ð—LŒÀ‹Ï�t‚É‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚È‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A•ÛŒ¯—¿‚͎኱‰º
‚ª‚è‚Ü‚µ‚Ä�A2015”N‚Å‚P–œ9,700 ‰~‚Æ‚¢‚¤�”Žš‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤�󋵂ł²‚´‚¢‚Ü
‚·�B
�@‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A79ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚炪Šî‘b”N‹à‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�ðŒ�
‚Ì‘g‚Ý�‡‚킹‚ð•Ï‚¦‚½�ê�‡‚Ì‘�Š‡•\‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚ꂼ‚ê‚̃P�[ƒX‚ɂ‚«‚Ü
‚µ‚Ä‚Ì–ˆ”N�X‚ÌŠî‘b”N‹à‹’�o‹à‚ÌŒ©�ž‚Ý‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚m‚��D
‚Q‚Æ
‚m‚��D‚R�f‚ÍŠî‘b”N‹à‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�ðŒ�‚ª“¯‚¶‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A“¯‚¶�”Žš‚ª
Œf‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B  80ƒy�[ƒWˆÈ‰º‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AˆÈ‰º‚»
‚ꂼ‚ê�‘–¯”N‹à‚ÆŽŸ‚̃y�[ƒW‚ÉŠî‘b”N‹à‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚Q‚‚¸‚ƒyƒA‚Å‚»‚ꂼ
‚ê‚ÌŽŽŽZƒiƒ“ƒo�[‚ɑ΂·‚é�à�­Œ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªŠî‘bŽ‘—¿‚Æ‚µ‚Ä•t‚¢‚Ä‚¢
‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚Ì’€ˆê‚Ì�à–¾‚Í�È—ª‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ
‘¶‚¶‚Ü‚·�B
�@88ƒy�[ƒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�u‚W�D”N‹à�”—�’S“–ŽÒ‚Ì�ŠŒ©�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚¿‚ç‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�AŒú�¶”N‹à‚Æ‹¤’Ê‚Ì‚±‚Æ‚ð�‘‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨
‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�¡‰ñ‚Ì�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�A�«—ˆ‚Ì•ÛŒ¯—¿�…�€‚ðŒÅ’肵‚½�ã‚Å�A
‚¨‚¨‚Þ‚Ë100 ”NŠÔ‚ɂ킽‚é”N‹à�à�­‚Ì‹Ï�t‚ð�}‚邽‚ß‚É‹‹•t�…�€‚ðŽ©“®“I‚É’²
�®‚·‚éŽd‘g‚݂𓱓ü‚·‚é“™‚Ì�§“x‰ü�³‚ª�s‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚𓥂܂¦‚Ü‚µ
‚Ä�§“x‚̉^‰cŽÀ�Ñ�A‚ ‚Æ�lŒû�EŒo�Ï“™‚Ì�«—ˆŒ©’Ê‚µ‚ðŠî‘b‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A”í
•ÛŒ¯ŽÒ�EŽó‹‹ŽÒ�”‚Ì�„ˆÚ�A‚ ‚é‚¢‚Í”N‹à�à�­‚ÌŽûŽx‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�«—ˆŒ©’Ê‚µ‚ð
�ì�¬‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�¡Œã�A�­‚È‚­‚Æ‚à‚T”N‚²‚Æ‚É�s‚í‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚é’èŠú“I‚È�à�­ŒŸ�Ø‚É‚¨‚«‚Ü
‚µ‚Ä�A�Å�V‚ÌŽÀ�Ñ�A‚»‚ê‚©‚ç�lŒû�EŒo�Ï“™‚Ì�«—ˆŒ©’Ê‚µ‚ðŠî‘b‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A
�à�­‚ÌŒ»‹µ‹y‚ÑŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð�ì�¬‚µŒö•\‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·‚ª�A“–‘R‚Ì‚±‚ƂȂ炪‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚¢‚ÄŠm—§‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�”—�
“IŽè–@‚ðŒp�³�E”­“W‚³‚¹‚é‚Æ‚Æ‚à‚É�Aˆê�ð“úŒäŽw“E‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A�”ŠO
�‘“™‚Å‚¢‚ë‚¢‚ë�V‚µ‚¢ŽŽ‚Ý‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A—Ⴆ‚Î�AŠm—¦“I‚ÈŽè
–@‚𓱓ü‚µ‚Ä�A‚©‚È‚èƒrƒWƒ…ƒAƒ‹‚É‚í‚©‚è‚â‚·‚­�«—ˆ‚Ì•�‚ðŽ¦‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È
‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�A‚¢‚ë‚¢‚댤‹†�E”­“W‚³‚¹‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�¡Œã’·Šú“I
‚È”N‹à�à�­‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð�A‚Å‚«‚éŒÀ‚è‚í‚©‚è‚â‚·‚­Ž¦‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚É‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@�ÅŒã‚Ì89ƒy�[ƒW�u‚X�D�î•ñŒöŠJ‚ɂ‚¢‚Ä�v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚ÍŒú�¶”N
‹à�A�‘–¯”N‹à—¼ŽÒ�‡‚킹‚Ü‚µ‚Ä�A‰ß‹Ž�î•ñŒöŠJ‚ð�s‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŒú
�¶”N‹à‚ÆŠî–{“I‚É“¯‚¶�l‚¦•û‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŒä•ñ���\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B
�@•ñ��‚͈È�ã‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
�@‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚Å‚Í�A‚½‚¾‚¢‚Ü‚Ì�à–¾‚ɑ΂µ‚Ä�AŒäŽ¿–â
“™‚ª‚ ‚ê‚΂æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B
  “s‘ºˆÏˆõ�A‚Ç‚¤‚¼�B

�›“s‘º•”‰ï’·‘ã—�  
�@Ž‘—¿‚P‚Ì39ƒy�[ƒW‚ÌŠî‘b—¦‚Æ42ƒy�[ƒW‚Ì‹’�o‹àŽZ’è‘Î�ÛŽÒ�”‚ɂ‚¢‚Ä‹³‚¦
‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‹ß”N�¶Šˆ•ÛŒì‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é•û‚ª‘�‰Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü
‚·�B96”N‚©‚ç‘�‚¦Žn‚ß‚Ä�A95”N‚ðŠî‚É‚·‚é‚Æ‚W”NŠÔ‚É”í•ÛŒìŽÀ�lˆõ‚ª1.5 ”{
‚É‚È‚Á‚Ä�A46–œ�l‘�‰Á‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚±‚É‚Í60�ΈÈ�ã
‚Ì•û‚à‚»‚±‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚©‚ç�A60�ΈÈ�ã‚ð�œ‚«‚Ü‚·‚Æ�A‚W”NŠÔ‚Å
1.4 ”{‚Å20–œ�l‘�‰Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì‚¤‚¿�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì•û‚ª�¶Šˆ•}�•‚ðŽó‚¯
‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å�A–@’è–Æ�œ‚Ì‘Î�ÛŽÒ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B
�@ŽžŒn—ñ‚ÅŒ©‚Ü‚·‚Æ�A‘æ‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Ì‚¤‚¿�A–@’è–Æ�œŽÒ‚Í‚©‚È‚è‘�‰ÁŒXŒü‚É
‚ ‚è‚Ü‚·�B‚Ü‚½�AŠw�¶”[•t“Á—áŽÒ�”‚à‘�‰ÁŒXŒü‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Ì
’†‚Ì”[•t‘Î�ÛŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŒ¸�­‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚Ì39ƒy�[ƒW‚Ì
Šî‘b—¦‚Å‚Í�A–@’è–Æ�œ—¦�A‚»‚ê‚©‚çŠw�¶”[•t“Á—á—¦�A—¼•û‚Æ‚à•½�¬17”N“xˆÈ
�~ˆê’è�A�æ‚Ù‚Ç‚ÌŒä�à–¾‚Å14”N“x‚ÌŽÀ�Ñ‚ðŠî‚É–Æ�œ—¦“™‚ð�ݒ肳‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A17”N“xˆÈ�~‚àˆê’è‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@‘¼•û�A‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Ì�A‹Æ�󋵂̕ω»‚ðŒ©‚Ü‚·‚Æ�AŽ©‰c‹ÆŽÒ‚Æ‚©‰Æ‘°�]Ž–ŽÒ
‚ÌŠ„�‡‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚«‚Ä�A‚»‚ê‚Å—ÕŽž‚Æ‚©ƒp�[ƒg‚ÌŠ„�‡‚ª’˜‚µ‚­‘�‰Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
—ÕŽž�Eƒp�[ƒg‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A’á�Š“¾ŽÒ‘w‚ÌŠ„�‡‚ª�‚‚­‚Ä�A–¢”[ŽÒŠ„�‡‚à�‚‚­
‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B42ƒy�[ƒW‚̈ê”Ô‰E’[‚Ì‹’�o‹àŽZ’è‘Î�ÛŽÒ�”‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A2005
”N‚©‚ç‚T”NŠÔ‘�‰Á‚µ‚Ä�A‚»‚ÌŒãŠÉ‚â‚©‚ÉŒ¸�­‚·‚é‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�¶Šˆ•ÛŒìŽó
‹‹ŽÒ‚Ì‘�‰Á‚Æ‚©�A—ÕŽž�Eƒp�[ƒgŠ„�‡‚Ì‘�‰Á‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�A‚ǂ̂悤‚É�l—¶‚³‚ê‚Ä
‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚ê‚©‚ç�A‚»‚¤‚¢‚¤–Æ�œ—¦‚Æ‚©–¢”[—¦‚ª•Ï“®‚µ‚½�ê�‡‚Ì”N‹à�à�­‚ւ̉e‹¿‚Í
‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä�AŽŽŽZ‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©�A‚»‚Ì“_‚à‹³
‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@ˆÈ�ã‚Å‚·�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@‚Ü‚¸�A‘æ‚P“_‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A–Æ�œ‚Æ‚©Šw�¶”[•t“Á—á‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�à�­�Ä
ŒvŽZ‚É‚¨‚¯‚é�l‚¦•û‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�Aˆê‰ž‚»‚ÌŽž“_‚ňê”Ô’¼‹ß‚ÌŽÀ�Ñ‚ðŠî‘b
‚Æ‚µ�A‚ ‚Æ�§“x‚Ì•Ï�X“™‚ ‚è‚Ü‚·�ê�‡‚Í�A‚»‚ꂪ‚Ç‚¤”½‰f‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚ð�D‚è�ž‚ñ‚ÅŽZ’è‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚ ‚é’ö“x‚ÌŒXŒü“I•Ï“®‚ª‚ ‚é
‚à‚Ì‚ð�A‚»‚ÌŒXŒü‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü�L‚΂µ‚Ä‚¢‚Á‚Ä�„Œv‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©�A‚±‚ê‚Í‚È‚©‚È
‚©”Y‚Ü‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Ȃ킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŠî–{“I‚É‚ÍŽ„‚Ç‚à’¼‹ß‚ÌŽÀ�Ñ
‚ðŠî‚É‚µ‚Ä�„Œv‚ð�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A–@’è–Æ�œ‚Ì—¦‚Å�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·‚Æ�A•½�¬11
”N“x‚©‚畽�¬13”N“x‚Ü‚Å‚Ì‚R”NŠÔ‚ª4.5 �“‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŃtƒ‰ƒbƒg‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚µ‚Ä�A‚±‚±‚É‚ ‚é�”Žš‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª14”N“x‚Å4.7 �“‚É�ã�¸‚µ‚½‚Æ�B‚»‚¤‚¢
‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A14”N“x‚ÌŽž“_‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½ŽÀ�Ñ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‘«Œ³‚Ì0.047 ‚Æ�A
‚ ‚Æ13”N“xŽÀ�Ñ‚Ì0.045 ‚Ì�”Žš‚ð�‘‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A‚»‚Ì‘O‚Ì
12”N“x�A11”N“x‚à�A‚±‚Ì0.045 ‚Å�A‚ ‚éˆÓ–¡‚¿‚å‚Á‚ƈÀ’肵‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å�A�¶Šˆ•ÛŒì‚Ì‘�‚¦‹ï�‡‚Æ•K‚¸‚µ‚à‚±‚Ì–@’è–Æ�œ‚Ì‘�‚¦•û‚ª‚Ò‚Á‚½‚èƒCƒR�[
ƒ‹‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŽ„‚Ç‚à‚͈ꉞ‚±‚Ì�§“x‚ɉˆ‚¢
‚Ü‚µ‚½–@’è–Æ�œ‚̉ߋŽ‚ÌŽÀ�Ñ‚ðŒ©‚Ü‚µ‚Ä�AŠm‚©‚É14”N“x‚Í4.5 �“‚©‚ç4.7 �“
‚Ɏ኱‘�‚¦‚½‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚ê‚ð�X‚É�L‚΂µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŒ`‚Å
Šî‘b—¦‚Æ‚µ‚­‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŽ„‚Ç‚à‚Æ‚µ‚Ä‚È‚©‚È‚©Ž©�M‚ª‚È‚¢‚Æ�\‚µ‚Ü‚·
‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A’¼‹ß‚ÌŽÀ�Ñ�€‹’‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŠî‘b‚Æ‚µ‚Ä‚â
‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@42ƒy�[ƒW‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ì�A”[•tŽÒ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�A2005”N‚©‚çŠÉ‚â‚©‚É‘�‚¦‚Ä‚¢
‚é•”•ª‚Ì�ÏŽZŠî‘b‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚¿‚ç‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•ÛŒ¯—¿
‚Ì”[•t—¦‚ªŽÐ‰ï•ÛŒ¯’¡‚ª•½�¬19”N“x‚ÉŒü‚¯‚Ü‚µ‚Ä�A80�“‚Æ‚¢‚¤–Ú•W’l‚Ü‚Å”[
•t—¦‚ð�L‚΂µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŒf‚°‚Ä‚¢‚é–Ú•W‚ɉˆ‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AŽ„‚Ç‚àŠî‘b—¦
‚Æ‚µ‚Ä�‘–¯”N‹à‚Ì”[•t—¦‚ª62.8�“‚©‚ç80�“‚Ü‚Å�オ‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚ð’u
‚¢‚ÄŽZ’è‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚ꂪ‰e‹¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·�B
‚»‚Ì‹’�o‹àŽZ’è‘Î�ÛŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Ì•û‚Ì’†‚Å�A“–‘R–Æ�œ‚Ì•û‚Æ
‚©�AŠw�¶”[•t“Á—á‚Ì•û‚ð�œ‚©‚ꂽ�ã‚Å�A‚»‚ÌŽc‚è‚Ì•û‚Ì’†‚Ì•ÛŒ¯—¿‚ð”[•t‚³‚ê
‚Ä‚¢‚é•û�X‚Ì“ª�”‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚±‚Ì”[•t—¦‚Æ‚¢‚¤
‚à‚Ì‚ª�‚‚Ü‚ê‚Î�A‚±‚¿‚ç‚Ì�”’l‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í�オ‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@�ÅŒã‚Ì‚¨�q‚Ë‚Å�A‚±‚̂悤‚È–Æ�œ‚Æ‚©�A‚ ‚é‚¢‚Í•ÛŒ¯—¿‚Ì–¢”[‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Ì
�”Žš‚ª•Ï“®‚µ‚½�ê�‡‚É�A”N‹à�à�­‚ɂǂ̂悤‚ȉe‹¿‚ª‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚¨�q‚Ë‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸�A–Æ�œ‚Ì•û‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•ÛŒ¯—¿‚ª–Æ�œ‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�«
—ˆ‚Ì‹‹•t‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚»‚Ì–Æ�œ‚³‚ꂽŠúŠÔ•ª‚Ì�‘ŒÉ•‰’S‘Š“–•ª‚ª�o‚é‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚Å�A•ÛŒ¯—¿‚Ì•û‚É‚Í”½‰f‚µ‚Ä‚±‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
‚ª�A–¢”[‚Ì•û‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚©‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚Æ�A–¢”[‚Ì•û‚Í‚»‚Ì•ª‚Ì•ÛŒ¯—¿
‚Í“ü‚Á‚Ä‚±‚È‚¢‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�«—ˆ‚Í�‘ŒÉ•‰’S•ª‚à�ž‚ß‚Ä‘S‚­‹‹•t‚ª�o
‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚¢‚í‚ä‚é•¥‚í‚ê‚È‚©‚Á‚½•ÛŒ¯—¿‚Æ�«—ˆ‚Ì‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä‹‹•t‚ªŒ¸‚é‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŠ®‘S‚È�Ï—§•ûŽ®‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å�A‘S‚­‚Æ‚ñ
‚Æ‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í•K‚¸‚µ‚à‚È‚¢‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŠî–{“I‚É‚Í•ÛŒ¯—¿‚ð•¥
‚í‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�A‚»‚Ì�ê‚Å‚ÍŒ¸Žû‚É‚È‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�«—ˆ‚»‚ê
‚ɑΉž‚·‚é‹‹•t‚ª�o‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�A’·Šú“I‚É‚Í”N‹à�à�­�ã‚Í‚©‚È‚è
‚Æ‚ñ‚Æ‚ñ‚É‹ß‚¢‚悤‚ÈŽp‚É‚È‚é‚Æ�B‚½‚¾�A‚»‚ÌŠÔƒ^ƒCƒ€ƒ‰ƒO‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A
‚à‚µ”N‹à�§“x‚ª�ƒ•Š‰Û•ûŽ®‚Å�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚Æ�A‚»‚Ì�ê‚Å
•ÛŒ¯—¿‚ªŽû”[‚³‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�A’¼‚¿‚É�à�­‚̉e‹¿‚ª�o‚Ä�A�«—ˆ‹‹•t‚ª‚È
‚­‚È‚Á‚Ä•‰’S‚ªŒ¸‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à�A•Ê‚Ì�l‚Ì•‰’S‚ªŒ¸‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤Œä‹c˜_
‚Í‚ ‚é‚ñ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŽÀ�Û‚É‚Í‚ ‚é’ö“x‚Ì�Ï—§‹à‚ð‚à‚Á‚Ä�A’·Šú“I‚È�à�­
‚̉^‰c‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A–¢”[‚Ì•û‚ª‚¨‚ç‚ê‚Ä�A‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚Ì•û‚Ì
•ÛŒ¯—¿‚ª•¥‚í‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à�A•ÛŒ¯—¿‚ÌŠK’i‚ª•Ï‚í‚é‚킯‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹
‚ñ‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‚»‚Ì•ÛŒ¯—¿Žû“ü‚ªŒ¸‚Á‚½•ª‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A�‘–¯”N‹à‚Ì
�Ï—§‹à‚ÌŽæ‚è•ö‚µ�A‚ ‚é‚¢‚͉^—pŽû“ü‚ª‚ ‚ê‚΂»‚̉^—pŽû“ü‚ð�[‚Ă邱‚Æ‚É‚È
‚é‚킯‚Å‚ª�A‚»‚¿‚ç‚Ì•û‚Řd‚í‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ÌŒ¸‚Á‚½•ª‚Ì
�Ï—§‹à‚ª�«—ˆ–¢”[‚Ì•û‚É‹‹•t‚ª•¥‚í‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚Ì•ª‚¾‚¯‹’�o
‹à‚ªŠe�§“x‘S•”Œ¸‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‘å•”•ª‚ª•â‚í‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª
‚ ‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AŠ®‘S‚ɃCƒR�[ƒ‹‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ
‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A–¢”[‚Ì•û‚ª‘�‚¦‚邱‚Æ‚ª�A‚»‚̂܂܃XƒgƒŒ�[
ƒg‚É’·Šú“I‚È”N‹à�à�­‚ðˆ«‰»‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚½‚¾�A‚»‚¤‚¢‚¤•û‚ª‘å�¨‚¨‚ç‚ê‚Ä�AŽÀ�Û”N‹à‹‹•t‚ðŽó‚¯‚é•û‚ª�­‚È‚­‚È‚é�A
‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚ÌŠz‚ª”ñ�í‚É�­‚È‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚»‚ê‚Í�Š“¾•Û
�á‚Æ‚µ‚Ä‚à”ñ�í‚É–â‘è‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚Æ‚»‚à‚»‚à‘S�‘–¯‚ÅŽx‚¦‚é•Š‰Û•ûŽ®‚Ì
�l‚¦•û‚̉º‚Å‚Ì”N‹à�§“x‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤•û‚ª‚¨‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A
‚Ü‚¶‚ß‚É”[‚ß‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é•û�X‚É‚Æ‚Á‚Ä”ñ�í‚Ɉ«‰e‹¿‚ª‚ ‚é‚Æ�A�§“x‚Ì�M—Š‚ÉŠÖ
‚í‚é‚Æ‚¢‚¤–Ê‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A”N‹à�à�­‚Æ‚¢‚¤–Ê‚æ‚è‚Í�A‚Þ‚µ‚ë‚»‚¤‚¢‚¤�§
“x‚Ì�M—Š�«‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç�A‚»‚¤‚¢‚¤–¢”[‚Ì•û‚ª‚¨‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A—R�X‚µ
‚«–â‘è‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�l‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AŽ„‚Ç‚à‚ƎЉï•Û
Œ¯’¡‚Æ•¹‚¹‚Ü‚µ‚Ä�AŽû”[‘Î�ô‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‘S—Í‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�l‚¦
‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
�@‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�BŠÖ˜A‚µ‚ÄŽ¿–₵‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A�¡‰ñ‰ü�³‚Å30�Ζ¢–ž
‚Ì”[•t“Á—á�§“x‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�B‚±‚Ì�§“x‚É‚æ‚é•ÛŒ¯—¿”[•t—P—\‚Í‚±‚Ì�„Œv
‚É“ü‚Á‚Ä‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚ê‚̓f�[ƒ^‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�A‚»‚ê‚©‚ç�¡‚¨
‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚悤‚É�A�à�­“I‚É‚Í—]‚è‰e‹¿‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ç‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@‹°�k‚Å‚·�B‚±‚¿‚ç‚Ì•û‚É‚Í�AŠî‘b—¦‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�o‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‰½•ª�V
‚µ‚¢�§“x‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŽáŠ±�V‚µ‚¢�§“x‚̉º‚Å“K—p‚É‚È‚é•û‚ª‚¨‚ç‚ê‚é‚Æ
‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŒ©�ž‚Ý‚Í‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@�à�­‚ÌŒ©•û‚Æ‚µ‚Ä‚Í�AŠm‚©‚É‚»‚Ì•û�X‚ª—˜—p‚³‚ê‚Ä‚à�A‚³‚ê‚È‚­‚Ä‚à�A‚»‚ê
‚Ù‚Ç�à�­‚É‘å‚«‚ȉe‹¿‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
‚Ù‚©‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�BŒI—шψõ�A‚Ç‚¤‚¼�B

�›ŒI—шψõ  
�@Œo�Ï‚Ì’u‚«•û‚̘b‚ð‚¨•·‚«‚µ‚½‚¢‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚P‚‚Í�A�ƒ�ˆ‚Ƀ~ƒXƒvƒŠ‚È‚Ì‚©
‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚Å�A‚Rƒy�[ƒW‚ÉŽÀŽ¿Œo�Ï�¬’·—¦‚ÌŠ‡ŒÊ‚Ì’†‚É–¼–Ú�¬’·—¦‚©‚ç
�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚ðˆø‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ë�B‚±‚ê‚Í�A‚±‚¤‚¢‚¤ŽÀŽ¿Œo�Ï�¬’·—¦‚Ì‚â‚è
•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©�B•�’Ê‚¾‚Æ‚f‚m‚oƒfƒtƒŒ�[ƒ^�[‚Ì�ã�¸—¦‚ðˆø‚«
‚Ü‚·‚Ë�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@ŽÀŽ¿Œo�Ï�¬’·—¦‚Æ•�’Ê�\‚µ‚Ü‚·�ê�‡‚Í�A–¼–ÚŒo�Ï�¬’·—¦‚©‚ç‚f‚c‚oƒfƒtƒŒ�[
ƒ^�[�A‚¢‚í‚ä‚鉵”„•¨‰¿‚Ì•ª‚à‰Á�d•½‹Ï‚µ‚½‚à‚Ì‚ðˆø‚­‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A
‚¿‚å‚Á‚Æ•\Œ»‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A”N‹à�§“x‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä�A
Ž„‚Ç‚àŽÀŽ¿‚Ì’À‹à�ã�¸—¦‚ð�„Œv‚µ‚½‚¢‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚Ì�Û‚ÌŽÀŽ¿‚Æ�\
‚µ‚Ü‚·‚Æ‚«‚É‚Í�A�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚ªƒx�[ƒX‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ
•\Œ»‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A–¼–ÚŒo�Ï�¬’·—¦�|�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦�A‚±‚ê
‚Í“àŠt•{‚ÌŽŽŽZ‚Å‚Í�A‚»‚à‚»‚à�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�”Žš‚Í–¼–ÚŒo�Ï�¬’·—¦‚ª�o‚Ä‚¨‚è
‚Ü‚µ‚Ä�A‚ ‚Æ‚f‚c‚oƒfƒtƒŒ�[ƒ^�[‚Æ�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚à�o‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·‚ª�A‚»‚ê‚Ì–¼–ÚŒo�Ï�¬’·—¦ƒ}ƒCƒiƒX�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚ð—p‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AŠm‚©‚É•\Œ»‚Æ‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚ðŽÀŽ¿Œo�Ï�¬’·—¦‚ƌĂñ‚Å‚µ‚Ü‚¤‚Ì
‚Í�A•�’Ê‚ÅŒ¾‚¤‚f‚c‚oƒfƒtƒŒ�[ƒ^�[‚ðˆø‚¢‚½ŽÀŽ¿Œo�Ï�¬’·—¦‚Æ‚Í�¬“¯‚·‚邱‚Æ
‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚¿‚å‚Á‚Æ•\Œ»‚Ì•û‚Í•s“K�Ø‚Æ‚¢‚¤ŒäŽw“E‚Í“K“–‚©‚Æ‘¶‚¶
‚Ü‚·‚ª�AŽÀ�Û‚â‚Á‚½‚±‚Æ‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A–¼–ÚŒo�Ï�¬’·—¦‚Æ�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸
—¦‚Ì�·‚ð—p‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›ŒI—шψõ  
�@‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A‚±‚±‚ÅŽg‚Á‚Ä‚¢‚éŽÀŽ¿Œo�Ï�¬’·—¦‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸
—¦‚ðˆø‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
‚Í‚¢�A‚³‚悤‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›ŒI—шψõ
�@‚»‚¤‚·‚é‚Æ�AŒã‚Ì�¶ŽYŠÖ�”‚ÅŽg‚Á‚Ä‚¢‚éŽÀŽ¿Œo�Ï�¬’·—¦‚à‚»‚¤‚¢‚¤Œ`‚Å‘S•”
‚â‚è’¼‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤—�‰ð‚Å‚¢‚¢‚Å‚·‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@�«—ˆ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‰½‚Æ�\‚µ‚Ü‚·‚©�A�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚Æ‚f‚c‚o
ƒfƒtƒŒ�[ƒ^�[‚Æ‚Ì‹æ•Ê‚Í‚¹‚¸‚É�«—ˆ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÍŒ©�ž‚ñ‚Å‚¢‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü
‚·‚ª�B

�›ŒI—шψõ  
�@‚Å‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤ŒvŽZ‚ªŽÀ�Û‚É‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B“àŠt•{‚Å‚Í�A
‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚·‚Ë�B
�@‚±‚±‚ÅŽæ‚Á‚Ä‚¢‚é�A—Ⴆ‚ÎŽÀŽ¿‚Ì‚¢‚ë‚ñ‚È•ª”z—¦‚ðŒvŽZ‚·‚é‰ß‹Ž‚̃f�[ƒ^‚È
‚ñ‚©‚Í�A�Á”ïŽÒ•¨‰¿�ã�¸—¦‚ðˆø‚¢‚½‚à‚Ì‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@Ž¸—炵‚Ü‚µ‚½�B‰ß‹Ž‚Ì•ª”z—¦“™�X‚Í�A‚»‚à‚»‚à�‘–¯Œo�ÏŒvŽZ‚Ì‚à‚Ì‚Å‚²‚´‚¢
‚Ü‚·‚©‚ç�A‚f‚c‚oƒfƒtƒŒ�[ƒ^�[‚ÉŠî‚¢‚½‚à‚Ì‚Æ�A‚¢‚í‚ä‚é�‘–¯Œo�ÏŒvŽZƒx�[
ƒX‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�¡�A‚±‚±‚Å�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Í�Aˆê‰ž‘«Œ³‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÌŽÀŽ¿
’À‹à�ã�¸—¦‚ðŒ©‚Ü‚·�Û‚ÉŽg‚¤�”’l‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A–¼–ÚŒo�Ï�¬’·—¦�|�Á”ïŽÒ•¨
‰¿�ã�¸—¦‚ð—p‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A’·Šú‚Ì�Ý’è‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É—p‚¢‚Ü‚·Šî‘bŒW�”‚É‚Â
‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A•�’Ê—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�‘–¯Œo�ÏŒvŽZ‚Ì�”’l‚ð—p‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤
‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@
�›ŒI—шψõ
�@‚»‚ê‚Å‚µ‚½‚ç�A‚±‚±‚Í‚±‚¤‚¢‚¤�‘‚«•û‚Í‚µ‚È‚¢•û‚ª‚¢‚¢‚Ì‚Å�AŽÀŽ¿’À‹à—¦‚Ì
‚Æ‚«‚Í“–‘R�Á”ïŽÒ•¨‰¿‚ðˆø‚­‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚¾‚ê‚Å‚à”[“¾‚·‚é˜b‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚¤
‚Å‚È‚¢‚Æ‘S•”‚»‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚â‚Á‚Ä�A”N‹à‚Ì�ê�‡‚É‚Í‘S•”ŒvŽZ‚ð‚â‚è’¼‚µ‚Ä‚¢
‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤—�‰ð‚ð‚³‚ê‚é‚Æ�A‘å•Ï–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B‚Å‚·‚©
‚ç�A‚»‚±‚Í‘½•ª’¼‚µ‚Ä‚¨‚©‚ꂽ•û‚ª‚æ‚낵‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
�@‚à‚¤ˆê‚‚¨Šè‚¢‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚©�A‚±‚¤‚¢‚¤�î•ñ‚Í�o‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�AŒo�Ï‘O’ñ‚Ì�Ý’è‚ÉŠÖ‚·‚éŽQ�lŽ‘—¿‚Ì‚Xƒy�[ƒW‚Ì‚Æ‚±‚ë
‚É‚Í�A˜J“­—Í�lŒû‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚«‚¿‚ñ‚Æ�‘‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B
�@�æ“ú�AŽ„‚Í‚±‚ê‚ð‚æ‚­Œ©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‹°�k‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚±‚Ì�„Œv‚ÅŽg‚Á
‚Ä‚¢‚Ü‚·‘��lŒû‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ë�B‚»‚ê‚©‚ç˜J“­—Í�lŒû‚ð�„Œv‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A
15�ΈÈ�ã�lŒû‚ɑ΂µ‚ĘJ“­—Í�lŒû‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å‚â‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·‚Ë�B‚»‚ê‚©‚ç�A�¡“x
‚Í‚±‚±‚Å”í•ÛŒ¯ŽÒ‚ð�„Œv‚·‚é‚Æ‚«‚É‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é�}‚Å‚Í�A˜J“­—Í�lŒû‚ɑ΂µ
‚Ä20�ΈÈ�ã‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å�A‚Ç‚¤‚¢‚¤”ä—¦‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚é
‚킯‚Å‚·�B
�@‚Å‚·‚©‚ç�AŠO‚Ì�l‚ª‚»‚Ì—¬‚ê‚ð‚‚©‚Þ‚½‚ß‚É‚Í�A‘��lŒû‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä�A15�Î
ˆÈ�ã‚Ì�lŒû‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä�A‚»‚ê‚ɑ΂µ‚ĘJ“­—Í�lŒû‚Í‚Ç‚¤“®‚¢‚Ä‚¢‚Ä�A˜J“­—Í
—¦‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©�B‚»‚ê‚©‚ç�A20�ΈÈ�ã‚Ì�lŒû‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ä�A‚»‚ê‚É
‘΂µ‚ĘJ“­�lŒû‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ä�A‚±‚±‚É‚ ‚é�A‚¢‚í‚ä‚é”í•ÛŒ¯ŽÒ‘S‘Ì‚ª‚Ç‚¤
‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É“®‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚»‚ꂪ‰ß‹Ž‚Ì“®‚«‚É”ä‚ׂê‚Î�A�«—ˆ�A100 ”NŒü‚±
‚¤‚Í•Ê‚É‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚±‚É�æ‚Á‚©‚Á‚Ä‚¢‚é2032”N‚®‚ç‚¢‚Ü‚Å‚Ì“®‚«‚Æ‚¢‚¤‚Ì
‚Í�A”ñ�í‚ɑÓ–‚È“®‚«‚È‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð‚í‚©‚è‚â‚·‚­‚µ‚½�}‚ð�¥”ñ�o‚µ‚Ä‚¢‚½
‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚·‚é‚Æ‘S‘Ì‚ÌŠî‚É‚È‚éˆê”Ô�d—v‚È�A�l‚Ì“®‚«‚ª‚Ç‚¤
‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�A”ñ�í‚É‚æ‚­‚í‚©‚è�A�î•ñŒöŠJ‚É‚à–𗧂‚̂ł͂È
‚¢‚©‚Æ�B‚»‚Ì•Ó‚Í‚Ç‚¤‚Å‚µ‚傤‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�”’l‚Í�€”õ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A�o‚·‚悤‚É‚¢‚½‚µ‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·�B

�›ŒI—шψõ  
�@‚à‚¤ˆê‚‚Í�A�æ“ú‚Ì‹{“‡�æ�¶‚ÌŽ¿–â‚Æ‚àŠÖ˜A‚·‚é‚ñ‚Å‚·‚ª�A•¨‰¿�ã�¸—¦‚ª‚P
�“‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ë�B�VŒÃ“T”h‚̃‚ƒfƒ‹‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç�A•¨‰¿‚Í’†—§“I‚È‚ñ
‚¾‚Æ�A‚±‚ê‚Í—�˜_“I‚É‚Í�³‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A•¨‰¿�ã�¸—¦‚ð1.0 
‚É‚µ‚½‚Æ‚«‚Æ�A•¨‰¿�ã�¸—¦‚ð2.0 ‚É‚µ‚½‚Æ‚«�A‘½•ªƒXƒ‰ƒCƒh‚ð�l—¶‚·‚ê‚Î�AŽÀ
Ž¿‚Å�l‚¦‚ê‚Γ¯‚¶Œ‹‰Ê‚É‚È‚é�B  ‚»‚¤‚¾‚Æ‚·‚é‚Æ�A‚±‚±‚Å–¼–Ú‚Å’ñŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é
Šz‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í—]‚èˆÓ–¡‚ª‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚Í‘S‚­ˆÓ–¡‚ª‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B‚P
�“‚ʼn¼’肵‚½�ê�‡‚Æ�A‚Q�“‚ʼn¼’肵‚½�ê�‡‚Í–¼–Ú‚Í‚à‚Ì‚·‚²‚­•Ï‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤
‚킯‚Å‚·‚©‚ç�A‚¾‚Á‚½‚ç”N‹à‚Ì’è‹`‚ÌŽd•û‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‰½”N‰¿Ši‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ÅŽÀŽ¿
‚Å’ñŽ¦‚µ‚½•û‚ª—Ç‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ�B‘¼‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ňꕔ‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ë�B
�@‚»‚¤‚¢‚¤Œ`‚Å’ñŽ¦‚µ‚È‚¢‚Æ�AŠO‚ÅŒ©‚½�l‚ª100 ”NŒü‚±‚¤‚Ì–¼–Ú’l‚ª‚±‚¤‚È‚é
‚ñ‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Æ‚«‚É�A‰½‚̈Ӗ¡‚à‚È‚¢‚É‚à‚©‚©‚í‚炸�A�”Žš‚¾‚¯‚ª�o‚Ä‚«‚Ä�A
”ñ�í‚ÉŒë‰ð‚ð—^‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤ŠëŒ¯�«‚ª‚ ‚é�B
�@‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä�A‘S•”ŽÀŽ¿‚Å�à–¾‚µ‚½•û‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B‚Å‚·‚©‚ç�A�à–¾‚Ì
Žd•û‚à–¼–Ú‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚­�AŠî–{“I‚É‚ÍŽÀŽ¿‚ª‚ ‚Á‚Ä�A–¼–Ú‚ª‚ ‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚ð‚í‚©‚è‚â‚·‚­�A�VŒÃ“T”h—¬‚¾‚Á‚½‚ç�A‚»‚êˆê–{‚Å‚¸‚Á‚Æ’Ê‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á
‚½•û‚ª‚¢‚¢‚Å‚·�B
�@‚Å‚·‚©‚ç�AŽÀŽ¿‚Å‚±‚¤‚¢‚¤‰¼’肪’u‚©‚ê‚Ä�A‚½‚Ü‚½‚Ü�Á”ïŽÒ•¨‰¿1.0 �“‚Æ‚¢
‚¤–¼–Ú‚ð’u‚¢‚½‚Ì‚Å–¼–Ú‚Í‚±‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤�à–¾‚ÌŽd•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚©
‚È‚¢‚Æ�A‚»‚¤‚¢‚¤‚‚à‚è‚Å‘S•”‰ä�X‚Í•·‚¢‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚±‚̃hƒLƒ…ƒ�ƒ“ƒg
‚ðŒ©‚½�l‚É�A‰½‚©–¼–Ú‚ª‚ ‚Á‚Ä�AŽÀŽ¿‚ªŒã‚©‚ç�o‚Ä‚«‚½‚©‚̂悤‚É�AŒvŽZ‚³‚ê
‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Æ�A”ñ�í‚ÉŒë‰ð‚ð—^‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤ŠëŒ¯�«‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Å�A�¡‰ñ‚Í•Ê‚É‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚©‚ç‚â‚é‚Æ‚«‚Í‘½•ª‚»‚¤‚¢‚¤•ûŒü‚Å�l‚¦‚Ä‚¢‚½
‚¾‚¢‚½•û‚ª‚¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@”N‹à�à�­‚ɑ΂µ‚Ä�A–{Ž¿“I‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚é‚à‚Ì‚Í�A–¼–Ú‚Å‚Í‚È‚­‚ÄŽÀŽ¿‚¾‚Æ
‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚Ü‚³‚ÉŒäŽw“E‚Ì‚Æ‚¨‚肾‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·‚µ�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A—Ⴆ‚Î
�‘–¯”N‹à‚Ì•ÛŒ¯—¿‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ‚©�A•½�¬‰½”N“x‰¿Ši‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È•\Ž¦‚ÌŽd•û
‚Å�A•”•ª“I‚É‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð—p‚¢‚Ä‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚ð‘S–Ê“I‚É‘S•”ŽÀŽ¿‚Å
‚â‚é‚Æ�A—Ⴆ‚Î�A•¨‰¿‚̓[ƒ�‚Æ’u‚¢‚Ä‚â‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚½‚¾ŽÀ�Û‚Ì‚Æ‚±‚ë�A�¡‰ñ‚Ì�§“x‰ü�³‚Å‚Í�A‚¢‚í‚ä‚é–¼–ÚŠz‰ºŒÀ
‚Æ‚¢‚¤�l‚¦•û‚ª“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A•¨‰¿‚ð‚P‚ð‚Q‚É‚µ‚Ä‚àŠm‚©‚É�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç
ŠÖŒW‚È‚¢‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚P‚ð‚O‚É‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‘S‘R˜b‚ªˆá‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤
Ž–�‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í–¼–Ú’l‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚àŽÀ�Û‚É‚Í”N‹à‚Ì�à
�­‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤Ž–�‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A”N‹à‚Ì
�à�­‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÌŒ©’Ê‚µ‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚â‚Í‚è–¼–Ú‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ňê’U‚ÍŒvŽZ‚·‚é
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•K—v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚½‚¾�A‚»‚ê‚ŗႦ‚Î�«—ˆ‚Ì�Ï—§‹à‚ª100 ’›
‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à�A‚»‚Ì100 ’›‚ª�¡‚Ì‹à–Ú‚Ì100 ’›‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŒë‰ð‚µ‚Ä
‚à�A‚È‚©‚È‚©‹c˜_‚ª‚¨‚©‚µ‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�Ï—§‹à‚ÉŠÖ
‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�A16”N“x‰¿Ši‚É‚µ‚½‚çŠô‚ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å•â�•“I‚É�‘‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢
‚Ä‚¢‚é‚Æ�B
�@‚ ‚é‚¢‚Í�A�«—ˆ‚Ì”N‹àŠz‚È‚Ç‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·�Û‚É‚à�A–¼–Ú•\Ž¦‚Í–¼–Ú•\Ž¦‚Æ‚µ
‚Ä�A‚»‚ê‚𕨉¿‚ÅŠ„‚è–ß‚µ‚Ä�A�¡‚Ì�w”ƒ—Í‚É‚·‚é‚ÆŠô‚炾‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚à•¹‹L‚³
‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚悤‚È‚±‚Æ‚Å�A‚Å‚«‚邾‚¯Œë‰ð‚Ì‚È‚¢‚悤‚É‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�H•v‚³
‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚‚à‚è‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�AŒvŽZ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð‚·‚×‚ÄŽÀŽ¿‚Å‚â‚ê
‚é‚©‚Æ�\‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‚¿‚å‚Á‚Æ‚»‚±‚Í‚Å‚«‚È‚¢•”•ª‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚½‚¾Œä
Žw“E‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚悤‚É�A‚Å‚«‚邾‚¯�«—ˆ‚̉¿Ši•Ï“®‚ðŠÜ‚ñ‚¾‘å‚«‚¢�”’l‚ð
‚»‚Ì‚Ü‚Ü�¬“¯‚·‚邱‚Æ‚ª‚È‚¢‚悤‚É•\Ž¦‚ÌŽd•û“™‚ð‚æ‚­�H•v‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Í�A‚²ˆÓŒ©‚𓥂܂¦‚Ä�A�¡Œã‚à‚»‚̂悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
�@‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B
�@‚»‚ê‚Å‚Í�A—v‹�‚³‚ꂽŽ‘—¿‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚Å‚«‚ê‚ÎŽŸ‰ñ‚Ì�u”N‹à�”—�•”‰ï�v
‚É�o‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Æ�A‰Â”\‚È‚ç‚΂Ƃ¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
‚Å‚«‚éŒÀ‚è‚»‚Ì•ûŒü‚Å�€”õ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
‚»‚ê‚Å‚Í�A‹ß“¡ˆÏˆõ�B

�›‹ß“¡ˆÏˆõ
�@�æ’ö�A“s‘º•”‰ï’·‘ã—�‚ª‚¢‚í‚ꑼ�‘–¯”N‹à‚Ì‚Ý”[‰ê“a’ö“xŽûŽx‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦
‚é‚©‚ɂ‚¢‚Ä�A“–•”‰ï‚Å‹c˜_‚µ‚Ä‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@Ž„‚ÌŠ´‚¶‚Å‚Í�A•ÛŒ¯—¿‚Ì‚¤‚¿�áŠQ”N‹à‚ƈ⑰”N‹à‚Ì�àŒ¹•‰’S•”•ª‚ɂ‚¢‚ĈÊ
‚Å�A�à�­‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚Í�­‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�@ŽŸ‚É‚U‚Rƒy�[ƒW‚ÅŽ€–S—¦‚̉ü‘P‚ðŒ©�ž‚Ü‚È‚¢�ê�‡‚Ì‹’�o‹à‚Ì’P‰¿‚ª‚Q‚O‚P
‚S”N‚­‚ç‚¢‚©‚çŠî�€ƒP�[ƒX‚æ‚è‚à�オ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚ê‚̓}ƒNƒ�Œo�σXƒ‰ƒC
ƒh‚©�A‚»‚ê‚Æ‚à‚O�D‚R‚̉e‹¿‚È‚Ì‚Å‚·‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@‚±‚ê‚Í�AŽ€–S—¦‚̉ü‘P‚ðŒ©�ž‚Ü‚È‚¢�ê�‡‚É‚Í�A�¡�AˆÏˆõ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½
‚悤‚É�Aƒ}ƒNƒ�Œo�σXƒ‰ƒCƒh‚ð2014�`2015‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÅŽ~‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·
‚Ì‚Å�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‹‹•t�…�€‚Í�‚Ž~‚Ü‚è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚ç�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å
ˆêŽž“I‚É‹’�o‹à’P‰¿‚Ì•ÛŒ¯—¿‘Š“–Šz‚Í�‚‚­‚È‚é‚Æ�B
�@‚½‚¾�A�«—ˆ“I‚É‚Í�AŽó‹‹ŽÒ‚ªŒ¸‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‹t‚É’á‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å�A‚Ü‚³‚É‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚Æ‚¨‚è‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
‚»‚ê‚Å‚Í�A“c‘ºˆÏˆõ‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�›“c‘ºˆÏˆõ  
�@Œo�Ï‘O’ñ‚ÉŠÖ‚·‚éŽQ�lŽ‘—¿‚Ì‚Uƒy�[ƒW‚Å�A�æ‚Ù‚Ç�à–¾‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�AŽÀŽ¿
’À‹à�ã�¸—¦‚ÌŽZ’è‚Ì�Û‚ÉŽ¸‹Æ—¦‚ª“ü‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚Ì‚Æ‚¨‚肾‚ÆŽv‚¤‚Ì
‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ¸‹Æ—¦‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŒú�¶”N‹à‚Ì�ê�‡‚É‚Í‚Ç‚±‚©‚Å�l—¶‚µ‚È‚¢‚Æ
‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B
�@‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�AŽ¸‹Æ—¦‚ª‚S�“‚ð‚±‚¦‚Ä�‚‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ë�B‚»‚¤
‚·‚é‚Æ�A•½‹Ï“I‚É‚Í”í•ÛŒ¯ŽÒŠúŠÔ‚ª’Z‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚Å‚·�B‚»‚ê‚Í�à�­
“I‚É‚©‚È‚è‰e‹¿‚ª‹y‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ª‚·‚é‚Ì‚Å‚·�BŒú�¶”N‹à
‚Ì�ê�‡‚É�AŽ¸‹Æ—¦‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤Œ`‚ÅŒ©�ž‚Þ‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÌŒŸ“¢‚ª‚Å‚«‚Ä
‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Å‚·�B‚ ‚é‚¢‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤•K—v‚Í‚È‚¢‚Æ‚¨�l‚¦‚È‚Ì‚©�A‚Ç‚¤‚È‚ñ
‚Å‚µ‚傤‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@‚Ü‚¸�A˜J“­—Í—¦‚Ì�„Œv‚É‚¨‚¢‚Ä�Aˆê”Ê“I‚É‹Ÿ‹‹–Ê‚¾‚¯‚Ì�„Œv‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ�A
‚â‚Í‚è˜J“­—Í—¦‚µ‚©�o‚Ä‚±‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚ª�AŽù—v–Ê‚à•¹‚¹‚½ŒŸ“¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·‚Æ�AŽ¸‹Æ—¦‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚à“–‘R˜J“­—ÍŽù‹‹‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�o‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ
‚Ä�A–{—ˆ“I‚É‚ÍŽ„‚Ç‚à‚Í‚Å‚«‚ê‚ΘJ“­•”‹Ç‚Ì•û‚Å‚ÌŒ©�ž‚Ý‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽ¸‹Æ—¦
‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚ê‚Î�A‚»‚ê‚É‚Þ‚µ‚ë�€‹’‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä�l‚¦‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á
‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŽ„‚Ç‚à“ÆŽ©‚Æ‚µ‚ÄŽ¸‹Æ—¦‚Ì�„Œv‚ª‚Å‚«‚é‚©‚Æ�\‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‚â‚Í
‚è˜J“­—Í‚ÌŽù‹‹‚É‚Í‚©‚È‚è�zŠÂ“I‚È—v‘f‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A’†’·Šú‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚­
�ê�‡‚É�A‚»‚ê‚ð�D‚è�ž‚ñ‚Å‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚È‚©‚È‚©“‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚é‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽÀ�Û‚Ì‚Æ‚±‚ë�AŽ„‚Ç‚à�«—ˆ‚Ì”í•ÛŒ¯ŽÒ�”‚ðŒ©‚Ü‚·�ê�‡‚É�A‘O‰ñŒä�à
–¾�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½‚ª�A˜J“­—Í�lŒû‚Æ”í—pŽÒ”N‹à‚Ì“K—pŽÒ�”‚Ƃ̔䗦�A‚±‚ê‚ð�«
�E”N—î•Ê‚ÉŽæ‚è‚Ü‚µ‚½‚à‚Ì‚ðŠî‘b‚Æ‚µ‚Ä�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚½‚»‚ê‚Í’¼‹ß‚Ì
�󋵂Ɋî‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A’¼‹ß‚Ì‚Æ‚±‚낪‚©‚Ȃ莸‹Æ
—¦‚ª�‚‚­‚Ä�AŒú�¶”N‹à‚Ì“K—pŽÒ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª�­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�󋵂ł²‚´
‚¢‚Ü‚·‚Æ�A˜J“­—Í�lŒû‚É�è‚ß‚é”í—pŽÒ‚ÌŠ„�‡‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚»‚à‚»‚à’á‚­‚È‚Á‚Ä
‚¢‚Ä�A‚»‚ꂪ�«—ˆ‚É“Š‰e‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B
�@‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�AŽ¸‹Æ—¦‚ª‘«Œ³‚Å�‚‚¢ŽžŠú‚ðƒXƒ^�[ƒgƒ‰ƒCƒ“‚Æ‚µ‚Ä�„Œv‚ð
‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Æ�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å�A�‚Ž¸‹Æ—¦‚ª“Š‰e‚³‚ꂽ‚©‚̂悤‚È‚â‚⌵‚µ‚ß‚ÌŒ©
’Ê‚µ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚µ�A‹t‚É”ñ�í‚É�D‹µ‚Ì‚Æ‚«‚ð‘«Œ³
‚Æ‚µ‚Ä�s‚¢‚Ü‚·‚Æ�AŽ¸‹Æ—¦‚Ì’á‚¢�ó‘Ô‚ª�«—ˆ‚É“Š‰e‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚í
‚¯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚Ì•Ó‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ð�A‚ ‚éˆÓ–¡‚ÅŽ©‘R“IŽ¸‹Æ—¦‚Æ�\‚µ‚Ü‚·‚©�A
•½‹Ï’l“I‚È‚à‚Ì‚É•â�³‚·‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚Å‘«Œ³‚Ì�D�E•s‹µ‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚ð’²�®‚µ
‚Ä’·Šú‚ÉŽg‚¤‚Ì‚É“K�Ø‚È‚à‚̂ɂ‚­‚ê‚é‚©‚Æ‚©�A‚»‚Ì•Ó‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä
‚Í�Aˆø‚«‘±‚«Œ¤‹†‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
“c‘ºˆÏˆõ‚Ç‚¤‚¼�B

�›“c‘ºˆÏˆõ  
�@44ƒy�[ƒW‚ɉü�³Œã‚ÌŽó‹‹ŽÒ�”‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ª�o‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚ê‚ÍŠî
‘b”N‹à‚Å‚·‚©‚ç�A‹°‚ç‚­”í—pŽÒ”N‹à‚àŠÜ‚ß‚½�l�”‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B
”í•ÛŒ¯ŽÒ�”‚Í�„Œv�lŒû‚ðƒx�[ƒX‚Æ‚µ‚ÄŒˆ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚±‚Ì”í•ÛŒ¯ŽÒ‚©‚ç
Žó‹‹ŽÒ‚ª�o‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽó‹‹ŽÒ�”‚Æ�„Œv�lŒû‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä
‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�B
�@—Ⴆ‚Î�‘–¯�¶ŠˆŠî‘b’²�¸‚ðŒ©‚é‚Æ�A65�ΈÈ�ã�lŒû‚Ì90�“ˆÈ�オŒö“I”N‹à‚ð
‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚±‚ê‚ɑΉž‚µ‚½�„Œv‚ÌŒ‹‰Ê‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©�A‚»‚ê
‚ÌŠm”F‚Æ‚¢‚¤‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�s‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©�A‚Ç‚¤‚È‚ñ‚Å‚µ
‚傤‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@‚±‚ê‚Í�A˜V—îŠî‘b”N‹à‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚àŒJ‚è�ã‚°‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A
‚Ò‚Á‚½‚è65�ΈÈ�ã�lŒû‚Æ‚É‚ç‚Ý�‡‚킹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤—v‘f‚Æ�A‚ ‚Æ
�áŠQŠî‘b”N‹à‚Í�‚—î‚Ì•û‚à‚©‚Ȃ肨‚ç‚ê‚邵�AŽá—î‚Ì•û‚à‚¨‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å�A‚È‚©‚È‚©ƒg�[ƒ^ƒ‹‚Ì�”Žš‚¾‚¯‚Å‚Ò‚Á‚½‚茩‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ͓‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å
‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�‚—îŽÒ�lŒû‚Ì‘��”‚Æ�A‚¨‚¨‚Þ‚Ë�‡‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚©�A‚»‚Ì•Ó‚è
‚ÍŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚ñ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A�ׂ©‚­‚Ò‚Á‚½‚茩�‡‚킹‚ç‚ê‚é‚©‚Æ‚¢
‚¤‚Æ�A‚¿‚å‚Á‚Æ‚»‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‚͓‚¢‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚é‚ñ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚¨‚¨‚Þ
‚ˈê’v‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÍŽ„‚Ç‚à‚àŠm”F‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B

�›“c‘ºˆÏˆõ  
‚Í‚¢�B

�›–x•”‰ï’·  
‚»‚ê‚Å‚Í�A‹{“‡ˆÏˆõ‚Ç‚¤‚¼�B

�›‹{“‡ˆÏˆõ  
�@ˆê‚‚͊ó–]‚Å�A“Á‚É�¡‚·‚®‚¨Šè‚¢‚·‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A‹°‚ç‚­�F�X‚È
�­�ô‚ª‚ ‚é’†‚Å�A”N‹à‚¾‚¯‚ª50”N�A100 ”N‚Æ‚¢‚¤ŽžŠÔŽ²‚Å‹c˜_‚·‚é‚킯‚Å‚·
‚Ë�B‚Ù‚©‚Ì�­�ô‚Í‚Ç‚ñ‚È‚É‚â‚Á‚Ä‚à�A‚¹‚¢‚º‚¢10”N‚®‚ç‚¢‚ª’·Šú‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡
�‡‚¢‚Å‚·‚©‚ç�A‚à‚Æ‚à‚Æ”ñ�í‚ɓ‚¢‚Æ‚ÍŽv‚¤‚Ì‚Å‚·�B
�@‚½‚¾�A�¡‰ñ�A2008”N“x‚Ü‚Å‚Í�A‚Æ‚É‚©‚­“àŠt•{‚ÌŽŽŽZ‚Æ‚ ‚é’ö“x�®�‡“I‚É‚â
‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚½‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A”N‹à‚Ì–â‘肪‚±‚ꂾ‚¯‘å‚«
‚È–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä�A‚µ‚©‚à�«—ˆ‚Ì�„Œv‚à�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚È”»’f‚É‚¨‚¢‚Ä�î•ñ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì
‰¿’l‚ðŽ�‚‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é�B‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A�­‚È‚­‚Æ‚à�¡‰ñ‚Ì�o”­’n“_‚Å
‚Ì�lŒû�„Œv‚Å‚Í�A“––Ê‚ÌŠÔ‚Í�A�¶ŽY”N—î�lŒû‚Æ‚©�A˜V—î�lŒû‚Í—\‘ª‚Æ•Ï‚í‚ç‚È
‚¢‚Å‚·�B20”N�æ‚Ü‚Å‚®‚ç‚¢‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŒo�Ï‘O’ñ‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä‚à�A�­‚µ�­•{‘S
‘Ì‚Å�A‚Å‚«‚ê‚Î�M—Š�«‚Ì‚Å‚«‚邾‚¯�‚‚¢‚à‚Ì‚ð‚‚­‚é‚ׂ«‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
Œú�¶˜J“­�È‚È‚è”N‹à�”—�•”‰ï‚ª�A�¡�Aˆê�¶Œœ–½‚â‚Á‚Ä‚à�A‚â‚Í‚è‚»‚±‚ÉŒÀŠE‚ª
‚ ‚é‚Ì‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B–ܘ_�A�¡‰ñ‚Í‚µ‚悤‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A
‚Å‚«‚ê‚Î�­‚µ�­•{‘S‘̘̂b‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚Ù‚µ‚¢‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê‚‚̊ó–]
‚Å‚·�B
�@‚à‚¤ˆê‚‚Í�A�æ‚Ù‚Ç“s‘º�æ�¶‚ª�G‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�AŽû”[—¦‚ð80�“‚ð
–Ú•W‚É‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ðŒ»�ó‚©‚ç’¼�ü‚Å�L‚΂µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í‚»‚¤‚¢‚¤�„Œv‚ÌŽd
•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚ê‚ňê‚‚̂â‚è•û‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‰ä�X‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A
‘½�­–Ú•W”NŽŸ‚ª‚¸‚ꂽ�ê�‡‚É�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚悤‚É�A”ñ�í‚É’·Šú‚ÅŒ©‚½‚Æ‚«‚É�A
�à�­ŽûŽx‚̉e‹¿‚Í—]‚è‘å‚«‚­‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚í‚©‚é‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚â‚⎞ŠÔŽ²“I‚É
’†Šú“I‚É‹N‚±‚é–â‘è�A“Á‚É‚Ù‚©‚Ì”í—pŽÒ”N‹à‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Å�¶‚¸‚é–â‘è‚Í’m‚肽‚¢
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í‚È‚©‚È‚©”÷–­‚È–â‘è‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A
‚»‚ê‚ɂ‚¢‚Ä�A‚à‚µ‰½‚ç‚©‚Ì�î•ñ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚à‚炦‚ê‚Αå•Ï‚ ‚肪‚½‚¢‚ÆŽv‚Á
‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
Šó–]‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ª�A‰½‚©‚¨“š‚¦‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
‚¿‚å‚Á‚ÆŒŸ“¢‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
‚Ù‚©‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�B
“c‘ºˆÏˆõ‚Ç‚¤‚¼�B

�›“c‘ºˆÏˆõ  
�@�¡‚̘b‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A—Ⴆ‚΃Aƒ�ƒŠƒJ‚Å‚Í�A’ZŠú‚Ì�„Œv‚Æ’·Šú‚Æ‚Å•ª‚¯‚Ä‚¢
‚Ü‚·‚Ë�B25”NŠÔ‚Ì’ZŠú‚Ì‚à‚Ì‚Í�A‚©‚È‚è�Ú‚µ‚¢�ðŒ��ݒ肵‚½�ã‚Å�ׂ©‚¢•ª�Í‚ð
‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A“ú–{‚Å‚à100 ”NŠÔ‚¾‚¯‚Å�Ï‚Ü‚¹‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A
25”NŠÔ‚Æ�­‚µ’ZŠú‚Ì‚à‚Ì‚ð‚à‚¤�­‚µ�ׂ©‚­‚¢‚ë‚¢‚땪�Í‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�l
‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚©‚È‚Æ‚©‚Ë‚ª‚ËŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ÌŒŸ“¢‚Í‚Ç‚¤‚È‚ñ‚Å
‚µ‚傤‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@ƒAƒ�ƒŠƒJ‚̎Љï•Û�á’¡‚̈ê”Ô�Å�V‚Ì•ñ���‘‚ðŒ©‚Ü‚·‚Æ�Aˆê‰ž�A’ZŠú‚Ì�„Œv‚Æ
’·Šú‚Ì�„Œv‚ð•Ê‚É‚â‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�Aˆê‰ž100 ”N’Ê‚µ‚½�„Œv‚Ì’†‚Å‚Ì
�Å�‰‚Ì10”NŠÔ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ɂ‚¢‚Ä�A�áŠQ‚Ì‚c‚h‚Ì•û‚Ì‹‹•t‚Æ‚n‚`‚r‚h‚Ì‹‹•t‚Ì
•û‚»‚ꂼ‚ꂪ‹‹•t”ï‚Ì‚P”N•ª‚𖈔N‚ÌŽn‚ß‚ÉŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ�A‚»‚¤‚¢‚¤ƒeƒXƒg
‚ª‹`–±‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚»‚Ì•Ó‚è‚ðŒŸ�Ø‚µ‚½‚è�A‚ ‚é‚¢‚Í‚P”N‚©
‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚é•Ï‰»‚̉e‹¿‚ð•ª�Í‚µ‚½‚è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ�³’m‚µ
‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å�A�„Œv‚ÌŽd•û‚ð•Ê‚Ì‚à‚Ì‚É‚µ‚Ä�A‚Q’Ê‚è‚Ì�„Œv‚ð�o‚·‚Æ‚¢‚¤
‚±‚Æ‚Í‚Ü‚¸‚È‚¢‚ñ‚¾‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚Ç‚à‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à�Aˆê‰ž�¡
‰ñ‚Ì�„Œv‚Å‘«Œ³‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÌŒo�Ï‘O’ñ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�A“àŠt•{‚É�‡‚킹‚é‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å”N�Xˆá‚¤�”’l‚ð—p‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚»‚±‚ª’ZŠú�„Œv“I‚È‚à‚Ì
‚É‚È‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚ ‚Æ�A‘«Œ³‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚Ì“®‚«‚ðŽÀ�Ñ‚Æ”ä‚ׂĂƂ¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A–ˆ”N‚±‚¿‚ç‚Ì�”
—�•”‰ï‚ÅŒŸ�Ø‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚±‚Å—vˆö•ª�Í“™‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä
‚¢‚é‚Ì‚ª�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‘«Œ³‚Ì—vˆö‚ÌŒŸ�Ø‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‚Í‚È‚é‚Ì‚©‚È‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢
‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
�@Šm‚©‚É‹ß‚¢–¢—ˆ‚Ù‚Ç�A‚æ‚èŠm“x‚ª�‚‚­‚Ä“–‘R‚Æ‚¢‚¤–Ê‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚¢
‚ë‚ñ‚ȉ¼’è‚à‚«‚ß�ׂ₩‚É‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚Æ‚¨‚è‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»
‚̕ӂɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�Aˆø‚«‘±‚«Œ¤‹†‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�›“c‘ºˆÏˆõ  
‚à‚¤ˆê‚‚¢‚¢‚Å‚·‚©�B

�›–x•”‰ï’·  
‚Ç‚¤‚¼�B

�›“c‘ºˆÏˆõ  
�@�ÅŒã‚Ì�î•ñŒöŠJ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å�Aƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‹y‚уf�[ƒ^‚ðŠJŽ¦‚µ‚½‚Æ�‘‚¢‚Ä‚ ‚é
‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚ÌŠJŽ¦‚µ‚½Œ‹‰Ê�A‚ǂ̂悤‚È”½‰ž‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È
‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚Í‚Ç‚¤‚¾‚Á‚½‚Å‚µ‚傤‚©�B‚æ‚»‚Å“¯‚¶‚悤‚ÈŒvŽZ‚ð
‚â‚Á‚Ä‚Ý‚½‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŽÀ�Ñ‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©�A‚ ‚é‚¢‚Í‚Ç‚ñ‚ÈŽ¿–₪‚ ‚Á‚½
‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚Å‚·‚ª�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ðŠJŽ¦‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚̃vƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Ì’†�g‚ɂ‚¢‚Ä�A‚¢‚ë‚¢‚ë
’m‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽÀ�Û�AŒÂ•Ê‚É—v‹�‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A�î•ñŒöŠJ–@‚ÉŠî‚¢‚Ä
ŠJŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚Ì’†�g‚ɂ‚¢‚Ă̌䎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŽ„‚Ç‚àŒÂ•Ê
“I‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽÀ�Û�A‚»‚¤‚¢‚¤Œ`‚Å“à—e‚ɂ‚¢‚ÄŒä�à–¾�\‚µ
�ã‚°‚é‚Æ‚¢‚¤‹@‰ï‚ð‰½‰ñ‚©�Ý‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚ ‚Æ�AŽÀ�Û‚±‚ê‚ðŽg‚Á‚Ä�„Œv‚ð�s‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é’ö“x‚â‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚â‚É
‚Í•·‚¢‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚Ü‚¾‚¢‚ë‚¢‚ë�ðŒ��Ý’è‚ð•Ï‚¦‚ÄŠ®‘S‚È‚à‚Ì‚ª�o‚é‚Æ‚¢
‚¤‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å�A‚Ü‚¾‚à‚¤ˆê•à‚®‚ç‚¢‚Ì�󋵂Ƃ¢‚¤‚±‚Æ‚ð�³‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚²
‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
ŽRú±ˆÏˆõ‚Ç‚¤‚¼�B

�›ŽRú±ˆÏˆõ  
�@‚¿‚å‚Á‚Æ‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢�B‘O‰ñ�AŒˆŽZ•ñ��‚Å‚ÍŠî‘b”N‹à‚Å�A”í—pŽÒ‚Ì�È
‚ª”CˆÓ‰Á“ü‚Å‚ ‚Á‚½Žž‚Ì�Ï—§‹à‚ª‘Š“–Žc‚Á‚Ä‚¨‚è�A‚»‚Ì•ª”z‚Ì•û–@‚ÍŒˆ‚Ü‚Á‚Ä
‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚½�B�¡“x—LŒÀ‹Ï�t•ûŽ®‚Å‚Í�A�Ï—§‹à‚ª�«—ˆ‚P”N•ª‚Æ‚È‚è
‚Ü‚·�B”CˆÓ‰Á“ü‚Ì�Ï—§‹à‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�A‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’· 
�@‚¢‚í‚ä‚é�È‚Ì”CˆÓ‰Á“ü•ª‚Ì�Ï—§‹à‚Í�A�¡‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ü‚¾”í—pŽÒ”N‹à�§“x‚Ì‹’�o
‹à‚ÌŒyŒ¸‚É“–‚Ă邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ª�A‹ï‘Ì“I‚É‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤
‚É“–‚Ä‚é‚©‚ÌŒ`‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å�AˆêŽž’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�ó‘Ô‚Å�A‚»‚¤
‚¢‚¤Œ`‚Å‹A‘®‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
�@�¡‰ñ‚Ì�à�­�ÄŒvŽZ‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�AŒvŽZ‚Ì’†‚É‚Í“ü‚ꂸ‚É�ÄŒvŽZ‚ð�s‚Á‚Ä‚¢
‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A–ܘ_�A�Å�I“I‚É‹A‘®‚ªŒˆ‚Ü‚ê‚Î�A‚»‚ÌŽž“_‚É‚¨
‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì�§“x‚É‚¨‚¯‚é�à�­�ÄŒvŽZ‚ÉŽZ“ü‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚ë
‚¤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A�¡‰ñ‚Ì�ÄŒvŽZ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚»‚ê‚ÍŽZ’è‚Ì’†‚É“ü‚Á‚Ä‚¢
‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B

�›ŽRú±ˆÏˆõ  
�@ŽZ’è‚Ì’†‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�A‚±‚ÌŒ‹‰Ê�A‚P”N•ª‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚P”N
•ªƒvƒ‰ƒX‰½‚©‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A‚±‚ÌŒvŽZ‚ÌŠO‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
�@�È‚Ì”CˆÓ‰Á“ü•ª‚Ì�Ï—§‹à‚ª‚Ç‚ê‚®‚ç‚¢‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�AŽ„‚Í’m‚ç‚È‚¢‚Ì
‚Å‚·‚ª�A‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@�º˜a60”N‚̉ü�³‚Ì‚Æ‚«‚É�A�‘–¯”N‹à‚É�Ï—§‹à‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚¤‚¿�A‚»‚ê‚Ü
‚Å”í—pŽÒ‚Ì�È‚ª”CˆÓ‰Á“ü‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚Ì•û�X‚Ì�Ï—§‹à‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚à
�‘–¯”N‹à‚Ì�Ï—§‹à‚ð�\�¬‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚¿‚ç‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A
”í—pŽÒ‚Ì�È‚Í‘æ‚R�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½‚킯‚Å�A�Ï—§‹à‚ð‚·‚×‚Ä‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ�A
‚¢‚í‚ä‚鎩‰c‹ÆŽÒ‚Ì•û�X‚É‹A‘®‚³‚¹‚Ü‚·‚Æ�A‚»‚±‚Ì•”•ª‚ª�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚à‚Æ‚à
‚Æ”CˆÓ‰Á“ü‚Ì�È‚Ì•ª‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‚P�†‚É‹A‘®‚³‚¹‚é‚Ì‚Í‚¨‚©‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚Å‚·�B
�@‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A”í—pŽÒ”N‹àŠe�§“x‚É‹A‘®‚³‚¹‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È
‚Á‚½‚킯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚»‚ê‚ð‚Ç‚¤‚¢‚¤Œ`‚Å‹A‘®‚³‚¹‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚«
‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ü‚¾�®—�‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�¡�AŠî‘b”N‹àŠ¨’è‚É’u‚©‚ê‚Ä
‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�ó‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŠî‘b”N‹àŠ¨’è‚ÌŒˆŽZŒã‚Ì�Ï—§‹à‚Æ‚¢‚¤‚±
‚Æ‚Å�A�¡‚ÌŠz‚ª15”N“x––‚ÌŒˆŽZ‚Å7,246 ‰­‰~‚Ù‚Ç‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚½‚¾�A‚»‚¿
‚ç‚ÍŠî‘b”N‹àŠ¨’è‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AŽ„‚Ç‚à‚ª‚â‚Á‚Ä
‚¢‚é‚Ì‚Í�à�­�ÄŒvŽZ‚Ì�‘–¯”N‹àŠ¨’è‚Ì•û‚ÌŒvŽZ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚¿‚ç‚ÌŠ¨
’è‚Æ‚Í•Ê‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
�@‚ ‚Æ‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�B‚¿‚å‚Á‚ÆŽžŠÔ‚ª‚à‚¤‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚P“_‚¾‚¯‹³‚¦
‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B
�@78ƒy�[ƒW‚ÌŽŽŽZ‚m‚��D‚R'‚Ì‚P–œ9,700 ‰~‚Í�Aƒ}ƒNƒ�Œo�σXƒ‰ƒCƒh‚ª�s‚í‚ê
‚È‚©‚Á‚½�ê�‡‚Ì‘æ‚P�†”í•ÛŒ¯ŽÒ‚Ì•ÛŒ¯—¿Šz‚ƉðŽß‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚Å‚·‚Ë�B  Šî‘b”N
‹à‚ɂ‚¢‚Ä�Aƒ}ƒNƒ�Œo�σXƒ‰ƒCƒh‚ð“K—p‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚¢‚ë‚¢‚ë‹c
˜_‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B‚±‚ê‚Í�­�ô”»’f‚Ì–â‘肾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚â‚͂肱‚Ì‚P–œ9,700 
‰~‚Ì•ÛŒ¯—¿Šz‚Å‚Í”N‹à�à�­‚̈À’è�«‚ª•Û‚½‚ê‚È‚¢‚Æ�A‚»‚¤‚¢‚¤”»’f‚ð‚µ‚½‚Æ—�
‰ð‚µ‚Ä‚æ‚낵‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©�B

�›ŽR�è�”—�‰Û’·  
�@Šî‘b”N‹à‚ɑ΂µ‚ÄŒú�¶”N‹à‚Æ“¯‚¶‚悤‚Ƀ}ƒNƒ�Œo�σXƒ‰ƒCƒh‚ð“K—p‚·‚é‚Æ
‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŠm‚©‚É�A‚»‚ê‚ð‚à‚µ‚µ‚È‚¢‚Æ‚·‚ê‚Î�‘–¯”N‹à‚Ì•ÛŒ¯—¿‚ª‚©‚È‚è�‚‚¢
‚à‚Ì‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚P‚‚̔»’f—vˆö‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
�@‚Ù‚©‚Í�A‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©�B
�@‚È‚¯‚ê‚Î�A�‘–¯”N‹à‚Ì�à�­�ÄŒvŽZŒ‹‰Ê“™‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•ñ��’®Žæ‚ð�I‚í‚肽‚¢‚Æ
Žv‚¢‚Ü‚·�B  ‚»‚ê‚Å‚Í�A•ñ��ŽÒ‚Ì•û�A‚Ç‚¤‚à‚¨–Z‚µ‚¢’†‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ
‚½�B
�@–{“ú‚Í�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�BŽŸ‰ñ‚Ì“ú’ö“™‚ɂ‚¢‚Ä�A
Ž––±‹Ç‚ÉŠm”F‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�›“c‘ºŽñ�È”N‹à�”—�Š¯  
�@�¡“ú‚ÅŒú”N‚Æ�‘”N‚ª�I‚í‚è‚Ü‚µ‚½‚©‚ç�AŽŸ‰ñ‚©‚çŠe‹¤�Ï�§“x‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�ó‹µ
‚É‚È‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽŸ‰ñ‚Í‘æ19‰ñ”N‹à�”—�•”‰ï‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A—ˆ�T‚Ì‚X
ŒŽ‚X“ú‹à—j“úŒßŒã‚QŽž‚©‚ç�A–{“ú‚Æ“¯‚¶‚±‚Ì�ê�Š‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚½�A‚»‚ÌŒã‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‘æ20‰ñ”N‹à�”—�•”‰ï‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚»‚ÌŽŸ
‚Ì�T‚Ì‚XŒŽ13“ú‚̉Ηj“ú‚̌ߌã‚QŽž‚©‚ç‚Å‚·�B‚±‚ê‚ÍŒú�¶˜J“­�È‚Ì18ŠK‚É‚ 
‚è‚Ü‚·�ê—p‘æ22‰ï‹cŽº‚Å�s‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‘æ21‰ñ”N‹à�”—�•”‰ï‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚»‚Ì—‚“ú�A‚XŒŽ14“ú�…—j“ú‚̌ߌã‚R
Žž‚©‚畽‰Í’¬‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·�A‘S�‘“sŽs‰ïŠÙ‘æ‚P‰ï‹cŽº‚Å‚ÌŠJ�Âð—\’肵‚Ä‚¨‚è
‚Ü‚·�B
�@ˆÈ�ã‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�›–x•”‰ï’·  
‚»‚ê‚Å‚Í�A‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B


�@�|—¹�|

�i�Ɖï�æ�j
�@Œú�¶˜J“­�È”N‹à‹Ç‘�–±‰ÛŽñ�È”N‹à�”—�Š¯Žº
�@�i‘ã�j03-5253-1111�i“à�ü3382�j