| １ |
２月２２日、動物検疫所神戸支所から神戸港に到着した米国産七面鳥肉、豚肉、豚肉ソーセージ等の貨物（１，１０８箱：約１６トン）の中に、包装フィルムの原料ラベルに「牛肉」と記載されているソーセージ（２品目、２箱）が含まれていることを現物検査により確認したとの報告があった。
┌
│
│
│
│
│
│
│
│
│
│
│
└ |
| 貨物の概要 |
| |
(1) |
輸出業者：ジョバーズ・ミート・パッキング社 |
| |
(2) |
原料ラベルに「牛肉」の記載があった品目：
| (ア) |
ボローニャソーセージ・オールミート（No Beef）
製造施設：ファームランド・フーズ・カーランド支社
数重量：８３箱、３７６ｋｇ |
| (イ) |
ポーク・ジェノア・サラミ
製造施設：ファームランド・フーズ社
数重量：１０５箱、９０５ｋｇ |
|
| |
(3) |
その他の貨物：
七面鳥、豚ハム等１５品目、９２０箱、約１５トン |
|
┐
│
│
│
│
│
│
│
│
│
│
│
┘ |
|
| ２ |
現在、米国からの牛肉加工品の輸入は認められておらず、また、この２品目は、米国農務省発行の衛生証明書の記載内容と異なることから、動物検疫所神戸支所において、一旦、当該貨物の輸入手続を保留するとともに、農林水産省から米国政府に調査を要請した。
|
| ３ |
農林水産省動物検疫所において、当該事例について、３月１日までに全箱の開梱検査を実施したところ、当該２品目（１８８箱）については全て同じラベルであること、それ以外の品目の原料ラベルには、牛肉の記載はないことが確認された。
また、本日、米国政府からは、鋭意調査を行っているところである旨の連絡があった。
|
| ４ |
こうした状況を踏まえ、米国側による詳細な調査結果の報告を受けるまで、当面、当該貨物の輸出業者からの輸入手続を保留することとした。 |